Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-04 / 182. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 1984. AUGUSZTUS 4., SZOMBAT Jlj üvészek, írók, közéleti embe- rek vallják büszkén, hogy otthonukban okos kisbútorok, kiegészítők az ő kezük nyomát viselik. Keresettek a barkácsgépek, gombamódra szaporodnak a lakásfelszerelési üzletek. A Pest megyei termelőszövetkezetek után — közismert, hogy egész sor, a Csináld magad! mozgalomhoz nélkülözhetetlen alapanyagot kínáló bolt és raktár nyílt — a magánkereskedők is felfedezték a „bütykölök” igényeit. Aki saját- kezűleg csinosítja lakását, nincs híjával az ötletekben. Ennek ellenére reméljük, hogy tippjeink- kel segítségükre lehetünk. Magad uram... A nyári meleg napok alkalmasak arra is, hogy belevágjunk a lakás felújításába. Érdemes néhány napot rászánni, hogy magunk végezzük el r munkálatokat. A családban vagy a baráti körben mindig akad hozzáértő szakember, aki elmondja, mi. lyen alapnyagot kell beszereznünk, milyen sorrendben kezdjünk hozzá a helyiségek tatarozásának. A magunk végezte lakásfestés nem tartozik a legkellemesebb időtöltés közé. Viszont hasznunk többszörös: egyrészt sokkal olcsóbban megúsz- szuk, másrészt minden olyan lesz, ahogyan azt előre elterveztük. A szakember irányításával bárki meg tudja oldani ezt a feladatot. Csupán azt kell megfogadnunk, hogy a padlófényezéstől a mázolásig mindent alaposan végezzünk el. In- fcább lassabban haladjunk, de szépen dolgozzunk. A festés és a tapétázás előtt a falfelületet elő kell készíteni, utána már gyerekjáték a megfelelő színűre kikevert festék felvitele a falra. Családban - ház körül Kevesen ismerik őket ' Szépet, praktikusat - helyben Egy tekercs ára száz és háromszáz forint között mozog. Ma még nagyobb választékban kínálják az olcsóbb cseh tapétát és a közepes árfekvésű NDK-belit, mint a drágább jugoszláv és nyugatnémet termékeket. Aki minden évben rászánja magát a cserére, az előbbiekből, aki öt-nyolc évenként újítja fel lakását, az utóbbiakból választ. Szine mindenki találhat kedvére valót a budaörsi lakásfelszerelési boltban. Amit keresnek Báder Györgyné, az üzlet tulajdonosa elmondta, hogy tavaly karácsony előtt nyitottak, s bár elképzeléseik azóta részben megváltoztak, a fő szempont maradt: a tapéták mellett dísztárgyakat szeretnének forgalmazni, s olyan praktikus dolgokat, amelyeket a vevők keresnek. Körbenézünk. Bőrből, üvegből, rézből készült hamu- és gyertyatartók, dísztányérok, függönytartó karikák, kilincsek, kopogtatók. Leg- újjabban szennyeskosarat, lámpaernyőt, légyfogó függönyt is tartanak. — Inkább egy szélesebb kör igényeit szeretnénk kielégíteni, mint az olyan igényesebbekét, akiknél a pénz, úgymond’ nem számít. A kettő persze nem mondhat ellent egymásnak, ezért amint saját anyagi helyzetünk megengedi, finomporcelánt, kristályokat is fogunk árulni. Hiszen ezeket is hiányolják, Zsolnay porcelánom például már volt, hamar el is fogyott. Kocsis Imréné tapétát és ajándékot vásárolt. Jó a véleménye a boltról: — ízléses, szép holmik, mérsékelt áron kaphatók. Korábban, ha bármi hasónlót kerestem, a fővárosba kellett beutazni. Itt helyben, úgy tudom ez az egyetlen lakásfelszerelési bolt. Biztosítékok, lccck... Azért nem egészen így van. Ugyanis a lakótelepen, egy lábasház beépített földszintjén ugyancsak az elmúlt télen nyílt egy bar- kácsbolt, mai kínálata a különféle szerszámok mellett, egy sor lakásfelszerelési cikk. — Az üzletünk szerencsés helyen épült fel, a nagyközség főutcáján, mégis, igen kevesen ismerik — panaszolja Báder Györgyné. A barkácsbolt tulajdonosa, Kreisz Petemé ugyanezzel a gonddal küzd: — Reggel kilenc órától délután hatig tartok nyitva, s bizony előfordul, hogy ennyi idő alatt mindössze tizen térnek be. Nyitáskor kétezer darab szórólapot küldtünk szét, most ezt az akciót szeretnénk megismételni, de úgy, hogy ezeken tételesen felsoroljuk, mi és mennyiért kapható nálunk. Áruválasztékunkban a praktikusságra törekszünk, izzókat, villanyórához biztosítékot, kapcsolókat, konnektorokat tartunk, és olyan léceket, függönytartókat, amit Budapestről hazahozni körülményes. Budaörsön szinte naponta készül el egy-egy új lakás. A lakótelepen, ha mondjuk, meglazul egy csavar, mindig kell az olcsó csavarhúzó, ezért a barkácsboltban, kifejezetten a lakosságnak szánt egyszerűbb szerszámok kaphatók. Ami nem zárja ki persze, a szakemberek igényeit is kielégítő, komplyabb fúrógépek értékesítését. A nyersáru — házkörüli barkácsoláshoz —, hiánycikk manapság. Kreisz Péterné ezért a jövőben ezzel kívánja kiegészíteni árulistáját. S hogy ennek ellenére miért keresik fel. mindkét említett üzletet viszonylag kevesen? A szokás - hatalom Azt hiszem azért, mert Budaörsön korábban annyira ellátatlan volt ez a terület, sokakban fel sem merül már, hogy esetleg helyben is megvehetné, amit keres. Néhány járókelőt megkérdeztem, hová menne, ha tapétára lenne szüksége vagy ajtózsanérra? Nos, a fővárosba. S legfeljebb akkor néznének körül otthon, ha ott sem kapnának. Nem lenne ésszerűbb megfordítani a sorrendet? Hiszen naponta halljuk, akár a televízióreklámokban is, hogy amennyivel többet utazunk valamiért, az annyival válik drágábbá számunkra. A be- idegzett vásárlói szokáson azonban nehéz változtatni. A lakótelepi barkácsbolt kirakatában hamarosan megjelenik majd egy televízió, képernyőjén egy személyi számítógép által vezérelt reklámszöveg jelenik meg. Had tudják meg a vasárnap arra sétálók, mit vehetnének itt meg, hétköznap. Szemre tágasabban Tükörtrükkök A tükör optikailag megnöveli a teret — különösen jól látható ez a viszonylag kicsi, tetőtérbe épített Lakóterekben. Fedjük be egy szekrény oldal- és ajtófrontját tükörüvegggl, és máris teljesen új térperspektívát kapunk. Az egész tetőszoba minősége megváltozik, nagyabbnak tűnik, világosabb és szebb lesz. Az előszoba, ez a nem túl tágas hely a tükörtrükk által végtelen szélességet nyer. Itt ugyanis nemcsak egy részfalat vonhatunk be tükörrel, hanem szemben egy másik tükröt is elhelyezhetünk. Ebből adódik a végtelen tükröződés. A fürdőszobánk többnyire a lakás legkisebb helyiségei közé tartozik. A tükör itt is nagyobbí- tásra szolgál. Például a faliszekrény körül az üvegek közötti felületre és az ajtóra is tehetünk fel tükröt. Optikailag így felbútorozva a fürdőszoba azt az érzést kelti, hogy nagyobb térben mozoghatunk. Hogy mire használható még a tükör? Például ablakmélyedésbe dupla virágdekorációt varázsol. A gyertyák elé és mögé állított „tükörtálcák” művészi dekorációként szolgálnak ünnepi órákra. Nagyon hatásos asztali dekoráció különleges alkalmakra: a tükörüveg „asztalterítőt” minden méretre le lehet vágatni. De ne feledje: a széleket csiszolni és polírozni kell. Áriáról áriára Rejtvényünk tizenkét népszerű operaária nevét tartalmazza. VÍZSZINTES: 1. Ária a Tannhäuser című operában. 14. Befogni. 15. Görög bertü. 16. Nőalalt Dickens: Copperfield Dávid című regényében. 17. A hangképzésnél fontos szerepe van. 18. Munka kezdete és vége! 19. Don Jósé énekli ezt az áriát a „Carmen” című opera II. felvonásában. 20. Retten. 21. Az egyik, Arne partján fekvő, svájci városból való. 23. Muta-iószó. 24. Hegy Celldömölknél. 25. Ismételten mond valamit. 27. Te meg ő. 28. Zúgó egynemű betűi. 29. Pörsenés. 30. Régi orosz súlymérték. 31. ... es Salaam. 32. Ürmérték rövidítése. 33. Érdekes eset. 35. Földművelő eszköz. 39. Levél végén alkalmazott rövidítés. 40. Kutrica. 41. Hosszú ideje. 42. Község Heves megyében. 44. A rubidium vegyjele. 46, Újság (ford.). 47. A Duna mellékvize Romániában. 49. Női név. 52. Nyakvédö. 54. Illat. 55. ... mode. 56. Sújt. 58. Kambodzsai aprópénz. 60. A fővárosban télen korcsolyáznak rajta. 61. Kristályos kovakő. 63. ... Kút, thaiföldi sziget, a Sziámi-öbölben. 65. Karlovy .... üdülőhely Csehszlovákiában. 66. Növény earjadása. 67. A szeretetteljes üdvözlés megnyilvánulása. 69. Keserűség. 71. Ebben azonos a kóló a pólóval. 72. Ez az ária Rossini: A sevillai borbély című operában hangzik el. 73. Aria a Tannhluser című Wagner-operában (II. felvonás). FÜGGŐLEGES: 1. Aria a Don Giovanni című opera első felvonásában. 2. A béke vagy a dicsőség jelképe 3. Ez az ária a Gioconda című operában hangzik el. 4. A vértanúk városa. 5. Figyelmeztet. 6. Tojás, németül. 7. A Simone Boccane«.ra című opera egyik áriája. 8. Szabványminta. 9. Súlyarány rövidítése. 10. Hozzáér. 11. Papagájnév. 12. Ézsiás páratlan betűi. 13. Andalúziái tánc a Carmen című operáoan. 18 .............pászto rtűz ég őszi éjszakákon...” (Arany: Toldi). 21. öreg ember támasza. 22. Vontató (állat). 25. Corday Sarolta tőre oltotta ki életét. 26. Nemes bor. 27. Tejtermék. 29. Gyógycsomagolás. 30. Olasz folyó. 31. Világhírű francia festő, az impresszionizmus egyik vezéralakja (Edgár, 1834—1919). 34. Kamlnok ielzése. 36. Aria a Tosca tímü opera első felvonásában. 37. Tánclejtés (francia eredetű szó). 38. Mindenható uralkodó a régi Egyiptomban. 42. Verdi: Rigoletto című operájának első felvonásában hallható ária. 43. A felsőfok képzője. 45. Közép-Európa legnagyobb tava 46. Kettős betű. 50. Háztartási gép. 51. Ez az ária Massenet: Thais című operájában hangzik el. 53. A leghíresebb operaáriák egyike, a Tosca utolsó felvonásában hallható. 55. Kevert vaj! 57. Taszitá. 59. Ovidius . . , neves római író volt. 61. A Volga legnagyobb mellékvize. 62. A Sámson és Delila című opera híres áriája. 61. Sebhely. 66. Babérkoszorú övezi homlokát 66. Szolmizáciős hang. 70. Kínai gépkocsik jelzésé. B e k ü 1 ű c is d ő • a 12 operaária neve. Beküldési határidő: 1 hét. A július : 1-s rejtvény helyes megfejtése: Kossuth Lajos — Ne civakodjunk afölött, hogy mik voltunk: — Egyesüljünk arra, am'nek lennünk kell. 50,— Ft-os könyvutalványt nyertek: özv. Gyökeres Lajosné, Dömsöd, Attila út 6. 2344, Győri Mária, Törtei, Kinizsi u. 5. 2747, Bugyi Árpád, Nagykőrös, Tárogató u. 11. 2750, Szarvas László, Túra, Kossuth u. 108. 2194, Treszkai Barna, Cegléd, Sajtó ü. 12. 2700, Retkes Erzsébet, Tóniéi, Szabadság tár 2. 2747, sin-kó Mtklósné, Százhalombatta, Hága L. u. 5. 2440, Édes Éva, Galgahéviz, Hunyadi u. 7. 2193, Király Lászlóné, Dánszentmiklós, Széchenyi u. 83. 2735, Várjon Gézáné, Budapest, Palánta u. 17. 1142. rtiY \) [j M L K OTiTÉ Nil Pajtások! AmeriKai utazásunk során, mai rejtvényünkben Dél-Amerika nyugati részén, a Csendes-óceán partján mindegy 4300 km hosszúságban elterülő Chilébe látogatunk. VÍZSZINTES: 1. A chileiek hivatalos nyelve. 7. Chile köztársasági elnöke volt 1970-től 1973-ig, aki egy katonai puccs alkalmával az ellenforradalmárok áldozata lett (Salvador). 9. Ha sok van belőle, marja a gyomrot. 10. Svéd és portugál autók betűjele. 12. Fejetlen sas! 14. Ciliiéi sivatag, a föld egyik legkietlenebb, úgynevezett hidegsivataga. 16. Sietve megindul. 17. Egyen! 18. Személyes névmás. 19. Ez a szó kötelező erővel bír. 20. Amikor hárman muzsikálnak. 22. Fekete István regénye a fecské-. ről. 23. Capek híres drámája (RUR). 24. Becézve: Rozika, Rózácska. 25. A moha belseje! 26. Beszél a kecske. 27. Tapolca hangulatos tava. FÜGGŐLEGES: 1. Szahara határai! 2. Híres ókori görög filozófus (i. e. 427—347). 3. Amikor a vér összeáll, kocsonyássá válik. 4. A Yukon folyó partjai! 5. Arra a másik helyre. 6. Emeletről a földszintre. 8. A chileiek pénzneme. 9. Nitrogén tartalmú, kristályos anyág, lőpor készítéséhez és műtrágyaként hasznosítják. Chile ennek termelésében és kivitelében eisők között áll a világion. ll. Nógrád megye jellegzetes nyelvjárású lakossága. 13. Chile fővárosa, a spanyolok alapították 1541-ben. 15. Síkidom, mely egy test átmetszése útján keletkezik. 19. ... mail; légipostával küldendő. 21. Öltöny. 24. Csak a közepén kreol! 26. Emel! Pajtások! A vasiag betűkkel szedett sorok megfejtését a többi augusztusi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon — szeptember 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. Már egyetlen heti helyes megfejtéssel is lehet nyerni! 1 5 H 5 b * q <0 U a <5 4M * 15 tó 15 3D u 9l íb PS hí A mennyezetig gazdaságos Dekoratív rakodótér írópolc. Az Ilyen szekrényben tárolhatunk összecsukható ágyat, asztalt, a fiókokba rakhatunk fehérneműt, ruhákat, üvegholmikat, porcelántárgyakat és még sok mindent. Az elemek homlokzatát sokféleképpen lehet variálni: lehet tükrös megoldású, tapétarágasztású, sőt szövettel vagy műbőrrel is bevonható. Rajzunkon az elemek könnyű műanyag rplóval készültek. Finom falatok Az egyik legnépszerűbb húspótló étel a gomba. Az idei nyáron van belőle bőségesen. A sampinyon pedig nincs az időjárás szeszélyeinek kitéve, s a termesztett gombák választékát újabban színesíti a laska is. A vadon termő gombák különösen ízletesek, mégis — aki nem ismeri ezeket —, az maradjon a boltban, illetve a piacokon kapható ellenőrzött fajtáknál. Ezekből is sok finomság készíthető. TÖLTÖTT GOMBAFEJEK. Hozzávalók: 50 dkg gomba, 1 fej vöröshagyma, 2 szelet kenyér, 1 húsleveskocka, olaj, petrezselyem. Langyos vízben áztassuk a kenyeret, majd törjük össze. A megtisztított gombát válasszuk le a talpától és az utóbbit vékonyra szeleteljük fel. Tisztítsuk meg és vágjuk apróra a hagymást is. A kenyeret, a hagymát és a szeletelt gombát pirítsuk meg és adjunk hozzá ösz- szevágott petrezselymet. Tűzálló tálban tegyük sütőbe a megtöltött gombafejeket, és a leveskockából készített lével locsoljuk a 15 perces sütés alatt. CSIRKEMELL BUNDÄBAN. Személyenként egy csirkemellett kicsontozunk és forró sütőben sózva, borsozva elősütjük. Húsz deka gombát apróra vágunk és kevés olajon megpároljuk. Ha kihűlt, belekeverünk 2 egész tojást, esetleg kevés zsemlyémorzsát. Egy felengedett mirelit levelestésztát 3—4 mm-esre nyújtunk, 4 részre vágunk és beletesszük a csirkeszeleteket a töltelékkel. Az egészet megkenjük tojással, majd forró sütőben kisütjük. Köretnek kitűnő a vajas- kelbimbó. ÖSSZEÁLLÍTOTTA: MÖZA KATALIN Ha egy lakásban kevés a hely, még mindig a földről a mennyezetig beépített szekrényfal a leggazdaságosabb megoldás holmijaink elhelyezésére, tárolására, mert így kétszer annyi helyet nyerhetünk. Egy-egy nagyobb falfelület sem hat ily módon monstrumként, különösen akkor nem, ha vitrines megoldással vagy üvegajtóval kombinálva a hatást fellazítjuk, megbontjuk. Ezekbe a részekbe illik a házibár, a tv- és Hi-Fi-sarok,