Pest Megyei Hírlap, 1982. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-23 / 275. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM. 275. SZÁM 1982. NOVEMBER 23.. KEDD Az olvasósarok asztalán virág, a polcon sokféle folyóirat kínál kellemes böngészést, lapozgatást. Gyuráki Ferenc felvétele a tanács műszaki csoportjáról. A két helybeli iskola és a járási könyvtár ugyancsak a segítőtársak listáját gyarapítja. Levélben mondtak köszönetét mindenkinek. Ottjártunkkor éppen az épülethez tartozó kertet ásták, amely tavasszal, nyáron virágaival és dísznövényeivel alkalmas környezetnek kínálkozik, hogy akinek kedve tartja, kivonuljon a napfényre, s könyvvel a kézben múlassa szabad óráit. Tamasi Tamás Hozzáférhető minden kötet Kitágult a könyvek bírómmá Akik örömüket lelik a szórakoztató és ismeretgyarapító olvasmányokban, és az abonyi könyvtár látogatói, az idén hóhapokon át nélkülözték az intézmény megszokott szolgáltatásait. A kölcsönzési rend azért borult fel, mert a tanácsháza szűk szobáiból új és tágasabb helyre költöztették a könyvállományt. Ma már, birtokba véve az eddiginél kétszer akkora alapterületű épületrészt, mindenki azt vallja: érdemes volt kiböj tölni a helycserével járó átmeneti nehézségeket, hiszen a változás minden előzetes várakozást felülmúl. Mindennek van helye A Csillag Zsigmond utca 5. szám alatti épületben Fehérné Juhász Anna megbízott könyvtárvezető kalauzolásával, néztünk szét. -Két olvasóterem! fogadja a látogatókat. A kézikönyvek, lexikonok mindenki számára hozzáférhetők. Speciális stúdióasztalok rejtik fiókjukba a magnetofonokat, lemezjátszókat, amelyek a komoly zene hallgatását zavartalan körülmények között lehetővé teszik. Már 460 hanglemezből álló fonotékával rendelkeznek, amelyet folyamatosan gyarapítanak. Idővel önálló szobában helyezik el az anyagot, ez azonban még további' terjeszkedés és átrendezés függvénye. A harmincezer kötetes könyvállományról áttekintést adnak a jól kiépített katalógusok, amelyek lehetővé teszik a biztos eligazodást. A könyvtár lelke a tágas kölcsönzőterem, amelyben szabad polcokon sorakoznak a köteteik. Onnan bármi hazavihető, még a folyóiratok bekötött évfolyamai is. A helyiség sarkában egy intim zug, virágokkal, kényelmes fotelekkel, asztallal. Háborítatlanul böngészheti bárki a kézbe vett köteteket, a százhúszféle újság, lap valamelyikét. A könyvtári munka jelentős része a színfalak mögött zajlik. Ehhez ad megfelelő helyet a feldolgozószoba. A tágas előcsarnok nemcsak a ruhatár feladatkörét tölti be, hanem egyúttal alkalmi kiállítások rendezésére is megfelel. A fűtést ma még olajkályhákkal oldják meg, de — amint megkapják a várt berendezéseket — áttérnek a villanyfűtésre. Előadóest, kiállítás Eddig arról esett sző, ami már megvalósult, ám csak jövőre fejeződik be a költözködés. Ha az épület jelenleg még más célra használt része is felszabadul, akkor áttelepül az ifjúsági könyvtár, megfelelő alapterületű raktárt alakíthatnak ki, s a már említett stúdiószobán kívül klubtermet is működtethetnek, saját irodába költözhet a könyvtárvezető. Az ideális feltételek ekkor valósulnak meg. így már minden tényező alkalmassá teszi az intézményt nemcsak a kilencszáz felnőtt és ezerkétszáz gyermekkönyvtári olvasó zavartalan ellátására, hanem a könyvtári tagok számának további növelésére is. Most az a céljuk, hogy viszszacsalogassáik a júliusi kényszerszünet óta elszokott olvasókat. Ezt szolgálta a minap az a jól sikerült író—olvasó találkozó is, amelyen — a könyvtárvezető tudósítása szerint — negyvenen vettek részt, meghallgatva, majd kérdésekkel halmozva el Takács Tibort, számos történelmi regény szerzőjét. A vendég mesélőkedve magával ragadta a hallgatóságot, feloldódott a kezdeti félszegség, s végül nemcsak egy kellemesen töltött est emlékével távoztak a jelenlevők, hanem magukkal vihették a vendég dedikált köteteit is. AZ ^Sszi megyei könyvhetek keretében lezajlott műsort a Dél-Pest megyei Áfész támogatásával rendezték meg, amely hosszú évek óta rendszeres mecénása az abonyi könyvtárnak. Hamarosan zeneszó tölti be termeiket, mert november 29-én. hétfőn este fél hatkor Kodály Zoltán-emlékműsort tartanak. Ez Sellei Zoltán előadóművész és Bikfalvy Júlia énekművész előadóestje lesz, amelyet dr. Ördög Györgyné tanár nyit meg és közreműködik Bécsi Gizella zongoraművész. A további tervek közt szerepel az Arany-díjas Váczi György könyvkötőmester remekeinek kiállítása és — ha lehetséges — egy tárlat Vásárhelyi Győző grafikáiból. A nagyszabású események mellett természetesen körvonalazódik a mindennapok programja is. Élettel telnek meg klubjaik, szakköreik, programot kínálnak majd minden korosztálynak, hívják, várják a zenebarátokat, a könyv, az irodalom kedvelőit. Levélben köszönték Fehérné Juhász Anna hálás szavakkal szólt azokról, akiknek az önzetlen segítőkészsége lehetővé tette, hogy viszonylag szerény költséggel végbemenjen az épület átalakítása. Anélkül, hogy a felsorolás teljes volna, említést tett a Mechanikai Művek villanyszerelő és karbantartó brigádjáról, a Ságvári Tsz festőiről, kőműveseiről, az áfész szakembereiről, a vasipari szövetkezet Szabadság és Béke szocialista brigádjairól, a GAMESZ dolgozóiról, továbbá A zöld béka, meg a többiek Különös klubest lesz Kánkánt járnak majd a lányok Gazdag műsorkínálatával újjászületett Cegléden a Dózsa György Ifjúsági Klub, amely a közeli napokban érdekes programot kínál a város fiataljainak. Miénk a klub címmel november 27-én délután öt órától a KÖZGÉP KISZ- bizottsága lesz a házigazda. Szívesen látnak mindenkit, belépő és tagsági igazolvány nélkül is, ám a résztvevőket a dohányzás mellőzésére és kulturált magatartásra, továbbá a játékba való bekapcsolódásra kérik. Dely András, a Katona Gyula KISZ-alapszervezet titkára, az est műsorának szerkesztője elmondta, olyan reményekkel ekészülnek a klubestre, hogy a vendégek között követőkre, újabb műsoros estek szervezőire találjanak, a jó példa ragadós legyen, s uram bocsá’, az esetleges szervezési hibákból a következő estek összeállítói tanuljanak. Ne csak diszkó legyen, hanem igényes, szórakoztató programok adjanak alkalmat a város fiataljainak a szabad idő kulturált eltöltésére. Jusson idő beszélgetésre, vidámságra és vegyenek részt a város középiskolásai, vállalatok, intézmények KISZ-esei egymás és önmaguk szórakoztatásában, ezáltal egymás jobb megismerésére. A KÖZGÉP-esek bemutatkozását követhetné más vállalatok és iskolák KISZ-szervezeteinek műsoros estje, mint néhány évvel ezelőtt volt a nagy sikerű VIT-estek idején. A városi KISZ-bizottságon már kikérték erről az alapszervezeti KISZ-titkárok véleményét, s az első jelentkezők után várják az újabb házigazdák ajánlkozását, akiknek segítséget adnak a szervezéshez, beleértve a hírverést is, valamint a lebonyolítás módszereihez. Vidám vetélkedővel indul ez a szombat esti program. A résztvevőknek csak találékonyságra és jó humorérzékre lesz szükségük a játék során. A rendezők öttagú csapatok Pélyáválasztási tanács Sok szülő és nyolcadikos diák döntés előtt áll; az iskola befejeztével hogyan, hol folytatódjon a tanulás? A tanyán élők számára még nehezebb a döntés. Nekik kívánnak segíteni a Hazafias Népfront megyei bizottsága és a Pest megyei Pályaválasztási Tanács közös rendezésében november 26-án Cegléden tartandó öszszejövetelen. A nagykőrösi és a ceglédi tanyavilágban élő szülőket, népfront aktívákat, pedagógusokat tájékoztatják a szakemberek. Jegyzet Becsüljük meg egymást „Verba volant, scripta manent” — a szó elrepül, az írás megmarad — figyelmeztet az írott szó felelősségére a régi latin közmondás. Ma még időszerűbb ez az intés, hiszen egyre több a gépelt és a nyomtatott szó. Ennek politikai, társadalmi háttere van: kultúránk és közéletünk demokratizálódása. Megszaporodtak örvendetesen a tájékoztató helyi kiadványok is. Közülük" néhány „házi” sokszorosítással készül. A buzgólkodó mecénásokat tisztelet illeti, ám egyben megrovás is. Mert nem elég a jó szándék, az alapos adatgyűjtés és ennek közlése; igényesség és pontosság is kel! a nyelvi közvetítésben! Az információ csak akkor teljes értékű, s főleg csak akkor mozgósító erejű, ha megfogalmazása helyes és hatásos. Tehát nem elegendő a papír, az író- és sokszorosítógép, a nyomdafesték — anyanyelvi tudás is szükségeltetik. Egy ceglédi programfüzet egyetlen oldalán, harminc rövid sorban tizennyolc (!) súlyos helyesírási és nyelvhelyességi hiba fordult elő. (Persze, a többi oldal sem „kutya”, hanem „szarvas” — hiba.) Mutatóba, íme, néhány szóselejt: „idelyét” (ideiét helyett), „részvételidíj” (részvételi díj), „klubhelység” (klubhelyiség), „száloda” (szálloda), „klubbok” (klubok), „jelentkezést eszközölni” (jelentkezni), „elsőnap” (első nap). Ha az általános iskola ötödik osztályába járó kislánvom ilyen sok hibát követne el, tanító nénüe — helyesen — megbuktatná magyarból. Én meg szégyellném magam. Mint most is. Azért, mert a kisiskolás füzetben nem. de a városi hatósugarú nyomtatásban minden felelősség és következmény nélkül lehet kiadni a kézből ilyen „munkát”. Egyest a tettesek persze nem kapnak... Más. Nagygyűlésre mozgósított a KISZ. A nyomtatott szórólapon ilyen hibák „leiedzettek”: „közelkelet” (Közel-Kelet), „DÍVSZ induló” (DIVSZ- induló), „dzsessz-koncert” (dzsesszkoncert). Tudom, mert tapasztaltam, sokan legyintenek ilyenkor, mondván: mit számít a helyesírás! Mit számít? Sokat. Például: 1. Legnagyobb nemzeti kincsünk, a legértékesebb „társadalmi tulajdonunk”, — anyanyelvűnk tiszteletét és megóvását. 2. A pontos közlésben, az igényes nyelvhasználatban, tehát a helyesírásban is kifejeződik mások iránti tiszteletünk, ezzel együtt önbecsülésünk. Mert a trehány szó olyan, mint a kézfogásnál a piszkos kéz. 3. A nyelvhasználat tisztasága politikai kérdés is! Meggyőzni, mozgósítani csak hatásos, tehát helyénvaló szóval lehet. A tartalmi igazság és a formai helyesség elválaszthatatlan! Mit kell tennünk anyanyelvűnkért? Először is érezzünk felelősséget, szeretetet iránta. Legyen állandó igényünk a szabatos, helyes beszédre és írásra való törekvés. A tudatos nyelvhasználat feltétele viszont a meg-megúiuló tanulás, önképzés. (Kodály intelme: „A magyart is tanulni kell. még a született magyarnak is, holtáig.") De van Draktikus tanácsom is. Ha írunk va<*v diktálunk, leeven mindig kéjnél a Helyesírási tanácsadó szótár, mint beszereztető. szükséges kézikönyv. Ne restellifik használni. Becsüljük meg lobban szavainkat — evgmást! Költői Adánt jelentkezését várják levélben a KÖZGÉP címére, vagy a helyszínen. A legjobbak megérdemelt jutalma nem marad el. A bemelegítő, hangulatkeltő vetélkedő után indul a szombat esti disco-show. A televízió szombat esti filmkoktélját ellesve és utánozva szerkesztették egy keretjátékba a további programot. Közös tornára kérik a résztvevőket, majd az esti mese következik felnőtteknek. Ismerős és ismeretlen politikusok napi dolgairól esik az a TV Híradó paródiájában, majd a koktélműsor színes programjában a Katona Gyula KlSZ^Slapszervezet húsz tagja szórakoztatja a nézőközönséget. Szatirikus jelenettel állítanak görbe tükröt önmaguk elé az Egyszeri gyár történetének bemutatásával. Brekivel és társaival is találkozhatnak a megjelentek, és magnósokat örvendeztetnek meg a népszerű slágerek átirataival. A szórakoztató program a KÖZGÉP-es lányok tüzes és vérpezsdítő kánkánjával ér véget. Az egyes programok között, s a műsor után Tanács József lemezlovas, zenei műsorára táncolhatnak a vendégek és a házigazdák, egészen éjfélig. S. B. Fogadóórák Kovács Károly, a városi tanács elnöke, november 24-én, szerdán délelőtt 8-tól 12 óráig fogadóórákat tart a városházán, hivatali helyiségében. Sci-fi-klub A ceglédi Dózsa György Ifjúsági Klubban megalakult a sci-fi kedvelőinek csoportja. A tudományos-fantasztikus irodalom iránt érdeklődők, minden második hét csütörtökén találkoznak. Terveikben filmvetítés, zenehallgatás szerepel, irodalmi esteket tartanak és felveszik a kapcsolatot más klubokkaL Vesztegzor alatt az ebek Mostanában alig múlik el nap, hogy ne kapnánk levelet a városi-járási főállatorvostól. Szerkesztőségünkhöz intézett soraiban a veszett rókák újabb és újabb felbukkanást helyeiről ad hírt. Ennek alapján az ebzárlatot, egészen február közepéig, kiterjesztette a város egész területére. Törteién a Fesnyö és a Nyilas dűlő kutyáit, macskáit kell megkötve, illetve elzárva tartani, ugyancsak a fenti időpontig. líj részleg Van, aki beutalt betegként kerül kórházba. Betegségének lényegét tudják, s ágy várja a sebészeten, a belgyógyászaton vagy más osztályon. Ám vannak váratlanul érkezők, akikket rendszerint a mentő hoz. Számukra lényeges, hogy a ceglédi kórház földszintjén sürgősségi betegfelvételi részleg működik. Ott látják el azokat, akiknél néhány órás, vagy pár napos megfigyelésre van szükség, hogy dönthessenek: hová irányítsák, hogy mielőbb gyógyulhassanak. A látogatás haszna Néha a véletlen folytán derül fény bizonyos dolgokra. A múltkoriban a város több élelmiszeripari üzemének vezetője látogatást tett egymás munkahelyén. A vizitet a városi pártbizottság szervezte, s meghívta a testület tagjait is. Az irányító szakemberek elmélyült figyelemmel tanulmányozták a különböző munkafázisokat, technológiai megoldásokat. Gondolatban ki-ki párhuzamot vont a látottak és az otthoni gyakorlat között. A látogatás végén összegezi ték a tapasztaltakat, és nyomban kiderült; hasznát látták az ismerkedésnek. Sok ötlet sikerrel alkalmazható a szomszédos vállalatnál is. A tejiparban előírt gyártási időpont feltüntetésének is van a jelenleginél jobb módja, amit a sütőipari vállalatnál tapasztaltak. és lehetne még sorolni tovább. Abban nyomban megállapodtak, hogy ezentúl rendszeresen tartanak hasonló öszszejöveteleket. Értesítem a lakosságot, hogy kulcsmásoló műhelyem nyitva tartása megváltozott. Üj nyitva tartás de. 8-tól du. 5-ig. Városközpontban trafik kiadó. Cegléd, Felház u. 60. Vukovics géplakatos. köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, jó ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik szeretett jó édesanyánk, ÖZV. REGGEL MIHÁLYNÉ szül. Lédeczi Eszter temetésén megjelentek, sirjára koszorút vagy virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetét a Lenin Tsz. kesztyű melléküzemág stanemühely dolgozóinak a küldött koszorúért. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hál lás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik drága jó édesapánk, nagyapánk, ID. BUKOVITS ÁRPÁD temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, táviratot küldtek és bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a kórház szülészeti osztály, az Egyesített Szociális Intézmény és a MEZŐGÉP VáUalat dolgozóinak részvételüket, a küldött koszorúkat és táviratokat. Külön köszönetét mondunk a kórház II. sz. belgyógyászati és sebészeti osztály orvosainak és nővéreknek áldozatos munkájukért. GYÁSZOLÓ GYERMEKEI. köszönetnyilvánítás. Ezúton fejezzük ki hálás köszönetünket mindazoknak, akik szeretett édesapánk, ID. BÁLINT BÉLA temetésén megjelentek, n kegyelet virágait és koszorúit küldték ei, táviratban mély gyászunkat, bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 3 szoba, fürdőszobás családi ház eladó. Cegléd, Virág utca 49. szám alatt. Ä PEMU Ceglédi Cipőipari Gyára, Cegléd XII., Fűtőház u. 11., felvételre keres tűzőnőket, nyugdíjas férfi éjjeliőrt, vívezeték-szerelőt. lakatost, villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés a vállalat munkaügyosztályán._______ Eladó azonnal beköltözhető fél ház. Cegléd. Hunyadi utca 15. Eladó Ceglédéi Szövetség utca l. Szám. II. 56. 2 szobás, OTP-lakás. Kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet: Szövetség utca, A. épület. III. 25. mindennap. Munkanap: 16 óra után. Fiatal názaspár kisiparosnál sürgősen munkát vagy bedolgozást vállalna. Megkeresést ..Kézügyesség” jeligére kérem, az I. számú Postahivatalba. Postarestant__________________ Fiatal házaspár bútorozott szobát keres. Cegléd. Besnyő utca 16'a. szám.____________ 400 négyszögöl hobbitelek eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Pesti út 34. szám. Farkas. Világos színű palotapincsi kiskutyánk elveszett. A kutya állatorvosi kezelés alatt áll. A megtalálót, jutalomban részesítjük. Dr. Lakatos, Cegéd, Felház utca 48,_______ Elbontásra eladó két kunyhó és kb. 7—800 db kétfalcos cserép. — -Érdeklődni lehet: Cegléd. Ugyer 19. dűlő. Pákozdi .Jáhosnál. A Ceglédi Tejipari Közös Vállalat gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelési csoportvezetőt és egy fő forgalmi könyvelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Cegléd, Ipartelepi út 5. s? 11-127 telefon A ceglédi Kossuth Mgtsz-ben bálás- és szabados lucernaszéna, valamint lucernasiló eladó. — Érdeklődni lehet: 10-531 telefonon Zöldhalom, Bezzegh dűlő 4. szám alatti 800 négyszögöl szőlő, épülettel, teljes felszereléssel, betegség miatt eladó. Víz van, villany 12 m-re, autóbuszmegállóhoz gyalog 10 percre. Érdeklődni lehet: Cegléd, Köztársaság út 31. Bejárat Bem utca felől, mindennap 16 órától. Virág utcában 1 szoba, konyha, fürdőszobás ház, garázzsal eladó. Értekezni lehet: Cegléd ii. kér., József utca 16. szám._______ Kis naz tíJado, csere is érdekel. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nyereg utca fí. szám. Eladó 1 szobás összkomfortos, OTP-lakás, beköltözhetően, csere is érdekel. Érdeklődni: Cegléd, Hattyú utca 9, szám, egész nap. Tyúk és rántani való csirke eladó. Cegléd. Bezerédi utca 42. szám.______ Sürgősen eladó egyszobás szövetkezeti lakás. Cím: Nagy Zoltán, Cegléd, Kossuth Ferenc utca 50. szám, III, em, 11.__________ Választási malacok eladók. Solti Pálnál, Cegléd, Almos utca 27. szám, __________ Elveszett boxerkutyáját megtalálhatja. — Cegléd, Batthyány utca 3. szám alatt, Józsefáknál. Elveszett középnagyságú. nőstény, fekete korcs kutya. Fülei hegyesek, szemel körül a szőrzet barna, farka rövid. Megtaláló nagy jutalomban részesül. Cím: Cegléd. Szőlő utca 21. szám. ISSN 0138-2500- (Ceglédi Hírlap)