Pest Megyei Hírlap, 1984. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-09 / 237. szám
2 Rákion 1984. OKTOBER 9, KEDD Közlemény Gromiko és Henecker tárgyaláséról A valóság tiszteletet érdemel Hivatalos látogatásának befejeztével elutazott Berlinből a szovjet párt- és kormányküldöttség, amely Andrej Gromiko első miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter vezetésével részt vett a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 35. évfordulóján rendezett ünnepségeken. Berlini tartózkodása utolsó napján Gromiko baráti találkozón a kétoldalú és nemzetközi kérdéseket tekintette át Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK államtanácsának elnökével. A felek örömmel állapították meg, hogy dinamikusan és eredményesen fejlődik az SZKP és az NSZEP, a Szovjetunió és az NDK testvéri kapcsolata a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elveinek alapján. Évről évre erősödik a két ország együttműködése a társadalmi élet valamennyi.területén. A két ország anyagi forrásainak és tudományos-műszaki potenciáljának egyesítése irányába tett nagy lépésnek értékelték a 2000. évig szóló kétoldalú hosszú távú együttműködési fejlesztési program aláírását. Megállapították, hogy a nemzetközi helyzet kiéleződése és a háborús veszély megnövekedése folytán különös fontossága van a szocialista testvérországok összefogásának, és fellépésük hatékony egybehangolásának a nemzetközi porondon. A Szovjetunió és az NDK a jövőben is határozottan elutasítja az európai biztonság ellenfeleinek üzelmeit és minden olyan kísérletet, hogy kérdésessé tegyék a területi-politikai realitásokat. E realitások tiszteletben tartása elengedhetetlen feltétele a békés, alkotó jellegű kapcsolatok fenntartásának az európai földrész államai között. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a többi szocialista országgal közösen minden tőlük telhetőt megtesznek a jövőben is a háborús veszély csökkentéséért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért és a nemzetközi kapcsolatok normalizálásáért. Mint a találkozóról kiadott közlemény rámutat, a szívélyes, baráti légkörű megbeszélés valamennyi megvitatott kérdésben a felek teljes véleményazonosságát mutatja. Hétfőn a berlini szovjet nagykövetségen Andrej Gromiko átnyújtotta Willi Stoph miniszterelnöknek a Lenin- rendet. amelyet 70. születésnapja alkalmából adományoztak az NDK kormányfőjének a két ország testvéri barátságának fejlesztésében szerzett érdemeinek elismeréséül. ★ Hazaérkezett hétfőn Berlinből az a szovjet párt- és kormányküldöttség, amelyet Andrej Gromiko vezetett. ■k Kormányfői szinten NDK— kambodzsai tárgyalások kezHslrmit Kohl látogatása Kínában A kereskedelem kiszélesítéséért A hétfő délelőtti hivatalos üdvözléssel Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és kísérete megkezdte kínai látogatását. Kohl a nap folyamán tárgyalti Csao Ce-jang kínai kormányfővel. A politikai megbeszélések mellett Kohl látogatása idején nagy hangsúlyt kap majd a kínai—nyugatnémet gazdasági együttműködés. Az NSZK-nak Japán, az Egyesült Államok és Hongkong után Kína a negyedik legnagyobb kereskedelmi partnere. Kína érdeklődik nyugatnémet atomerőművi berendezések, televíziós műholdak és a nyugatnémet részvétellel .készülő nyugat-európai légibusz iránt. Az NSZK kész 50 millió márkás fejlesztési hitelt nyújtani Kínának, s várhatóan a Kohl-látogatás idején teremtik meg a Volkswagen és egy sanghaji gyár együttműködésének jogi alapjait. A két gyár azonban máris szerel össze Sanghajban „Santana” típusú kocsikat. A vegyes vállalkozás, .nyugatnémet tájékoztatás szerint 25 évre szól, az évtized végére évi húszezer személy- gépkocsi előállítását tervezik. A sanghaji gyár ugyancsak gyártana személygépkocsi-motorokat: évi százezret, amiből nyolcvanezret a Volkswagen Ázsiában működő összeszerelő üzemeibe szállítanának. Helmut Kohl Csao Ce-jan- gon kívül találkozik Li Hszien- nien államfővel és tervezik találkozóját Teng Hsziao-ping- gel, valamint Hu Jao-panggal is. A kancellár Pekingben a mCsAK RÖVIDÍN... m ISMERETLEN TETTESEK megrongáltak Sri Lankán egy olajfinomítót és egy olajtároló központot összekötő csővezetéket. A hatóságok fed tételezik, hogy szakadár gerillák követték el a cselekményt. La- lith Athulathmudali, a belbiztonsági ügyek minisztere szerint a kormánynak tudomása van arról, hogy tamil szélsőségesek katonai létesítmények és termelőberendezések elleni támadásokat terveznek. AZ OLASZ RENDŐRSÉG nagyszabású, országos razziát tartott hétfőn. Száznegyvenhét személyt őrizetbe vett, további százötvenkilenc ellen nyomozati eljárást indított. Több száz millió líra értékű lopott holmit, fegyvereket és kábítószert foglaltak le. bajor állami opera előadásában megtekinti Mozart Varázsfuvoláját is. A bajor társulat a „kultürális forradalom” óta Európából először vendégszerepei teljes operaegyüttesként Kínában. dődtek hétfőn délután Berlinben. Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke fogadta Chan Sy kambodzsai miniszterelnököt, később pedig küldöttségek bevonásával megkezdődtek a hivatalos megbeszélések kétoldalú és nemzetközi kérdésekről. Chan Sy Hétfőn kezdte meg hivatalos látogatását. Előzőén Berlinben párt- és kormány- küldöttség élén részt vett az NDK megalakulásának 35. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. Megindult Bejrutban a forgalom Több órás szünet után hétfőn délben ismét megindult a forgalom Bejrutban a keresztények lakta keleti és a főként muzulmánok lakta nyugati városrész között. A város két felét összekötő hat átkelőhelyet aznap reggel zárta le a libanoni hadsereg, hogy elkerüljék a „zöld vonal” mentén a fegyveres összecsapásokat. Az utóbbi napok leghevesebb összetűzései voltak a hét végén a különböző fegyveres csoportok között és több személyt elraboltak. Tíz napon belül ez volt a hatodik eset, hogy lezárták az átkelőhelyeket. Jelenleg a hadsereg felügyel a forgalom zavartalanságára. Az egyik légifolyosót lezárták Görög vád a MA T0 ellen Görögország hétfőn lezárta egyik légifolyosóját az Égei- tenger felett. A döntést azért hozták, mert a térségben folyó „Display Determination” elnevezésű NATO-hadgyakorlat miatt a légifolyosó használata nem biztonságos — jelentette be hétfőn Dimitrisz Marudasz kormányszóvivő. A repülési tilalom kedd éjfélig lesz érvényben. A múlt héten Görögország azzal vádolta a NATO-t, hogy a térségben olyan hadgyakorlatokat tart, amelyek közvetlenül támogatják Törökország „ex- panzionista terveit”. Akkor leszögezték: Görögország mindent megtesz azért, hogy szavatolja az ország légterének biztonságát, és megvédje jogos érdekeit. A légifolyosó lezárása naponta több mint 300 járatot érint. Marudasz arra Is figyelmeztetett, hogy a görög légierő vadászgépei „feltartóztatnak minden katonai gépet, amely megsérti a görög légteret, tekintet nélkül annak nemzetiségére”. Reagan-Mondate vita a televízióben Előtérben a gazdaság kérdései Gazdasági és belpolitikai kérdésekről folytatott másfél órás televíziós vitát vasárnap este a Kentucky államban levő Louisville városában Ronald Reagan és Walter Mondale. A két elnökjelölt vitájában ugyan az első értékelések szerint Mondale szerepelt jobban, de az így szerzett pontok még nem látszanak elegendőnek ahhoz, hogy utolérje Reagan elnököt a szavazatokért még csaknem egy hónapig folyó csatában. A két jelölt két hét múlva újra találkozik egymással a televízió nyilvánossága előtt. Akkor a külpolitikai kérdések szerepelnek majd a napirenden. Mondale elsősorban azt húzta alá, hogy a kormányzat jelenlegi gazdaságpolitikája, s főként ebből a jövőre levont következtetése megalapozatlan. Szerinte a gazdasági fejlődés lassul, a deficit növekedése pedig visszaesést hozhat magával, Ha idejében nem állítják meg ezt a folyamatot. Azt hangoztatta, hogy — korábban már ismertetett — gazdasági tervei elejét veszik az ilyen kedvezőtlen fordulatnak. Görögország nem vesz részt az égei-tengeri NATO-hadgya- korlaton, mert azt kiterjesztik a görög légtérre is, és török vadászgépeket is felvonultatnak a manővereken. Ankara és Athén vitája az Égei-tenger fölötti légtér ellenőrzéséről régi keletű. Törökország, Görögországgal ellentétben, a parttól mért tíz mérföld helyett csak hat mérföld széles légtér feletti ellenőrzést ismer el. AH Nasszer Mohamed elutazott Moszkvából Megbeszélés szovjet vezetőkkel Ali Nasszer Mohamed, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a JNDK legfelsőbb népi tanács elnökségének elnöke vasárnap Moszkvából Irkutszk- ba, majd hétfőn onnan a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott. Mint arról hírt adtunk, a jemeni vezető múlt hétfőn érkezett rövid látogatásra a Szovjetunióba az SZKP KB és a Legfelsőbb Tanács Elnökségének meghívására és megbeszélést folytatott Konsztantyin Csernyenkóval, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökével is. Ali Nasszer Mohamedet a moszkvai repülőtéren Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, Alek- szej Vatcsenko, az SZKP KB tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének helyettese és több más hivatalos személyiség búcsúztatta. Mint azt csütörtökön Moszkvában bejelentették, a legközelebbi napokban a szovjet fővárosba érkezik hivatalos, baráti látogatásra Ali Abdullah Szaleh, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke. Simon Peresz Amerikába érkezett •Vasárnap az Egyesült Államokba érkezett hivatalos látogatásra Simon Peresz, új izraeli miniszterelnök. Peresz rendkívül zsúfolt programot bonyolít le: kedden fogadja őt Reagan amerikai elnök, több ízben találkozik Shültz amerikai külügyminiszterrel, megbeszélést folytat Weinberger hadügyminiszterrel, Regan pénzügyminiszterrel, valamint más hivatalos személyekkel is. Irck-iráni háború Ellentmondók a jelentések Az iraki légierő hétfő délelőtt megsemmisített „két nagy tengeri célpontot” az Arab- (Perzsa-) öbölben levő iráni Francia műszereket visz az űrszonda Együttműködés A Francia—Szovjet Űrkutatási Együttműködési Bizottság legutóbb Szamarkandiban tartott ülésén, mint arról a francia sajtó beszámolt, újabb terveket fogadtak el a két ország kutatói közötti együttműködés keretében. Így az Asztron—2 szovjet űrszondába, mélyet 1988-ban bocsátanak fel, beépítenek egy francia teleszkópot a gamma- sugárzás tanulmányozására. Az űrszonda egy szovjet teleszkópot is visz magával a röntgen- sugárzás tanulmányozására. A két teleszkóp segítségével a szovjet és francia tudósok a röntgen- és gamma-sugárzások hirtelen fellobbanásait akarják tanulmányozni, amelyekből a csillagok felületén lezajló folyamatokra lehet következtetni. A röntgen- és gamma-sugárzás tanulmányozása már eddig is több olyan tudományos felfedezést tett lehetővé, amelyek közelebb vitték a kutatókat a világegyetem fejlődésének megismeréséhez. A francia és szovjet kutatók tovább folytatják együttműködésüket az űrbiológia területén is. Jean-Loup Chrétien francia űrhajósnak a Szaljut—7 fedélzetén 1982-ben tett utazása során több fontos eredményt értek el ezen a területen. Most a két ország kutatói olyan újabb műszereket dolgoznak ki, amelyek majd lehetővé teszik annak pontosabb vizsgálatát, hogy a súlytalanság állapota milyen kihatással van a vérkeringésre és az idegrendszerre. Ezenkívül francia műszereket építenek be abba a két szovjet űrszondába is, amelyeket ez év végén indítanak útba a Vénusz és a Halley üstökös felé. Harg szigeten levő olajkikötőtől délre — közölte az iraki katonai szóvivő. Az egyik megsemmisített célpont egy libériái óriás olajszállító hajó volt. A londoni Lloyds biztosítótársaság közlése szerint a tartályhajón levők közül hatan meghaltak, további hatan pedig súlyos égési sebeket szenvedtek. Az iraki legfelsőbb katonai parancsnokság közleménye szerint az elmúlt huszonnégy órában iraki helikopterek iráni állásokat támadtak Majszan körzetében. Az iráni szárazföldi erők veszteségeket szenvedtek Bászra városától keletre is, ahol az iraki tüzérség iráni állásokat ágyúzott. Az iráni tüzérség Bászra tartományban lakott körzeteket lőtt Az ÍRNA iráni hírügynökség jelentése szerint a front északi és nyugati szakaszán az elmúlt huszonnégy órában az iraki erők szenvedtek veszteségeket. Lausannei Asztronautikai kongresszus Nemzetközi asztronautikai kongressszus kezdődött hétfőn a svájci Lausanne-ban, mintegy ezer tudós részvételével. A nemzetközi űrhajózási szövetség mostani (35.) kongresszusának jelmondata: „Szolgálja az űrkutatás az egész emberiség javát!” Néhány téma: űrtávközlési tudományos programok; a Föld tanulmányozása a világűrből; orvostudomány:, biológiai és űrjogi kérdések; szállítórendszerek és új technológiák alkalmazása. A tanácskozás — melyen két szovjet űrhajós, Szvetlána Sza- vickaja és Alekszej Jeliszejev is részt vesz — a hét végéig tart. mi ........... Pi ntér István cikksorozata 1944. olctéfeer 15. évfordulójára Horthy sajátos Eolkiismorete... Verőfenyes napra virradt 1944. október 15-én Budapest. A város a háborúban már megszokott vasárnapi képét mutatja. Az újságok első oldalán a hadijelentések, amelyekből — fogalmazóik minden igyekezete ellenére, hogy győzelemnek tüntessék fel a vereségeket — kitűnik, hogy a szovjet csapatok már a magyar főváros felé közelednek. Makó, Szeged már a szovjet csapatok kezén van, Debrecen körül pedig páncélos csata torrr-'.l, amelynek kimenetele aligha lehet kétséges. Sztálingrádtól jutottak idáig a Vörös Hadsereg egységei, miért éppen a Hortobágyon sikerülne feltartani őket? Budapesten ezen a napon még nagyon kevesen tudják, hogy az ország tulajdonképpen már kilépett a háborúból. Egy fegyverszüneti küldöttség, amelyet Horthy Miklós kormányzó Faragho Gábor vezérezredes, egykori moszkvai katonai attasé vezetésével küldött a Szovjetunióba, négy nappal előbb, Moszkvában Molotov szovjet külügyminiszter lakásán aláírta az ideiglenes fegyverszüneti megállapodást. Gróf Teleki Géza, a Jugoszlávia megtámadásakor öngyilkossá lett miniszterelnök fia, a küldöttség egyik tagja pontosan feljegyezte az időpontot. Este 7 óra 57 percet mutattak az órák. Az okmány orosz nyelven íródott. Francia fordítást, mellékeltek. Molotov türelmesen várt, amíg a magyar delegáció átolvasta a szöveget. Az aláírások előtt Faragho tintával odaírta: Magyarország kormányzójának megbízottai: vitéz Faragho Gábor vezérezredes, Szent- Iványi Domokos rendkívüli követ, és meghatalmazott miniszter, Teleki Géza egyetemi nyilvános rendes tanár. Teleki Géza feljegyzései szerint az aláírás után a szovjet tárgyalópartnerek szinte kicserélődtek. Kuznyecov vezérezredes, a szovjet vezérkari főnök helyettese, aki október elsején Moszkvába" érkezett magyar delegáció valamennyi tárgyalásán részt vett, odament a magyar tábornokhoz, megölelte és testvérnek nevezte. Molotov — aki akkor a szovjet vezetés második emberének számított — mosolygott és kezet rázott a magyarokkal. i — Most már szövetségesek vagyunk! — jelentette ki. A küldöttség azonnal táviratban értesítette a budai Várat, hogy az aláírás megtörtént. Az előzetes titkos táviratváltások alapján a kormányzónak az lett volna a dolga, hogy azonnal szembeforduljon a németekkel. A moszkvai tárgyalások nyomán a szovjet hadsereg két-három napra megállította a frontot, hogy a kormányzó Budapest alatt összegyűjthesse csapatait. Horthynak azonban esze ágában sem volt eleget tenni e megállapodás legfontosabb, s az ország számára sorsdöntő pontjának. Amint akkori külügyminisztere, Hennyey Gusztáv vezérezredes, később, az emigrációban leírta: Lelkiismereti problémát jelentett a kormányzó számára a Németországgal fennálló szövetségi viszony felbontása. Sohasem állott szándékában, hogy katonai akciót indítson Németország ellen, ezt előttem több alkalommal is kijelentette. Negyedszázad politikai története mutatja, hogy Horthynak egyáltalán nem, vagy nagyon sajátosan működött a lelkiismerete. Mindenesetre miközben a szovjet katonai parancsnokság az előzetes fegyverszünetnek megfelelően parancsot adott csapatainak, hogy semmiféle további elő- remozgást külön intézkedésemig ne folytassanak, az ő csapatai ellenlökésekkel kísérleteztek. És bár tudomása volt róla, hogy a fegyverszünet bejelentése esetére a nyilas pártba tömörült szélső- jobboldali banditák német katonai támogatással a hatalom átvételére készülnek, még arra sem adott parancsot, hogy megbízható csapatok védelmébe helyezze magát. Körülbelül abban az időben, amikor a budai Várba beérkezett a fegyverszünet megkötését tudtul adó moszkvai távirat, a hitlerista titkos- rendőrség figyelő szemeit kijátszva egy szociáldemokrata és egy kisgazdapárti politikus jelenik meg a kormányzónál. Szakasits Árpád és Tildy Zoltán az ország hitlerista megszállása óta illegalitásban él. Ott alakul meg a Magyar Front, amely szeptember 20-án memorandumot juttatott el a kormányzóhoz, aki , aztán a vezérkari főnökét, Vörös Já- nőst bízta meg a kapcsolat felvételével. Vörös közölte; e kormányzó kész kiugrani, s megkérdezte: mi támogatást kaphatna az ország népétől, a munkásságtól, a parasztságtól? A Magyar Front vezetői azt válaszolták: minden támogatásra számíthat, ha fegyvert ad. Hiszen fegyvertelenül mit tehetnének az állig felfegyverzett megszállók éllen’ A személyes megbeszélésen azonban egy szót sem hajlandó szólni Horthy a munkásság felfegyverzéséről. Amikor Szakasitsék előadják a Magyar Front elképzeléseit, Horthy elkezd a földreformról beszélni, amiről most nincs, nem is lehet szó. Olyasféle földreform-tervet ad elő, ametv a nagygazdák paradicsomává változtatná Magyar- országot. Már az ország földjén tombol a háború, s Horthy azt magyarázza, hogy a nagybirtokokat szerinte is le kell bontani, de vigyázni kell. Há-