Pest Megyei Hírlap, 1982. december (26. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
urclrt ff szmnap 1982. DECEMBER 30., CSÜTÖRTÖK Határozatot hoztak a hároméves tervkidolgozásáról Befejeződött a szejm ülése A lengyel szejm kétnapos ..ülését befejezve tegnap határozatot hozott az 1983—85 közötti időszakra vonatkozó hároméves terv végleges kidolgozásáról. A szejm határozata leszögezi, hogy a jövő februárban a szejm elé kerülő végleges tervnek a lehető legkisebb importtal kell biztosítania Lengyel- ország élelmiszer-ellátását, javítania kell a lakáshelyzetet, a mindennapi élethez szükséges iparcikkek kínálatát és fokozottabban kell védenie a legnehezebb anyagi helyzetben levőket a válság következményeitől. Külön kiemeli a szejm határozata annak fontosságát, • hogy a széntermelés 1985-re elérje a 185—187 millió tonnát. A terv célkitűzéseiről és a képviselők javaslatairól a kormány álláspontját Janusz Obo- dawski, a miniszterelnök első .helyettese fejtette ki. Felszólalásában rámutatott: A termelékenység a lengyel iparban ma 11 százalékkal alacsonyabb, mint 1979- ben volt. A nominálbérek ugyanakkor jelenleg 120—130 százalékkal múlják felül a 3 évvel ezelőttit. A lengyel kormány jövő évi feladatai közül a miniszterelnök-helyettes kiemelte a piaci termelés fokozását, az állami dotációk csökkentését, az árak fékentartását, a termelékenység emelését, a fedezet nélküli pénzkiáramlás feltartóztatását. E cél érdekében 1983. január elsejével új bérszabályozást vezetnek be az állami vállalatoknál és júliusig befagyasztják a mezőgazdasági fel- vásárlási árakat. A lengyel szejm kétnapos, idei utolsó ülésének befejeztével Stanislaw Gucwa, a szejm elnöke mondott záróbeszédet. Andrej Gromiko az NDK-ka látogat Andre) Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere 1983. január második felében hivatalos baráti látogatásra a Német Demokratikus köztársaságba látogat. A szovjet külügyminiszter Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az államtanács elnökének meghívására érkezik az NDK-ba. •Ar Andrej Gromiko tegnap Moszkvában fogadta Andreas Meyer-Landrutot, az NSZK moszkvai nagykövetét. A találkozót a nyugatnémet diplomata kérte. Andropov fogadta a kozmonautákat Szovjet űrhajósok kitüntetése Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára tegnap Moszkvában találkozott Anatolij Bere- zovoj és Valentyin Lebegyev űrhajósokkal, akik kedden tértek vissza a szovjet fővárosba. Berezovoj és Lebegyev beszámolt 211 napos űrutazásáról, valamint az űrállomáson végzett kutatások és kísérletek eredményeiről. Jurij Andropov gratulált a két űrhajósnak a világ leghuzamosabb űrutazásának befejezése alkalmából, valamint a Teljes egyetértés a megbeszéléseken Raul Castro Moszkvában- Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, Dmitri) Vsztyi- nov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, valamint Konsztan- tyin Ruszakov, az SZKP KB titkára tegnap Moszkvában .megbeszélést . folytattak Raul Castro Ruzzal, a Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával, a KB másodtitkárával, . az_ államtanács ég a minisztertanács első elnökhelyettesével, a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterével. A szívélyes, teljes egyetértés légkörében lezajlott találkozón a felek véleményt cseréltek a szovjet—kubai kapcsolatok további bővítéséhek lehetőségeiről, valamint néhány nemzetközi kérdésről. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a jövőben is mindent megtesznek a két ország kapcsolatainak, és sokoldalú együttműködésének fejlesztéséért. Szovjet részről hangoztatták: a Szovjetunió továbbra is szolidáris az amerikai imperializmus agresszív kísérleteinek kitett Kubával. A találkozó részvevői annak a szilárd eltökéltségüknek adtak hangot, hogy mindent megtesznek a fegyverkezési hajsza megfékezése, a béke megóvása és a népek biztonsága érdekében. A New York Times hslyzetelemzése Elhamarkodott amerikai döntés Sajnálatosan rövidlátó döntésnek minősítette tegnap a The New York Times a Rea- gare-kormányzatnak azt az elhatározását, hogy a Szovjetunió javaslatait a közép-hatótávolságú rakéták korlátozására „elfogadhatatlanoknak” nyilvánítja. Ha a Reagan-kor- mányzat nem változtat ezen az irányzaton és nem kezeli ko- v moly és vonzó ajánlatként a szovjet javaslatot, ritka alkalmat szalaszt el az európai nukleáris fegyverek korlátozására — állapítja meg a The. New York Times hasábjain Richard H. Vilmán professzor, a prin- cetoni egyetem ismert politológusa. Év végi helyzetelemzésében ugyanez a lap rámutat, hogy Reagan elnök „éppen csák hogy megkezdte a komoly politikai véleménycserét Jurij Andro- povval, az új szovjet vezetővél”. Kormányzati körökben most arra számítanak, hogy tavasszal és nyáron felgyorsulnak a fegyverzetről szóló tárgyalások és az azokat kísérő propagandamanőverek. Bár az Egyesült Államok hagyomá- . cypsan érdekelt a hadászati fegyverekről való tárgyalások- • ban, „kevés jele van annak, hogy tevékeny alkudozás folyna” ezen a genfi megbeszéléssorozaton — írja a The New York Times. Ezt az értékelést lényegében megerősítetté egy szerdai interjújában Edwar Rowny, az Amerikai tárgyaló küldöttség vezetője is, aki szerint „50:50 százalék esély van” Genfben a megegyezésre, illetve a további üresjáratra a hadászati fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon. Az 1983-as év döntő lesz a Reagan-kormányzat egész tevékenységének megítélése szempontjából — írta tegnap a The New York Times. A lap szerint Drew Lewis közlekedésügyi miniszter távozása a kormányból csupán első jele annak, hogy az amerikai belpolitikában a változások éve következik. Finnország Lemondott Kalevi Sorsa Kalevi Sorsa finn miniszter- elnök tegnap a rádióban adott nyilatkozatában bejelentette, hogy ma benyújtja négypárti koálíciós kormányának lemondását Mauno Koivisto államfőnek. A kormányfő bejelentésének előzménye az, hogy az 1983-as évre szóló költségvetési terv parlamenti vitájában a koalícióban képviselt és a kommunistákat is tömörítő Finn Népi Demokratikus Szövetség a katonai kiadások növelését célzó javaslat ellen sza vazott. Sorsa azért döntött a lemondás mellett, mert a költségvetési terv támogatását a koalíciós partnerek részéről bizalmi kérdésnek tekintette. A tervezet az 1982-es költségvetési évhez képest 19 százalékkal akarta növelni a katonai kiadásokat, és a megemelt összeget fegyverek, hadianyagok vásárlására kívánta fordítani. magas kitüntetésekhez, amelyeket Berezovoj és Lebegyev visszatérése után kapott. Vaszilij . Kuznyecov, ' az SZKP KP PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyettese tegnap a Kremlben kitüntetéseket adott át az űrhajósoknak. Anatolij Berezovojnak a Szovjetunió Hőse címet és a L enin-rendet adományozták. Valentyin Lebegyev, akit 1973- as űrrepülése után már kitüntettek, másodszor kapta meg a Szovjetunió Hőse címet jelképező aranycsillagot és a Le- nin-rendet. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének rendelete értelmében Lebegyev szülőhelyén felállítják , az űrhajós mellszobrát. Díszünnepség a Vígszínházban (Folytatás az 1• oldalról.) lapította meg ezután Lázár György. A történelemben először alakult ki olyan viszony nagy és kis államok között, amely mentes a kapitalista világra jellemző alá- és fölérendeltség minden megnyilvánulásától. Ezek a kapcsolatok a proletár internacionalizmus elveire, az érdekek és célok azonosságára épülnek, és az egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködésben öltenek testet. Ugyanakkor éppen az egyenjogúságra alapozott együttműködésből merített erő teszi lehetővé, hogy az új társadalmat építő népek a közös cél felé haladva a lehető legteljesebben érvényre juttassák nemzeti sajátosságaikat. Így születik meg a szocialista építés formáinak és módszereinek gazdag sokfélesége. A testvéri szövetségen alapuló kapcsolatréndszer, a Varsói Szerződésbe tömörült országok együttes ereje és a béke védelmében betöltött pozitív szerepe, a Kölcsönös Gazdásági Segítség Tanácsának működése — ezek a legfontosabb forrásai annak, hogy szüntelenül növekszik a szocialista országok közösségének politikai és gazdasági súlya a világban, ami végül annak a felismerésére késztette az imperialista hatalmakat, hogy a szocializmus, mint világrendszer, realitás. Tetszik, vagy nem tetszik, együtt lehet és kell élni a szocializmussal. A szovjet hatalom, amelynek a nemzetközi politikában a lenini békedekrétum volt az első megnyilatkozása, fennálLibanon hosszan tartó tárgyalásokra számít Izrael időhúzó taktikája A Bejrút melletti Khaldeban kedden lezajlott első izraeli— libanoni találkozó egyetlen kézzelfogható eredménye az, hogy nem szakadt meg, hanem ma az észak-izraeli Kiriat Smonában folytatódik az elkeseredett alkudozás a tárgyalások napirendjéről. A libanoni küldöttség által előterjesztett napirendi javaslat első pontja a Libanon területén tartózkodó külföldi erők kivonása, a második az izraeli—libanoni biztonsági megállapodások kidolgozása, és csák a harmadik helyen szerepel a kétoldalú kapcsolatok jövőjének kérdése. Izrael ezzel szemben elsőként a két ország viszonyának normalizálódását, a hadiállapot megszüntetését követeli és csak azután hajlandó tárgyalni a Libanon szuverenitását erősen - korlátozó biztonsági egyezményről és az izraeli megszálló csapatok kivonásáról. Az izraeli—libanoni kapcsolatfelvételben döntő szerepet játszó, a tárgyalások védnökének tekintett amerikai küldöttség vezetője, Morris Draper lázas erőfeszítéseket tesz a nézeteltérések áthidalására, Washington veszélybe került presztízsének megmentésére. Libanoni vezető körök nehéz és elhúzódó tárgyalásokra számítanak, arra, hogy az időhúzó taktikát folytató Izrael elfogadhatatlan politikai és biztonsági feltételektől teszi függővé megszálló csapatainak kivonását. A palesztin vezető tuniszi nyilatkozata Arafat rendezési javaslata Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke egy kairói hetilapnak adott interjújában hangot adott annak a véleményének, hogy a közel-keleti rendezés érdekében feltétlenül rendezni kellene Egyiptom és az arab világ többi országa közötti kapcsolatokat. Az Al-Musszavar hetilap legújabb számában közölt interjúban a palesztin vezető leszögezte: a PFSZ csakis kölcsönösségi alapon hajlandó elismerni Izraelt, mégpedig úgv, hogy mindkét.fél egyidejűleg tegy^e meg e lépést. Arafat, aki a tuniszi PFSZ- központban nyilatkozott a kairói lapnak, javasolta: kezdődjenek tárgyalások Egyiptom és a többi arab ország között, hogy közös egyiptomi—arab— palesztin diplomáciai álláspont jöhessen létre a közel-keleti rendezés ügyében. Kairói megfigyelők hangsúlyozzák, hogy Arafat először tesz ilyen jellegű nyilatkozatot azóta, hogy öt évvel ezelőtt a PFSZ megszakította kapcsolatait Egyiptommal. Bukarest Leértékelték a lejt A Román Nemzeti Bank közleménye szerint szerdától egy amerikai dollárért 12,50 lejt adnak a korábbi 11 lej helyett, vagyis a román valutát 11,4 százalékkal leértékelték a dollárhoz képest. Az árfolyam több konvertibilis valuta, illetve a dinár esetében is módosul. Mindez a „nem kereskedelmi” árfolyamra vonatkozik. Csak röviden... A JUGOSZLÁVIÁBAN tartózkodó külföldiek január elsejétől beváltott pénzük dinárellenértékét csekk formájában is megkaphatják. A csekkek 100, 200, 500, valamint 1000 dináros címletekben kerülnek kibocsátásra és mindenfajta fizetésre felhasználhatók. ÜJABB áldozata van a spanyolországi terrorizmusnak: tegnap délelőtt írun városában eddig ismeretlen tettesek agyonlőttek két csendőrt. A merénylők, egy lopott gépkocsin elmenekültek. A rendőrség és a csendőrség különleges alakulatai nagy apparátussal nyomoznák a tettesek után. Pártja elvtársi együttműködésének, amelyet a marxizmus— leninizmus eszméi, az internacionalizmus elvei hatnak át Ma is akadnak a nemzetközi reakció képviselői között, akik abban reménykednek, hogy a szocializmus „csődöt mond". A fegyverkezési verseny mértéktelen fokozásának terhei a Szovjetuniót és a többi szocialista országot céljaik feladására fogják kényszeríteni. Egyes polgári teoretikusok pedig a szocialista országok jelenlegi gondjait látva olyan következtetésekkel állnak elő, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszmél elvesztették aktualitásukat, vonzerejüket Október tanulságai fölött nem múlt el az idő Különös okoskodások ezek éppen napjainkban, amikor újabb és újabb népek választják a fejlődés szocialista útját, amikor a kapitalista országokat évek óta súlyos társadalmi, gazdasági válság gyötri, amikor soha nem látott méreteket ölt a munkanélküliség, amikor úgyszólván egyedül a szocialista országok képesek létbiztonságot és perspektívát nyújtani népeik számára. Mindez meggyőzően mutatja, hogy a Nagy Október tanulságai fölött nem múlt el az idq, hogy napjaink sorskérdéseire csak az októberi eszmék képesek választ adni. Az új társadalom felépítéséhez vezető út nehéz, buktatói is vannak, s a tragikus tévedések és hibák elkerülésére sincs biztosíték. De a történelmi igazsághoz tartozik az is, hogy egyedül a szocialista társadalom képes szembenézni saját gyengeségeivel, választ találni azokra a kérdésekre, amelyeket a fejlődés új követelményei állítanak elé. Elegendő bkunk van tehát hinni: a jövő a szocializmusé! Erről győznek meg bennünket saját történelmünk tapasztalatai is. Az intenzív fejlődési pályára való áttérés nem kis feladatot jelent, és nem . kevés gonddal jár. Ezt még csak tetézik azok a nehézségek, amelyek a világ mai állapotából, a nemzetközi helyzetből és a világgazdaság ismert körülményeiből hárulnak ránk. Még- sincs okunk a kishitűségre. Szocialista rendszerünk szilárd, pártunk marxista-leninista politikája kiállta az idő és a gyakorlat próbáját. Népünk tehetséges és szorgalmas. Továbbra is számíthatunk a Szovjetunióval és a szocialista országokkal kiépített gazdasági kapcsolatok fejlődésének kiapadhatatlan forrásaira. Van világos programunk. Pártunk XII. kongresszusa határozatának és a népgazdaság VI. ötéves tervének megfelelően most; arra kell összpontosítani erőinket, hogy megjavítsuk népgazdaságunk egyensúlyát, megőrizzük elért vívmányainkat, és megalapozzuk későbbi gyorsabb fejlődé- ; sünket. Nem ringatjuk magunkat illúziókban, tudjuk, hogy amire vállalkozunk, erőt próbáló feladat, s csak akkor oldhatjuk meg sikerrel, ha magunk is szüntelenül megújulunk. De a cél, amit kitűztünk, reális, népünk boldogulását, szocialista fejlődésünket szolgálja, s ez olyan cél. amiért érdemes élni éi dolgozni. Biztonságérzetünket növeli, munkánkat megkönnyíti. hogy igaz barátunkkal, a Szovjetunióval közös úton járunk — mondotta végezetül Lázár György. A Magyar' Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész dolgozó népünk nevében, köszöntötte 60. születésnapja alkalmából a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét. Lázár György nagy tapssal fogadott beszédét követően Lo- sonczí Pál mondott zárszót, majd a díszünnepség második részében művészi műsor következett. Az ünnepség végén felcsendült az Internacionálé. lása óta következetesen fellép a nemzetközi kapcsolatok általános elveinek, normáinak tiszteletben tartásáért. Állásfoglalásai világosan tükrözik, hogy külpolitikáját a béke és a haladás melletti internacionalista elkötelezettség határozza meg. Napjaink nemzetközi helyzete ismét komoly feszültségekkel és veszélyekkel terhes. Az imperializmus szélsőséges körei fokozzák a fegyverkezést. Megsértik a békés egymás mellett élés elveit, beavatkoznak más országok és népek belügyeibe. Minden ürügyet felhasználnak, hogy visszavessék a kelet—nyugati gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatokat. Ezek a törekvések azonban csakúgy, mint a rossz emlékű hidegháború éveiben, kudarcra vannak ítélve. A Varsói Szerződés országai sohasem hagytak kétséget afelől, hogy a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása érdekében készek együttműködni minden ájlammal. Ezt bizonyítják azok a kezdeményezések is, amelyeket^ országaink a legutóbbi időben előterjesztettek. — Pártunk és kormányunk nevében kijelenthetem: üdvözöljük a 60. évfordulója alkalmából tartott ünnepségen bejelentett új„ nagy jelentőségű béke javaslatokat, és teljes odaadással támogatjuk a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának békefelhívását, amely közös erőfeszítésekre szólítja a világ parlamentjeit, kormányait, politikai pártjait és népeit a háborús veszély elhárításáért, a világ békéjének megszilárdításáért, az élet jogának biztosításáért. Népünk óhaját és akaratát teljesítve, pártunk és kormányunk külpolitikai törekvéseinek középpontjában is a béke, a biztonság, a társadalmi haladás szolgálata áll. Ezért tartjuk kötelességünknek, s egyben legsajátabb érdekünknek szövetségi rendszerünk szüntelen erősítését, a szocialista országok együttműködésének előmozdítását. Ennek jegyében igyekszünk hozzájárulni a nemzetközi problémák békés és igazságos megoldásához. Népeink barátsága mélyen gyökerezik — A magyar és a szovjet nép barátsága mélyen gyökerezik, és egyidős a szovjet hatalommal — hangoztatta a továbbiakban. Első fejezetét fegyverrel és vérrel az a százezernyi magyar internacionalista írta, aki 1917 után orosz osztálytestvéreivel együtt küzdött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányainak megvédéséért. A Magyar Tanácsköztársaság 133 napja alatt a magyar éi a szovjet nép között örökre szóló barátság született, amelyet legjobbjaink az ellen- forradalmi rendszer nehéz éveiben is híven ápoltak. Népünk soha. el nem múló hálával emlékezik arra, hogy a 194 napig tartó súlyos harcok után 1945 tavaszán a Nagy Október forradalmi nemzedékének fiai, a Szovjetunió Vörös Hadseregének katonái életük és vérük árán hozták el számára a szabadságot, teremtették meg a lehetőséget ahhoz, hogy elindulhassunk a nemzeti fel- emelkedés útján. A szocialista építés évtizedeiben elért sikereink egyik pótolhatatlan forrása, hogy a történelemben először a Szovjetunióban igaz szövetségesre és olyan barátra találtunk, akivel egyenjogú és gyümölcsöző együttműködést valósítunk meg. s akire mindig számíthatunk. Sokoldalú és állandóan gazdagodó politikai, gazdasági, kulturális, tudományos egvüttműködésünk ma már felöleli, átszövi az élet szinte minden területét. Barátságunk és szövetségünk állandó fejlődésében és erősödésében meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista
