Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-17 / 192. szám

vili QLÉDI újon A PEST MEGYE! HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM, 192. SZÁM 1982. AUGUSZTUS 17., KEDD Kisüzemi fajták előnyben Földbbdáva! utazik a csemete Sakféfe konyhakerti novéroy Kis kanállal, grammra mérik A Hermes-Afész nyársapáti telepén sokféle konyhakerti növény és virág magját csomagol­ják tasakokba. Innen kerül később árusításra. A képen: kiskertek ágyúsaihoz éppen elegendő az adag: paprika és paradicsom magját töltik tasakokba az asszonyok. Apáti-Tóth Sándor felvétele Ezentúl bírságolják Kitiltott kerékpárok Dánszentmiklóson komoly hagyománya van a gyümölcs­termelésnek. A Micsurin Ter­melőszövetkezetben tíz éve kezdték a telepítések felújítá­sát, a régi állományt korszerű fajtákkal kívánták kicserélni. Ennek érdekében létrehozták a faiskolát, elsősorban a saját igényeik kiszolgálására. Sokat kísérleteztek, s emiatt a kuta­tó intézettel szoros kapcsolatot alakítottak ki. hogy minél ha­marabb termést hozzon a cse­peredő fa. Szép eredményeket értek el, s hogy nyereségesek legyenek, a fejlesztésre is gon­dot fordítottak. A nagy mérvű gépesítés mellett új épületek nőttek ki a földből és a mun­kakörből is a lehető legjobbat biztosították ezen a területen. Volt olyan esztendő,_ amikor közel egymillió oltványt állí­tottak elő. Ez a szám 1982-re az egynegyedére csökkent. Garanciát vállalnak — Mi ennek a legfőbb oka? — kérdeztük az albertirsai Mi­csurin Termelőszövetkezet fa­iskolai ágazatának vezetőjétől, Marosi Mihálytól. — A telepítéssel kapcsolatos állami támogatás megszűnt, így a nagyüzemek „nem me­rik” a megrendelt árut elvin­ni, nem vásárolnak facsemetét. Jelenleg olyannyira nem tud­juk az oltványokat eladni, hogy ebben az évben azokat ki sem termeljük, hanem kétévesnek meghagyjuk. Most várjuk a döntést, ami befolyásolhatja a faiskolák további létét. — Azért valamiből meg kell élniük. Mit tesznek ezért? — A nyolcvan hektáros te­rületen, melynek a felén gyü­mölcsfát, a másikon dísznö­vényt nevelünk, ezentúl a kis­üzemi fajtákat kell előtérbe helyezni. Ezzel lehet alkalmaz­kodni a lehetőségedhez, bár erre még nem vagyunk úgy felkészülve, az átállás nem tör­ténhet egyik napról a másik­ra. Ez aránylag szabad piacot jelent, hiszen eddig tulajdon­képpen a kiskerteket művelők­kel kevesen foglalkoztak. Csak hagy utánjárással sikerült akár meggy-, akár cseresznye-cseme­tét vásárolni. Ezen, a saját ér­dekükben is. változtatni segí­tenek. Ehhez viszont elenged­hetetlen a fejlesztés és az öt­letesség. A jövőben kiemelten foglalkoznak a túlkoros, vagy más néven a többszörösen át­ültetett fák nevelésével, mely­re a szokásosnál vastagabb körméret a jellemző. Eredé- sükért minden esetben garan­ciát vállalnak. Elsősorban par­kosításhoz használható ez a hatalmas, tizenöt kilogrammos földlabdával ellátott dísznö­vény. Oltvány fóliasátorban A jó minőség érdekében Hollandiából vásároltak anya­növényeket, s ezekről történik a szaporítás. Tovább szeretnék fejleszteni a konténeres neve­lést, így örökzöld az év min­den hónapjában árusítható. A vevőnek ezért természetesen többet is kell fizetnie, viszont a faiskola vállalja a kipusztult fák pótlását. Annak idején terveik között szerepelt a gyümölcsoltvány konténeres előállítása, A ne­velés ebben az esetben vízfüg- gönyös fólia alatt történik, ez rendkívül előnyös, hiszen nem kell kint a szabadban dolgoz­ni, az ültetést nem befolyásol­ja az időjárás, Erre a bővítés­re a nagy beruházási ' költség miatt most nem kerülhet sor. A kisüzemek, kiskerttulajdo- nosok számára lerakati hálóza­tot tart a tsz. Ezt bővíteni kí­vánják. Budapesten Írét he­lyen is, emellett Badacsony­ban, Kecelen és Albertirsán kis parkokat hoznak létre, mintakerteket alakítanak ki. A kört fokozatosan szélesíteni szeretnék. Kórsába küldték — A tsz kertészetének kül­földi kapcsolatai .is vannak — mbndta Marosi Mihály. — Szovjetunióba több évig szál­lítottunk. Jelenlegi partne­Jó filmek a gsrázsmozlban Javában'tart a ceglédi lakó­telepi nyár. Eddig valamennyi eseménynek népes közönsége volt, sporteseménynek, szóra­koztató műsornak, gyermek- foglalkozásnak egyaránt. Ma reggel 8 órakor víg gye­rekhadat vitt egy autóbusz Egerbe, Szilvásváradra. Akik­nek nem jutott hely a buszon, azok sem unatkoznak, hiszen 9 órakor már várja őket a Ká­rolyi lakótelep alkalmi garázs­mozija, ahol a Bátor emberek című színes, szinkronizált, szovjet filmet vetítik. 10 órakor játékos sportdélelőtt kezdődik, játékvezető Nagy Éva óvónő. — Mit lehet itt kapni? — tör utat mellettünk egy néniké a ceglédi áruház méteráruosztá­lyán. Hogy mit? — azt csak sejt­jük. Kézről kézre jár a mintás karton és az egyszínű krepp ágynemű. A pult közelébe se lehet jutni. — Akkor 42 helyett most mennyi métere? — Meg­varrom otthonkának. — Jövőre is lesz nyár — így társalognak a vevők, várva, hogy a rohamot derekasan álló fiatal eladók elé kerüljenek. Új szandálban Nagy a tolongás a kötöttáru­osztályon is. Mintha minden ceglédi férjet kempingnadrág­gal szeretne meglepni élete párja. — Olyan alacsony, poca­kos, vajon jó lesz rá? — mor­fondírozik egy asszony, miköz­ben a kockás nyári holmit mustrálja. Egy másik nő előre­látóbb: — Gyere csak, próbáld fel! — tuszkolja férjét a fülké­be. Ügy látszik, megfelel, mert kettőt is vesznek. — A kiskert­ben megteszi dolgozni — hal­lani még mindig az erélyes asszonyság hangját. A cipőosz­tályon csak némi szerencsével türelemmel lehet ió boltot csi­nálni. — Az egyik szandál szűk, a másik nem az én mére­tem — panaszkodik egy fiatal nő. Az eladó készségesen hozza a negyedik fazont, végre az megfelel. A vevő elégedett. Ko­sárba kerül a divatos, puha barna bőr lábbeli. Talpán az ár 625. a blokkon 375 forint. Ez jó vásár volt, a -zsebben maradt 250 forint. Kockázati alap — Idén közel egymillió fo­rint marad a vásár idején ve­vőink pénztárcájában — fogad Molnár Tibor, a Dél-Pest me­gyei Áfész ceglédi áruházának reink, az NDK és Csehszlová­kia, öt évre előre megadták az igényüket, meggy-, szilva- és őszibarack-csemetére, de ez nem számottevő mennyiség. A Koreai NDK-ból erre az évre almaoltványra érkezett meg­rendelés. Az oltványt fólia­zsákba, nedves fűrészporba raktuk, hűtővagonokba került. A távoli országba két hónapig tartott az útja. Jól sikerült a szállítás biztosan, hiszen egyet­len reklamáció sem érkezett. Ungureán László Délután 14 órakor szintén gyermekeket foglalkoztat a na­pi esemény: a 10. számú óvoda kollektívája barkácsolni tanít­ja az ügyeskedőket. Szerdán a garázsmoziban Az állatok válaszolnak című színes magyar filmet vetítik. A sza­badtéri játszóhelyen 10 órától Kádas Erzsébet óvónőtől báb­készítést tanulhatnak a gyere­kek, délután 16 órakor pedig a sakkdélután kezdődik, automa­ta sakkverseny is lesz. A kis­pályás labdarúgó torna selejte­zői a nap folyamán tovább zaj­lanak. igazgatóhelyettese. — Ehhez a felhalmozott kockázati alap biztosít fedezetet. Hárommillió forint értékű árut bocsátottunk vásárra, melynek kétharmadát 40 százalékkal kínáljuk olcsób­ban. A kimondottan szezoná­lis áruk — a sort, a bébi napozó s hasonlók mellett a frottírkö­penyt, ágyneműgarnitúrát, füg­gönyanyagot is kedvezménye­sen kínálunk. — Hogyan készültek fel a vásárra? — Az osztályvezetők javas­lata alapján kerültek fel az egyes áruk a kedvezményes listára. Aztán leltárba vettük ezeket a cikkeket, elrendeztük a pultokat, állványokat. A fel­hívó, tájékoztató táblák, a Ská- la-Cooppal közös újsághirdetés szolgálta a hírverést. Majd minden eladónk munkába állt, az egyes osztályok közötti át- :soportosítással bonyolítjuk le a nagyobb forgalmat. Lepedő, végből — Most, ellentétben a dél­előttivel, nagyon enyhe a for­galom. — A csúcs fizetésnapra vár­ható és a heti piac napjára. A vásár után, augusztus végére már érkeznek az őszi holmik kiürülő raktárainkba — mon­dotta Molnár Tibor. A textiltől roskadozó polcok bizonyára megürülnek ezekben a napokban a Pest megyei Ru­házati Kiskereskedelmi Válla­lat Kossuth Ferenc utcai 200. számú météráruboltjában. Dél­utáni nyitásra tucatnyi vevő vár az üzlet előtt. (Milyen jó, hogy pihenőpadokat alakítottak itt ki, a, járda és a parksáv ta­lálkozásánál.) Alighogy kinyit­nak. Keszthelyi Sándor üzlet­vezető már egy tanácstalan vá­sárlónak ajánlja a kedvezmé­nyes árut. A pult mögé invitál, s miközben a kérdésekre vála­Nagy felhozatal, árubőség jellemzi mostanában a ceglédi piacot. 'Megszaporodott az al­kalmi árusok száma is, így bi­zony átmenetileg szűk a hely. Még a sorok között is helyet kell szorítani a gyümölcsös, zöldséges ládáknak, garabo- lyoknak. Sajnos mind a vevők, mind az eladók helyzetét ne- hezíti.'hogy sokan zavartalanul tologatják biciklijüket a sorok között, s ezzel még nagyobb fennakadást okoznak, holott a kerékpároknak a piac terüle­tén semmi helyük sincs. A 20/1975. (IX. 22.V számú vb- határozattal módosított 5/1968. (XII. 20.) számú tanácsrendelet szerint a piacon kézikocsit, ke­rékpárt stb. nem lehet áttolni, sem oda bevinni. A jövőben ennek az előírásnak minden szol, nem mulasztja el, hogy a vevőkkel törődjön. — Sajnos árengedményes lepedő nincs, de méterben két színben is tudok ajánlani hozzávaló vásznat — mondja egyiküknek, majd a mellettünk álló kollégájához fordul: — Csomagoljátok be a hölgynek az anyagot! — Legnagyobb sikere a kész ágyneműgarnitúrának van, de árusítunk asztalterítőket is a nyári anyagok mellett, 30—40 százalék árengedménnyel. Már délelőtt végszám vitték a .pa­muttípusú jerseyt a butikosok. Sajnos a kedvezmény nem gyű­rűzik tovább, mert a kész ruha az olcsóbb anyagból is ugyan­annyiba kerül a piacon. A BÉ- TEX-től a vásárra kapott kel­mék és a vállalatunk által vá­sárra kijelölt áru közel egymil­lió forint értékű. A szövetek és a jersey 40 százalékos, a többi anyagféleség, ágynemű 30 szá­zalékkal olcsóbban vár vevőre. Az utóbbi a legnagyobb sláger nálunk is, de keresett a műszá­las batiszt ágyneműnek való, a mintás selyem is. Virágminta Szeretnének a tavalyinál is nagyobb forgalmat lebonyolí­tani. Ebben reménykedhetnek azért is, mivel náluk hetekkel ezelőtt megkezdődött a kedvez­ményes árusítás: olcsónapok keretében szőnyegeket, méter­árut kínáltak. A tiszta pamut mélykék, a könnyű anyagot meg kell ven­ni, s az apró virágmintás kar­ton is olcsó. Két gyermekruha. steppelt őszi dzseki, könnyű alj bő nyári ruha — 320 forint, a munkadíjat nem számítva. Ma este nekiállok szabni. Ballagok haza a tíz méter anyaggal, s re mélem. szép, hosszú lesz a vén asszonyok nyara .— az indián nyár. Még hordhatjuk új, szí­nes, könnyű ruháinkat. Győrffy Annamária lehetséges módon eleget tesz­nek, nem riadva vissza a hely­színi bírságolástól és a sza­bálysértési feljelentéstől sem. A közösség érdeke ezt kívánja. T(maszám kell . Levespcirok alapanyaga A Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi gyárában az első fél­évben 1230 tonna zöldségszá- rítmány készült. A szárítmá- nyok legjava exportként hoz hasznot az országnak. Itthon főként a közétkeztetés alkal­mazza a szárítmányokat, emel­lett levespor alapanyaga a szá­rított petrezselyem, zeller, sár­garépa, hagyma, pritaminpap- rika. Fogadóórák Cegléden, a városi tarAícs épületében, hivatali helyiségé­ben fogadóórákat tart augusz­tus 18-án, szerdán reggel 8 órától déli 12 óráig Kovács Károly, a városi tanács elnö­ke. Szövőlepke­invázió Ismét tömegesen jelentek meg az amerikai fehér szövő­lepkék, amelyek ellen meghir­dették a kötelező védekezést, A szakemberek a mezőgazda- sági kisüzemekben, házikertek­ben, szórvány területeken a hernyófészkek eltávolítását ja­vasolják. Közterületeken és há­zikertekben a vegyszeres el­járás vezethet eredményre» amelyhez Ditrifon 50 NP, vagy Fiiból—E, illetve Unifosz 40 EC 0,2 százalékos töménységű ol­data használható sikerrel. Az illetékesek a következő védekezés betartását ellenőr­zik, és a mulasztókat megbírsá­golják. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ez­úton mondunk hálás köszö­netét a csemői Sertéshús- termelő Üzem vezetőségének, dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen jó férj, édesapa, testvér és fiam, PODKACZKY FERENC temetésén megjelentek, fájdalmunkban osz­toztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. ÖZV. PODRACZKY FERENCNÉ ÉS CSALADJA. köszönetnyilvánítás, kö­szönctünket fejezzük ki mind­azoknak a rokonoknak, jő isme­rősöknek, akik felejthetetlen em­lékű halottunk, KOROKNAI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet és megemléke­zés virágait, koszorúit helyezték. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ez­úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett fiamat, testvéremet VARADI SÁNDORT ismerték és szerették és 1982. augusztus hó 5-én temetésén megjelentek, őt utolsó útjára el­kísérték és sírjára a szeretet és kegyelet virágait, koszorúit he­lyezték és bánatunkban, gyá­szunkban velünk együtt voltak és vannak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. köszönetnyilvánítás. Kö­szönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BOROS LÁSZLÓ temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit helyezték és táviratban osztoztak a család mély gyászá­ban. Külön mondunk köszönetét a ..November 7. Mgtsz-nek a kül­dött koszorúért. A gyászoló csa­lád. 3SN 0135—2500 (Ceglédi Hírlap) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK ■I 601-es Trabant, meg­kímélt állapotban el­adó. Cegléd XII. kér., Boda dűlő 128. szám. Urögdiné. 10 hl olajtartály, tele olajjal, eladó. Érdek­lődni lehet: Cegléd, Bezerédi utca 12. Porta eladó Budai út felől. Téglagyár dűlő­ben. Érdeklődni: Baj- za utca 2/b. • Külön bejáratú szoba, konyha albérletbe ki­adó. Cegléd, Bezerédi utca 35, _______ Au gusztus 10-én elve­szett egy másfél éves német juhász szuka­kutya Cegléd, Szép ut­ca 27. szám alól. Ké­rem a becsületes meg­találót vagy nyomra­vezetőt, jelentse a fenti címen, ahol illő iuta­lomban részesül,______ El adó 8 db választási malac. Érdeklődni este 17 óra után: Cegléd, Kőváeó utca 18. szóm. Külön bejáratú búto­rozott szoba, konyha 2 nő vagy gyermekte­len házaspár részére kiadó. Cegléd, Üjvá- ro^zé! 27. szám Sürgősen eladó kis ház. fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni a helyszí­nen: Cegléd IX, kér., Gém utca 15. Eladó 109 négyszögöl beépíthető porta. Ceg­léd, Csolnak utca l/a. Érdeklődni lehet: Kó­nya, Téglagyár dűlő 40. szám. Cegléd területén, lehe­tőleg lakótelepi lakást bérelnénk. Ajánlato­kat „Sürgős beköltö­zés” jeligére kérem Cegléd, Postafiók 74. címre. Keresek i évre szoba, konyhás, bútorozatlan albérletet, valamint bú­tortárolásra 50 nm-es, száraz helyiséget. Ceg­léd, Kossuth Ferenc utca 19. szám. OTP-örökiakas eladó. Cegléd, Széchenyi út 41. szám. III. emelet, 65. Érdeklődni lehet: 18 óra után. Uj házrész eladó. — Cegléd, Kossuth Lajos utca 18. szám. ________ Ce gléd, Hársfa utca 4. számú ház eladó. Ér­deklődni lehet: 14 órá­tól 19 óráig. Városközpontban 2 szoba összkomfort. + garázs eladó Cegléd I. Szív utca 7, szám Ér­deklődni lehet.: 17 órá­tól 19 óráig Beköltözhetően eiaaó Cegléd, Bodrog utca 32. számú ház Érdek­lődni a helyszínen. Kertes házam eladnám vagy elcserélném OTP-s vagy szövetkezeti la­kásért, I. emeletig. — Cegléd. Perc utca 4. Cegléd, Kossuth Fe­renc utca 38. fszt. 2. szám alatti l szoba összkomfórtos szövet­kezeti lakás eladó. Ér­deklődni a megadott cfm alatt. ____________ Há zrész eladó, egy szo­ba. konyha, éléskamra. Cegléd, Mária utca 2. szám. Érdeklődni a he! vs7fnen.________ ös szkomfortos családi ház, 400 négyszögöl te­lekkel sürgősen eladó. Cím: Cegléd, Tömör* kény István utca 27. szám Kis családi ház beköl­tözhetően eladó. Ceg­léd, Retek utca 8/á. szám._________ Ka pás dűlőben 400 négyszögöl terület ..fele szőlő, fele pusz­ta”, eladó. — Ér­deklődni lehet: Tóth Benőnél. Cegléd, Rá­kóczi út 55. szám, III. c*m 5 Az Utasellátó Vállalat ceglédi MAV-állomás egysége felvesz eladót., italmérőket és szak­képzett üzletvezető­helyettest. Nyár a lakótebpen Kirándulók, barkácsolók Mi még a vásár A raktárt isii holmi tölti meg

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents