Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-27 / 280. szám
1983. NOVEMBER 27., VASÁRNAP Tanácskozik a délszláv nemzetiségi kongresszus Közös hazában, azonos célokért zetiségi olvasómozgalmat, amely jó lehetőséget kínál az anyanyelv gyakorlására, a nemzetiségi kultúra, hagyomány megismerésére. Kiadványaikban is igyekezett közzétenni kultúrájuk értékeit, újabb verses- és tanulmánykötetek mellett regényt is megjelentet. Mándity Marin, a szövetség főtitkára a beszámolóhoz fűzött szóbeli kiegészítőjében hangsúlyozta: szervezetük mozgósítja a horvát, szerb, szlovén lakosságot arra. hogy tevékenyen vegyen részt nemzetiségi politikánk megvalósításában, vállalja nemzetiségét, két kultúra hordozójaként töltse be a híd szerepét. '*v Népviseletbe öltözve a soraiban résztvevők — Az MSZMP következetes nemzetiségi politikájához híven sokat tettünk azért, hogy megszabaduljunk történelmi múltunk terheitől. Magyarország ma már éppen olyan szocialista hazája az itt élő dél- szlávoknak, mint a magyaroknak. Közösek' örömeink, mint ahogy közösek gondjaink, feladataink is. Ez az azonosulás, és a kölcsönös bizalom a mi nagy erőnk ma és az lesz holnap is, szocializmust építő együttes munkánkban — fejezte be felszólalását Korom Mihály. A többi nemzetiségi szövetség nevében Márk György, a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének főtitkára köszöntötte a kongresszust: — A hazánkban élő nemzetiségek legmagasabb fórumaikon — politikai életünk jelentős eseményein — kinyilvánítják, hogy jó barátságban, egyetértésben élnek a magyar lakossággal, egymással, kölcsönösen osztoznak örömeikben, gondjaikban, közös erőfeszítéssel teljesítik feladataikat. Köpf Lászlóné felszólalásában elmondta, hogy a szövetség mindenkor számíthat a Kommunista Ifjúsági Szövetség támogatására. Akcióikkal, pályázataikkal elő akarják segíteni az anyanyelv tanulását, használatát, a nemzetiségi kultúra ápolását. Fórumokat almrnak teremteni az ifjúsági szövetségben is a nemzetiségi fiatalokat érdeklő kérdések, problémák megbeszélésére. A vitában felszólaló küldöttek elismeréssel szóltak az anyanyelvoktatás fejlesztése érdekében hozott intézkedésekről. Nagyra értékelték az anyanyelvi kiadói tevékenységet is. Elismerően szóltak a Magyar Televízió pécsi stúdiójának szerb-horvát adásáról; ennek szerkesztői az utóbbi öt év alatt eljutottak kameráikkal az ország valamennyi délszláv lakta vidékére, műsoraikkal igyekeztek hű képet adni a nemzetiségi politika megvalósításáról, a szerb- horvát és szlovén emberek mindennapjairól. A kongresszus ma, vasárnap folytatja munkáját. A HÉT HÍRE JÓ MORZSÁS 0 Ifjúsági aktívát rendezett meg a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. 0 Anyag- és energiatakarékos ajtók és ablakok kiállítása nyílt meg a Budapesti Nemzetközi Vásár területén. 0 A forgácsoló szakmunkások országos vetélkedőjének döntőjét Pécsett bonyolították le. 0 A hét híre az is, hogy a Magyarhoni Földtani Társulatban hazánk agrogeoló* giai múltjáról és jelenéről zajlott le vitaülés. Pedolőgiai, azaz talajtani fogalom került * a címbe, ráadásul a köznapi ember számára a legfontosabbak egyike, mert hiszen akkor van reális remény a jó termésre, ha — ez a szakmai jelölése — jó morzsás talajba jutott a mag, s nem — mondjuk — kötötten homokosba. Az ember több ezer esztendeje ura és rabja a földnek, kamatoztató- ja és szolgálója, ám valójában tapasztalataira, elődei ismereteire hagyatkozva művelte meg a tenyérnyi és az ezer hektárnyi darabokat, nem sokat tudva — esetleg valamit sejtve — arról, milyen mechanikai, fizikai, kémiai, biológiai folyamatok mennek a termőtalajban végbe. Alig évszázados csupán a talajtan tudománya, ám amilyen bonyolult hatásokra formálódik át, javul vagy romlik le egy-egy terület termőrétege, e tudomány is olyan bonyolult hatások nyomán növesztett új és még újabb ágakat, hajtásokat, így a talajfizikát, -kémiát, -biológiát, -genetikát, -rendszertant. Ez utóbbi meg a talajmorfológia, azaz a talajtípusok képződési folyamatának tudománya sokféle csoportosítást állított fel — mint például az A, a B, a C szintek, ezek változatai, az Aj, Á2, Bj, Cn stb. s könnyen rámondhatnánk, bíbelődjenek ezzel a .szakemberek, ám megálljunk! Meg, mert a nagyüzemi gazdálkodás, a sok száz vagy éppen ezer hektáros földdarabok nem kezelhetők úgy, amint kezelhetők voltak a fél, az egy hektáros parcellák, az apáktól, nagyapáktól örökölt kis magyar holdak, négyszögölek. Köd takarja már, de azért csak emlékezzünk: Pest megyében 333 ezer hektár földet osztottak szét azoknak, akik a sok századon át verítékkel öntözött úri birtokoknak új birtokosai, legjogosabb tulajdonosai lettek, s ha akkor valaki azt mondja nékik, ügyeljenek már rá, friss kincsüknek milyenek az agrogeológiai jellemzői, bizonyára a hóbortosnak kijáró riadt mosollyal feleltek volna. Holott ezer mindent tudtak a talaj titkaiból, csak éppen ezeknek az ismereteknek a csoportosítása, tudományos rendszerbe foglalása volt ismeretlen előttük. Ismerték például a talajuntság jelenségét — az egymás után vetett azonos növények leromlását —, de kevésbé azt, a növényváltáson kívül mi módon, a tápanyagok fokozott pótlásával például, tehetnek ellene. A talajtan hazai nagy művelői, Treitz Péter, Krey- big Lajos és mások öröksége akkor lett igazán közkincs, amikor a történelem új irányba fordította a nép sorsát, a tudós és a földművelő közöíti párbeszédre akkor kerülhetett sor. Tart ez a párbeszéd ma is — a megye jogos büszkesége, hogy e párbeszéd olyan kiemelkedő tudósait mondhatta, mondhatja magáénak, mint Baskay Tóth Bertalan, Stefa- novits Pál —, mert a tapasztalat igazolja: a tudomány eredményei jó forin;o<r.i válthatók át Átválthatok, hiszen a Stefanovi:s Pál-féle genetikai osztályozás hat fő csoportja — váz , erdő-, réti, mezőségi talajok, szikesek, láptalajok — között egy sincs, amely teljesen haszontalan, hasznavehetetlen, semmire sem jó lenne, csak annyi kell — „csak” — hozzá, hogy tudás és anyagi eszköz lépjen frigyre, mert akkor a szik is hasznot hozásra szorítható. Szándékkal említettük a sziket; sajnos, nem szűkölködik benne a megye. A változatos talajgeológiai jellemzők mögött — mert e megjelölés érvényes a megyére — ugyanis az húzódik meg, hogy sok á szikes, a félig kötött homok- folt — például Örkény, Tatár- szentgyörgy környékén — a Gödöllői-dombság körzetében a homokkal kevert erdei talaj, másutt mezőségi talajtípust lelhetünk, azaz van mindenből, de jajból-bajból is, mert szedi vámját az erózió, a defláció, tehát a víz, a szél okozta kártétel le nem becsülhető Most harminc esztendeje, 1953-ban 220 tsz és 125 tszcs tevékenykedett a megyében, összesen 8100 hektáron... Hosszú volt az út a mai több mint 300 ezer hektárig, a mozgó talaivizsgáló laboratóriumokig. de hiszen — stílusosan szólva — nemcsak a szó szerinti vetéshez kell a talajérettség .., Mészáros Ottó MINDEN HÉTEN MÁS NYELVEN A tököli tamburazenekar rövid ízelítőt adott a délszlávok gazdag né pzen evilágiból A Pest megyéi küldöttek egy csoportja ÉLÉNKEN BESZÉLGETNEK a Pest megyei küldöttek, szünetben hozzájuk csatlakozom. Kissné Vidák Mária Tökölről jött, ahol a nemzetiségi óvódéban dolgozik. — Egyik héten magyarul, másik héten pedig szerb-horvát nyelven foglalkozunk a gyerekekkel — mondja —, és öröm, hogy milyen értelmesek, ügyesek. Egyéves tapasztalat van mögöttünk, látjuk, hogy a kicsinyek nagyon szépen haladnak. Pár napja a kongresszusi küldöttek egy csoportja járt az óvodában és kétnyelvű műsort mutattunk be a tiszteletükre. Egyébként olyan kisfiúk és kislányok is vannak nálunk, akiknek nem nemzetiségű anyanyelvűek a szülei, do azt akarják, hogy a gyerekeik tanuljanak tőlünk. Közben az is kiderül, hogy Kdssné Vidák Mária a saját családjában is sikerrel alkalmazza pedagógiai elveit. Két és fél éves kisfia már kétnyelvű dalocskákat énekel a család örömére. Hájos Lászlóné, aki Százhalombattáról érkezett, ugyancsak természetesnek tartja, hogy mindkét gyermeke — 11 éves fiú és 9 esztendős kislány — jól tud szerbül. Igaz, hogy az iskolában csak heti egy órát gyakorolnak, ami nagyon kevés, de otthon és a klubban, ahol rendszeresen tartanak összejöveteleket. megteremtik a lehetőségeket. Már készülnek az új esztendő köszöntésére, amikor bátyus bál lesz és felelevenítik a régi népszokásokat. Tüskés Lászlóné Drobilits Éva ugyancsak a hagyományok nagy tisztelője, és Nagy sikere volt a szerb-horvát nyelvű könyveknek kötelességének érzi a régi népszokások gyűjtését. MÁR A SZÜLEIM IS Szentendrén éltek — csatlakozik a beszélgetésünkhöz —, és így sok idős embert megismertem, akik szép meséket tudtak, családi ünnepeken előadták a köszöntőket Huszonhét kazettán gyűjtöttem össze ezeket a szövegeket és úgy érzem, értékmentés is volt, amit csináltam, mert sokan már nem élnek a régi mesemondók közül. Tüskés Lászlóné egyébként a szentendrei dalmátklub vezetőjeként is a hagyományok megőrzéséért munkálkodik. Fiatalítani és szélesíteni szeretné a kört, mert többségében nyugdíjasok tartoznak közéjük. Igaz. hogy mikor látványos, szép népi játékukat, a tűzugra- tást bemutatják, a 60 évesek is bámulatos ügyességről tesznek tanúbizony-- ságot. Dr. Milosevits Péter, az ELTE bölcsészettudományi kar délszláv tanszékének tanársegédje, aki Budakalászról érkezett a tanácskozásra, komolyra for-, dítja a szót: RENDKÍVÜL FONTOSNAK tartom a nemzetiségi irodalom ügyét. Hét esztendeje nemcsak tankönyvek, hanem1 szépirodalmi művek is megjelennek nálunk nemzetiségi nyelven, és ez rendkívül sokat jelent a számunkra. A szerb-horvát irodaloA eddig főleg verseskötetekkel jelentkezett, többségében olyan költők művei láttak napvilágöt. akik már hosszú munkásságot1 tudnak maguk mögött. Reméljük, hogy rövidesen a fiatalokra is sor kerül. G. J. Mint az első oldalon hírfii adjuk, tegnap Budapesten megkezdődött a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének kongresszusa. A szövetség országos választmányának a kongresszus elé terjesztett beszámolójában hangsúlyozta: az ország tizenegy megyéjében — ezen belül szűkebb pátriánkban — és a fővárosban a magyarokkal és más nemzetiségűekkel együtt élő délszlávok tevékenyen részt vesznek az alkotó munkában, szocialista társadalmunk építésében. Gazdasági helyzetük, életkörülményeik, jogaik azonosak a magyar és más nemzetiségű lakosokéval. Az anyanyelvi oktatás eredményeiről a beszámoló megállapította: ma már ötven óvodában csaknem kilencven óvónő foglalkozik mintegy kétezer horvát, szerb, szlovén nemzetiségű gyermekkel anyanyelvén is. Az anyanyelvet jelenleg kétnyelvű és a nyelvoktató általános iskolákban oktatják; a kétnyelvű Iskolákban a tanítás feltételei javulnak, a pécsi iskola például ebben a tanévben költözött új épületbe. A budapesti szerb-horvát tanítási nyelvű gimnázium országos beiskolázású intézmény, az anyanyelvi kultúra ápolásának egyik legjelentősebb bázisa, s az idén Pécsett Is teljéssé vált a szerb-horvát ■ nyelvoktatás intézményhálózata. Több város középfokú Iskoláiban már évekkel ezelőtt bevezették a szerb-horvát és a szlovén nyelv oktatását, s a szövetség szorgalmazza a kétnyelvű oktatás bevezetését már a délszlávok lakta településeken is. Fontosnak tartják a jelenleginél több nemzetiségi pedagógus képzését. Ehhez adottak a lehetőségek országunkban. A Szombathelyi Tanárképző Főiskola szlovén tanszéki csoportjának létrehozása révén megoldódott a szlovén tanítók és tanárok hazai képzésének problémája, a szerb-horvát nyelvű tanítókat a Bajai Felsőfokú Tanítóképző Főiskolán, a tanárokat pedig a Pécsi Tanárképző Főiskolán képzik. Az országos választmány a beszámolóban megállapította: a magyarországi délszlávok híven ápolják, gyarapítják kultúrájukat. Egyre több fiatal kapcsolódik be a nemzetiségi amatőr művészeti együttesek —i> néptánc, népzenei csoportokba. kórusokba —, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak évszázados hagyományaik megőrzéséhez, a nemzetiségi kultúra gazdagításához. A szövetség támogatta a pécsi nemzetiségi bemutató színpad létrehozását. Ennek szervezői színházat, irodalmat kedvelő nemzetiségi fiatalok, köztük A vitában felszólalt Korom Mihály, aki az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét tolmácsolta: — Az MSZMP és a magyar kormány tudatos törekvése az, hogy az alkotmányban rögzített teljes állampolgári egyenjogúság mellett tovább javuljanak a nemzetiségek sajátosságainak megőrzéséhez, anyanyelvének, kultúrájának ápolásához és fejlesztéséhez szükséges feltételek — mondotta. — E cél érdekében hazánkban olyan nemzetiségi politikát folytatunk, amely megfelel internacionalista felfogásunknak és szocialista társadalmunk humanizmusának. A lenini elvekre épülő nemzetiségi politika az MSZMP általános politikájának szerves része. Ezek alapján nyugodt szívvel állapíthatjuk meg — hangsúlyozta —. hogy a Magyar Népköztársaságban élő, dolgozó nemzetiségieknek nincsenek megoldatlan alapkérdéseik. — Alkotmányunk, törvényeink minden hazai nemzetiség számára a magyarokéval teljesen egyenlő jogokat és kötelességeket állapítanak meg — hangsúlyozta Korom Mihály. A lehetőségek megvalósításában azonban sok a közös tennivalónk. A magyarok és a nemzetiségiek érdekazonossága a szocialista társadalom építésében, a közös feladatok megoldásához szükséges szövetség nélkülözhetetlen alapja. Hazánkban a nemzetiségi politika gyakorlata, a szocializmus teremtette lehetőségként a szocialista demokráÉrdemi vita kantakozott ki cia útján válik minél teljesebben valóra. A Központi Bizottság titkára a továbbiakban rámutatott, hogy közös feladataink megoldásában a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének is nagy a szerepe és a felelőssége. Az országos, a területi és a helyi szervek várják, igénylik a szövetség alkotó részvételét a nemzetiségi politika megvalósításában. Ehhez az is kell, hogy a szövetség aktívan kezdeményezze és fejlessze az együttműködést. Korom Mihály a továbbiakban elismeréssel szólt a szövetség munkájának eredményeiről és hozzátette: nagyra értékeljük és a továbbiakban is szívesen fogadjuk a szocialista Jugoszlávia közreműködését a magyarországi délszlávok anyanyelvének, kultúrájának ápolásában, gazdagításában. KOROM MIHÁLY: Erőnk alapja a kölcsönös bizalom főiskolások elősegíthetik újabb színjátszó csoportok alakítását. rendszeres szereplését. A beszámolóból kitűnt az is, hogy a délszláv klubok a kulturális és közélet központjai, számuk folyamatosan gyarapszik. Minden évben megszervezte a szövetség a délszláv nyári néprajzi és honismereti gyűjtőtábort, támogatja a nem
