Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-19 / 195. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP 1984. AUGUSZTUS 19., VASÁRNAP Színházi levél „Gyere haza, Kisurunk!” ? 1906. október 28- án érkeztek Budapestre a török- országi Rodostóból a nagy fejedelem, II. Rákóczi Ferenc hamvai. Példátlan pompával, a nemesi-főúri Magyarország (hamis) történelmi tudattól duzzadó lelkesedésével, hazafias szólamok, nemzetiszín és liber- tásos lobogók áradatával ünnepelték az uralkodó körök az eseményt. A fejedelem koporsójának útja, a kassai dóm sírboltjáig diadalát volt, mintha a Rákóczi-szabadság- harc nem is úgy végződött volna, ahogyan végződött: a nagymajtényi síkon, ahol „letörött a zászló’’. Lehetett persze ebben a nagy magyarkodásban egy csipetnyi Bécs-ellenesség is: 1906 emlékezetes közjogi csaták éve is volt, I. Ferenc József császár és király leiratával feloszlatott magyar országgyűléssel, munkás- és aratósztrájkokkal. Az a -törvény — az 1906: XX. törvénycikk —, amelyet az országgyűlés október 22-én hozott Rákóczi hamvainak hazahozataláról és Kassán örök nyugalomra helyezéséről, és Thököly Imre fejedelem hamvainak a késmárki templomban történő elhelyezéséről, mindenesetre ezt a hangulatot, ezt a szituációt jelezte, s oldotta is egyben. E lkerülhetetlen volt, hogy a hatalmas nemzeti felbuzdulásban a különböző művészetek is részt vállaljanak. A budapesti színházak például az őszi szezonban több olyan új művet mutattak be, amelyek Thökölyről,' Rákócziról vagy a kuruckorról szóltak. Alkalmi darabok voltak ezek, nem maradtak fenn á színházak műsorában, de nem alkalmi voltuk, hanem gyönge minőségük miatt. Kosztolányi Dezső, aki az időben az egyik legszorgalmasabb, és legnyíltabb hangú színikritikus volt a színikritikusokban egyáltalán nem szűkölködő budapesti újságírásban, ezt írta például a Somló Sándor (van-e, ki e nevet ismeri?) tollából származó Thököly című darabról: „Puskaropogás, harangzúgás, orgonaszó, görögtűz. Ezzel kezdődik Somló Sándor darabja. S hasonlóképpen ujjongó lelkesedés, megzápult és felhígított hazafias fráziscsomó és újra felsugárzó gö- rögtűzfény zárja be a színművet’’. Képzelhető, mi minden lehetett a két görögtűz között... Kissé későbbi bemutató volt, de mindenképpen az ünnepségek szelleme hívta életre azt a dalművet is, amelyet 1906. november 20-án játszottak először a híres Király Színházban, Beöthy László oly sok sikert megért intézményében. A szerzők mögött már egy óriási siker, az 1904. novemberében bemutatott János vitéz háromszázhuszon-■ egy előadásos szériája állt. A zeneszerző, Kacsóli Pongrác és librettista, Bakonyi Károly új munkája tehát, mely a Rákóczi címet viselte, látatlanban is újabb sikernek ígérkezett. A színház nagy ösz- szegeket fordított a négyfel- vonásos mű kiállítására, a címszerepet a pompás, óriási volumenű tenor hanggal rendelkező fiatal,. Környei Bélára bízta, (aki két év múlva már az Operaház vezető hőstenorja), Rentheim Magdolnának, Rákóczi titkos szerelmének a szerepét Küry Klára énekelte, s a kisebb szerepekben is a Király Színház legjobb erői téptek fel. A Rákóczi mégis bukás lett. Talán azért, amit ugyancsak Kosztolányi így fogalmazott: „Rákóczi, ki eddig a népfantáziában sejtelmek derengésében állt, a színpadon törpe, merev figurává torzult”. Tehát elsősorban a szövegkönyv silánysága lehetett a bukás oka, mert a zeis nét Kosztolányi is, mások dicsérték. Mindazonáltal a Rákóczi e bemutató óta nem került színre magyar színpadon (vagy legalábbis a Színház- történeti Intézet adattárában nincs róla nyom). Csak 1964 ben történt kísérlet az újjáélesztésére — a Rádióban. Ruitner Sándor átdolgozásában (majdnem teljesen más cselekményt konstruált, új figurákat iktatott be), nagy nevekkel vették fel a művet Rákóczit Udvardy Tibor, Rentheim Magdát Sándor Judit énekelte, a szereposztásban olvasható Andor Éva, Barlay Zsuzsa, Palócz László, Bende Zsolt, Palcsó Sándor, Agárdy Gábor, Zenthe Ferenc, Rajz János neve). De ez sem segítette újra színpadra a Rákóczit, s továbbra is csak egyetlen dal, a Rákóczi megtérése címen is ismert Hazámba vágyom ... vált belőle híressé. Most végre elért a színpadra a Rákóczi, s nem is akármilyen színpadra: Szegeden, á Dóm téren újította fel a tovább alakított Ruitner-féle átdolgozást Horváth Zoltán rendezése. A cél eléggé világos: a valóban értékes, néhol már operai igényű zenét szerették volna megmenteni, s az idei nyári általános történelmies- kedéshez is jól kapcsolódhatott volna az előadás. A feltételes módok azonban jelzik: a kísérlet megint csak sikertelen maradt. És megint a szövegkönyv hibájából. A mostani átdolgozás először is egy rádiós dramaturgia jól felismerhető nyomait- viseli magán. Ha csak a fülünkkel kellene befogadnunk a művet, jobban járnánk. A színpadon elkerülhetetlen látványosság ugyanis nem el-, hanem felfedi, milyen gyönge sablonokból építkezik itt a cselekmény, s milyen sápadtak, hiteltelenek a figurák, mennyire nem drámaiak a szituációk. A cselekmény most kevésbé drámai, sőt tragikus, mint a Bakonyi-féle librettóban volt, de a nagy hazafias befejezés, a győzni induló Rákóczi képe ezúttal a történelem tényeivel nem áll egészen összhangban. Hiába megy végbe a történelmi feladatát először nem érzékelő Rákóczi -öntudatra ébredése a nyílt színen, a népet képviselő Pap Mihály uram kapacitá’ására, hogy t. i. „Gyere haza, Kisurunk”!, bizony most is csak a zene élteti a Rákóczit. Alighanem bele kell törődnünk: ez a hajdani alkalmi darab ezután sem válik a magyar zenés színházak standard müsorda- rabjává. Takács István Hagyomány, hogy mindazoknak, akik a szokásosnál, a munkaköri kötelességüknél többit tesznek a társadalom előbbre haladásáért, nagyobb rész jut az elismerésből is. Egyebek között ezért alapították 1978-ban a Pest megyei Tanács közművelődési díját is, amit azóta minden esztendőben odaítélnek az arra legérdemesebbeknek. Az idén — mint arról lapunkban korábban beszámoltunk — ezt a díjat dr. Asztalos István, az aszódi Petőn Múzeum igazgatója, Pásztor Béla, Veresegyház tanácselnöke kapták meg (szerkesztőségünk kollektívájával együtt). Az alábbiakban a két kitüntetett munkásságát mutatjuk be. Asztalos István, a pedagógus Elsősorban és mindenekelőtt Asztalos István, a pedagógus. írhatnánk azt is, hogy lokálpatrióta, múzeumalapító, kutató, szervező, népművelő, tanácstag. Az aszódi Fetőfi Múzeum igazgatója, dr. Asztalos István azonban elsősorban és mindenekelőtt pedagógus. Történész a szakképzettsége, a tanítás a hivatása. Oktatott általános és középiskolában, gyerekeket, felnőtteket, nappali és levelező tagozaton. S noha hosszú esztendők óta főfoglalkozású múzeumigazgató, vérbeli pedagógus most is. Tavaly megüresedett az aszódi általános iskola igazgatói széke. A település vezetői szerették volna, ha Asztalos István újra vállalná az egykor már betöltött tisztséget. Sokáig töprengett, mitévő legyen. Nyakig volt a munkában, készült a múzeum minden addiginál teljesebb új állandó kiállítása, amely a Galna mente régészeti, néprajzi, irodalom- és munkásmozgalom-történeti emlékeit gyűjti egybe és tárja a látogató elé. A kiállítás azóta megnyílt, az egykor volt Evangélikus Főgimnázium felújított épületében. Ez a kiállítás Asztalos István eddigi múzeumi munkálkodásának nagyszerű betetőzése. Olyan alkotás, amely évtizedekig szolgálhat tanulságul a helybelieknek, a szakembereknek, a múlt iránt érdeklődő itthoni és külhoni látogatóknak. Egy ekkora munka közepette, amikor az igazgató több volt, mint muzeológus, kutató; irányítottá és szervezte az építkezést, törte a fejét, hogyan és honnan szerezzen hozzá pénzt, s nem kevésbé azon, hogy minél kisebb ősz- szegből mennél több feladatot oldhassanak meg. Ilyen elfoglaltságban, amikor úgyszólván biztos lehetett a sikerben, álmatlan éjszakákat okozott neki a kérdés: visz- szamenjen-e a pedagógusi pályára avagy sem. Tudom, mondta akkor, az volt az utolsó alkalom, hogy viszatérjek. A szívem azt diktálta, vállaljam el, az eszem azt. hogy ne. Az évnyitó után' néhány napig nyomott hangulatban voltam. Akkori beszélgetésünk arra is rávilágít, hogy mennyire foglalkoztatja az iskola, menynyire szívügye a pedagógia. Azt fejtegette, a pálya elnőiesedése nagyon káros. Napjainkban úgy nevelődnek a gyerekek az iskolában, mint azok, akik csonka családban nőnek fel. Apa nélkül. Úgy mondta, mintha lelkifurdalása lenne, hiszen ő is egy azon férfiak közül, akik otthagyták a pályát. Holott a hiba nem bennük van, tehetjük hozzá. Nem vigasztalásul. Arra nem szorul Asztalos István. Annál kevésbé, mert az ősztől óraadóként ismét tanítani fog az aszódi gimnáziumban. Tanít egyébként is. Reggeltől estig. A múzeumot, annak kiállításait, minden egyes darabját úgy is nézi, mint az oktatás eszközét. Nem véletlen, hogy az új állandó kiállítás Vezetőjének megjelentetésével egyidejűleg látott napvilágot a Múzeum és az iskola című füzet, amelyben Asztalos István nemcsak a kiállítást ismerteti, hanem módszertani javaslatokat ad a pedagógusoknak arra, hogyan kamatoztathatják a látottakat. Külön szól az általános, külön a középiskolának. Hogy minden porcikájában pedagógus, tanító, nevelő, arra a füzetből is egy-két szemelvény. Említettük az imént, iskolák szerint állította ö^sze módszertani javaslatát. Azon belül osztályok és tantárgyak szerint is. Ügy vélik, a harmadik osztályban érdemes elkezdeni a múzeumba járást. Részletesen taglalja, hogyan lehet beépíteni a látottakat a környezetismereti. osztályfőnöki vagy a rajzórákba. S így veszi sorra a többi osztályt is. Egy nem pedagógus alkatnak eszébe jut ilyesmi? Aligha. Asztalos István sohasem zárkózott be a múzeumba. Az aszódi közélet tevékeny részese. Állandó kérdező és javas- lattevő. Ennek révén is ismeri a mindennapokat. Realista. Tisztában van vele, a tömegek ma sem tódulnak a múzeumba, ahol sokat lehet tanulni, okulni. Az írott szónak nagyobb a keletje, hatása. Föltehetően azért is szorgalmazta már a kezdet kezdetén a Múzeumi Füzetek című sorozatot, amelyben eddig több mint huszonöt kötet látott napvilágot. Avatott szakemberek munkái, s olyan helytörténészeké, akik nem kis részben a múzeumigazgató Irányításával, szerkesztői tanácsai nyomán írhatták meg dolgozataikat. Szerzőként is gyakran szerepel neve a sorozatban. Aszódon működő szellemi ember nem függetlenítheti magát Petőfi szellemétől. Asztalos István ilyesmire nem is gondolt. Annál inkább arra, hogy a nagy magyar költő kultuszát meg kell újítani és ápolni. Hogy hű legyen az elődökhöz, akik 1875-ben, az első Petőfi-ünnepség megtartásával példát teremtettek, s kötelezettséget róttak az utódokra. Az utódok pedig hol nagyobb lánggal, hol kisebbel szították a tüzet. Petőfi tüzét, amit Asztalos István tiszta szívvel, teljes tüdővel tart magas hőfokon. Egyszer a gödöllői körzet egy másik jeles képviselőjével érkeztem Aszódra. A múzeum előtti téren megállított, az épületre mutatott: — Látod, ha mi már nem leszünk, ez a múzeum Asztalos István nevét viseli majd. Szép távlat, nem? Amikor később megemlítettem gz igazgatónak, eny- nyit mondott: — Ilyesmire nem gondolok. Eredményeinknek örülök. Az a tudat, hogy gyűjteményünk remélhetőleg az utódainknak is tanulságul szolgál, arra sarkall, hogy továbbra is kutassunk, gyűjtsünk. Tegyük az aszódi Petőfi Múzeumot minél gazdagabbá, hiszen így szolgálhatjuk a jelent és a jövőt. Kör Pál — Nehéz azt eldönteni, hdgy személy szerint én, Pásztor Béla tanácselnök mennyire tudom előmozdítani Veresegyház közművelődésének ügyét. Manapság, amikor az anyagi források nem buzognak valami bőségesen, ott szorít az ember, ahol a szükség kényszere nem hat olyan erősen. Ha a kultúrától vonok el pén'zt, azt holnap még nem érezzük meg. De például az iskolai étkeztetés már más, ott mindennap tenni kell valamit az asztalra. Ma a művelődésre kevesebb jut, nem mintha korábban tudtunk volna annyit költeni erre a célra, amennyi ahhoz kellene, hogy maradéktalanul megvalósíthassuk céljainkat. A Rádiófigyelő TÍZ PERC KULPOUjUívA. Manapság, amikor felgyorsult életünk rohanó világba kényszerít minket, nagy értéke van a rövid, tömör és mégis az átlagosnál többet nyújtó tájékoztatásnak. Az ember odahaza, munkahelyen vagy éppen út közben az autóban hátitérrádióziik. Teháit nem figyeli folyamatosan az adást, ám amint valami megüti a fülét, kissé erősíti a hangot, s máris partnere a műsor készítőinek. Figyelme azonban megoszlik, ezért csak rövid időre tudja lekötni bármely műsor. Ezek sorában mindjárt az első helyen említhetjük az esténként a Kossuth-adón 22 óra 20 perckor, majd a másnapi ismétléskor, a Petöfi- adón reggel 8 óra 20-kor elhangzó Tíz perc külpolitika cínjű sorozatot. Erénye éppen a bevezetőben említett tömörség és rövidség, s az, hogy általában a napi külpolitikai kérdések hátteréről igyekszik részletes, új iiiiOiinacio^ui iái idiniazo tájékoztatást adni. Ezen a héten Keleti Miklós Közelképek Indokináról című többrészes sorozatát kísérhették figyelemmel a hallgatók. S bizonyára felszisszentek, amikor arról értesültek, hogy a volt véres kezű kambodzsai diktátor, Pol Pót és a politika útvesztőiben tévelygő Sziha- nuk herceg hogyan keres és talál közös hangot a szabadságát védelmező kambodzsai nép ellen, miközben a segítségül hívott vietnami csapatok a bonyolult helyzetben is megoldást keresve, szemlátomást kíméletesebben bánnak Szihanuk csapataival, mint a Pol Pot-istákkal. Az ilyen műsoroknak nagy a hallgatottsága, s a tízper* cekben elhangzottaknak olykor nagyobb lehet, a hatása, mint sokszor egy több órás műsornak. SZOMBAT DÉLELŐTT. Szintén népszerű sorozata a rádiónak a Szombat délelőtt, amelynek szerkesztői a szórakoztatás mellett mindennapi életünk különlegességeit is szívesen gyűjtik össze. A tegnapi adásban Szente László vállalkozott arra, hogy utánajárjon: vajon Pest megyében hogyan vélekednek az emberek a kontárokról. Jó érzékkel keresett fel egy községet, ahol kiderült, hogy a csempézést vállaló mesterember főállásban az Ingatlankezelő Vállalatnál dolgozik. S tfár egy-két káromkodás és nem éppen dicsérő jelző is elhangzott, amikor a riporter mélyebben is bele akart menni a témába, a végén mégiscsak kibújt a szög a zsákból: kontár az illető, bárhogy is szépítette a dolgot. S mint a műsor további részéből megtudhattuk, megyénkben — főleg a kistelepüléseken — a tanácsok, az iparengedéllyel nem rendelkezők és a. lakosság között hallgatólagos egység van, mert — ahogy a riportban a megyei tanács egyik illetékese megfogalmazta —: jobb ma egy kontár, mintha senki nem vállalná el az iparosmunkákat. F. Z. művelődési házak állapota, felszereltsége nem tartott lépést a kor követelményeivel, az emberek egyéni helyzetének javulásával. — Ugyanakkor biztos, hogy minden vezető meghatározó szereppel bír, nem tudja megtagadni önmagát. Igaz, egy körülhatárolt munkát kell végeznem, de van bizonyos mértékű szabadságom a döntésekben. A véleményem helyzetemnél fogva szabadabban érvényesül. Akkor is így van ez, ha végső soron a testület dönt. Egyébként egyáltalán nem biztos, hogy nálunk jobb a helyzet, mint másutt. Az alapállásunk a következő: a művelődési intézmények sajátos súllyal részesüljenek az anyagi javakból. A helyes arányt persze nem könnyű eltalálni. Az oktatási intézmények fenntartásának feltételei például jobban kimunkáltak. — A közművelődés esetében azt kell fölismerni, hogy az emberi közösségek kialakításának műhelyei a kultúrhá- zak. Itt találkoznak egy község szellemi értékei, itt lehet új dolgokkal bemutatkozni, megismerni egymást. Ezek a házak erre hivatottak. Rendkívüli mértékben befolyásolják a felnövekvő nemzedékek arculatát. A művelődési ház az ifjúság gyűjtőhelye. S ha ez így van, erre áldozni kell. Amennyiben nem tesszük meg, a felelősséget nekünk kell vállalni. A sportról is ugyanezt lehet elmondani. A pálya is olyan hely, ahol közösségek formálódnak. A lényeg mindkét esetben ugyanaz: hasznos időtöltést kínálni a gyerekeknek, fiataloknak és valami mércét állítani eléjük — Nálunk a népművelők fizetése nem marad el a másutt dolgozókétól. Nem is vágyódnak el tőlünk, mivel máshol sem kínálnának nekik 1000—1500 forinttal többet. Kezdeményezéseiket fölkaroljuk, ha lehet, megvalósítjuk elképzeléseiket. Érezhetik, hogy érdemes dolgozniuk. És valóban nagyon komoly munkát végeznek. — Olyannyira, hogy nálunk a fiatalokkal sincs semmi gond. Nincsenek botrányok a művelődési házban, nem törik össze a buszvárókat. Ez egy csodálatos dolog. Bármilyen társadalmi munkára hívhatjuk őket. Volt rá példa, hogy éjszaka építettünk utat hangszórókból sugárzott beatzenére. Igaz, a gyerekek, akik tíz óra társadalmi munkát teljesítenek és megfelelő a tanulmányi eredményük is, egy nyárra ingyen strandbelépőt és egész éves bérletet kapnak a művelődési házba. A közép- iskolásoknál húsz óra a feltétel. — Valóban, nem elég csak pénzt adni, azzal elismerni a végzett munkát. Az emberek igénylik azt is, hogy lássák a vezetőket a kultúrházban. Nem arról van szó, hogy mi legyünk a főszereplők. Egyszerűen természetes, hogy ott vagyok. Ha meghívnak valamire. mindig elmegyek, s persze akkor is. ha kifejezetten engem érdektő program van. Néha a diszkóba is benézek, eltöltők ott egy fél órát. Ez a közvetlen kapcsolat rendkívül fontos. Hozzátartozik a munkámhoz, mint az is. hogy megállók az utcán beszélgetni az emberekkel. De ide is be lehet kopogni bárpiikor. látja, még előszoba és titkárnő sincs, — Még egvszér mondom: nem hiszem, hogy jobb lenne a helyzet Veresegvházon, mint másutt. A mi kulrúrhé- zunk is elavult már, meg ki is nőttük. Dédelgetett terveink közé tartozik egy új ép’ilet. Igaz, egv serqg dolog , előzi meg — vízhálózat, gáz, oosía. óvodabővítés — de nem mondunk le róla. Egy fiatal lelkes építészcsoport már dolgozik is a terveken M. N. P. Pásztor Béla, a tanácselnök Az emberi közösség műhelyei