Pest Megyei Hírlap, 1983. január (27. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-06 / 5. (4.) szám
NAGYKŐRÖSI ina A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM., 5. SZÁM 1983. JANUÁR 6., CSÜTÖRTÖK Újdonságot kínálnak A műanyag rekeszek szebbek A Göngyöleggyártó és For- C '.lmazó Szövetkezeti Vállalat kecskeméti gyáregységének nagykőrösi telepére látogattunk el az év első napjaiban, hogy Forgács László vezetőtől megtudjuk, milyen gazdasági évet zártak 1982- ben. — Panaszra nincs okunk — mondotta. — Termelésünket minden évben sikerül megemelni. A tavalyi tervkészítésnél is igen magasra tettük a mércét. Örömmel mondhatom, hogy a tervet sikerült túlteljesítenünk. — Csak szabolcsi ládából gyártottunk kevesebbet, mert a megrendelők igénye csökkent. Ennek megfelelően a tervezett 170 ezer helyett 131 ezer szabolcsi ládát készítettünk. A kapacitás lekötése érdekében pedig már decemberben megkezdtük a 6 kilogrammos exportládák gyártását. Az első félévben ebből a termékből 500 ezer darabot állítunk elő. — Milyen gondokkal kellett megbirkózniuk az elmúlt évben? — Munkánkat csak az akadozó vagonellátás nehezítette. Dolgozóink jól ismerik feladatukat, e tekintetben problémánk nincs. Az alapanyagok és a ládaelemek is megfelelő mennyiségben rendelkező sünkre álltak. bkutwe A szövetkezeti vállalat nagykőrösi telepén a dolgozók többsége gépmunkás. Felvételünkön: Győri Balázsné a ládák alját készíti az úgynevezett laprafűző célgéppel. Hancsovszki János felvétele — Teljes mértékben kielégítettük a termelőszövetkezet tek, állami gazdaságok és a- Zöldértek igényeit. Legfontosabb megrendelőink közé tar- tozik a Bács-Kiskun megyei . Zöldért és a Nyárlőrinci Álla- mi. Gazdaság. — Ügy hallottuk, hogy az c idén új terméket is forgalmaz- nak. — Valóban megkezdtük a színes ptüanyag rekeszek és Körzeti orvosi rendelés A felnőtt lakosságot szolgáló körzeti orvosi ellátásban megszervezett IX. számú körzet orvosának helyet kellett adni a Magyar utca 2. szám alaki rendelőben. Ebből következni, hogy bizonyos mértékig módosítani kellett több körzetben a rendelési időket. Erről az átszervezésről a részletes tájékoztatók olvashatók a rendelőintézet várótermeiben. Olvasóink kérésére azonban mi iS közöljük a körzeti rendeléssel capcsolatos tudnivalókat. Eszerint hétfőtől péntekig, vagyis munkanapokon a kilenc körzeti orvos a következő rend szerint várja betegeit. A földszint 2. számú szobában rendel a VII. körzet orvosa dr. K. Kiss Dániel 11 óra 80 perctől 15 óra 30 percig. Ugyanezen a helyen rendel a VIII. körzet orvosa dr. Kovács Zsigmond 8 óra 30 perctől 11 óra 30 percig és 16 órától 17 óráig. A földszinti 3-as szobában rendel az V. körzet orvosa dr. Bodnár Ferenc 9 óra 30 perctől 12 óráig, és 14 óra 30 perctől 16 óráig. Ugyanebben a szobában rendel a VI. körzet orvosa dr. Somlyai Károly 7 óra 30 perctől 9 óra 30 percig és 16 órától 17 óráig. Továbbá itt rendel a IX. körzet orvosa dr. Kökény esi Imre mégpedig 32 órától 14 óra 30 percig és 17 órától 18 óra 30 percig. Az első emeleten az 1-es számú szobában rendel a Hív körzet orvosa dr. Mikó Miklós 11 órától 13 óráig és 15 órától 16 óráig. Ugyanitt rendel a IV körzet orvosa dr. Kulin Sándor 8 órától 10 óráig és 16 órától 17 óráig. Ugyancsak az első emeleten a 3-as számú szobában rendel az I. körzet orvosa dr. Bózlék Mihály 10 órától 13 óráig és 17 órától 18 óráig. Ugyanitt rendel a II. körzet orvosa dr Lengyel György mégpedig í órátói 10 óráig és 16 órától 17 óráig. Ismételten felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a IX. orvosi körzet megszervezésével szükségszerűen együtt járt a körzethatárok módosítása. Ezzel kapcsolatban az Egyesített Gyógyító Megelőző Intézet igazgató főorvosa kéri a betegeket, hogy a rendelőintézetben kifüggesztett térképet, alapján tájékozódjanak az őke? érintő esetleges változásokról. Jó tudni, hogy az intézmény ügyeleti szakrendeléseket is szervezett á Kalocsa Balázs utcában. Mégpedig szombaton fogászati szakrendelés van 8— 14 óráig és gyermekszakrendelés van 8—12 óráig. Gyermekszakrendelés van vasárnap is 9—11 óráig. ládák árusítását. A zöldség és gyümölcs tárolására alkalmas zöld, sárga, piros és kék műanyag edények mérete megegyezik a különböző nagyságú fából készültekével. Igaz, azoknál drágábbak, de tartósabbak és használatuk higiénikusabb is. — A vállalatunknak Budapesten és Debrecenben van műanyag göngyöleggyártó telepe. ahol a várható igények kielégítésére megnövelték a gyártókapacitást. Várjuk tehát a közületek megrendelését színes műanyag rekeszekre és ládákra is. Kovács Katalin Kertbarátklub A kertbarátklub január 10- én, hétfőn délután 5 órakor tartja soron következő foglalkozását az Arany János Művelődési Központban. Ezúttal Csikai Pál tart előadást Kertünk madárvilága és a téli madárvédelem címmel. föeemetkozi versenyben Sok a külföldi megrendelés Ügy látszik, a TRAKIS Szövetkezeten ne.n fog ki az egyre nehezedő világgazdasági helyzet. Igaz, évközben számtalan problémával, nehézség gél kell szembenézniük, de ez nem akadályozza meg őket abban hogy évről évre jobb eredményeket érjenek el. Hiányzó alkatrészek Gazdálkodásuk legszembetűnőbb vonása évek óta a rugalmas alkalmazkodás. Ennek lényege abban van, hogy a jól bevált hegesztőgépeiket a megrendelők igényei szerint fejlesztik tovább. Külön öröme a szövetkezetnek, hogy a tőkés megrendelők az olasz és jugoszláv gyárakat is háttérbe szorítva igyekeznek lekötni a TRAKIS egész évi kapacitását a védőgázas hegesztőberendezések előállítására. Éppen ezért a belföldi igények kielégítéséhez már a szövetkezetben szerveződött szakcsoportok munkájára is szükség lesz. A TRAKIS-nál az év elején már csaknem teljes egészében tudják, hogy kiknek és milyen termékeket gyártanak majd. A gondot nem a megrendelések, hanem inkább az anyagok és alkatrészek hiánya okozza. Kedvező, hogy 5 százalékkal csökkentették a tőkés importot. A gépek alá például hazai gyártmányú műanyag kerekeket raknak és saját gyártmányú hegesztőpisztolyt alkalmaznak. A fejlesztések során gyártmányaik egyszerűbben szerelhetőkké váltak, ily módon pedig a minőség jelentősen javult. Tavaly új festőgépsort vásároltak, mely ugyancsak elősegíti a minőség és a termelékenység javítását is. Önálló gazdálkodás A szövetkezet nagykőrösi telepén az elmúlt évben korszerűsítették az üzem- és munkaszervezést is. Ez számottevően hozzájárult a kiemelkedő gazdasági eredményekhez. A feladatok teljesítéséből részt vállaltak az igen jól működő szakcsoportok is. Munkájukra a szövetkezet a jövőben még inkább számít. Ugyanakkor gondként jelentkezik, hogy a szakcsoportokba távozó szakemberek helyett főként szakképzetlen dolgozókat sikerül felvenni. A bérgazdálkodást illetően önállóságot és ösztönzést ad, Ügyelet A járási-városi főállatorvos értesíti az állattartókat, hogy január hónapban Nagykörösön, Kocséron, Nyársapáton és Csemőben a következő rend szerint tartanak állatorvosi ügyeletet. Január 8-án reggel 8 órától 10-én reggel 8 óráig Nagykőrösön és Kocséron dr. Faith István Nagykőrös, Rákóczi u. 13. Tel.: 211. Nyársapáton dr. Nyúzó József Cegléd, Bercsényi u. 45. Tel.: 11—710. Csemőben dr. Éliás Győző Csemő, Bállá d. 34. Tel.: 15. Január 15-én reggel 8 órától 17-én reggel 8 óráig Nagykőrösön és Kocséron dr. Horváth László Nagykőrös, Búvár u. 1. Tel.: 698. Nyársapáton dr. Kiss Mihály Cegléd, Szolnoki u. 18/a. Tel.: 10—724. Csemőben dr. Adám Tamás Albertirsa, Dózsa Gy. u 25. Tel.: 50. Január 22-én reggel 8 órától 24-én reggel 8 óráig Nagykőrösön és Kocséron dr. Czira Szabolcs Nagykőrös, Fekete d. 9. Nyársapáton dr. Rátonyi Dénes Cegléd, Széchenyi u. sh. E/28. Tel.: 10—378. Csemőben dr. Józsa András Albertirsa, Pesti u. 65. Tel.: 36. Január 29-én reggel 8 órától 31-én reggel 8 óráig Nagykőrösön és Kocséron dr, Kassay József Nagykőrös. Kalocsa B. u. 10. Tel.: 378. Nyársapáton dr. Cservény Antal Cegléd, Malomtószél 10. Tel.: 10—271. Csemőben dr. Tóth Sándor Csemő, Fő u. 44 Tel.: 9. hogy a korábban központi bérgazdálkodás alá vont telepi két termelő üzemvezetőség most önállóan gazdálkodik. Kedvező kilátások A nagykőrösi telepen jelentős építkezésbe is belekezdtek. Saját kivitelezésükben raktárt és szociális helyiségeket építenek. Ezek a munkák várhatóan 1984-ben fejeződnek be, s költségük meghaladja a 20 millió forintot. A szövetkezet 1983. évi termelési kilátásai kedvezőek. A tervek teljesítéséhez az ott dolgozók lelkesen és igyekezettel hozzáfogtak. K. K. Áramszünet A DÉMÁSZ Áramszolgáltató Vállalat nagykőrösi üzemigazgatóságának* kirendeltsége értesíti a fogyasztókat, hogy január 7-én, pénteken reggel 7 óra 30 perctől délután 16 óráig áramszünet lesz az Alpári úton a Hangácsi utcától az Alpári út végéig, a Délibáb utcában, a Mintakert utcában, valamint a Fáskert utcában a kórház előtti szakaszon. A vezetékek az áramszünet idején is feszültség alatt állóknak tekintendők. Az áramszünet miatt a» áramszolgáltató vállalat a\ érintett fogyasztók szíves elnézését kéri. k kosárlabdázók gondjai A Nagykőrösi Pedagógus Sportegyesület elnökségi ülését az Arany János Általános Iskola Hősök terén lévő épületében tartották. A kosária bda-szakosztály tevékenysége szerepelt a napirenden. Molnár Ferenc vezető edző elmondotta, hogy négy korcsoportban 55 férfi és 50 nő tagja a szakosztálynak. Az utánpótlás az Arany iskolából és a gimnáziumból biztosított, így a felnőttek is jóbban szerepelhetnek. Meghatározza az eredményeket, hogy a kosárlabdások közül tanulmányaik befejezése után hányán maradnak a városban. így például a nők tavaly többen voltak, most az NB II-ben pedig kevesebben. A férficsapat két évig stagnált. Most hárman visszakerültek. tavasszal még ketten leszerelnek a honvédségtől. Rendszeresen edzenek a fiúk. ősszel veretlenek maradtak a megyében. ,Ügy néz ki hogy tavasszal — amikor minden mérkőzésük idegenben lesz — tíz egyforma tudású játékossal, ütőképes csapattal tudnak szerepelni. Három mellékfoglalkozású edző. derates a táblás Hagyományőrző vendégfogadó A Cegléd felőli országút mentén Nagykőrös határában áll a Cifra csárda vendégfogadó. A csárda előtti parkolóban rendszerint sok autó, kamion, busz, teherautó várakozik A csárda vezetője 1966 óta rövid megszakítással Nagy István, a sikeres gasztronómiai rendezvények szervezője. Ma is siem előtt — A szakmai siker nem azon múlik, hogy hol dolgozik az ember — mondja Nagy István —, hanem azon, hogy hogyan dolgozik, van-e szakmai önbecsülés^. igénye, vagy sem’! Mi törekszünk a csárdajelleg megőrzésére. tiszteltük a hagyományokat, éppen ezért étlapunkon ennek a vidéknek a legjellemzőbb ételeit írjuk össze. A vendéglátóiparba is betört a nosztalgiahullám. Igyekszünk egyéni vonásokat adni a csárdának. Flengedhetetlen tartozék a halétel, a gulyásleves, a házi paraszttál, a jellegzetesen csípős fűszeres ízekkel. És mindezt csárdához illően kell tálalni Egyik könyvében Jókai ír erről: „A magyar szakácsművészet titka nemcsak abbal áll. hogy egyes ételeket milyen ízléssel tud, előállítani. rendezvényeket. Ilyenkor közvetlenebbül lemérhetem a hatást, nagyon örülök, ha a vendégek elégedettek. Ilyenkor már napokkal előtte azzal foglalkozom, mi hogyan fest majd az asztalon, méricskélek, számolok, terveket készítek a szí nek összeállításáról. Szeretek versenyekre járni mert akkor olyan dolgokat is készíthetek, amelyek nem min dennaposak. Hetekkel előtte azon gondolkozom, mi újat találhatnék ki. A mi szakmánknak az adja meg az alkotás értékét, hogy örömet lehet szerezni velő. Életre kelteni — Miért Cifra csárda az üzlet neve? — Eredetileg Széchenyi nevét viselte, de a köznyelvben a Cifra csárda név terjedt el mert cifra papírokkal volt dl szítve a söntése. Az épület múltját 1832-ig tudtuk vissza vezetni, Szalai László és Gott fild Terézia ekkor mint serfőző házat üzemeltették. A kő rösi vendé, látást ők bonyolították le. A Kispipa vendéglő is az ő tulajdonukban volt. Számos mulatság, koncert, tekeversenv volt itt. Szóval a társa® élet színhelye volt Itt muzsikált annak idején Dankó Pista is. Igyekszünk a hagyományok nak megfelelően ismét életre kelteni. Sz. A. hanem abban is, hogyan tálalja." Nagyon alacsony volt a vendéglátási színvonal, amikor mi itt kezd'.ünk. Nem volt étlap, pléhkanállal terítettünk. Nem volt igényes a közönség sem. Ma egy személyre 8 darabból álló terítéket tudunk adni, és 4 nyelven rendelhet nálunk a külföldi vendég. — Kit követ a munkájában» — Az én szakmai példaképem Vadász Károly mesterszakács. Jóízű, zamatos előadó, akire mindig oda kellett figyelni. Az ő tanítását tartom ma is szem előtt Az alkotás értéke — Alakítja-e a csárda a táplálkozási szokásokat? — Számos rendezvényünk mindegyike az egészséges táplálkozási szokások kialakítását szolgálta. A mirelit ételbemutatóval kezdtük 1966-ban a nemzetközi vásáron. Gasztrofol ételek kínálatával többször foglalkoztunk. Minden év minden évszakában törekedtünk a biológiailag értékes és legmegfelelőbb ételek kínálatára. — Mi nehezíti a munkájukat? — Sajnos egyré szorosabb az anyagkalkulácio, s ez az étlapszerkesztésünkben is megmutatkozik. Mint termelőüzemnek mindig nagyobb és nagyobb nyereségre kell szén tennünk Ha növekedik a beszerzési ár, akkor csökkenteni kényszerülünk a mennyiséget, és sajnos romlik a minőség is. A vendéglátásban is kísért az egyhangúság veszedelme. Étlapkínálatunkból nem választják vendégeink a munkaigényesebb ételeket. Ez azért van, mert ilyeneket időhiány miatt ritkán készítenek otthon is. Különösen a gyerekek fogadják kedvetlenül a különlegességeket, sőt, elutasítják azért, mert ismeretlenek számukra. Ami ismeretlen, az iránt mindenki bizalmatlan, s ezt nehéz legyőzni. — Az embereknek tavaly óta több a szabad ideje ... — Az ötnapos munkahét forgalomkiesést hozott. Hétvégeken mindig kevesebb a vendég. — Azt mondják, hogy nemcsak a főzés, a tálalás is művészet. — Az élei elkészítésének legszebb perce a tálalás. A terített asztalnak varázsa van. Ezért kedvelem én a társas kilenc csapattal foglalkozik, egymással szoros és jó kapcsolatban. A fiatal Varga György II. edző elmondta, hogy az NB 11-be jutott nők alapozása mindössze 3 hetes volt és nem is sikerült úgy, ahogy e szint megköveteli. Kilencen kezdtek, a létszám 14-re nőtt. A rendszeres munkát több sérülés, tanulás, sértődés és egyéb problémák miatt eddig Csak négy játékosnál tudták megvalósítani. A többieknek át kellene érezniük, hogy a magasabb osztály nagyobb felelősséggel jár. Tíz eddigi mérkőzésükből egyszer győztek. Tavasszal alapos munkával tervezik a felkészülést az eredményesebb szereplés érdekében és remélik. hogy a sportolók munkahelyi problémái is megoldódnak. Dr. Kovács Gábor sportköri elnök örömmel nyugtázta, hogy a felnőttek mindkét nemnél rendszeresen szerepelnek. A férfigárda életképes, s remény van az NB II-be ju. tásra. A nőknél a nevelést kell előtérbe helyezni. Szükség van a szakosztályvezetés megerősítésére. Tekézők Nagykőrösi Mészáros Tsz- SK—Bp. Gázművek B 7:1 (2326—2145 fa). Nk.: Fekete 399 (1). Farkas Z. 390 (1), Lóczy 402 (1) Kovács 396 (1), Farkas J. 379 (1,) Szabó B. 360. A temetőhegyi tekecsarnokban lejátszott NB Ul-as tartalékbajnoki teke csapatmérkőzésen a körösi sportolók jó összteljesitménnyel nagy különbségű győzelmet arattak, megérdemelten. Csütörtöki sport Sakk Művelődési knzvont. 15 óra: városi általános iskolás csapatbajnokság. S. Z. Színház A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor. Bánk bán. Jókai-bérlet. Mozi A lator. Olasz—francia filmvígjáték. (16 é-en felülieknek ') Előadás 5 és 7 órakor. A stúdiómo/Jban A hét mesterlövész. Amerikai westernfilm. fél 6-kor és fél 8-kor.-áSN 0133—2703 (Nagykőrösi Hírlapi
