Pest Megyei Hírlap, 1984. január (28. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-20 / 16. szám
A Minisztertanács ülése #Áttekintette a múlt évi idegenforgalom tapasztalatait Jelentés az alumíniumipar fejlődéséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén áttekintette az idegenforgalom múlt évi tapasztalatait és megerősítette az idei teendőkre kidolgozott programot. Megállapította, hogy a JAVULÓ FELTÉTELEK A z elmúlt években kedvező irányzatok bontakoztak ki az idegenforgalomban: a központi, a tanácsi és a vállalati intézkedések nyomán előtérbe került a minőségi fejlesztés, aminek hatása elsősorban a devizabevételek növekedésében mutatkozik meg — állapította meg a Gazdasági Bizottság, s ezzel a Minisztertanács is egyetértett csütörtöki ülésén. A Gazdasági Bizottság előterjesztéséből kitűnt: tavaly a rubelelszámolású országokból 6,7 milliónyian érkeztek hazánkba, 14 százalékkal többen, mint az előző évben. A növekedés lényegében a csehszlovák és a lengyel forgalom élénküléséből származik (e két országból a beutazók száma meghaladta a négymilliót; a Szovjetunióból, Bulgáriából és Romániából körülbelül ugyanannyian érkeztek, mint tavaly, az NDK-ból azonban 25 százalékkal kevesebben. A KGST-orszá- gokba kiutazó magyarok száma — az 1982-es visszaesés után — dinamikusan növekedett, elérte a 3.7 milliót (ez 24—25 százalékkal haladja meg az előző évit). Elsősorban a csehszlovákiai úticélok és a bolgár tengerpart iránt nőtt meg az érdeklődés. Rubelbevételünk lényegesen nőtt, és elérte a 270 millió transzferábilis rubelt. A kiadások a forgalommal arányosan növekedtek: körülbelül százmillió transzferábilis rubelt tesznek ki, tehát aktívumunk mintegy 170 millió rubelre tehető. Tovább nőtt — 9 százalékkal — a tőkés országokból beutazók száma. A növekedés döntően az osztrák forgalom erősödésének az eredménve. Ausztriából ösz- szesen több mint egymillió-hatszázezer turista érkezett, de 3 százalékkal többen f703 ezren) jöttek az NSZK-ból is. Kanadából és az USA-ból 16—17 százalékkal nagyobb számban érkezett vendég: e két országból együttvéve százezerre tehető a hozzánk látogatók száma. Magyarországon is érezhető volt a tőkés idegenforgalmi recesszió hatása, mégpedig abban, hogy a nagyobb beutazó forgalom ellenére alig növekedett a tartózkodási idő. és a fokozottabb takarékoskodás miatt csökkent az átlagos pénzköltés. így a tőkés országokból származó, dollárban számolt bevétel is az előző évi szinten maradt. A tőkés országokba kiutazók száma 14—15 százalékkal nagyobb volt, mint az előző évben — körülbelül 550 ezer —, az érdeklődés elsősorban Ausztria és Olaszország iránt nőtt. A dollárban számolt kiadások 8—10 százalékkal növekedtek az előző évihez képest. A jugoszláv forgalmat is figyelembe véve, összes dollárbevételünk meghaladja a 250 milliót, dollárban számolt kiadásaink pedig körülbelül 88 millióra tehetők, tehát konvertibilis elszámolású idegenforgalmunk 1983-ban több mint 160 millió dollárral járult hozzá a külgazdasági egyensúly javításához. Tavaly 10 százalékkal növekedett a kereskedelmi szállások száma: elérte a 300 ezret. A bővülés elsősorban a fizetővendéglátásban történt. Egyebek között felépült a bajai, a szentendrei, a ráckevei, a cser- keszőlői motel, s megnyílt a velencei és a debreceni új kemping is. Emellett 49 magánpanzió, 15 magánkemping nyílt, s 15 idegen- forgalmi gazdasági munka- közösség alakult. A kereskedelmi szállásokon 4—5 százalékkal nőtt az eltöltött éjszakák száma, s megfelelően alakult a magyar— osztrák gazdasági konstrukcióban létesült új szállodák kihasználtsága is. Az ellenőrzések tapasztalatai szerint javult a magasabb kategóriájú szállodákban és vendéglátóhelyeken a szolgáltatások színvonala. Kedvezőek a tapasztalatok a Balatonnal kapcsolatban is: csökkent a zsúfoltság, a vártnál gyorsabban javult a víz minősége, s nőtt a programkínálat. Az elmúlt évi eredmények mellett a Minisztertanács számba vette az idei feladatokat is. A gazdasági bizottság állásfoglalásával egyetértve leszögezte, hogy 1984- ben is folytatni kell az utóbbi években bevált idegenforgalmi politikát. Szükséges azonban, hogy az idegenforgalmi vállalatok még jobban, gyorsabban alkalmazkodjanak a változó körülményekhez. Mindenekelőtt a különféle program- kínálatokat. a vonzó szórakoztató programokat, és az egyéb bevételnövelési lehetőségeket kell bővíteni, illetve a meglevőket szükséges jobban kihasználni. A rubel- és dollárelszámolás) forgalomban egyaránt növelni kell a devizabevételeket. központi, a tanácsi és a vállalati intézkedések nyomán — a szálláshelyek számának növekedésével együtt — érzékelhetően javult az ellátás minősége, a szolgáltatások színvonala. A kormány az idegen- forgalom fejlesztésére teendő további intézkedések mellett fontos feladatként jelölte meg a belföldi turizmus feltételeinek javítását. A Minisztertanács jelentést kapott a petrolkémiai és az alumíniumipari központi fejlesztési program végrehajtásáról. Megállapította, hogy e programok fontos szerepet töltöttek be az ipar fejlesztésében és hozzájárultak a népgazdaság egyensúlyának javításához. A kormány úgy határozott, hogy 1983. december 31-ével mindkét programot befejezettnek nyilvánítja. A fejlesztés további feladatait az éves és a középtávú tervekben kell meghatározni. SS tat 3. oldal: Munkásőrségben három nemzedék Bizalom, felelősség, ellenőrzés A kínálat igen széles 4. oldal: Primőr retek — olcsóbb tojás Játszunk, játszogatunk 6. oldal: Triplázásra készülnek 7-8. oldal: Rádió-, tv-műsor a jövő hétre PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVIII. ÉVFOLYAM, 16. SZÁM Ára 1,40 fari ni 1984. JANUÄR 20., PÉNTEK Várkonyi Péter stockholmi felszólalása Az enyhülés közös érdekünk A Grcmiko—Shuífz találkozó visszhangja ^ A stockholmi konferencia ^ csütörtök estig 30 küldött- ^ ség vezetőjének felszólalá- ^ sát hallgatta meg. A légii nap délutáni ülés negyedik ^ felszólalója Várkonyi Pé- tér, hazánk külügyminisz- ^ tere volt. Ma a konferencia ^ egy plenáris ülést tart, ^ amelyen öt küldöttségvezető ^ nyilatkozatával számolnak. ^ Mint ismeretes, a tanácsko- £ zás, amely 33 európai or- í szag, valamint az Egyesült í Államok és Kanada részvé- ^ telével január I7-én kezdő- jS dött, első szakaszában ^ Európára vonatkozó állam- ^ közi bizalom- és biztonság- í erősítő intézkedéseket dol- £ gőz ki. A csütörtöki általános nyilatkozatok sorát Van Den Broek holland külügyminiszter nyitotta meg. Többek között idézte Kennedy elnököt, aki szerint „ne félelemből tárgyaljunk, de ne féljünk a tárgyalásoktól”. Megállapította, hogy a stockholmi konferencia a jelek szerint nem fog csodát művelni, s nem lesz gyógyír minden problémára. Hangsúlyozta, hogy az államok közötti bizalom alapja a népek közötti jobb megértés, amit „az emberek, az eszmék és az információk cseréje” segíthet. Pierre Aubert svájci külügyminiszter megállapította, hogy néhány tárgyalás megszakadása a bizalom hiányának a jele. A tárgyalások nem folytathatók azon a ponton, amelyen abbamaradtak, de folytatni kell őket. Alva Myrdal asszony szavait idézve „jól előkészített csatatérnek” minősítette Európát a harmadikként felszólaló Várkonyi Péter külügyminiszter a stockholmi tanácskozáson. Mellette jobbra. Varga István nagykövet fii. svéd külügyminiszter. Lennart Bodström az enyhülési szakasz eredményeinek és kihagyott lehetőségeinek áttekintése után a mostani tárgyalások követelményeiről szólt. Lépésről lépésre kell haladni — mondotta — azonnal hatályba kell léptetni azokat az intézkedéseket, amelyekben megállapodás jön létre. Ciprus és Görögország képviselője jelentős teret szentelt beszédében Törökország fegyveres akciójának, amelynek következtében Ciprus területének immár több mint egy- harmada „idegen megszállás alatt van”. Mindketten szóba hozták a földközi-tengeri térség biztonsági problémáit. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter azzal kezdte •• Nem szennyez a PIMU Törődés a környezetvédelemmel Ha az ipar környezetszeny- nyező hatásáról esik szó, az elsők között szokás említeni a vegyipart. Igaz, ezek az üzemek nem eregetnek városokat borító füst- és koromfelhőket, de a gyártás során keletkező hulladékok, ha nem is látványosan, de veszélyesen szennyezik a környezetet. Sok ilyen anyag keletkezik Vizsgázik a telefonközpont A BHG dolgozói készítik Főt 200 vonalas telefonközpontját, amely, ha majd elkészül, az itt lakók is bekapcsolódhatnak az országos távhívó rendszerbe. A központban most a beszerelt berendezések áramköreit vizsgálják a képen látható Kiss Irén és munkatársai. Carcza Zsolt felvétele a Pest megyei Műanyagipari Vállalatnál is. Ezek közül a legveszélyesebb a nagy meny- nyiségben keletkező úgynevezett izocianát hulladék, ami mérgező, egészségre ártalmas anyag. Korábban ezt a hulladékot hordókban tárolták egy erre a célra elkerített területen. Négy-öt év alatt, mintegy 25 tonna gyűlt össze belőle. A hordók azonban egy idő után elrozsdásodnak, s így a szennyező anyag a szabadba juthat. Egy, a közelmúltban bevezetett új eljárással semlegesíteni tudják az izocianátot, s így vízben nem oldható szilárd anyag keletkezik, ami már veszélytelenül tárolható. Regenerálják a különböző festákhulladékokat és oldószereket is, s amit lehet, újból felhasználnak. Ez a megoldás elkerülhetővé teszi a tűzveszélyes oldószermaradékok tárolását. Igaz, a festés során bizonyos mennyiségű oldószer elpárolog, s a levegőbe kerülve szennyez ugyan, de a megengedett határokon belül. Ezek, a gyártás során keletkező illő anyagok a dolgozók egészségére is károsan hathatnak. A KÖJÁL negyedévenként rendszeresen. de időnként szúrópróbaszerűen is ellenőrzi az elszívó berendezések működését. így minden üzemben nagy figyelmet fordítanak ezekre a berendezésekre. A dolgozók pedig rendszeresen orvosi vizsgálatokon vesznek részt, nem érte-e károsodás szervezetüket. A körnvezetvédelmi rendelkezések értelmében veszélyes hulladéknak minősül a fáradt olaj és az olajos fűrészpor is. A PEMÜ a fáradt olajat folyamatosan átadja az Áfor- nak. Az olajos fűrészport műanyag zsákokban gyűjtik ösz- sze és a PEVDI solymári gyárában elégettetik. A zsám- béki gyárban sok régi gép dolgozik még, itt több olaj képződik, ezt pakurával keverve a kazánokban tüzelik el. S amihez nem kellett sem újítás, sem beruházás: rend van a vállalat solymári hulladéktároló területén is — ezért korábban egy vizsgálat elmarasztalta a PEMÜ-t. Ösz- szességében tehát elmondhatják a vállalatnál, hogy már nincs olyan veszélyes hulladék, ami szennyezné a környezetet. Bár hosszú távon gondot jelent a semlegesített anyagok tárolása is, hiszen ezek egyre csak szaporodnak M. N. P. beszédét, hogy különbséget tett a konfrontáció politikája és a konfrontáció nyelvezete között. Szólt Németország „megosztottságáról”, a decemberi NATO-ülésszak ajánlatairól, s „a kinyújtott kéz elfogadását” szorgalmazta. „Az európai biztonsági rendszert csak Amerikával lehet megvalósítani, nem pedig Amerikának Európáról való politikai és katonai leválasztásával” — mondotta. Genscher külügyminiszter beszédében két ízben is hitet tett a „keleti szerződések” mellett, ugyanakikor a szovjet rakétapotenciálra utalva kijelentette, hogy az NSZK „lemondott az atomfegyver birtoklásáról, de nem mondott le arról az igényről, hogy atomfenyegetéstől szabadon éljen”. Néhány vonatkozásban lépéseket sürgetett a szocialista országoktól, egyebek között olyan területeken, ahol éppen ők léptek fel kezdeményezően. Síkraszállt Kelet és Nyugat egyenjogú és hosszú lejáratú gazdasági együttműködése mellett, végül kijelentette, hogy „a béke biztosítása, az együttműködés, az enyhülés, az önrendelkezés és az emberi jogok együvé tartoznak”. (Egyébként — mint a TASZSZ hírügynökség tegnap este jelentette — a szovjet és a nyugatnémet külügyminiszter a délután folyamán tárgyalásokat folytatott az európai biztonság kérdéséről.) Törökország külügyminisztere, a csütörtök délutáni ülés első felszólalója nem kívánt válaszolni a ciprusi és a görög külügyminiszter megjegyzéseire, csupán azt hangoztatta, hogy országa maradéktalanul tartotta és tartja magát a helsinki záróokmány betűjéhez és szelleméhez. A délutáni ülés negyedik felszólalója a magyar külügyminiszter volt, akinek beszédét a konferencia résztvevői nagy érdeklődéssel követték. (Várkonyi Péter beszédét lapunk második oldalán ismertetjük.) Közélet Sarlós Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével magyar küldöttség teil látogatást Lengyelországban. Sarlós Istvánt fogadta Woj- ciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára. Sarlós István csütörtökön hazaérkezett. Marjai József miniszterelnök-helyettes, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság végrehajtó tanácsának meghívására, január 17—19. között látogatást tett Jugoszláviában. Marjai József csütörtökön este hazaérkezett Budapestre. Kapolyi László ipari miniszter, aki szakértői delegáció élén a partner szovjet ágazati ipari minisztériumokban tárgyalásokat folytatott a magyar—szovjet ipari együttműködés időszerű kérdéseiről, hazaérkezett Moszkvából. T