Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-08 / 185. szám
8 ^Míwian 1984. AUGUSZTUS 8., SZERDA III EK fUII| • 1984. augusztus 8. WIH »Szerda. László napja. A Nap kél 5.31 — nyugszik 20.07 órakor. A Hold kél 8.39 — nyugszik 1,45 órakor. DójinÁsi Változóan, Időnként erősen ELTEMETTÉK GÁDOR ISTVÁNT Mély részvéttel kísérték utolsó útjára kedden a Farkasréti temetőben a 93 éves korában elhunyt Gádor István kétszeres Kossuth-díjas keramikusművészt.- -- - ----. .------- A Művelődési Minisztérium fe lhős lesz az ég. Továbbra is nevében Tóth Dezső minisz- ezámitani kell ismétlődő zápor- terfielyettes búcsúzott Gádor ra, zivatarra. A változó irányú liántól. Személyében a ma- szél legföljebb zivatarban élén- gyár művészet egy olyan alkui, vagy erősödik meg. Fül- jiotót veszített el, akinek mun- ledt, meleg marad az idő. A kássága, életműve kiemelkedő hőmérséklet éjszaka 13, 18 to- szerepet tölt be a XX. századi kig csökken, szerdán napköz- magyar képzőművészet törtében pedig 23, 28 fokig emclkc- netében — mondotta. Műveink. . __________ vei példát mutatott, s pedagó’ .... „ g'iai munkássága eredményeAc^ag*ar Orsza- j^ént, tanítása és nevelése nyo- gos Horgász Szövetség Veszp- m^n jnűvészgenerációk nőttek rém megyei Intéző Bizottsága fei_ Napjainkig meghatározója, kozU, hogy a tihanyi Belso-to irányt mutatója volt kerámia- ra augusztus iS-ra meghirde- művészetünknek, annak a kép- jGti\ by^- koigaszverseny er- zőművészeti ágnak, amelynek deklodes hiányában elmarad. Ideiglenesen zárva. A „Gó- Ü1™ .esl idteteleit es kultura- tifcus .faszobrok és tábláké- IS m,a£a munkálta ki. pék a XIV—XV. században” Nemcsak a házai művészeti című kiállítását augusztus . életnek volt ,jelentős személyi- 12-ig ideiglenesen zárva tart- sége, munkáit jól ismerték kül- ja a Magyar Nemzeti Galéria, földön is. . ü H i: r i i: i. <i u e .1 e i. / i; s Továbbra is meleg idő max * min. — ■- ■ Sn S» A hét közepén Időnként erősen megnövekszik a gomolyfelhözet, záporok, zivatarok többtelé, elsősorban a nyugati országrészben várhatók. A hőmérsékleti maximumokáltalában 23, 28 fok között alakulnak, de a tartósabban felhős helyeken alacsonyabb értékek is lehetnek. A minimumok általában Iá fok körül várhatók. A hét második felében és a hét végén áltálában sok lesz a napsütés, s csak elszórtan valószínű egy-egy zápor, zivatar. A nappali felmelegedés erősödik, 26, 31 fok közötti hőmérsékleti csúcsértékekre lehet számítani. Változás az időjárás alakulásában csak az időszak legvégén valószínű. Ekkor várhatóan hűvösebbre, csapadékosabbra fordul az idő. ELŐREJELZÉS A MEZŐGAZDASÁGNAK Az augusztus 7-től 13-lg terjedő időszakban eleinte kissé hűvös lesz GÉPKOCSI-SORSZÁMOK BUDAPESTEN Trabant Limousin Hycomat Trabant Hycomat Combi Trabant Limousin Trabant Combi Wartburg Limousin Wartburg tíe Luxé Wartburg de Luxe tolótetős Wartburg Tourist Skoda 105 S Skoda 120 L Skoda 120 GLS Lada 1200 Lada 1300 S Lada 1500 Lada Combi ftloszkyics Polski Fiat 126 P Polski Fiat 1500 Dacia ZasztaTtt 761 81 24 408 8 200 12 390 16 849 3 735 7 135 8 658 15 957 989 31 420 12 370 32 117 5 748 13 439 18 158 4 526 20 984 6 097 A KÖJÁL felhívása Augusztus 6-án, hétfőn hajpali fél 5 és fél 6 óra között íjz..5-$s úton, a 41-es kilométerkőtől mintegy 50 méterre Kecskemét felé egy — feltehetően gépkocsi által elütött — rókát láttak. A tetem negyed 7-kor már nem volt ott. A Pest megyei KÖJÁL kéri, hogy aki a ró ka tétemről tud, vagy az úttestről felvette, saját érdekében haladéktalanul jelentkezzék a KÖJÁL dabasi kirendeltségén (Dahas, Lenin tér Lb.), vagy a Pest megyei KÖJÁL-nál (Budapest 111., Váradi út 35—41, Telefon: 632-810), ban 1984. augusztus 6-án: M e s 5- e 0—50 cm 50—100 cm mélységben Bács-Kiskun 20—25 25—30 Fejér 25—30 25—30 Heves 25—30 25—30 Komárom 25—30 30—35 Nógrád 25—30 40—45 Pest 25—30 25—30 MARFFY KAROLY SZÁZ ÉVE, 1884. augusztus 8-án született, és 76 éves korában, 1960-ban halt meg Márífy Karoly ismert színigazgató, hangversenyrendező és idegenforgalmi szakember, Márffy Ödön festőművész öccse. Egész fiatalon színházi, kulturális kérdések iránt mutatott fogékony érdeklődést. Pályáját színházi rendezőként kezdte, majd csakhamar a Thália Társulat titkára lett. 1911-től Győrben és több más vidéki városban tevékenykedett eredményesen mint színházigazgató. Közben országos levéltári szakvizsgát tett, s e képesítése alapján Máramaros vármegye főlevéltárnokaként nevezték ki. Az 1920-as években jól működő hangversenyrendező irodát nyitott, és rendkívüli leleményességgel szervezte világhírű művészek budapesti vendégszereplését. ö szerződtette magyarországi vendégszereplésre — többek között — Saljapint, a Co- medie Francaise ' együttesét, Sztanyiszlavszkíj társulatát, a római Capella Sixtina együttesét. Az 1930-as években idegenforgalmi szakemberként tevékenykedett, míg élete ’utolsó szakaszában az Országos Széchényi Könyvtár színháztörténeti osztályának munkatársaként dolgozott. Augusztus végén Vizsgálat harmadszor is Megírtuk, hogy Solymá- jS ron a Bocskai utcában — í bár a vezetéket megépítet- | ték — a lakók nem kaptak ^ vizet. A Cikket akkor azzal § zártuk, hogy amint a ^ KÖJAL-cngedély megérke- ^ zik, gyorsított ütemben kö- tik az otthonokat a háló- í zathoz. Most megkérdeztük Horváth Tibort, a solymári nagyközségi tanács költségvetési üzemének építésvezetőjét, Hogy történt-e valami az elmúlt hónapban? ■ — Az írás megjelenése után a KÖJÁL mintát vett az általunk lefektetett vezeték vizéből. Az eredmény sajnos pozitív lett. Másodszor a DMRVV által már évek óta üzemeltetett szakaszból emelték ki a vizsgálatra szánt mennyiséget. Az eredmény ismét pozitív volt. A múlt héten az egész rendszért-mostuk, fertőtlenítettük, nemcsak mi, hanem a DMRW is. LehetetSzámításlechnikai konferencia Párki jelentkezhet A KISZ budapesti és I. kerületi bizottsága — a Neumann János Számítógéptudómányi Társaság és a Számítástechnikai Koordinációs Intézet KISZ - bizottságával közösen — novemberben isimét megrendezi a számítás- technikában dolgozó fiatalok konferenciáját. A szakmai tanácskozáson a személyi számítógépekről lesz szó, s a résztvevők megismerhetik egymás munkáját, kicserélhetik tapasztalataikat. A konferencia témája a tervek szerint felöleli mindazokat a hazai hardver és szoftver-fejlesztési és alkalmazási eredményeket, amelyek'- lehetővé teszik a személyi számítógépek sokoldalú, hatékony fel- használását. A konferencia szekcióinak munkájában bárki részt vehet akár előadóként, akár hallgatóként. Az előadásra jelentkezőknek a maximum 15-20 perces időtartamú előadást két-három oldalas rövidített változatát kell elküldeniük a Számítástechnikai Koordinációs Intézet Hardware Rendszertechnikai Laboratórium címére (Budapest, I. Donáti utca 35-45. 1015) — szeptember 30-ig. az idő, a legmagasabb nappali felmelegedés 25 fok körül alakul. Gyakran megnövekszik a felhőzet és záportyjk, zivatarok várhatók. Augusinis 8-e után túlnyomóan napos, száraz lesz az idő, számottevő csapadék már nem valószínű. A nappali felmelegedés erősödik, a hőmérsékleti csúcsértékek 30 fok körül várhatók. A hét végén ismét kisebb záporokra, zivatarokra lehet számítani. Talajnedvesség átlagos értékel a szántóföldi vízkapacitás százalékaEz üzletpolitika? \ Ez üzletpolitika, nem véletlen — mondja ismerősöm, mikor arról panaszkodom neki, hogy - Budaörsön a zöldségesboltok, mintha csak összebeszéltek volna, egyszerre zártak be. A főutcán két magánkereskedő, a lakótelepen egyetlen zöldségüzlet — ugyancsak magánkézben — hivatott a lakosság igényeit kielégíteni. Igaz, lehet még zöldséget és gyümölcsöt kapni a nemrégen megnyílt ABC-bcn is, ez csekély vigasz a hoppon maradt vásárlóknak. Nekik ugyanis hiába mondják, thogy a zöldséges üzletek tulajdonosai évi jól megérdemelt, rendes szabadságukat verték ki, mégiscsak furcsa: miért egyszerre? Ez üzletpolitika — mondja ismerősöm, s sietve hozzáteszi, ő ugyan nem szakember, de az számára is nyilvánvaló, hogy amikor lecsószezonban 30—40 forint a paradicsom kilója, s július végén még hiányzik a választékból a görögdinnye, akkor a kereskedő csak egyet tehet, elmegy szabadságra. Majd kinyitnak — mondja —, ha lesz miért! S addig a vásárló, jobb ellátás híján, utazhat a fővárosba a hétvégi bevásárláskor a főzéshez szükséges zöldségért, gyümölcsért is. Vagy: felfedező körútra indul lakóhelyén, és talál egy mellékutcában — Budaörsön például a Marx Károly utcában — egy akkora kis boltot, amekkora ha nem is az egész nagyközség, de saját kis körzete ellátását megoldhatja. El. E. ÍA RÁD I ©”ÉS TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! 8.01): Hírek. Időjárás 8.05: Műsorismertetés 8.25: Egyiptom, az arab világ szíve 8.54: Beszélni nehéz * 9.0«:' Népdalok 9.38: Kis magyar néprajz 9.43: Tarka mese, kis mese 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Folytatásos mese 10.23: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.38: Madrigálok 10.47: Zenekari muzsika 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Olimpiai híradó 13.15: Házunk tája 13.30: Operaslágerek 14.00: Bzsesszmelődiák 14.29: Képek és jelképek 15.00: Fúvószene 15.25: A Bíborbanszületett 16.05: Kóruspódium 16.30: Operatthármasok 16.49: Kritikusok fóruma 17.00: Hírek. Időjárás 17.05: Programozva 17.30: Dalfelvételek 18.16: Hol volt, hol nem volt..« 18.30: Esti magazin 19.15: Gondolat 20.00: Aki civilben is cár volt... 20.51: Nótaest 21.30: A párizsi bolhapiacon találtam 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: Jascha Heifetz hegedül 23.26: Schumann: IV. szimfónia 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Tardos Péter táncdalaiból PETŐFI RADIO 4.25: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Világhírű tenoristák, énekelnék 8.20: Tíz perc külpolitika 8.30: Hírek. Útközben 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Nyolc rádió nyolc dala 10.00: Zenedélelött 11.30: Hírek. Útközben 11.35: A Szabó család 12.05: Népi zene 12.30: Hírek. Útközben 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Tündértánc 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Klasszikus operettekből 14.30: Hírek. Útközben 14.35: Népdalkörök pódiuma 15.00: Diákfoci 15.13: Slágérmúzenm 16.00: Helyettem írták... 16.30: Hírek. Útközben 16.35: Néhány perc tudomány 16.40: F-magazin 17.10: Cigánydaiok 17.32: Horthy Miklós, a fehérek vezére 18.30: Hírek. Útközben 18.35: Slágerdivat 19.14: Népi zené 19.45: A Chicago zenekar felvételeiből 20.30: Hírek. Útközben 20.35: Magyarország — 1984. Lenti 21.25: Fenntartott hely 23.00: Hírek. Időjárás..Sport 23.25: A tegnap slágereiből 24.00: Hírek. Időjárás 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés 9.00: Mesedéielött 9.25: Zenekari muzsika 10.10: Fiataloknak! 11.00: Hírek. Időjárás 11.05: Népdalfelvételek 31.30: Mozart-operakettősök 12.00: Kamarazene 12.35: Fiatalok stúdiója 13.00: Hírek. Időjárás 13.07: A kamarazene folytatása 13.35: Dél-amerikai ritmusok 14.00: Kilencszáz nap 14.50; Delibes: Coppélia 16.17: Bemutatjuk új felvételeinket 16.50: Porgy és Bess 17.30: Sebestyén András fúvósműveiből 17.50: Magnósok, figyelem! 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Schütz: Cantiones Sacrae 19.45: Szimfonikus zene 21.32: Decsényl János műveiből 22.26: Lira és filozófia 22.56: A Kaszakő együttes játszik 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: Utazás egy mosolyért 10.35: Delta 11.00: Alfons, a papám 16.10: Hírek 16.20: A George-szlgeti pingvinek 16.50: Fabula 17.45: Agrárvilág 18.30: Telésport 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradő 20.30: Jogi esetek 21.15: Pap Károly: Nyolcadik stáció 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 19.05: Haydn: Az évszakok 21.30: Tv-hiradó 2. 21.50: A tenger titkai 22.40: Képújság lennek tartom, hogy a minta harmadszor se feleljen meg a követelményeknek. — Mindez nem. jelenti azt, hogy a víz emberi fogyasztásra alkalmatlan... — Így van. Iható, csík a bakteriológiai vizsgálat eredménye nem megfelelő. — Végül is mikor kezdik a bekötéseket a Bocskai utcában? — A KÖJÁL illetékesei a választ augusztus derekára ígérik. Reméljük, hogy a hónap végére minden lakásban fogyaszthatnak a hálózatból. V. M. Köszöntötték Nagy Máriát Nagy Máriát, az MSZBT nyugalmazott főtitkárát,- a munkásmozgalom régi harcosát születésnapja alkalmából kedden, az MSZMP Központi Bizottsága székházéban köszöntötte Lakatos Ernő, a KB agitációs és propagandaosztá- lyának vezetője. Apró .Antal, az MSZBT elnöke Nagy Máriának, a magyar—szovjet barátság erősítéséért végzett több évtizedes munkásságáért átadta az MSZBT 'aranykoszorús jelvényét. ' A köszöntésen jelen volt Ritter Tibor, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese és Bíró Gyula, az MSZBT főtitkára. Víz és villany van, Telkek Huuaharasziibaai Egyre többen akarnak otthont alapítani Dunaharasz iában, így nem csoda, hogy megnőtt az érdeklődés az építési telkek iránt. .Tudván ezt a,.tanácson, nemrégiben kilencven' parcellát osztottak fel a Fető- fi-liget környékén. A terület közművesített, egy- egy telek százhatvan négyszögöl nagyságú, melynek négyszögöle hetven és száz forint körüli áron kelt el. Az előzetes felmérések sze- . rint továbbra is sókan szeretnének itt házhelyet vásárolni, ezért a közeljövőben százötven telek felparcellázása várható. S hogy .a térség valóban megfeleljen áz'élvárásoknak, a hetedik ötéves terv idején ABC-t épít itt. a tanács, amelyhez partnert keres valamelyik közeli nagyközség Áfészei között. Még nem dőlt el, hogy a ceglédi, vagy a taksonyi értékesítési szövetkezet nyit új egységet Dunáharaszttban. Hosszú lejáratú szerződések Bővülő export Jelentősen növelte konvertibilis exportját a Pharmat- ra.de Külkereskedelmi Vállalat. Az év első hat hónapjában mintegy 20 százalékkal többet értékesített a tőkés országokban, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. A hagyományos gyógynövényeken, illóolajokon kívül különböző gyógykozmetikumokkal — samponokkal, krémekkel —, továbbá állati takarm^ny- adalékökkal,' szeszipari iftel- léktermékekkel és sütőipari adalékanyagokkal jelentek meg a külpiacon. Az idei kivitelben az új cikkek értékesítése meghaladja a tíz százalékot. Az exporf gyors ütemű növeléséhez ijfjgyban hozzájárult, hogy a külkereskedelmi vállalat szélesítette együttműködését hazai parüiereivel. A belföldi termelőkkel — egyebek között a Szilasmenti Termelőszövetkezettel — társasági szerződést kötött, a Herbá- riával pedig közös irodát létesített. Ennek révén sikerült a korábbinál jobban összehangolni a termelési és értékesítési elképzeléseket, s biztosítani a közös érdekeltséget. Tartós kapcsolatok kiépítésére, az eladásók további bővítésére a Pharmatrade több külföldi partnerével hosszú lejáratú szerződést írt alá. Az NSZK-beli Chemie-Werk Homburg céggel kamilla, a holland Watermann céggel pedig kömény . magyarországi termesztésére, iHetvé külföldi értékesítésére . .kötöttek szerződést. A külkereskedelmi vállalatnál az eddigi export- megrendelések alapján az év hátralevő részében a kivitel további növekedésével számolnak. A konvertibilis export az ícjjíji várhatóan 25" 'százalékká!' haladja meg a tavalyit. Utazni akar? Telefonálj on! A gyorsabb ügyintézés évz dekében vezette be az IBUSZ új szolgáltatását, amely szerint hét budapesti irodájában — a Tanács körút 3/c és 17- 19. szám alatt, a Keleti és a Nyugati Pályaudvaron, a József Attila utca 18. és a Lenin körút 6. szám alatt,' valamint a Sugár üzletközpontban — telefonon is elfogadnak je. lentkezést külföldi társas- utazásokra. A telefonos megrendeléseket számítógéprendszer tárolja 8 napig, amíg a jelentkezők személyesem megerősíthetik helyfoglalásukat, illetve befizethetik az előleget. A Kiskunhalasi MÁV Körzeti Üzemfönökség területén augusztus hónapban a következő autóbuszos átszállásos vágányzárak lesznek: — augusztus 13-tól 17-ig Dunave- cse—Dunapataj állomások között naponta 9 órától 14 óráig a vonat' forgalmat VONATPÓTLÓ autóbU' szókkal bonyolítjuk le. Nagyobt vonatkésés esetén Kunszentmikló! —Tass állomáson a 7913-as számi vonathoz csatlakozást biztosítan: nem tudunk, — augusztus hó 22- én Homokszentlőrinc és Szabadszállás állomások között 8 óra 1( perctől 12 óra 20 percig a vonat- forgalmat VONATPÓTLÓ autóbuszokkal bonyolítjuk le. Nagyobt vonatkésés esetén Kiskunhalas állomáson a 7912-eg számú vonattól a 7823-ös számú vonathoz, a 7922-es számú vonattól a 7815-ös számi vonathoz csatlakozást biztosítan; nem tudunk. A VONATPÖTLC autóbuszokon a vasúti menetjegyek érvényesek. A vágányzára! munkákkal együtt Járó minder utazási kellemetlenségért, az esetleges késésekért a Kedves Utazó- közönség szíves elnézését kérjük, A Magyar Államvasutak Kiskun* halasi Körzeti Üzemfőnöksége. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ezúton mondunk hálás köszönetéi mindazoknak. akik felejthetetlen, drága, jó fiúnk, unokánk, keresztfiúnk. IfJ. PÁNCÉL MIHÁLY JÁNOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút. virágot helyeztek el és bánatunkban őszinte részvéttel osztoztak, részvéttávlratot küldtek. Külön köszönetét mondunk a nagykőrösi KIOSZ, a kecskeméti VIDIA Nagykereskedelmi Vállalat, a kocséri kisiparosok, a ceglédi Református gyermekotthon gondozói, a ceglédi MEZŐGÉP Vállalat kazánmühely és szállítás dolgozói, a ceglédi kisiparos társai, közvetlen munkatársai, barátai és ismerőseinek a küldött koszorúkért. Virágokért és a temetésen való megjelenésükért. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adunk ZIL 136 G típusú, 6 tonna teherbírású, rögzített rakfelületű, ZIL MMZ 555-ös típusú, 5,3 tonna teherbírású, billenős és Kamat típusú, 10 tonna teherbírású, billenős tehergépkocsikat. Szükség esetén a fuvarvállalásban Is segítünk. A versenytárgyaláson való részvétel feltételé: óvadék lefizetése, amely ZIL 13(1 G típusú és ZIL MMZ 555- ös típusú esetén 30 000 forint, Kamat típusú tehergépkocsi esetén pedig 50 000 forint. Részletes felvilágosítást adnak a 889-174-es vagy a 889-126-os telefonszámon. Jelentkezni lehet levélben, szeptember 14-én. az üzemigazgatóság forgalmi osztályán. A versenytár- gyalás szeptember 2!-én, 14,30 órakor lesz a központi' telephelyünkön, Volán 1. sz. Vállalat 3. sz. üzemigazgatóság., Budapest, III„ Zay u. 24, „z . - A Magyar szocialista Munkáspárt pest megyei Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Ágnes. YfT'CT tirrvr UlDIÁD Föszrrkesztö-heivettes- Árkus István és Mészáros János. - szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. postacím: Budapest, pf. 311 , Irányltószárri: 1446. - Kiadja a ifcwl Mtlll ti nlnLnr Hírlapkiadó vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős tóadó: Till Imre, vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-too és 335-130. ....... .............. " ~~fiQ^£7rUpKF5né,Vk~2r,P1 Hírlap, Cegléd. Kossuth tér t Ff. 19 270!.' Telefon: lt'-ríM. - Érdi Hírlap, grd. Lenin út 33. 2030 Telefon: 45-352. GödölJöi Hírlap, cr ahadsáe úi 5 Pf 14 2100 Telelőn- 81-96 - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 71. Pf 51. 2201.!Telefon.: 137. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin í?*° « PfSM 26081 Telefon- 10-095 - Á l'apoi előállítja a Szik™ Lapnyomda, Budapest. Felelős vgzető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszii a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, *\rélbeJhőknéI és a’Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1.. 19001. személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215-96 162 pénzforgalmi ‘ lekftszámrá. A ^ 1 Fi 12 oWai r80-Ft Elöfize esi d j: egy hónapra 34.- Ft. egy negyedévre Ft, félévre 2(14.- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400.- Ft. - ISSN 0133-0650 Pest megyei Hírlap Ultóeaf 25-064 HUj/’isSn' W33-3M0 (Ceglédi Hiqap), ISSN 930Í-5467 (Érdi. Hírlap), ISSiN’ Í13J-1991 IGÖUÖUÖI Űrlap). ISSU «13J-S831 iUonwt Hírláp). ISSN «133-2709 (Nagykőrösi Hírlap). .ISSN UU-»m {Váci Hírlap), ..