Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-22 / 172. szám
„Nem nevelünk semmi kevésre fialjalemlsereltet” Osszezáródnak-ea karok? Dunavarsányban megtelek a kezdőlépést „Még 1981 tavaszán történt egy kedves eset. Az egyik hetilapunk megható riportot közölt a »Kisfióriró!«, azaz Braniko- vits Lászlóról, a Ferencváros volt válogatott labdarúgójáról. Branikovits fuvolázva elmondta, hogy ő már búcsúzik a fut- balltól, végzett közgazdászként Dunavarsányban készül az életre. A dunavarsányi Petőfi Tsz sportköri elnöke is nyilatkozott, s elmondta, hogy az 1979-ben hozzájuk került Branikovits a kereskedelmi főágazatvezetői munkakört veszi át. Futballózik is a tsz megyei I. osztályú egyesületében, de az — mondta az elnök — csak másodlagosnak számít Branikovits életében. A csapatnak, persze, használ, hiszen a volt válogatott labdarúgó magával ragadja társait. Teljesen meghatódtam, és tartott ez a meghatódás egészen addig, amíg a cikk megjelenése után pár nappal egy másik hetilapunk hírt nem adott arról, hogy valami baj van Branikovits nagy munkanekibuzdulásával. A téesz elnöke ugyanis bejelentette, hogy a továbbiakban Branikovits/ — és még öt futballista társa — nem részesülhet munkaidő-kedvezményben. Nem tartanak profikat, mondta, nem nevelnek semmittevésre fiatal embereket. Hogy a másik öttel mi lett, azt nem tudom, azt viszont igen, hogy Branikovits sürgősen kivette munkakönyvét” — írja Zsolt Róbert nagy sikerű, Sportolók, sporterkölcsök című munkájában. 1983. JÜLIUS 23. VB -re átázik: Kovács (Vác) Az 1938-as első kajak-kenu világbajnokság óta 142 érmet gyűjtöttek a mindenkori magyar válogatottak. így az idei tamperei — július 27—július 31. között megrendezendő — világbajnokságon könnyen megszülethet a 150. magyar érem, amelynek megszerzéséért 26 tagú magyar együttes utazik Finnországba. Hat újonc, is helyet kapott a csapatban, amelynek egyébként 24,7 év az átlagéletkora. Az utazó sportolók közül 15 már büszkélkedhet világbajnoki éremmel. Az egyik újonc a Váci Hajó 20 éves kajakosa, Kovács Ottó. A csapat korelnöke, a kenus Wichmann Tamás (MTK- VM) 35 esztendős. A közelgő újabb bajnoki évre már az alacsonyabb osztályokban küzdő labdarúgócsapatok is megkezdték a felkészülést. S ha úgyis játszanak edzőmérkőzéseket, barátságos találkozókat, melyeken az elsődleges cél az őszi tizenegyek kialakítása, a sajátos stílus gyakorlása, miért ne adhatnának azoknak tétet is? — A másik öt is elment — mondja dr. Tisza András, a Dunavarsányi Petőfi Tsz elnökhelyettese, a sportkör elnöke. Akkoriban még nem volt az egyesület első embere, de jól emlékszik a történtekre. Szigorú döntés — Miután a dolgozni nem akarók kiléptek, rend lett a szakosztályban, becsülettel véa kapufát döngették. Sebaj, az új dányi stadionban már erősödik az öntözött gyep. A következő fordulóban — július 24-én, délután fél hattól — a Bag—Hévízgyörk, a Zsámbok—Dány és a Túra— Kartal találkozókat játsszák. Egy későbbi mérkőzést előbbrehoztak, íme, krónikája: gezték munkájukat és rúgták a labdát a fiúk. Egészen a legutóbbi bajnokságig. Ebben a küzdelemsorozatban egyesek teljesíthetetlen követelésekkel álltak elő — pénzt, munkaidő-kedvezményt kértek —, egyre több lett a fegyelmezetlenség. A teljesítmény pedig fokozatosan romlott. Nem válik a csapat dicsőségére a ló. hely. A játékosok nem értettek a szép szóból, ezért határoztunk úgy: megszüntetjük a szakosztályt, az utánpótlást visszaadjuk Taksony községnek. Ugyanis több. mint hét éve a taksonyi és a nagyvarsányi klub fúziója után alakult meg a tsz csapata, amely Taksonyban játszott. — Mindenképpen ilyen szigorú döntést kellett hozni? — Gazdaságunk országos hírű, a labdarúgóknak is méltóan kellett volna képviselni színeinket, ök inkább visszaéltek vele. Bizonyos munkaidő-kedvezményt kaptak a játékosok — hiszen aki ötig dolgozik, nem tudott volna edzeni —, de ezen kívül semmi többet. Elég ritka — Ez azt jelenti, hogy ellentétben a szóbeszéddel, tszcsapat létére Dunavarsányban nem jutott mesés összeg a focistáknak? — Azt. Nálunk dolgozni kellett. Megpróbáltuk érdekeltté tenni a sportolókat, ez sem volt jó. Év eleje óta működik a tsz és a sportkör gazdasági társulása. Azzal a céllal alakult, hogy az egyesület önfenntartó legyen. Fél év után 600 ezer forint volt a nyereség. Nem mindegyik focista volt tagja a GT-nek. de aki igen, az szerintem megtalálhatta volna számítását, nem kellett volna követelőznie* — Bizonyosan más megyei klubok játékosaitól tudták, hogy azok mennyit keresnek, s kinyílt a szemük. — Elképzelhető, de m! már évekkel ezelőtt is azt vallot- tuk: „Nem nevelünk semmittevésre fiatalembereket”. Tudom. hqgy elég ritka a csapatmegszüntetés. de lépnünk kellett. Négyezer ember becsületesen dolgozik, húsz fiatal sráccal nem tehettünk kivételt. Ha különpénzt kaptak volna, az egy-két nap alatt elterjed. s nem lett volna jó visszhangja. — Fegyelmezetlenségeket is említett. — Annak kell tartanom az MNK-ból való kiesésünket. Budaörsön játszottunk, 2-0-ra vezettünk, a végeredmény 2-2 lett, a döntetlennel az alacsonyabb osztályú együttes jutott tovább. Mint kiderült. Bírta kapus és Pogács egy láda sörért (Már itt tartunk?! — A szerk.) adta el a meccset. A két focistának azonnal kiadtuk a munkakönyvét. — Mi lesz a játékosokkal? — A 16 futballista közül már kilencen kiléptek, csak a taksonyiak maradtak. Taksony nem tudta vállalni a megyei I. osztályt, a hírek szerint a járási bajnokságban indít csapatot. Mivel nem váltak a szakosztály jogutódjává, minden labdarúgó oda mehet, ahová akar. — Mennyibe került az együttes fenntartása? — A sportkör évi költség- vetése 1 millió foririt, ebből mintegy 60 százalékot költöttünk a focistákra. Tömegsportra - több — Mi lesz ezzel a pénzzel? — Az eddiginél nagyobb összeg jut az NB II-ben szereplő női röplabdacsapatra és a tömegsportra. Elhatároztuk azt Is, hogy Dunavarsány, Délegyháza, Dunaharaszti járási bajnokságban játszó focicsapatait, s természetesen a taksonyiakat — itt vannak telephelyei a tsz-nek — is támogatjuk. Nem mindennapi ügy. Sajnos. Nem arról van sző, szívesen hallanánk gyakrabban szakosztály megszüntetésekről. Nem. Hanem a rendcsinálást üdvözöljük. Dunavarsányban megtették a kezdő lépést, követésre vár a példa. Csak kérdés: maguk a játékosok — akiknek többsége amúgy sem élt-halt a Petőfi-színekért — nem mosolyognak-e az egészen. Legalábbis akkor, ha máshol tárt karokkal várják őket. Remélhetőleg, a karok ez esetben összezárődnak. őri B. Péter Furcsa zsámboki maternal ika A nézőszámot osztják m Hévlzgyörkl próbálkozás a kartali henger megállítására A szerző felvétele A szomszédos községek csapatai akkor is riválisok, ha más-más osztályban küzdenek. Tehát a nyári álmukat töltő szurkolókat is érdekli egy-egy ilyen kilencven perc. Mindezt mérlegelve hirdette meg ö Galgavidéki Áfész hat község labdarúgó-együttesének tornáját a Szövetkezeti Kupáért. A résztvevők: Kartal és Bag a megyei I. osztályból. Dány a megyei II. osztályból, valamint Zsámbok, Hévízgyörk. Túra a gödöllői járási bajnokságból. Az első fordulóban a papírforma igazolódott, a magasabb osztályúak nyertek. Eredmények: Kartal—Hévízgyörk 4-0. A közepes iramú-györki találkozón megerőltetés nélkül nyert a vendéggárda. Előtte — a tornán kívül — az ifjúsági csapatok is megmérkőztek, s londoni, 6-3-as kartali siker született. Bag—Zsámbok 4-2. A Zsám- bokon vívott kilencven perc a vendégek bajnoki hagyományait idézte. A hazaiak 2-0-ra elhúztak, s ekkor fordított a jobb erőnlétű Bag. Dány—Túra 6-1. Az első forduló egyetlen hazai győzelme salakos pályán iszonyú porfelhőben született. A turaiak csak Kartal—Zsámbok 7-3. Ügy tetszik, a zsámbokiak százzal osztják a nézőszámot. s az eredmény szerint lövik a gólokat. A Bag elleni találkozót kétszázan, az utóbbit háromszázan tekintették meg. Szünetben: anlúcross Borka Vásárhelyen A hét végéig bella: érvényes ta1. Kartal 2 2-----11-3 4 2. Dány 1 1-----6-1 2 3. Bag 1 1-----4-2 2 4. Hévízgyörk 1-------1 0- 4 — 5. Túra 1--------1 1- 6 — 6. Zsámbok 2--------2 5-11 — — balázs — A hódmezővásárhelyi moto- cross-szakosztály rendezésében július 24-én, vasárnap délelőtt 10 órától a mártélyi úton meghívásos országos viadalra kerül sor, melyen előzetes hírek szerint a teljes magyar élgárda kipróbálja tudá'mmlNNEN—ONNA N Mi ♦ Továbbra is felemás módon szerepel a magyar bridzs válogatott a wicsbadeni Európa-bajnokságon. A 7o fordulóban először 11:9 arányú győzelmet aratott Ausztria ellen, majd a nyolcadik körben súlyos, 20:2 arányú vereséget szenvedett Luxemburgtól. Az élen változatlan a helyzet, Franciaország vezeti a listát, Magyarország őrzi 14. helyét. O A lengyelországi Drzonków- ban zajló vízilabda IBV-n a magyar válogatott harmadik csoport- mérkőzésén is jobbnak bizonyult ellenfelénél. Az Isztambulban Európa-bajnokságot nyert gárda ezúttal Bulgária legjobbjaival vette fel a harcot, és 11:7 (1:3, 4:1, 2:1, 4:2) arányban jobbnak bizonyult ellenfelénél. <*- A jászberényi Lehel Kupán nagyszerűen szerepelt női ifjúsági rőplabdaválogatott pénteken Lengyelországba utazik, hogy részt vegyen az augusztus 4-én kezdődő phenjani iBV előtti utolsó nemzetközi tornáján. A versenynek Slupsk városa ad otthont, s a mezőny lényegében megegyezik a Lehel Kupáéval. O Nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyen, Luxemburgban szép magyar siker született, amely a 3000 méteres akadályfutó. Markó Gábor nevéhez fűződik. A rendezvény legnagyobb szenzációját egyébként az egyesült államokbeli 400 méteres gátfutó olimp’ai bajnok és vílágcsúcstartó, Edvin Moses szolgáltatta, aki ez alkalommal egymást követő 80. győzelmét érte el. Icaz, Moses ezúttal úgy megizzadt, mint talán még soha: honfitársa, Patrick mindössze 0,06 másodperccel szorult mögé. sát. így többek között nyeregbe ül a kaposvári Németh Kornél, a fővárosiak közül Gyurászik László és Nátó János, a kiskunlacháziak No. 1- es versenyzője, Borka János és a válogatott vásárhelyi kiválóság, Kerekes László. A crossozók négy géposztályban versenyezhetnek, és már a szombati, 14 órakor kezdődő kötelező edzések is sportcsemegét kínálnak. Erre a nézők díjtalanul mehetnek be. A Volánnal történt megállapodás alapján az érdeklődőket sűrített járatok szállítják majd a helyszínre, ahol kerékpár- és gépkocsiparkolási lehetőséget is biztosítanak a nem autóbusszal érkezők számára. A pálya elkészültében oroszlánrészt vállalt a mártélyi Fürst Sándor Tsz, és’ ez kedvező előjel azért is, mert augusztusban ugyanitt Béke és Barátság futajnot tartanak. Felüdülésként a motocrossver- senyek szünetében az egyre népszerűbb autócross legjobbjai tartanak bemutatót. APRÓHÍR DE Eladó a Téglagyárral szemben levő úton 165 négyszögöl telek, érvényes építési engedéllyel. (Beton alap. pal és lábazattal), betegség miatt. Érdeklődni lehet 17 ónától: Cegléd, Marx Károly utca 8. szám, fszt 3. ajtó._________________ Divatáru- és ajándék- üzlet eladő. Érdeklődni lehet az üzletben. Alsónémedi. Vö- rös Hadsereg u. 66. Eladó 51 nm lakás, tetőtérbeépltésl lehetőséggel villanyfütés- sel. Érdeklődni: Pis- tyúr Zoltán, Szentendre, Füzes park 18. 111. em. 11. 2000. Telefon: Szentendre, 12 246. ____________, Ke rtes családi ház, kp.-ért, Pestlőrincen, a Torda u. 13. sz. alatt eladó. Érdeklődni le- het: du. 15—17 óráig. 11 éves Opel Ascona, friss vizsgával, eladó. Nagy, XIV., Vadvirág 31. sz. __________________ Bu dapest határában, a Duna-parton 200 n.- öles telek, víkendház- za! eladó. Víz, villany van. Tel.: 658- 5S1, este 8—10 óráig. PA írsz. 1200-as Zsiguli, friss műszakival eladó. — Érdeklődni: Cegléd, Virág utca 1. szám, T. Kiss. ________ Ép ítkezésre is alkal- más porta eladó sürgősen. Érdeklődni lehet: Cegléd, Szarka utca 13, szám._________ Monoron, Kossuth Lajos 45. szám alatt fél ház eladó. Érdek- lődni: 17 óra után. Super 50-es Traktor sürgősen eladó. Va- sad, Petőfi út 51 /B, ZeUegcnyben, meredek Hegyoldali üdülőtelkek eladók, 140 n- öl. Érdeklődni: a Helyszínen: Vörös Hadsereg útja 45. Javításra szoruló zongora, valamint 500 négyszögöl szőlő, (csemege), Zöldnalomban eladó. Érdeklődni lehet : Cegléd, Dózsa György utca 47._______ lcg ia, getenaaa outi- tásból eladók. Nagykőrös, volt SZIK- épület. Rövid, páncéltőkés zongora eladó. Nagykőrös, Dózsa György utca 1. szám. Családi názat vennék Gödöllőn. Félig kéS2 vagy felújításra szoruló Is érdekel, 4— 500 000 Ft értéknatá- rig. — Válaszokat „Reális ár. PmH 32 837” Jeligére a kiadóba^__________________ Ta nya eladó, bekerítve, gyümölcsössel, kertészkedést e alkalmas területtel, Ipariárammal, két kuttal. Nagykörös. 2. lárás, Cslkvár dűlő 61. Érdeklődni « neivs7lnen. A Mezőgazdasági Szakközépiskola, (Vau, Telep utca 2/4. Telefon: 10-465), eladásra felkínál négy darab 27 négyzetméteres Marabu kazánt. Ház, zoo n.-öt telekkei, halálozás miatt, sürgősen eladó. Csörög, Kossuth Lajos utca. Érdeklődni: Dunakeszi. Barátság út 7. Vtl. 42. 2120. Vörös Ferenc. Eladó 2 db 150 n.-öles telek a most kiépülő hőfonás melleit, (víz. villany van). Érdeklődni tenet: Varga Mihály. Göd-feisö. Tábor u. 2.. hétfő, péntek 0—14 óráig. Négysoros, varoskoz pontban 4 szoba össz- koml'oitos lakás eladó Deák -ér i___________ Wa rtburg tut isi. 15 ezer km-t futott, eladó. Cegléd. Árpád utca 17. szám.________ Fé l náz, beköltözhetően eladó Cegléd. Szolnoki út 31. Érdeklőd ni telefonon: 10-481, vagy vasárnap a Helyszínem_________________ Ö Snennauzer Kiskutya eladó, Cac apától és Caclb K—II. anyától. Cegléd, Al- kotmány utca 32. Eladó: beköltöznető családi ház. Kút villany van. Érdeklődés: Kösd, Felszabadulás útja. 41.________________ El őnevelt- és rántani- való csirke kapható, sárga és fehér hús- hibrid. Kecskemét, Kerkápoly u. J.2. Kér- tészetl Fötskoláná 1 1934-es beköltözéssel eladő másfél szobás OTP-öröklakás. Kp. + OTP-átvállalással. Nagykőrös. Ceglédi u. 18. fszt. 5. Szeged - Dorozsmai kétszobás, erkélyes, garázsos, II. emeleti, modern lakás eladó. Cím: Csete Sándor. Nagykőrös, . Adám László 45, sz.__________ Sa ratov nütögep, Hiin- fl centrifuga, kézi kocsi és tragacs eladó. Cím: Cegléd, Hattyú utca 20. szám.________ Na gymaros, Deák Ferenc út 1. alatt 150 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Sződ- llget, Dunai fasor 33, Eladó nétszázas, ötszázas, szalagfűrész gép, négyszázas, kétszázötvenes egyengető faipari gyalugép, 6/4- es kétlépcsős, 6/4-es egy lépcsős centrifugál szivattyú, negyvenliteres szőlőprés, gépi lemezolló, 10 milliméterig vág, 30 tonnás excenterprés. Ceg- léd, Vécsel utca 47. Újszilváson családi ház, azonnal beköltözhetően eladő. 500 négyszögöl kerttel, a Hárnán Kató út 19. szám alatt. Érdeklődni lehet: Cjszilvás, Hámán Kató utca S3. szám alatt. ____________ Ér di, 2 szobás öröklakás eladó, buszpályaudvarnál. Béke tér Vl/B. 1. 8. Megtekinthető: szombat, vasár. nap.______________________ AÍbcrtirsa, Mikes utca 23. számú ná? eladó Gomba központjában két szoba, konynás, zárt folyosós, családi ház eladó Iskola utca 15. Érdeklődni: Manor, Felső-tanya 1. szám.____________________ Va sadon, Rózsa-négy 3. sz. alatt! tanya, 1080 négyszögöl kerttel, mellekhelyiséggel eladó. — Érdeklődni: ugyanott, szombat, vasárnap. ____________ Gyömrőn, nárum szoba összkomfortos, ül családi Ház, állomáshoz öt percre eladó. Köztársaság utca 32/a. Nagykörös, Baross Gábor út 18. alatt eladó M 8-os dízel pótkocsival, ZE Lada combi. — Érdeklődni bármikor. Budai úti nubbttelek eladó, lakható téglaépülettel, termő fákkal, szőlőlugassal, gazdasági épületekkel. Érdeklődni lehet 16-18 óráig: Cegléd, Széchenyi út 93. szám alatt. __________ Fl auu t-esuoi incen, a Városház u. 43, alatt náromszobás, kjmfor. tos családi náz. irányár: 1 200 000 kp. Megtekinthető este 6 órától.______________________ Eladó lel naz Nagykőrös, Tázerdel u. 17. Érdeklődni 14 óra után. iazeiuo dulooen 110 négyszögöl zárt kert. fúrott kúttá! eladó. Nagykőrös, Bárány 10 B. IV. IS Eladó: azonnal beköltözhető. kétszobás összkomfortos családi ház, 156 négyszögöles telekkel: Alsógöd, Béke út 53 Érdeklődni: hétköznap este 8—9 óra között. szombaton délután. vasárnap egész nap a helyszínen Kertes családi naz és bútor eladó. Nagykőrös VII., Maros 27. 50 db anyabirka, olcsó áron eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. Homolytája dűlő 28. Tóth Lászlő. ___________ Sz obabútor eladő. — Nagykörös, Kassal u. 33. sz.__________________ Ta nya eladó, lütdű- szobával, víz, villany van. Nagykőrös. Bán- tosl Bánom 14. Érdeklődni: 16 után. 3 éves Trabantot ven- nék. Nagykőrös, Lo- sonczy u. 52._________ Ál lattenyésztési ága zalvezető és erdész munkakörökben felvételt hirdetünk. Kos. suth Mgtsz, Cegléd. Körösi út 19.___________ Fi gyelem 1 Cegléden, a Mátyás király utca 33. szám alatt különleges, szép kivitelű menyasszonyi ruhák és feldíszek kölcsönözhetők.________________ Kaputelefonok beszerelése, háztartási gépek Javítása. 344-617 T É S E K MMSMUaamnnBnBJ i 2 és fé! szobás, össz* l komfortos, berende- | zeit lakás, jó anya- I giakkal rendelkezőknek kiadó meghatározott Időre. Érdeklődni: Nagykőrös. Postahivatal, nírlaposztálynél,______________ Akár lüzelóta náztioz száílftvk, eladő. Érdeklődni: Nagykőrös, Pata.v 15.____________ Au gusztusi üitetesre szamöcapalánta megrendelhető. Gorella és rivál keresztezés darabonként 1,50 Ft. — Érdeklődni mindennap, délután; Rácz Sándor, Nagykőrös. 4. Járás. Hosszúhát dűlő 8. Melegkonyhás étterem lakóépülettel együtt eladó, csereház Is érdekel. Siklós. Magyár U._25J_____________ Sö röző büfé a Balatonon, nagyforgalmú helyen eladó. Érdeklődni: Herend, Kosstith 28 Dévai.______ í^ ílÉiviL” 1500 mm csúcstávo'.ságú esztergapad, üzemképes állapotban, eladó. — Megtekinthető egész nap: Budaörs, Széles u. 59. Tóthné._________ 9 hónapos ezüst uszkár (szuka), díjnyertes szülőktől, rozetta madár, valamint papagájpár kalitkával együtt, családi okokból, áron alul, sürgősen eladó. Lehetőleg kertes házban lakók ielentkezznek. Tel.: 802-492, egész nap. _______ Gö döllő központjában 42 irat, összkomfortos, lakótelepi lakás több évre kladő. „Stromfeld sétány PmH 34 168” Jeligére a kiadóba.____________ Ba latonszemesl, 136 négyzetméteres, központi füléses családi házamat, garázzsal, kerttel eladom vagy elcserélném vád, sződligeti, gödi hasonlóra. (4 szoba, 2 fürdőszoba, nagy nappali), Toldi u. 28. Te- lefon: 84/45-106. Füllyukasztás fülbevaló belővéssel. Fájdalommentes, IX., Mester u. 33—35. Hétköznap: 16.30—19, szombaton 10—14, Vidékieknek! Nyelv- tanítás 90 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, teleíone- tlkusan (833-761). Doktor Farkas, kűlföidi- diplomas szaktanár, Budapest, Tábornok ti. huszonegy 1149. Elcserélnénk budapesti, zöldövezeti, két szoba, komfortos, gázfűtéses lakásomat, műhellyel, budakalászi, pomázl. szentendrei vagy leányfalui kisebb, családi názra. Mtinelylenetősép szükséges. Tel.: 478-636, naponta 16—18 őráig. Váciak, figyelem! A Bükinél 100 négyszögöl idei lucerna lábon eladó. Hosszabb Időié Is megállapodás köthető. Érdeklődni Budapesten, telefonon: 271-45., reggel 7 órától 14 őráig vagy este 17 órától: 271-980 telefonszámon. Signorinoné. _____________ Mo st tisztntasson, most érdemes. Felső- runázat tisztítása 20— 30'/o-os árengedménynyel. Kecskés László vegytisztító, Nagykőrös 11. ker„ Knézich u. 14/a. (Szellőnázzal szem ben). Elcserélem pestiül in- cl, Városház u. 43. alatti náromszobás. komfortos családi házamat 1 200 00Ó forint értékben kétszobás öröklakásra Kispesten vagy Pestlőrincen éitékcgyeztetéssei. — Megtekinthető este 6 étától. uuuimegcs csempék és out kolólapok, színes fürdőszoba-berendezések, műmárvány mindenféle építőanyag nagy választékban Háznoz szállttá». Rákoscsaba, Pötöly u. 4 (PéceU út 169. mellett). 481-586 vagv «74 (17? Esituvü,, una Különlegességek kölcsönzése a Délinél, szombati nyllvatartássai, Budapest Xll„ Greens- ti 4 Kisipaiusi.a ügyelem I Több éves gyakorlattá' Singer- és tnter- locn géppel rendelkező asszonyok bedolgozást vállalnak. — Ajánlatokat július Síig „Szériában Is” Jeligére vác-S Hirdető Irodába (Jókat utca 9.) kérnek A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő -kivételével — naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányftószám: 1446 - Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 336—130 — Szerkesztőségi titkárság: 142—228. FIÖKSZERKESZTOSEGéINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf. 59. 2701. Telefon: H—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin üt S3. 2030 Telefon: 45-352 Gödöllő! Hirlan Gödöllő, Szabadság út 2. Pí. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Vác! Hírlap, Vác Lenin út 45. Pf .72. 2601. Telefon: 10—095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamim átutalással a KH! 215— 96 162 pénzforgalmi jelzőszámra’ A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hlrlaó (index: 25 0G4 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1857 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133—275« (Váci Hírlap). PEST MEGYEI HÍRLAP ;
