Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-11 / 266. szám
kMIod 1983. NOVEMBER 11., PÉNTEK MAGYAR-CSEHSZLOVÁK Mint lapunk első oldalán közöljük, tegnap délben a Prágai Vár dísztermében tartott ünnepségen Kádár János és Gustáv Husák beszédet mondott. Beszédeiket az alábbiakban ismertetjük. KÁDÁR JÁNOS: Barátságunk felbecsülhetetlen vívmány Országaink, népeink viszonyát a barátság, az élet minden területére kiterjedő gyümölcsöző együttműködés jellemzi. Jószomszédi kapcsolataink kialakulásában és fejlődésében meghatározó szerepe van annak, hogy a magyar és a csehszlovák kommunista mozgalom, pártjaink között megalakulásuk óta hagyományosan jó internacionalista viszony alakult ki. A szocializmus útján járó magyar, cseh és szlovák nép közötti barátság közös, nagy, felbecsülhetetlen értékű viszonyunk. Kedves Gustáv Husák elvtárs! A magyar nép tudja, hogy ön személyesen sokat tett és sokat tesz szomszédos, szocializmust építő országaink együttműködésének további fejlesztéséért, a népeink közötti megértés és barátság elmélyítéséért. Jól ismert az is, hogy az ön életútja, tevékenysége szorosan egybefonódik Csehszlovákia népeinek antifasiszta küzdelmével, a tőkés rend megdöntéséért és a munkáshatalom megteremtéséért vívott harcával, s azokkal a jelentős eredményekkel, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a cseh és a szlovák nép elért a szocializmus építésében. A nemzetközi kommunista KÖZLEMÉNY Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Gustáv Húsúknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására 1983. november 10-én baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Kádár János és Gustáv Husák kölcsönösen tájékoztatták egymást az MSZMP XII., illetve a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Vélemény- cserét folytattak a két párt, a két szomszédos szocialista ország sokoldalú együttműködésének alakulásáról és továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Áttekintették a nemzetközi helyzettel, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalommal kapcsolatos, időszerű kérdéseket. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló barátsága és sokoldalú együttműködése mindkét ország népeinek javát szolgálja, egyben hozzájárul a szocialista közösség erősítéséhez is. Megállapították, hogy folyamatosan növekszik a két ország közötti árucsere-forgalom és szélesedik az együttműködés, különösen azokban az ágazatokban, amelyek elősegítik a gyorsabb ütemű tudományos-műszaki fej-' lesztést, a termelés hatékonyságának növelését. Megerősítették Lázár György és Lubomir Strougal miniszterelnökök közelmúltban sorra került találkozóján született megállapodások fontosságát. Kádár János és Gustáv Husák kifejezték országaik kölcsönös érdekeltségét a kétoldalú tudományos, kulturális, valamint más területeken fejlődő együttműködés elősegítése terén. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése hatékonyan segíti a két szomszédos szocialista ország gyümölcsöző kapcsolatainak további erősödését. A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek áttekintése során aggodalommal állapították meg, hogy tovább növekedett a feszültség a világban. Elítélték az imperializmus, mindenekelőtt az USA szélsőséges köreinek a kialakult erőegyensúly megbontására, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal szembeni katonai fölény megszerzésére irányuló kísérleteit. Különösen veszélyesnek minősítették azokat a törekvéseket, amelyek arra irányulnak, hogy több nyugat-európai országban közepes hatótávolságú amerikai rakétákat telepítsenek. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság síkraszáll amellett, hogy érdemi megállapodás szülessen a Genfben folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon az európai atomfegyverek korlátozása ügyében. Ezzel összefüggésben Kádár János és Gustáv Husák egyetértésüket fejezték ki és támogatásukról biztosították azokat az új szovjet javaslatokat és állásfoglalásokat, amelyeket Jurij Andropov tett. A két párt képviselői hangsúlyozták ugyanakkor, hogy amennyiben sor kerül az amerikai rakéták telepítésére, a Varsói Szerződés tagállamai megfelelő lépéseket tesznek annak érdekében, hogy megőrizzék az európai katonai erőegyensúlyt. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a jelenlegi, bonyolult helyzetben is megvan a lehetőség a nemzetközi kapcsolatok veszélyes jelenségeinek a leküzdésére. Korunkban a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének változatlanul nincs ésszerű alternatívája. A tartós nemzetközi béke és biztonság megteremtésének egyedüli útja az egyenlőség és a kölcsönös biztonság elvének következetes figyelembevétele, az erőegyensúlynak a fegyverzetek alacsonyabb szintjén történő kialakítása. Valamennyi vitás nemzetközi kérdésre tárgyalások útján lehet és kell megoldást találni. Ezeket a törekvéseket fejezik ki a Szovjetunió és a Varsói Szerződés tagállamai konkrét javaslatai, kezdeményezései. A béke megőrzése és a nukleáris konfrontáció veszélyének elhárítása érdekében mindkét párt nemzetközi tevékenységben aktívan érvényre juttatja a szocialista közösség országainak javaslatait és kezdeményezéseit. Sajnálattal állapították meg, hogy a NATO-tagállamok mind ez ideig nem foglaltak érdemben állást a Varsói Szerződés és a NATO között az erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondás és a békés kapcsolatok megőrzéséről megkötendő szerződés ügyében. A két párt képviselői a megbeszélések során hangsúlyozták a Magvar Népköztársaságnak és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak a Szovjetunióhoz fűződő' szoros internacionalista együttműködésének, a szocialista közösség országai összefogásának és összehangolt fellépésének rendkívüli jelentőségét. A találkozó szívélyes, baráti légkörben, a kölcsönös megbecsülés és megértés jegyében zajlott le. Hozzájárult a Magvar Szocialista Munkásnárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Magvar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság testvéri kapcsolatainak további elmélyítéséhez. mozgalommal és a világ más haladó erőivel együtt nagyra értékeljük az ön sokoldalú, odaadó munkásságát mozgalmunk egységének erősítéséért, a társadalmi haladás és a béke ügyéért. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Gustáv Husák elvtársnak — a szocialista országok közösségében, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban kifejtett internacionalista tevékenységének, valamint hazánk és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság sokoldalú együttműködésének elmélyítésében szerzett kimagasló érdemei elismeréséül — 70. születésnapján a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. Megtiszteltetés számomra,, hogy ezt a kitüntetést most átadhatom önnek, akit hosszú évek óta ismerek és tisztelek, és akihez a közös célokért végzett munkán túl, személyes barátság is fűz. Megragadom az alkalmat, és pártunk Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magam nevében szívből gratulálok a kitüntetéshez. Minden jót, mindenekelőtt erőt, egészséget, további eredményes munkát kívánok a szocialista Csehszlovákia felvirágoztatásában, és közös ügyünk, a szocializmus és a béke szolgálatában. GUSTÁV HUSÁK: Közösek eszméink, érdekeink és céljaink őszinte köszönetét mondok a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és személy szerint önnek, azért a nagy megtiszteltetésért, hogy a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét adományozták nekem. Ezt a magas kitüntetést és mindazt a jót, amit tevékenységemről mondott, úgy fogadom, mint Csehszlovákia Kommunista Pártja és az ország dolgozói által követett politikai és a szocialista eszményekért vívott harc elismerését. Ebben egyúttal pártjaink és szocialista államaink testvéri kapcsolatainak nagyra értékelését is látom. E kapcsolatok alapját nemzeteink haladó hagyományai és a proletár szolidaritás képezik. Népeinket szorosan összefűzi a burzsoá uralom és a fasizmus ellen, a kapitalizmus megdöntéséért és a néphatalom megteremtéséért vívott sok éves közös osztályharc. Kapcsolataink főként a szocializmus építése Időszakában virágoztak fel. Ma joggal mondhatjuk, hogy országainkat nemcsak, a jószomszédi kapcsolatok fűzik össze, hanem a kölcsönös tisztelet és bizalom, a szoros együttműködés, az igaz szövetség szálai is. A csehszlovák—magyar barátságot olyan nagy történelmi vívmánynak tekintjük, amely erősít bennünket és elősegíti haladásunkat. Boldog vagyok, hogy ma már mindez mélyen gyökerezik nemzeteink tudatában. Jogos büszkeséggel szólhatunk arról, mennyire jótékony hatása van a szocialista internacionalizmusnak a történelmi fejlődésre és nemzeteink kapcsolataira. A közös eszmék, érdekek és célok biztosítják, hogy kapcsolataink továbbra is sikeresen fejlődjenek. ANGOLA NEMZETI ÜNNEPÉN Nemzeteink Európa szívében élnek, ahol a történelem során sokszor szenvedtek pusztító háborúktól. A múltban többször osztoztunk közös sorsban és mindebből közös tanulságokat vontunk le Ebből is táplálkozik szocialista jelenünk, a Szovjetunióhoz fűződő barátság és szövetség, amelyre országaink támaszkodnak. A szocialista közösség országai szilárd egységének és közös fellépésének pótolhatatlan jelentősége van, különösen abban a küzdelemben, amelyet jelenleg az imperializmus agresszív terveinek meghiúsításáért és a béke védelméért folytatunk. Kérem, adja át forró elvtársi üdvözletemet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának. Űj sikereket kívánok pártjuk XII. kongresz- szusa határozatainak megvalósításához, a hazájuk felvirá^ goztatása érdekében, a magyar nép javára végzett munkához — fejezte be beszédét Gustáv Husák. N yolc esztendővel ezelőtt valami új, egy ígéretes folyamat vette kezdetét Afrika déli részén. Luandában 1975. november 11-én, csaknem öt évszázados gyarmati uralom után, végleg levonták a portugál lobogót és kikiáltották az Angolai Népi Köztársaságot. Ezzel nemcsak egy újabh állam nyerte el függetlenségét, de az erőviszonyok átrendeződése is meggyorsult a kontinens déli részén. Angolában, a hazánknál majd’ tizenötször nagyobb, alig nyolcmillió lakosú portugál gyarmaton 1961-ben kezdődött a fegyveres harc a függetlenségért. A küzdelmet a marxista értelmiségiek forradalmi szervezete, az MPLA irányította. A portugál fasiszta rendszer bukása, 1974 áprilisa után a harc felgyorsult, akkor azonban az MPLA mellett két Nyugat-barát szervezet, északon az FNLA, délen az XJNITÁ is igényt tartott a hatalomra. A távozó portugálok a fővárosban legerősebb MPLA-nak adták át a kormányaidat. A fiatal állam, élén egy haladó szervezettel, mindjárt halálos veszélybe került. Északon nyugati zsoldosok, délen az UNITA-val szövetkezve a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság csapatai támadtak a haladás és a függetlenség híveire, akik végül a szocialista országok segítségével tudták visszaverni az intervenciót. Angola népe azóta is állandó veszélyben él. Nehéz utat tett tneg tehát Angola a függetlenség elnyerése óta, és nehéz az az út is, amelyen most halad. Ennek ellenére a szocialista országok baráti támogatásával az elmúlt nyolc évben szerény sikereket értek el az írástudatlanság felszámolásában, az oktatás és az egészségügy fejlesztésében, s a hatalmas honvédelmi terhek dacára futotta gazdasági talpraállás kezdeti lépéseire is. Növekedett a népi állam nemzetközi tekintélye. Az Egyesült Államok vétója sem tudta megakadályozni, hogy felvételt nyerjen az ENSZ tagállamai sorába, az imperialista fenyegetések, támadások sem tántorítják el attól, hogy következetesen támogassa a gyarmatosítás és a fajüldözés elleni küzdelmet. ★ Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Angola nemzeti ünnepe alkalmából táviratban köszöntötte Jósé Eduardo Dos San- tost, az MPLA-Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnökét. Fokozódó izraeli berepülések Feszült helyzet Csütörtök délelőtt feszült volt a helyzet az észak-libanoni Tripoliban, de az egyhetes palesztin konfliktus résztvevői — szórványos lövöldözésektől eltekintve — tiszteletben tartották a szerda este életbelépett tűzszünetet. A libanoni lakosság és a palesztin menekültek körében nyugtalanságot keltett azonban az a bejelentés, hogy a tűzszüneti megállapodás mindössze négy napra szól. Ennyi ENSZ-vita Nicaraguáról Agresszív amerikai tervek Szerdán folytatódott az ENSZ közgyűlésének vitája a nicaraguai helyzetről. A rendkívüli ülésszakon felszólalók — köztük a Szovjetunió, Kuba, Kína, Görögország, Algéria, Tanzánia, Zambia és Ecuador képviselője — állást foglaltak amellett, hogy az Egyesült Államoknak be kell szüntetni az állandó beavatkozást a közép-amerikai országok belügyeibe. Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvi- selője felhívta az ülésszak A genfi kudarc éreztetné a hatását \ Haderőcsökkentési tanácskozás Tévedés azt hinni, hogy az új amerikai nukleáris fegyverek telepítése hatás nélkül maradna a bécsi tárgyalásokra — jelentette ki a közép-európai haderő és fegyverzet csökkentéséről tárgyaló fórum csütörtöki ülésén a szovjet nagykövet. Valerian Mihajlov hangoztatta: a nemzetközi feszültség további növekedése elkerülhetetlenül megnehezíti a katonai szembenállás szintjének mérséklését, sőt, azt egyáltalán lehetetlenné teheti. A szovjet nagykövet kijelentéseivel kapcsolatos kérdésekre válaszolva a szocialista országok szóvivője rámutatott, hogy a NATO új, elsőcsapás- mérő fegyvereinek telepítése minőségileg új helyzethez vezetne nemcsak Európában, hanem az egész világon Amennyiben a telepítésre sor kerül, a szocialista országok tanulmányozni fogják a helyzetet — a bécsi tárgyalásokon is — és megfelelő döntésekei hoznak. Amint a NATO-szóvivő megnyilatkozásaiból kitűnt, a Nyugat változatlan taktikával késlelteti az érdemi tárgyalásokat. A szóvivő ismét a „létszámproblémával hozakodott elő. E kérdés éveken át gátolt mindenfajta haladást Bécsben. Amint a szocialista szóvivő válaszában rámutatott: lehetetlen visszatérni a létszámviták zsákutcájába, a VSZ részletes, kompromisszumos javaslatai éppen azt célozzák, hogy kimozdítsák a holtpontról a tárgyalásokat — a februári javaslatokra azonban mindmáig, novemberig nem érkezett nyugati válasz. résztvevőinek figyelmét arra, hogy Nicaragua továbbra is az amerikai agresszió fő célpontja. Raul Roa Kouri, Kuba állandó ENSZ-képviselője ugyancsak leleplezte az Egyesült Államoknak a nicaraguai kormány erőszakos megdöntésére irányuló terveit. Elmondotta: több mint ötezer amerikai katona tartózkodik a Nicaraguával szomszédos Hon- durasban, s további 25 ezer amerikai tengerészgyalogossal a fedélzetükön amerikai hadihajók, valamint repülőgépanyahaj ók cirkálnak Nicaragua partjai közelében. A helyzet hasonló a Grenada elleni támadás előttihez — mondotta Raul Roa. időt kaptak Jasszer Arafat hívei és ellenfelei arra, hogy tárgyalásokat kezdjenek egyrészt a fegyveres konfliktus lezárásáról, másrészt, az El Fatah palesztin szervezet belső válságának hosszabb időt igénylő politikád rendezéséről. Arafat cáfolta, hogy előzetes feltételekhez, így TripolibóL való távozáshoz kötötték volna a tűzszünetet. Libanonból érkezett hír az is, hogy egy damaszkuszi katonái szóvivő közölté, hogy;’ csütörtök reggel a szíriai légvédelem tüzet nyitott négy, F—14-es típusú amerikai katonai repülőgépre, amelyek; felderítést végeztek a Libanonban tartózkodó szíriai csapatok állásai fölött. A szíriai beavatkozás visszavonulásra kényszerítette az amerikai haditengerészethez tartozó vadászbombázókat. Ez volt az első amerikai— szíriai katonai incidens azóta, hogy a négyhatalmi nyugati haderő kötelékében amerikai csapatok állomásoztak Libanonban. Az amerikai légierő csütörtökön Bejrút légterében szintén ismételt felderítő repüléseket hajtott végre, főként a déli elővárosok fölött. Az izraeli légierő gépei csütörtökön nagy pánikot okoztak az észak-libanoni Tripoliban' hangrobbanásokkal kísért berepüléseikkel. Az izraeli gépek később Bejrút fölött is átrepültek. A KNDK határa mentén Provokatív erőfitogtatások A koreai félszigetet kettészelő fegyvermentes övezet közelében rendezett újabb provokatív amerikai—délkoreai hadgyakorlatról adott hírt a KNDK hírügynöksége. Az utóbbi időben napirenden vannak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elFsak röviden... HATÄRINCIDENS zajlott le Zimbabwe és Botswana határvidékén. Botswana azzal vádolta a szomszédos afrikai országot, hogy csapatai kedden behatoltak az ország észak- nyugati részén fekvő Maiteng- we térségébe és tüzet nyitottak isotswanai katonákra Zimbabwe visszautasította a vádat és hangsúlyozta: feltehetően a dél-afrikai támogatást élvező, kormányellenes zimbabwei lázadók sértették meg Botswana területét. ALFRED HEINEKÉNT, a legnagyobb holland sörgyár elnök-tulajdonosát elrabolták szerdán este. A 60 éves sörgyárost öt fegyveres és álarcos bandita támadta meg, amikor elhagyta hivatalát, és gépkocsivezetőjével együtt elhurcolta, feltehetően váltságdíj követelése céljával. A rendőrség azonnal óriási nagy erőket mozgósított Hollandia egész területén az emberrablók felkutatására, és szigorú ellenőrzést folytatnak a határokon is. leni provokációk, Dél-Koreá- ban egyre több a közös hadgyakorlat, erősödik az anti- kommunista hisztéria — állapítja meg a KNDK hírügynöksége. A militarista erőfitogtatást, a feszültség szítását Szöulban Reagan amerikai elnök látogatásához időzítették. E látogatás céljai — írja a Nodong Színműn, a Koreai Munkapárt központi lapja — nyilvánvalóak. Az ázsiai uralomra való törekvés az amerikai imperializmus agresszív politikájának szerves része. E terveiben Washington Dél- Koreának szánja a felvonulási terep szerepét a térség szabadságszerető népei elleni harcban. Reagan ázsiai útjának másik célja a Washington—Tokió —Szöul katonai szövetség létrehozása, amelyre fontos szerep hárul majd az amerikai imperializm-'s agresszív terjeszkedő terveiben.
