Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-06 / 287. szám
1983. DECEMBER 6., KEDD 3 Elhunyt Kiss Károly Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Kiss Károly elvtárs, a munkásmozgalom régi érdemes harcosa, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának alelnöke szívroham következtében elhunyt. Kiss Károly elvtárs temetése december 8-án, csütörtökön 14 órakor lesz a Mező Imre úti temetőben. Elhunyt elvtársunk barátad, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a Mező Imre úti temető ravatalozójában. Az MSZMP Központi Bizottsága, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, A Magyar Ellenállók, Antitasiszták Szövetsége Kétirányú az ingázás Ön hol intézi ügyeit? Megszületünk, felnevelkedünk, munkát vállalunk, házasodunk, építkezünk, olykor pereskedünk, igazolványokat cserélünk, újítunk meg, gyermekeink születnek, úttörők is vagyunk, KISZ-, szakszervezeti és párttagok, betegeskedünk olykor, moziba megyünk, színházba, múzeumba, berendez- zttk-átrendezzük otthonunkat, néha életünket is. Ügyeket intézünk. S korántsem mellékes, hol, hogyan, mennyi idő alatt. Panaszkodunk arra, hogy nehézkes, lassú a hivatali munka, sok az utánajárás, a fölösleges utazgatás. Valóban így van? — erről faggattuk a ráckevei járásban élőket, s azokat a tanácsi embereket, akik ismerői a témának. íves számvetés Hétfőn Bognár József elnökletével a Magyarok Világszövetségének elnöksége ülés* tartott: összegezték a külországa magyarokkal való kapcsolattartás Idei eredményen. Gosztonyi János főtitkár, aki „zárszámadást” tartott az MVSZ 1983-as tevékenységéről, kiemelte: tovább folytatódtak az anyanyelvi mozgalomnak azok az akciói, ámenek a világ számos országában élő honfitársaink körében igyekeznek segíteni a magyar nyelv megőrzését, a magyarságtudat erősítését. Az MVSZ munkájának másik területe: a külföldön élő magyar és a hazai értelmiség szakmai kapcsolatainak kialakítása és elmélyítése. Ennek jegyében tartották meg ar idén — nagy érdeklődéstől kísérve — a világ magyar orvosainak tudományos találkozóját Budapesten. Kedvező tapasztalatok alapján az MVS2, azt tervezi, hogy hasonló találkozót szervez jövőre a világban élő magyar természet- tudósok, agrárszakemberen, erdészek, állatorvosok, könyvtárosok számára. A világszövetségi tevékenység harmadik fő célja és területe: a kapcsolatok felvétele vagy továbbfejlesztése a külföldön működő, a Magyar Népköztársasággal jó kapcsolatot tartó magyar egyesületekkel, az ott élő honfitársaink körében kifejtett közösségi tevékenységük támogatására. Az idén először megrendezték Budapesten ezen egyesületek vezetőinek első találkozóját, tapasztalat- csere jelleggel. 9 Mint az első oldalon kSzől- í Jük, vasárnap befejeződött a z Magyarországi Németek Deal mokratikus Szövetségének Z kongresszusa. A vasárnapi zá- f, .ró tanácskozáson folytatódott a A kongresszus második napján szólalt fel S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tánácsának titkára, Pest megyei országgyűlési képviselő (24. vk.). Beszédében rámutatott: a szocializmust szolgáló társadalmi egység fenntartása és erősítése csak a nemzetiségek egyetértésével lehet teljes. De a nemzetiségi lét és fejlődés viszont csak a társadalmi egység talaján biztonságos és perspektivikus. A mi szövetségünk mindkét részről feltételezi a nemzeti önismeretet, a történelmi tudatot, a népi-nemzeti elkötelezettséget és a politikai, társadalmi felelősséget. Abból, amit politikánk és jogrendünk számunkra kiszabott, az alapvető feladatokat jórészt megvalósítottuk. A politikai-társa- dalmi-gazdasági és állampolgári egyenlőség maradéktalanul megvalósult. A bonyolultabb és folyamatos feladatok jó része még előttünk áll. Ezek lényege a népi, nemzeti és kulturális identitás megőrzése és az általános haladásnak megfelelő fejlesztése — hangsúlyozta. — Fontos — mondotta a továbbiakban —, ne felejtsük el, sőt tanuljuk meg egymás nyelvét, dalait, táncait, szokásait, hagyományait. A nemzetiségi tudat, a nyelvi és kulturális örökség gondozása és fejlesztése a szövetségtől egységes és érdekvédelmi munkát, az eddigieknél határozottabb fellébést kíván. A népfront részéről készek vagyunk ebben is támogatni őket. A vitában felszólalt küldöttek — akik anyanyelvükön fejtették ki véleményüket, javaslataikat — megelégedéssel állapították meg: a magyarországi németek körében érvényesül a párt lenini nemzetiségi politikája, a párt és az állami helyi szervek azon munkálkodnak, hogy létrehozzák a nemzetiségi létük megőrzéséhez szükséges feltételeket. Elmondták, hogy a németajkú lakosok többsége tevékenyen hozzájárul anyanyelvűk. kultúrájuk, hagyományaik ápolásához, gyarapításához, országunk — a közös haza — gazdagításához. Büszkén vallják: hazájuk Magyarország. ★ Kiss Károly 1903-ban született Bicskén. A felszabadulás előtt bőripari munkásként dolgozott. Fiatalon, már 1918-ban bekapcsolódott a munkásmozgalomba; 1922-ben lepett a kommunista párt tagjainak sorába. A fiatal szakmunkás 1924-ben a szakszervezeti ellenzék, majd egy esztendő múlva a Magyarországi Szocialista Munkáspárt egyik szervezője lett. Az illegális KMP vezetésében végzett tevékenységéért többször letartóztatták: kilenc évet töltött börtönben és internálótábórokban. A második világháború idején részt vett az antifasiszta ellenállás, 1944-ben pedig a partizánmozgalom szervezésében. A felszabadulást követően aktív szerepet játszott a hazai politikai és közéletben. 1945- től több mint tíz éven át, 1956-ig az MKP, illetve az MDP veztőségének tagja volt. Közben — 1946-tól 1956-ig — betöltötte az MDP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöki tisztét is. 1956-ban az MSZMP Politikai Bizottsága tagjává választották, s öt eszTöbb felszólaló szorgalmazta a nyelvoktatás továbbfejlesztését az óvodáktól a felsőoktatási intézményekig. Helyeselték, hogy a szövetség határozati javaslatba foglalta; a tehetséges német nemzetiségű fiatalokat — ösztöndíj révén is — késztessék arra, hogy minél többen válasszák a pedagóguspályát. Hozzászólás írásban Budaörsről A vitához írásban nyújtotta be hozzászólását Tóth György- né Budaörsről. A beszámoló negyedik pontjához fűzte hozzá észrevételeit. A budaörsi és a környékbeli német nemzetiség körében erős a nemzeti öntudat —: állapította meg. .Éppen ezért olyan fontos az anyanyelvi oktatás eredményeiről, de a gondjairól ts szólni, örvendetes, hogy a főváros szélén nem csupán a né- metajkúak, de mások is szívesen íratják be kicsinyeiket a nyelvórákra. Ugyanakkor őket is sújtja a pedagógushiány. Ennek orvoslására Budaörsön két pedagóguslakást tartanak fenn német nyelvtanároknak: abban a reményben, hogy letelepednek náluk. A gyakorlati nyelvoktatást segítik a tankönyvek. A Tan- könyvkiadó nemzetiségi köteteinek szerkesztőjeként munkájuk felelősségéről szólott. Kevés a tan.könyvíró, a szaklektor. a fordító. Éppen a tankönyvek színvonalának emelése érdekében kezdeményezték, hogy az NDK szakemberei hagyják jóvá a hazánkban forgalmazott tankönyvek nyelvi helyességét. Végül megemlítette; jó lenne, ha a német nyelvoktatással foglalkozó iskolák keresnék a kapcsolatot a kiadó megfelelő osztályával, hiszen ők a legilletékesebbek a tankönyvvitában. A kongresszus egyhangúlag jóváhagyta a beszámolót, és a határozati javaslatot. A kongresszus állást foglalt a magyarországi (térnetek országos beiskolázású általános iskolájának és kollégiumának létesítése ügyében. A továbbiakban elfogadta a szövetség alapszabályának módosítására tett javaslatokat, majd megválasztotta a száztagú országos választmányt. Ez a testület titkos szavazással megválasztotta az elnökséget: elnök újra ★ ★ tendőn keresztül a KB titkáraként is tevékenykedett. Kiss Károly az Elnöki Tanácsban is hosszú ideig dolgozott: 1949 és 1951, majd 1958 és 1961 között az Elnöki Tanács elnökhelyettese, 1961-től 1967-ig titkára volt. Az országgyűlésben 1945-től 1967-ig képviselte választóit. Az ötvenes években a kormánynak is tagja volt: 1951—52-ben a külügyminiszteri, a következő esztendőben pedig a miniszterelnök-helyettesi posztot töltötte be. Közéleti aktivitása nyugállományba vonulásával sem csökkent: 1967-ben a SZOT és 1970-ben a Magyar Szolidaritási Bizottság alelnökévé választották. A munkásmozgalomban, illetve az országépítő munkában kifejtett tevékenységét számos magas kitüntetéssel ismerték el. Megkapta — többek között — a Szocialista Hazáért Érdemrendet, a Magyar Népköztársaság Zászlórendjét, a Munka Vörös Zászló Érdemendet. Szende Béla, főtitkár pedig ismét Hambuch Géza lett. Al- elnöknek választották Pest megyéből dr. Manherz Károlyt, az ELTE tanszékvezetőjét és Réger Antalt, a Magyar Rádió főszerkesztő-helyettesét, Pest megye országgyűlési képviselőjét (25. vk.). Az országos választmányban kilencen képviselik Pest megye német nemzetiségű lakosságát: Gräff Terézia német szakos pedagógus Duna- bogdányból, Klotz Miklós, a szövetség volt titkára Budapestről, Mammel Ádámné, az Országos Pedagógiai Intézet munkatársa Törökbálintról, dr. Manherz Károly, az ELTE germanisztikai tanszékvezetője Budapestről, Réger Antal, a Magyar Rádió főszerkesztő- helyettese Budapestről, Szabó Imréné német szakos tanár Taksonyból, Tóth Györgyné, a Tankönyvkiadó szerkesztője Budaörsről, Wenczl József nemzetiségi referens Pilisvö- rösvárról és Wittmann György idegennyelvű levelező Budapestről. Tiszteletbeli választmányi tag: Pappert Ádám solymári nyugdíjas. Az érdiek azonban többet vártak az új áruháztól, mint amennyit az nyújtani tudott Nem terveztek ugyanis konfekció- és cipőosztályt, pedig éppen ezek a cikkek képezték a város ellátásának leggyengébb pontját, ezekhez lehetett a legnehezebben hozzájutni. Az áruház vezetői és dolgozói a vásárlók igényeihez alkalmazkodva az első évben többször változtattak az áruk elrendezésén, s bővítették a kínálatot is. Átrendezték a lakástextil- osztályt, s ezzel helyet szorítottak a divatáruknak. Itt kötöttárut, fehérneműt, zoknit, harisnyát kínálnak. S hogy jól számítottak, azt az is bizonyítja: hetente eladnak 1200 pár harisnyanadrágot, 5—600 pár gyerekzoknit. Várni, utazni A postán is ügyeket intézünk. Például a halasztelkin, ahol Opre Lászlóné pénzfelvevő így beszél: — Naponta legalább 150— 200 ügyfel jön ide. Kiváltképp a hónap elején, csekkbefizetéskor vannak sokan, s ilyenkor az ünnepeket megelőző időkben. A SZIMFI-ben és a Duna Tsz-ben jó néháiiyan dolgoznak, akik más településekről járnak ide. Természetes, hogy ők ebédidőben a mi postánkon adják fel a küldeményeiket. — Én? Itt lakom a faluban, a hivatalos dolgaimat a szemközti tanácsházán intézem vagy Szigetszentmiklóson. Kisbabát várok most, terhesgondozásra is oda járok, a gyártelepi szakorvosi rendelőbe. Aztán ott van a kis takarék- szövetkezet, ahonnan — hob- bitelikünk van — mezőgazda- sági kölcsönt vettünk fel, s a részleteket havonta, személyesen kell befizetni. C6ak így fogadják el. Ezért aztán bu- szozunk, öt perc az ügyintézés, s utána majd egyórányi a várakozás, mig indul vissza a jármű. Négy éve épült föl a házunk, a papírokért Ráckevé- re jártunk, hol a férjem, hol én, hol együtt. Az építőanyagot Budapesten vásároltuk. A bútort Szigetszentmiklóson. Szerencsére gyorsan fejlődik a halásztelki üzlethálózat, így egyre kevesebbszer kell útra kelnünk. Még a személyi igazolvány megújításával is szerencsém volt, helyben, a tanácsházán fogadták az ittenieket a járási rendőrkapitányság emberei. Tóth Gyuláné a PIK duna- haraszti 152. számú vas- boltjában eladó. Azzal kezdi, hogy szintén nem sok oka van a panaszra, mert hétfőnként szabadnapos, s ilyenkor marad ideje utánajárni a problémáknak, a papíroknak. Az esetek többségében a helyi tanácson s az iskolában — fiuk, Gyuri harmadikos — sikerült elrendezniük az ügyeket. Hanem az építkezés idején a telekkönyvi szemléért és a tulajdoni lapért Ráckevére utaztak, ök is HÉV-re Szállnak, ha szakorvosra szorulnak, szintén a gyártelepi rendelőhöz tartoznak. — Nekem az lenne a legjobb, ha mindent helyben intézhetnék, ha semmiért nem kellene utazni — mondja Tóth Gyuláné. — Hozzánk Budapest esik a legközelebb, szőnyeget, bútort, ruhát is ott A cipőosztálynak a sportjáték területéből csíptek le egy darabot, s ezzel teljesíthették az érdiek egyik kívánságát. Igaz, ennek az volt az ára, hogy a játékokat meglehetősen szűk helyre kellett beszorítani, s különösen most, karácsony előtt nagy a zsúfoltság. A tapasztalatok alapján bővítették az ajándék-shop területét is. Űjabb polcokat, gondolákat szereltek föl a földszinti szupermarketben, s ezzel az itteni választékot a festékárukkal gazdagították. Az átalakításokat az áruház dolgozód végezték, jobbára társadalmi munkában. A fiatal eladói gárda — átlagélet- koruk mindössze 31 év — az építkezésből megmaradt anyagok, polcok, gondolák fölveszünk. 36 lenne itt egy áruház, Taksonyban, a Bugyi út 86. alatt idén júliusban nyitott vendéglőt Várhelyi Ferenc: — Egyszerű volt az ügyintézés, a szakképzettségem szerint szakács vagyok, nem volt akadálya, hogy megkapjam az engedélyt. A szokásos utat jártam végig: a taksonyi tanácsnál jelentettem be a szándékomat, azután tervrajzot készíttettem egy tököli mérnökkel és ezt is bemutattam. Ráckevére, a KOJAL-hoz utaztam, s a helyszíni szemle után postán kaptam meg az engedélyező határozatot. A kiskereskedői irat miatt Budapesten jártam a KISOSZ-nál. Felvettem egy alkalmazottat is, az ő ügyében kétszer fordultam meg Ráckevén. Eddig úgy tapasztaltam: ahány papír, annyifelé kell szaladgálni, kérvényezni, intézni. Mindent helyben Balogh László földrajz-biológia szakos tanár, a kiskunlac- házi általános iskola igazgatója több mint ezer tanulóért felel. Amikor arról kérdezem, hol intézi ügyeit, ezt feleli: — Az attól függ, hogy a sajátjaimat vagy az iskolaiakat. Természetes, hogy az iskolának több ügye van, mint egyetlen embernek. Az oktatási intézményt három szerv is irányítja, a nagyközségi tanács végrehajtó bizottsága, a járási hivatal művelődési osztálya és a Pest megyei Tanácsé többé-kevésbé közvetlenül, s olykor akad teendőm a Művelődési Minisztériumban is. Szinte nincs olyan nap, hogy ne utaznék közügyekben. Tanácstag és vb-tag vagyok a településen, részt veszek a Pest megyei diáksporttanács és az országos általános iskolai sportbizottság munkájában, a TIT Pest megyei szervezete földrajztudományi szakosztályában elnökösködöm, s tagja vagyok a TIT földtudományi országos választmányának. A Pest megyei úttörőtörténeti bizottság is titkári feladattal látott el. Azt hiszem, ez a felsorolás is jelzi, mennyi mellékes teendője akad egy iskola- igazgatónak. Persze egyiket sem lehet vagy szabad mellékesnek tekinteni. Érthető hát, ha szinte minden helyi és járási szervvel kapcsolatot kell tartanom, az üzemekről s a többi iskoláról nem is beszélve. A tanácson belül a gazdasági ellátó szervzettel akad a legtöbb dolgom. — A magánügyek? Nem sok. használásával alakította át az eladótereket. Az áruház az épületen kívül is igyekszik rátalálni a vásárlóra. Augusztus óta a különböző osztályok kéthetes turnusokban Százhalombattára települnek ki, jelenleg karácsonyi ajándékokat kínálnak a helybelieknek. A megnövelt eladótér, a bővített profil természetesen csak akkor ér valamit, ha az újabb pultokat, polcokat van mivel megtölteni. Az áruház összesen 170 szállítóval áll kapcsolatban. Az állami vállalatokon és szövetkezeteken kívül vásárolnak kisiparosoktól is. A partnerek között rangos helyet foglalnak el a helyi szövetkezetek, mint a Benta-völgye, a Texelektro vagy az Érusz. Az érdi Skála egy évvel ezelőtt nyitott, de csak most, az első születésnapon mondhatják el, hogy sikerült megtalálni az igényeknek legjobban megfelelő profilt. S talán éppen a vásárlói kívánságok nyomon követésének eredménye, hogy az érdiek megkedvelték új áruházukat. Hegedűs György A pedagógus-társasház, amiben lakunk, már felépült, a nagy- fiam tanít, a lányom is óvónő lesz rövidesen, a kisebbik fiam Ráckevén gimnazista. Sokat járok Ráckevére, nemcsak miatta. Azelőtt a járási hivatalban dolgoztam, most is rengeteg támogatást kapok onnan. Magánemberként azt mondóm: jó lenne, ha mident elérhetnék helyben. De iskolaigazgatóként azt: fontos, hogy közel legyen a szakmai segítség, ha kell. Ami sok, ami kevés Számolunk Fodor Ferencni- vei, a taksonyi tanács v’o-tlt- kárával. ötezer 600-an élnek a faluban. Tavaly összesen 3 ezer 245 volt a tanácson az ügyiratok száma, s 631 első fokú határozatot hoztak. Ezek ellen 11 ízben fellebbeztek, s három alkalommal kel leit visszavonni az első fokú döntést. A kereskedelmi és gyánv ügyi igazgatási kérdésekben az első fokon a járási hivatal határoz, évente 10—15 ilyen ügy akad csupán. Nyilvánvaló: az emberek hivatalos teendőik, problémáik zömét helyben intézik. Már amit lehet. Mert a válóperé«, a birtokháborítási és más — bíróságra tartozó -— jogvita miatt éppúgy Ráckevére kell utazniuk, mint a földhivatali papírokért vagy a személyi igazolvány meghosszabbítása miatt Ott a járási pártbizottság, az úttörőelnökség, a KJSZ- és a népfrontbizottság, a tűzoltóparancsnokság, a KÖJÁL... Hátai Incéné dr., a ráckevei járási- hivatal elnökhelyettese készségesen segít továbbszámolni: — A helyi tanácsok (11 van belőlük a 19 településen) ügyiratforgalma tavaly összesen 66 ezer 675 volt, a járási hivatalé ennek egyhatoda, 11 ezer 289. A tanácsok jó munkáját mutatja, hogy első fokú határozataik — 15 ezer 319 — közül 476-ot fellebbeztek meg, s 82 alkalommal kellett csak visszavonni az első döntést. — A hivatalnak körülbelül 1500 ügy kapcsán akadt dolga az állampolgárokkal, s ez elenyésző szám ahhoz képest, amennyi a helyben elintézette“ ké. De sok azoknak, akik — olykor egy eset kapcsán Is — többször utazgattak 30—40 kilométert ... — Az idők során sajátosan alakultak a járáson belül a vonzási viszonyok. Három központ keletkezett. Az egyik Budapest, ehhez azt hiszem, nem kell magyarázatot fűzni. A másik Szigetszentmiklós, amelynek közelében olyan nagyüzemek találhatók, mint 8 Csepel Autógyár vagy a Pestvidéki Gépgyár. Itt a járási szakorvosi rendelőintézet központja is, lakótelep épült a több mint tíz éve tartó céltudatos fejlesztés nyomán. A Járás északi részéből — ott a hat hozzánk tartozó agglomerációs település — sokan megfordulnak Szigetszentmiklóson. — A harmadik központ Ráckeve, ahol a járási intézmények zöme található, de akad más vonzereje is: a környező falvakból sokan járnak Ide piacra, áruházba, művelődni, moziba, orvoshoz. Itt a HÉV végállomása is. Aki északabbra igyekszik, nálunk száll át. S jönnek persze a fővárosiak és mások is a járásba és Rácfce- vére — nem egyirányú az Ingázás — mert a hétvégeken 60—70 ezer a turista s a ví- kendtelkére látogató. — Egy biztos: érthető, ha a, halásztelkieknek, a dunaha- rasztiaknak — kivált az Időseknek — nehezére esik egy- egy zűrös ügy miatt Ráckevén? utazniuk. De ennek a fordítottja is igaz. Aki Lóréven', Makádon, Dömsödön lakik, annak sem egyszerű például egy szemüveg miatt a sziget- szentmikiósi gyártelepig mennie ... Vasvári G. Pál A német nemzetiségi szövetség tisztségviselői Befejeződött a kongresszus Kialakult profil Az érdi áruház első éve Érden nagy várakozás előzte meg egy évvel ezelőtt ^ az át'ész-áruház megnyitását. A város kereskedelmi el- ^ látásában minőségi fordnlatot hozott a Skála. Átlago- ^ san 35 millió forintos ez árukészlet, s az első év forgal- 4 ma várhatóan megközelíti a 270 millió forintot.