Pest Megyei Hírlap, 1984. október (28. évfolyam, 231-256. szám)

1984-10-14 / 242. szám

8 mr __ .»#*«. > nW A 1981. OKTÓBER 14., VASÁRNAP Hírek mn . 1984. október 14. Vá­llán . sárnap. Helen napja. . A Nap kél 6.02 — nyugszik 16.58 órakor. A Hold; kél 19.07 — nyugszik 1Ö.33 órakor. ftgm Uflp, 1984. október 15. ZI Will« ni • Hétfő. Teréz napja.. A Nap kél 6.03 — nyugszik 16.56 órakor. A Hold' kél 19.48 — nyug­szik 11.40 órakor. IVAR H ATÓ ílHIlÁlliSI Az erősen felhős vidékeken csökken a felhőzet. Jelentősebb telliősödés vasárnap főként a déli óráktól valószínű, és ak­kor futó záporok is kialakul­hatnak. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 1 fok között lesz, a szélvédett helyeken gyenge talajmenti fagy is lehet. A legmagasabb nappali hő­mérséklet vasárnap: 13 és 18 fok között várható. Akkumulátorok Az Akkumulátor- és Száraz­elem Gyárban korszerű gyár­tósoron készülnek a személy­autók akkumulátorai. A mo­dern gyártástechnológia, a gyártás közbeni minőségellen­őrzés megszigorítása azt ered­ményezte, hogy a gyárban az év hátralévő részében mintegy százhúszezer személyautó ak­kumulátort gyártanak FOGADÓÓRA Csonka Tibor, a Past megyei Tanács elnökhelyettese október 15-én, 10—13 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Élő adás Érdről. A „Könyvről könyvért” című közkedvelt, játékos vetélkedő műsorát az érdi városi könyv­tárból közvetíti a Petőfi-rádió október 16-án, kedden dél­délután. — Mérlegen a 40 óra. A DKV-ban megvonták a 40 órás munkahét bevezetésének mint­egy egyesztendős tapasztala­tait. A munkaidő-csökkenés kedvező hatással volt a mun­kamorálja és a munkaintezi- tásra, de bizonyos kérdések még megoldásra várnak, mint például a dolgozók munkába és hazaszállítása. — Fotók az NDK-ból. Peter Frenkel és Jürgen Strauss postdami fotóművészek mun­káiból rendez tárlatot a Duna­kanyar Fótókíub Vácott, a Ma­dách Imre Művelődési Köz­pont emeleti galériájában. A kiállítást Kocsis Iván fotó­művész, a klub elnöke nyitja meg október 14-én, vasárnap 10 órakor. A fotókiállítás hétfő kivételével naponta 10-től 18 óráig tekinthető meg. — Lélektani tréning. Buda­keszin a művelődési házban kapcsolatlélektani tréninget in­dítanak. A pszichológus vezet­te kiscsoportos foglalkozásokon az emberi kapcsolatok kultú­rájával, a kapcsolati csapdák­kal, azok kivédésével foglal­koznak. — Rekonstrukció. Egy át­fogó korszerűsítés keretében ötmillió forintos költséggel bő­vítette raktárát a Ganz Árammérő gödöllői gyára. A régi tárolótér födémét és padlózatát is átépítették. Bocskai hajdúi HÁROMSZÁZNYOLCVAN éve, 1604. október 15-én robbant ki a Eocskai-fé^e szabadságharc. Az október 14-ről 15-re virradó éjjelen ugyanis a császári se­regben szolgáló hajdúk — Bocskai István oldalára állva — a bihari Aímosd és Diószeg közölt vereséget mértek a Habsburg-csapatokra. A hajdúk alkalmilag katonás­kodó szegénylegények voltak, s jelentős szerepet játszottak már a Dózsa vezette paraszt- háborúban is, majd a követke­ző évszázad honvédő és anti- ►feuűális mozgalmaiban. Ha senki sem fogadta fel őket, csatlakoztak a rabló, fosztoga­tó szegénylegényekhez, és nemcsak a törökök, hanem a feudális urak ellen is állandó harcot vívtak. 1604 és 1606 kö­zölt a mintegy .>0 é««r hajdú­nak döntő szerepe volt Bocs­kai győzelmében. Felkelésük­höz ugyanis rajtuk, s a job­bágyokon kívül hamarosan csatlakozott az elégedetlen vá­rosi polgárság, a köznemes­ség, sőt a főnemesség jelentős része is. A harcok az 1606 vé­gén megkötött bécsi békével zárultak le, amely biztosította a magyar rendi jogokat és a vallásszabadságot. Bocskai a hajdúk zömét ki­emelte a földesúri fennhatóság alól és közösségi kiváltságok­kal, katonáskodási kötelezett­ségekkel a hajdúvárosokban telepítette le őket. Ötvenéves az MSZ 1 Szolgáltatás Szabványosítási világnap iiáza* is építenek Nem valószínű, hogy min­dennapi tárgyaink, műszaki eszközeink használatakor eszünkbe jutna, célszerű mű­ködésük elválaszthatatlan a tudatos emberi gondolkodássá] szinte egy idős tevékenységtől: a szabványosítástól. Természe­tesnek vesszük, hogy a szov­jet 'fényképezőgépbe befűzhet­jük a hazai filmst, hogy a ja­pán lemezjátszóra feltehetjük a világ, bármely részén készült lemezt. Mindez pedig elkép­zelhetetlen lenne a szabvá­nyok, szabványosíták nélkül. Nem túl hálás a szabványo- sítők szerteágazó munkája, a magyar szakembereket például gyakorta éri a vád, túl szigo­rúak az előírások, a minőségi mérce a mai gyártási feltéte­lek mellett túlságosan magas. Meglehet, a követelményrend­szer valóban magas, ám ha azt akarjuk, hogy a magyar áruknak külföldön rangja le­gyen, ha jól eladható, kedvező áron forgalmazható terméke­ket akarunk gyártani, alkal­mazkodnunk kell a nemzetközi feltételekhez. A hazai szabvá­nyok nem többet és nem ke­Scgit a számítógép Koraszülöttek védelmében Üjabb lehetőség a koraszü­löttek és a súlyos beteg újszü­löttek életének megmentésére: a Semmelweis Orvostudomá­nyi Egyetem I-es számú szü­lészeti és nőgyógyászati klini­kájának koraszülött intenzív központjában — az országban elsőként — számítógépes rend­szerrel ellenőrzik az inkubá­torokban fekvő újszülöttek alapvető életfunkcióit. Miként dr. Kiszel János egyetemi ta­A héten Keveset fizet a négyes A Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 41. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találaté»; szelvények száma 115 darab, ezekre egyenként 84 567 forintot fizetnek, a 3 ta­lálatos szelvények száma 11 624 darab, ezekre 418 forintot fi­zetnek, a 2 találatos szelvények száma 306 726 darab, ezekre 20 forintot fizetnek. Gombapát Ritka méretű gombára bukkant a város határában — a pallagi erdőben — An­gyal Zoltán debreceni la­kos. A szerencsés gomba- szedő 40 cm átmérőjű, 6 kg- ot meghaladó súlyú csiper­kegombát talált. A gomba- góliátbót jutott a rokonok­nak, ismerősöknek is: ösz- szesén húszán laktak jól belőle. ■A RÁDIÓ~ÉS TV MŰSORÁBÓL Vasárnap KOSSUTH RADIO 5.00: Előttünk a vasárnap! 7,17.: Kopogtató 7.47: A közönségszolgálat tájé­koztatója 7.52: Műsorismertetés 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás 8.05: fit kontinens hét napja 8.20: Énekszóval, muzsikával 8,55: Reklámközpont 8,00: A rab ember fiai 30.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás .10.05: Szimfonikus zene H.03 i-A rádió kulturális hetilapja 12.00: Hírek. Időjárás 12.05: Nemzetközi magazin 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Rázós úton 12.50: Jó ebédhez szól ■» nóta 13.20: Mit üzen a rádió? 14.00: Hírek. Időjárás I4.«5: Mű sori smerte té-> 14.10: A mikrofonnál: Ferencsik János 14,52: Népdalkörök pódiuma 15.17: Budapesti művészeti hetek 16.00: Hírek. Időjárás 16.0£: Művészlemezek 17.00: A fájdalomtól a robotokig 17.30: Komolyzenei „lemezlovas * 18.13: Hol volt. hol nem volt... 18.28: Műsorismertetés 18.30: Hírek. Időjárás 18.40: Aggteieky contra H*ndy 19.37: Az Állami Népi Együttes műsorából 26.24: Bisztray Adám versei 20Í37: Verdi: Aida 22.00: Hírek. Időjárás. Totó 22,10: Sporthíradó 22.25: Az operaközvetítés folyta­tása 23J30: A patak meg az ösvény 23.52: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — korán- kelőknek 7.00 : Hírek. Útközben 7.03: Az unitárius egyház félórája 7..T5t Vasárnapi orgonamuzsika 7;5?: Torna 7.57: Műsorismertetés 8.00: Hírek. Laoszemlc. Időiárás 8.03: összeállítás Vladimir Helan cseh költőről fl.OO: Hírek. Útközben 9.05: Népi zene 9.35,: Szivárvány — a szavakról ll.no: Hírek. Útközben 11.05: Reklám 11.10: 20 éves a Vasárnapi koktél 12.55: Reklám 12.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek. Útközben 13.05: Mit hallunk? 13.30: Himnusz a Szépséghez 13.15: Időjárás- és vízállásjelentés 11.C0: Gyere haza, Lessie! 15.00: Hírek. Útközben 15.05: Táskarádió 16.00: Poptarisznya 20.00: Slágermúzeum 21.00: Hírek. Útközben 21.03: Társalgó 22.30: Szórakoztatózene éjfélig 3. MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás 8.05: Műsorismertetés 8.08: A kiállítótermek program­jából 8.11: Dzsessz 8.40: Új Bach-kantátalemezeink­ből 10.00: Új zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.09: Operafelvételekből 11.49: Haydn-hangverseny 12.55: Kis magyar néprajz 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.05: Kamarazene 14.33: A Zee zenekar harminc perce 15.03: Diszkotéka 16.03: A Mahavisnu zenekar le­mezei 16.56: Három Vivaldi-concerto 17.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 18.00: Kórusmuzsika 18.30: Na maternjem jeziku 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Műsorismertetés 19.05: In der Muttersprache 19.35: Kamarazene 20.25: Novellafüzér 21.00: Hi-Fi varieté 22.12: Századunk zenéjéből 22.56: Őszi versenyek 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 7.53: Tévétorna 8.00: Orosz nyelv kicsiknek 8.10: Óvodások filmműsora 10.10: Hírek ltV15: Nemzetközi férfi torna- verseny 14.35: A közönségszolgálat tájékoz­tatója 11.40: Nótaszó 15.00: Képújság 13.05: Reklám 15.10: Tolnay Klári-sorozat 16.40: Műsorainkat ajánljuk! 17.10: Történeti keretek 17.53: Reklám 18.00: Delta 18.23: Reklám 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 21.25: Kapcsoltam 22.05: Illés György. Portréfilm 22.55: Hírek 2. MŰSOR 20.00: Claude Debussy: A tenger 20.25: A kozmosz 21.25: Vitassuk meg a Nők isko­láját 21.55: Telesport 22.25: Képújság Helfe» 4.30 8.00 8.05 8.15 8.20 9.00 9.30 9.39 10.00 10.05 10.35 11.03 11.25 11.42: 12.00 12.30 12.40 12.45 13.00 14.33 14.55 15.00 15.30 15.49 16.00 16.05 17.00 17.30 18.12 18.15 18.28 18.30 19.15 20.22 21.05 21.35 22.00 22.20 22.39 23.00 23.30 KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! Hírek. Időjárás Műsorismertetés Mai kulturális programok Mit üzen a rádió? A hét zeneműve Lermontov versei Ki kopog? Hírek. Időjárás Nyitnikék Mendelssohn: d-mol! trió Vincellérek mestersége Szovjet dalok A sötétség mélyén Déli krónika Ki nyer ma? Reklám A Falurádió műsora Zenei érdekességek Thury Zsuzsa novellája Édes anyanyelvűnk Segíthetünk? — melléklet Kóruspódium Jager: Cockney rapszódia Hírek. Időjárás Ismeretterjesztő magazin Eco-mix Zenekari muzsika Reklám Hol volt, hol nem volt... Műsorismertetés Esti magazin Kegyelemkenyéren Népdalest Tánc a vulkán tetején Népszerű operaáriák Hírek. Időjárás. Sport Tíz perc külpolitika Két Mozart-szonáta Eszmék faggatása Kartáncosok 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Neményi Tamás szerzemé­nyeiből PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Verbunkosok, népdalok 8.50: Délelőtti torna 9.09: Hírek. Útközben 9.05: Zenés délelőtt 12.00: Idegen nyelvű hírek 12.10: Ragtime-fclvételekből 12.25: Kis magyar néprajz 12.30: Népi zene 12.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek. Útközben 13.05: Ponhullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: Hírek. Útközben 17.05: Újdonságainkból 17.30: ötödik sebesség 18.30: Zeneközeiben 19.30: Sportvilág 20.00: Reklám 20.05: Show, ami show 24.00: Éjféltől — hajnalig. Zenés műsor 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek program* jából 9.08: Dzsesszarchívum 9,41: Monteverdi: Odüsszeusz ha­7 9 fprpco 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.05: Könyvszínpad 13.35: Népdalok kóruselőadásban 14.00: A Ritmo Oriental együttes felvételeiből 14.36: Beethovan-hangverseny 16.00: Operettdalok 16.27: Bemutatjuk új felvételün­ket 17.00: Iskolarádió 17.30: Angol blucstrió 18.00: Reklám 18.01: Operaáriák 18.50: Egészségünkért 1 19.00: Hú-ek. Időjárás 19.03: Műsorismertetés 19.05: A szecessziós Adjrról 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadé­mia nagytermét 20.35: Vérsösszeállítás 21.50: Dzsessz fel vét eleinkből 22.29: Rádiószínház: Leopold el­vesz 23.00: A hét zeneműve 23.30: Hírek. Időjárás vesebbet céloznak, mint hogy gyártmányaink a nemzetközi piacokon érvényes minőségi színvonalat képviseljék. A 15. szabványosítási világ­nap, amelyet október 14-én ünnepelnek, ezúttal egy kerek számú évfordulóval kapcsoló­dik össze. Fél évszázaddal ez­előtt adták közre az első Ma­gyar Országos Szabványt, amely azóta is az MSZ 1 je­lölést viseli. Megszületésénél a magyar műszaki-tudományos élet nem kisebb egyénisége bábáskodott, mint Kandó Kál­mán, akinek úttörő szerepe volt abban, hogy létrejöjjön 1933-ban a Magyar Szabvány- ügyi Intézet. A szándék egy­értelmű és világos volt: az ipa­rosodásban elmaradt országban olyan termékek létrehozásának elősegítése, amelyek megfelel­nek a nemzetközi mércének. Ma a szabványosítás külö­nös figyelmet fordít a népgaz­daság kiemelt fejlesztési prog­ramjaira; az anyag- és ener­giatakarékosságot szolgáló szabványok kidolgozására. A Szabványügyi Hivatal kereté­ben működő Fogyasztók Szab­ványosítási Fóruma pedig, a vásárlóik véleményének fi­gyelembevételével, a fogyasz­tók érdekelnék védelmét segíti elő. Cegléden kevés a szolgálta­tó kisiparos, a lakosságnak ezért sokszor gondot okoznak a ház körüli kisebb javítások. Ezsn kíván változtatni a Vá­rosgazdálkodási Vállalat, arni­kor a. különböző ház körüli javítási munkák elvégzésére is vállalkozik. A kezdeménye­zés jó visszhangra talált a ceglédiek körében. Az építőipari részleg a ki­sebb javítási munkákon kívül vállalkozik családi házak épí­tésére is. Jelenleg is, a szabad kapacitás kihasználásval. Ceg­léd külső kerületeiben végez­nek ilyen munkát. Tervezik, hogy tevékenységüket a város vonzási körzetére is kiterjesz­tik. Most Albertirsán folytatnak tárgyalásokat, részben családi házak építésére, részben javí­tó-szolgáltató tevékenységre. A Városgazdálkodási Válla­lat most ú.iabb szolgáltatásnak számító fontos feladatra ké­szül. A napokon belül várható két szemétszállító autó üzem­be helyezésével ugyanis lehe­tővé válik, hogy a város kül­ső kerületeiben ötezsr lakásból szervezetten elszállítsák a sze­metet és a hulladékot. K. Z. nár, a központ vezetője, az MTI munkatársának elmondta, ezt a rendszert a klinika szak­orvosai, matematikusai és mérnökei alkották, főleg ha­zai gyártmányú gépek, készü­lékek összekapcsolásával. A rossz nyelvek szerint Nem kell iif telelőnkön^ ? Rossz nyelvek szerint, amíg az utolsó szám is meg nem változik benne, addig nem ad­ják ki újra az 1979-ben meg­jelentetett telefonkönyvet, amely Fejér, Komárom, Nóg- rád és Pest megye távbeszélő hívószámait tartalmazza. Az eltelt öt esztendő alatt, ha nem is túl gyorsan, de örvendetes számban kapcsoltak be egész nagy körzeteket a crossbarhá­lózatba, ami természetesen a telefonszámok megváltozásával járt. — Tervezik-e új telefon­könyv megjelentetését? — kér­deztük meg Ladányi Sándor­tól, a Budapest-vidéki Posta- igazgatóság munkatársától. — Mindén évben — a táv­hívásba való bekapcsolás nyo­mán — több telefonkönyvet adunk ki. Ezek egyes körze­tek megváltozott hívószámait tartalmazzák. Például kiadás alatt van az Érd—Százhalom­batta számait közlő füzet, jövő év első felében megjelenik a szigetszentmiklósi. Tervezzük a Vác környéki könyvet. Ezek már újabb kiadások lesznek. De Dunakeszi és Főt lakói — a legújabb crossbarelőfizetők is — hamarosan telefonjegy­zékhez jutnak. — Ez rendben is volna. Csakhogy a kisebb körzeti gyűjtemények nem helyettesít­hetik az egységes telefonköny­vet,. amelyben minden szám együtt volt található. — Nincs igény erre a könyv­re. Az egyéni előfizetők rend­szerint csak saját körzetükbe telefonálnak, tehát ezek a hí­vószámok érdeklik őket,. Az egységes könyv hiánya legfel­jebb az intézmények dolgo­zóinak jelent gondot. Azonban Budapesten valamennyi körze­ti jegyzék megvásárolható, vi­déken pedig a posta levélben megküldi az adott terület számgyűjteményét. Mindezek ellenére nem va­gyunk meggyőződve róla, hogy valóban nincs igény a telefon­könyvre. Hiszen, ha csak a közületi előfizetőket — taná­csokat, iskolákat, közművelő­dési központokat, vállalatokat, szövetkezeteket — nézzük, döntő többségben vannak az egyéni előfizetőkhöz képest. Lehet, hogy a váci lakos rit­kán hívja telefonon Ceglédet, Ráckevét vagy Szigetszentmik- lóst. Ha akarná sem tudná, mert a húsz-egynéhány fo­rintért megvásárolt könyvecs­kéjében csak a környékbeli számokat találja meg. Az öt évvel ezelőtt kiadott — négy megyét összefogó — telefonkönyv 63 forintba ke­rült, Ezért a pénzért ma mind­össze három körzeti jegyzéket lehetne venni. Ha feltételezzük, hogy mind a kétféle kiadvány ára a tényleges ráfordítási összeget tükrözi, nem nehéz el­dönteni, melyik a drágább ,.. M. K. Ajtók, ablakok félmillióért Szépült az iskola Pánidon A csupa alacsony házzal be­épült Pándon különösen nagy­nak, terebélyesnek hat a régi, téglaborítású iskolaépület. Az 1911-ben emelt intézményben több generáció tanulta a betű­vetést és a számtant. Hűsége­sen szolgált az iskola, ahol ugyanazokat az ajtókat csap­kodta egykori diákként a nagy­papa, amelyeket a ma iskolás unoka. Az öreg épület alaposan rá­szolgált a felújításra, amely a csekélyke pénzeszközökkel gaz­dálkodó pándi tanács számára rendkívüli, ám elodázhatatlan feladat volt. A tatarozást vé­gül is' az idén nyáron végez­ték el, de évek óta készültek rá. Ugyanis az ajtókat és abla­kokat — amelyek 1911 óta szolgáltak — ki kellett cserélni. Mivel a kereskedelemben nem kaphatóak ilyen típusú ajtók, ablakok, ezeket méretre kellett legyártatni. A munka évekkel ezelőtt kezdődött, s amikor va­lamennyi beépítendő darab el­készült, sor kerülhetett a fel­újításra. A csaknem félmillió forintért készíttetett nyílászá­rókat a nagykátai költségvetési üzem brigádja építette be. El­végezték a termek festését, mázolását és szaktanteremmé alakították az egyik helyiségét. Itt szeptembertől már jó fel­tételek között tarthatják meg a fizika- és kémiaórákat a pándi gyerekeknek. '•>. / A Maevar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. — nrPT lirPVCI LIDI AD Föszerkesztö-helvetles; Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest. Pí. 311 Irányltószám: H46. - Kiadja a Pfcol Mtuítl nlKLnr HHUpkfadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér J. 1959. Felelős kiadó; T1U Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 313-100 és 336-130. ­—-------------------------------íiVSiÜsíríf-i-rlíírT2 rk.iérti Mtrlan. reálért Kossuth tér 1 Pf. 19 2701. Telefont 11—100. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 15-352. GädöllOl Hlrlan. , Pf ,4 2100 Telefon- 20-796 - MonorlHírlap Monor, Kossuth u. 71. Pf 51. 3201. Telefon: 157. - Nagykörös! Hírlap. Nagykoros. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. - Váci Hírlap, Vác, Lenin GpdoUó, Szabadság ut s.- **•. _ a lápot -lőáimia a SzikraP Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszii a Magyar Posta. - Előftzeíhetö bármely postahivatalnál. u\ a5L h, és’ Josta ÍÁznőntfHIriln' irodánál (pos ac?m? Budapest v . József nádor tér 1. 19001. személyesen .vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 96 152 pénzforgalmi letzőszámra. a kézöesltöknél és a Posta Központ H lap Irodán* <P°* acl"3J,1. Ft. egy negyedévre 103,- Ft, félévre 204.- FL egyéni előfizetőknek éves előfizetés: WO,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hifiin íindex0« HU) 'iSSN''0133-2600 (Cegíédf H&lap), ISSN 0209-5467 (Érd! Hírlap), ISSN Í133-1W -«Gödöllői Hírlap), ISSN «133-2651 (Monori Hírlap). ISSN 0133-ÍM8 (Nagykoros) Hírlap), ISSN 0U3-27J#

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents