Pest Megyei Hírlap, 1982. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-30 / 255. szám
2 1982. OKTOBER 30., SZOMBAT ENSI-közgyúlés ( Hazánk küldöttének álláspontja (Folytatás az 1. oldalrólJ rült ki, hogy Calvo Sotelo, jelenlegi miniszterelnök — aki az új kormány kinevezéséig helyén marad — kibukott az új parlamentből. Hasonló sorsra jutott Koson belügyminiszter is. A spanyol belügyminisztérium tegnap délután nyilvánosságra hozta a csütörtöki választás — nem hivatalos — végerédményét. Eszerint a választásra jogosult 26 837 212 állampolgár közül 21 353 996 élt szavazati jogával (79,5 százalék). A leadott szavazatok alapján a november végén megalakuló új parlament összetétele a következő lesz (zárójelben az 1979-es eredmények). Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) 201 (121) képviselő. Népi Szövetség (AP) 105 (9), Katalán Konvergencia és Unió (C1U) 12 (8), Demokratikus Centrum Unió (UCD) 11 (168), Baszk Nacionalista Párt (PNV) 8 (7), Spanyol Kommunista Párt (PCE) 5 (23), Demokratikus Szociális Centrum (CDS) 2 (0), Baszk Középjobb Koalíció (CVCD) 2 (—). Herrí Batasuna (HB) 2 (3), Euzkadiko Ez- kerra (EE) 1 (1), Ezkerra Katalán Köztársaság (ESC) 1 (—). Alfonso Guerra, a hatalomra jutott szocialisták főtitkárhelyettese hajnali ötkor tartott sajtótájékoztatóján kijelentette: ,,kitartunk amellett, hogy a NATO-tagság kérdésében egy népszavazás mondja ki a döntő szót.” Santiago Carrillo, a kommunista párt főtitkára, így kommentálta a választás eredményeit: „nincs bennem keserűség, mert sok évtized óta először egy baloldali, a szocialista párt aratott abszolút győzelmet. A kommunisták a vártnál jóval kevesebb szavazatot kaptak. Ennek egyik oka, hogy á párt korábbi támogatói közül sokan a szocialistákra adták voksukat. Visszaesésünk okát rövidesen központi bizottsági ülésen elemezzük”, A L’Unitá, az OKP lapja történelmi ténynek nevezi, hogy Az Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) XXVII. kongresszusa tegnap — zárónapján —' a vezető testületek és főbb tisztségviselők megválasztása után megvitatta a kongresszushoz beterjesztett 26 határozati javaslatot és mintegy 91 indítványt. Zömük a munkahelyek biztosítására, a kormány foglalkoztatási, béke- és oktatási politikájának támogatására, valamint az Ausztriában is jelentkező újfasiszta megnyilvánulások visszaszorítására vonatkozott. A külpolitikai kérdésekről M agyarország és Bulgária kapcsolatai minden területen kiegyensúlyozottan, eredményesen fejlődnek, és teljes összhangban vannak a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt politikájával, közös érdekeinkkel. Politikai kapcsolataink hagyományosan barátiak és sokoldalúak. Fejlesztésükhöz az 1948-ban megkötött és 1969- ben meghosszabbított magyar —bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés nyújt jogi alapot. A két testvéri ország kapcsolatait is nagymértékben meghatározzák nemzetközi kötelezettségeik: mindkét ország tagja a Varsói Szerződésnek és a KGST-nek. A hagyományos magyar- bolgár barátságot tovább mélyítette az utóbbi három és fél évtizedben, hogy pártjaink és országaink kapcsolatai szilárd történelmi alapokra, a szocialista internacionalizmus elveire épülnek. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt a marxizmus—leninizmus elveitől vezérelve alakítja egymással kapcsolatait; kétéves munkatervek alapján tervszerű, érdemi az együttműködés. Rendszeresek a két testvéri szocialista ország különböző szintű párt- és állami vezetőinek kölcsönös látogatásai. Megkülönböztetett jelentőségűek és a kapcsolatok egészére mindig ösztönzőleg hatnak ilyen hamar a fasiszta diktatúra után szocialista politikus állhat a spanyol kormány élén. A szocialisták sikerét annak is tulajdonítja, hogy a választók megértették: a puccsok megakadályozásának egyetlen útja A Német Szociáldemokrata i Párt országos elnöksége tegnapi ülésén egyhangú pzavaelfogadott dokumentum egyebek között megállapítja: sajnálatos módon nemcsak a két nagyhatalom, a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai váltak feszültebbé az eltelt időszakban, hanem a meglévő válsággócok mellé újak is jelentkeztek a világ különböző térségeiben. Az osztrák szocialisták ezért ismételten állást foglalnak a konfliktusok békés úton történő rendezése mellett és felszólítják az európai kontinens kormányait, hogy térjenek vissza a béke és az enyhülés politikájához. a legfelsőbb szintű párt- és állami vezetők találkozói. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára legutóbbi, 1979. júniusi látogatásakor jóváhagyták a két ország együttműködése fejlesztésének fő irányait 1990-ig. Országaink kormányfői rendszeresen találkoznak. Lázár György, a Minisztertanács elnöke legutóbb 1981 februárjában tett hivatalos látogatást a Bolgár Népköztársaságban. A találkozó során kijelölték a következő időszak fontosabb feladatait és aláírták az 1981—85. évi hosszú lejáratú árucsereforgalmi jegyzőkönyvet, valamint az 19S1—85. évi tudományos, oktatási és kulturális együttműködési munkatervet. Most ezt a látogatást viszonozza — a magyar kormányfő meghívására — a hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkező Grisa Filipov, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke. A gazdasági kapcsolatok dinamikusan fejlődnek Magyar- ország és Bulgária együttműködésében. A magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 1982. február 15. és 17. az, ha a demokráciára, a megújulásra szavaznak. Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke táviratban köszöntötte Felipe Gonzálezt, pártjának választási győzelme alkalmából. zással Hans-Jochen Vogelt, az elnökség tagját javasolta a párt kancellárjelöltjének az 1983. márciusi országos választásra — jelentette be bonni sajtóértekezletén Willy Brandt, az SPD elnöke. Vogel jelölésére azt követően került sor, hogy Helmut Schmidt volt kancellár kedden nem fogadta el az SPD vezető szerveinek ilyen irányú kérését. Vogel jelölését Willy Brandt és Helmut Schmidt kezdeményezte közösen, s azt támogatta Herbert Wehner, az SPD parlamenti frakciójának elnöke és Johannes Rau, az SPD elnökhelyettese, aki a másik jelölt volt a magas posztra. Az SPD országos elnöksége felkérte Hans-Jochen Vogelt, hogy a párt 1983. január 21-i, választási kongresszusán hivatalosan is jelöltesse magát. , között Budapesten tartotta legutóbbi, XVII. ülésszakát, amelyen áttekintették a két ország gazdasági együttműködését; s kielégítőnek értékelték a korábbi ülésszak határozatainak, a kormányfők találkozóin megfogalmazott feladatok végrehajtásának menetét. Az előző, 1976—80-as tervidőszak áruforgalmi előirányzata mintegy 770 millió rubel volt, amelyet jelentős mértékben túlteljesítettünk, megközelítve az 1 milliárdos értéket. Jelenleg 15 kooperációs szerződés ad alapot gazdasági együttműködésünk fejlettebb formáihoz. A kölcsönös áru- szállítások mintegy 30 százalékát — főleg gépipari és vegyipari megállapodások alapján — a szakosított és kooperációban gyártott termékek jelentik; egyharmad részben anyagmozgató gépek, s nagy tételekre vonatkozó megállapodásaink vannak a járműipar, a számítástechnika és a vegyipar területén is. Az 1981—85. évi hosszú lejáratú magyar—bolgár árucsereforgalmi egyezmény 1,45 milliárd rubel forgalmat irányoz elő, s ez — az előző tervidőszakhoz képest —> 53 Kiprícnu Rigába utazott Szpirosz Kiprianu ciprusi köztársasági elnök, aki munkalátogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, látogatásának hivatalos részét befejezve, tegnap Moszkvából Rigába utazott. A repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Vaszilij Kuznyecov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettese és Pjotr Gyemicsev, a Szovjetunió kulturális minisztere búcsúztatta. Az amerikai uralkodó osztály nem állta ki az enyhülés, a békés együttműködés próbáját — jelentette ki tegnap Tbilisziben elmondott beszédében Konsztantyin Csernyenko. Az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára azon a nagygyűlésen szólalt fel, amelyen átnyújtotta a grúz fővárosnak a Lenin-rendet. A Szovjetuniónak az enyhülésről alkotott véleményét kifejtve, Konsztantyin Csernyenko rámutatott arra, hogy az enyhülés nem csupán a békéhez vezető utat jelenti, hanem annak lehetőségét is, hogy általában demokratikusabbá váljék a nemzetközi élet, növekedjék a széles néptömegek politikai aktivitása. Az amerikai vezetők már csaknem két éve azzal vannak elfoglalva, hogy erejüket fitogtassák, szidalmazzák a Szovjetuniót és más szocialista országokat. Csaknem két éve terAz EN3Z-közgyűlés 1-es számú — politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó — bizottságában o leszerelési kérdések vitájában tegnap felszólalt Rácz Pál nagykövet, hazánk állandó ENSZ-képvi- selője. Hangsúlyozta, hogy a tudományos-technikai forradalom újabb eredményeinek és felfedezéseinek békés célokat, az emberiség javát kell szolgáljesztik azokat a koholmányokat, hogy Moszkva „fenyegetőzik és beavatkozik”. Ezzel valamiféle ideológiai alapot próbálnak teremteni az amerikai külpolitika számára — mondotta Csernyenko. A szónok kitért a Szovjetunió európai politikájára is, amelynek alapja az a felismerés, hogy meg kell őrizni az enyhülés értékeit, meg kell szilárdítani a Helsinkiben elért vívmányokat. őszintén normalizálni kívánjuk kapcsolatainkat nagy Reagan amerikai elnöknek azzal a döntésével kapcsolatban, hogy megvonja a legnagyobb kedvezményt Lengyel- országtól, a PAP lengyel hír- ügynökséget felhatalmazták a téséről folyó genfi tárgyalásokon, úgy 1983 végén mindkét ország kormánya támogatni fogja az amerikai rakéták nyugat-európai telepítését. „Azonos hullámhosszon” mozgott Thatcher és Kohl az amerikai—nyugat-európai viszony megítélésében is. A brit miniszterelnök „átmeneti jel- legűeknek” nevezte azokat az ellentéteket, amelyek a szovjet—nyugat-európai földgázvezeték építésében részt vevő nyugat-európai cégek ellen elrendelt amerikai embargó nyomán keletkeztek az Egye* sült Államok és Nyugat-Eu- rópa között. Margaret Thatcher tegnap délután Nyugat-Berlinbe utazott. Bár a város nem része az NSZK-nak, a nyugatnémet fél hivatalos jelleget akart kölcsönözni ennek az útnak azzal, hogy a brit kormányfőt Kohl kancellár is elkísérte. A hároméves terv az első olyan program, amely a gazdasági reform körülményei között jön létre. A tervnek összhangba kell hozni a gazdaság részterületeinek érdekeit az egész népgazdaság társadalmi, osztályokra kiterjedő céljaival. Ezt hangsúlyozta a többi között Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára o központi bizottság 10. ülésén mondott zárszavában, amelyet tegnap rövid kivonatban ismertetett a Trybuna Ludu. A KB ülése gazdasági jellegű volt — idézi a lap Jaru- zelskit —, mégpedig olyan értelemben, hogy nem részkérdésekkel, hanem, a párt kötelességének megfelelően, hősz- szú távú, a terv arányait érintő problémákkal foglalkozott. Felhívta a figyelmet arra, hogy a gazdaság terén is kemény osztályharc folyik. Eközben fokozódik a Lengyelország ellen irányuló imperialista gazdasági és propaganda agresszió. Támogatnak bennünket a szocialista országok, élükön a Szovjetunióval, a Varsói Szerniuk és meg kell akadályozni, hogy azokat tömegpusztító fegyverek újabb fajtáinak ki- fejlesztésére használják fel. Rácz Pál sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy egyes nyugati országok a genfi leszerelési bizottságban lehetetlenné tették olyon kormányszakértői csoport felállítását, amely a tömegpusztító fegyverek újabb fajtáit eltiltó egyezmény tervezetének kidolgozására lenne hivatott. kínai szomszédunkkal is. Meggyőződésünk, hogy ez hasznos Kínának, a Szovjetuniónak és az általános béke ügyének is — hangsúlyozta Csernyenko. A Szovjetunió ellene van annak, hogy tovább növekedjen a feszültség a szovjet- amerikai kapcsolátokban. Mi ezeket normalizálni és javítani akarjuk, s készek vagyunk a tárgyszerű, alapos megbeszélésekre. ha ezeken tiszteletben tartják mindkét fél érdekeit — mondotta végül, Konsztantyin Csernyenko. lengyel kormány alábbi nyilatkozatának közzétételére. Reagan akciója újabb olyan lépés, amely korlátozza a lengyel—amerikai kapcsolatokat és sérti Lengyelország gazdasági érdekeit — mutat rá a. varsói állásfoglalás. Az USA kormánya döntésével egyben olyan nemzetközi megállapodásokat is kirívóan megsértett, amelyeket mind? két állam aláírt. Mint a nyilatkozat hangsúlyozza, „a döntés ellentétes a nemzetközi jog normáival, az ENSZ alapokmányával, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet helsinki záróokmányában foglalt alapelvekkel, valamint az Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) alapelveivel”. Az amerikai döntést nem lehet másképpen értékelni, mint újabb lépést a konfrontációs politikában. A lengyel kormány határozottan elutasítja a zsarolás és a nyomás politikáját, és nyomatékosan megismétli: a lengyel problémák megoldásában kizárólag a lengyel nép és állam legmagasabb rendű érdekeitől vezetteti magát. A lengyel—amerikai kapcsolatok rosszabbodásáért az Egyesült Államok kormányát terheli a teljes felelősség — hangsúlyozza a nyilatkozat. I ződés pedig szavatolja orszá- I gunk biztonságát, határaink sérthetetlenségét — mondotta Jaruzelski, majd hangsúlyozta: Az országon belüli politikai ellenfélnek semmiféle pozitív programja nincs, lebecsüli mind a társadalom józan ítélőképességét. mind a hatalom erejét. Az ellenfél ismét kalandokra uszít. Ezzel kapcsolatban a LEMP KB első titkára a központi bizottság nevében felhívta az egész társadalmat, hogy átgondolt, érett magatartást tanúsítson. ★ A lengyel parlament elnöksége tegnap továbbította az alkotmányos felelősséget vizsgáló bizottsághoz a szejm- képviselők egy csoportjának azt a javaslatát, hogy vonják alkotmányjogi felelősségre Piotr Jaroszewicz volt kormányfőt és három miniszterelnök-helyettest. A beadvány, azt is tartalmazza, hogy a bizottság vegye fontolóra Edward Gierek (a LEMP KB volt első titkára) és Edward Babiuch volt miniszterelnök felelősségre vonását is. "Jegyzet MAGYAR-BOLGÁR Thatcher és Kohl Nyugat-Bsrlinbcn NSZK—brit csúcstalálkozó Az NSZK és Nagy-Britannia kormányának teljes nézetazonosságát tükrözte a Bonnban megtartott kétnapos nyugatnémet—brit csúcstalálkozó. Helmut Kohl és Margaret Thatcher a tárgyalások befejeztével tegnap tartott rövid sajtóértekezletén rendkívül elégedetten nyilatkozott a „barátinak és gyümölcsözőnek” minősített megbeszélésekről. A nézetazonosság elsősorban a NATO 1979-es határozatával kapcsolatban jelentkezett. A két konzervatív politikus megerősítette, hogy amennyiben a Szovjetunió nem tesz engedményeket az európai közép-hatótávolságú rakéták csökkenszázalékos növekedést jelent. Az idén a kölcsönös szállítások 60 százalékát gépek és berendezések alkotják. A belkereskedelmi együttműködésünk állandóan bővül, a választékcsere dinamikusan fejlődik. 1982-re 21,9 millió rubel értékben kötöttünk szerződést. Kulturális együttműködésünk ugyancsak eredményesen fejlődik. E területen a kapcsolatokat sokrétűen alakítja, koordinálja a kulturális és tudományos együttműködési vegyes bizottság, amely ez év májusában Budapesten tartotta legutóbbi ülésszakát, s a közoktatás, a közművelődés és a képzőművészet terén megvalósuló együttműködésről tárgyalt. Gazdag programmal emlékeztünk meg tavaly Magyarországort is a bolgár államalapítás 1300. évfordulójáról. 1981-ben Szmoljan- ban megnyílt a Nagy László Múzeum. A Kodály-évforduló megemlékezései újabb lehetőségeket nyújtanak a magyar zeneművészet népszerűsítésére Bulgáriában. Z avartalanul fejlődik az országaink közötti turistaforgalom, az 1980. júniusában Budapesten aláírt, öt évre szóló idegenforgalmi megállapodás^ alapján. Tavaly például 420 ezer bolgár állampolgár érkezett hazánkba és 430 ezer magyar járt Bulgáriában. T. F. Becsben befejeződött az SPG kongresszusa Megválasztották a vezetőséget FELIPE GONZÁLEZÉLETRAJZA Felipe González, a Spanyol Szocialista Munkáspárt vezetője a választási győzelmet bejelenti az utcán várakozó híveinek Felipe González alig múlt 40 éves — 1942. március 5-én született —, mégis határozott választ ad azoknak, akik korát, tapasztalatlanságát vetik a szemére: „kevés politikus van ma Spanyolországban, akinek anflyi tapasztalata lenne a demokrácia terén, mint nekem”.’ A kamaszos arcú, nyílt Felipe Gonzálezt nem is olyan régen még csak az illegalitásban viselt nevén, Isidiróként ismerték. Az ötgyermekes sevillai családból egyedül ő mehetett egyetemre. Egyházi iskolában nevelkedett, anyja mérnököt akart faragni belőle, de Fclipének nem ment a matematika. Így lett belőle jogász. Neveltetése ellenére Felipe ma is ki meri mondani — egy olyan országban, ahol a lakosság 85 százaléka hivő katolikusnak vallja magát: „nem vagyok vallásos”. 18 eves kora óta vesz részt az illegális munkában, sztrájkok szervezésében, az egyetemisták, munkások mozgósításában. 1974 októberében Felipét 32 éves korában a párt főtitkárává választották. Öt évvel később, 1979-ben a párt válságba kerül, és González lemond pártvezetői tisztéről. Az ok: azt akarja, hogy a PSOE hivatalosan is határolja cl ideológiáját a marxizmustól. Gonzáleznek az a véleménye, hogy az akkori Spanyolországban, több évtizedes fasiszta diktatúra után, a párt „marxista” jellege inkább csak elrettenti a választókat. Pár hónapi bizonytalanság után a párt rendkívüli kongresszust tart, és azon elfogadja González érvelését. Felipe González tehát ismét a Spanyol Szocialista Munkáspárt élén áll. A párt jelszava a választásokon „a változásért” volt — Spanyolországban pedig mindenki változást akar. A 43 évig tartó Franco- uralom szinte „spanyolcsizmába” szorította az országot, a társadalom, a politika, a kultúra megkövesedett, hiányoztak a demokrácia alapelemei is. González baloldali változatot ajánlott — de ez a változat inkább a demokrácia továbbfejlesztésének lehetőségét kínálja a jobboldallal szemben, nem pedig baloldali reformprogramot. Egyhangú szavazás az SPD elnökségének ülésén Vegei lett a kancellárjaiéit Csernyenko beszéde Tbilisziben Az enyhülési p Washington megsértette a nemzetközi megállapodást Lengyel kormánynyilatkozat A Trybuna Ludu a LEMP KB tizedik üléséről Wojciech Jaruzelski zárszava A spanyol szocialisták győzelme
