Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-08 / 185. szám
6 •rsr arfcvrr 1981. AUGUSZTUS 8 , SZOMBAT Várhidi Gödön Mi újság a megyei első osztályban szereplő Gödi Tsz SK-nál? Erről tudósítónk, Simkó Géza tájékoztatott. Várhidi Pál mesteredző, az Újpesti Dózsa volt trénerének irányitásával készülődnek a labdarúgók. A gödiek szak- tanácsadója egyébként nem először tevékenykedik megyénkben, korábban a váci NB Il-es csapat mestere volt. Liebhardt József, aki eddig az első csapattal foglalkozott, most az ifik felkészülését irányítja, Simkó Géza a tartalék-, Gergely Tibor pedig a serdülő együttesét. Jelentősebb változások nincsenek a játékosállományban. Az Újpesti Dózsa ifikorból kiöregedett két labdarúgóját, B. Nagyot, valamint Vásárit igazolták át, s visszatért az Esze Tamás SE csapatából a leszerelt Vdvardi. Mudri a Váci Izzó játékosa lett, Balá- zsovits János a vácdukai, Balázsovits Pál pedig a verőcemarosi együtteshez igazolt át. Rúdugrás: mindig magasabbra A Junge Welt című NDK- beli lap munkatársa telefon- interjút készített Konsztan- tyin Volkovvai, a világhírű szovjet rúdugróval, aki hétfőn szülővárosában, Irkutszk- ban 5,84 méterre javította a világrekordot Megtudta, hogy Volkov gyors egymásutánban kétszer is javított honfitársa, Vlagyimir Poljakov idén június 20-án felállított 5,81 méteres rekordján, előbb 5,82-es, aztán 5,84-es teljesítménnyel. Volkov az 5,50-et az 5,70-eh s végül a szenzációs 5,84-es magasságot is másodikra vitte áit. Az újdonsült világrekorder egyetért honfitársával, Polja- kowal abban, hogy a 6 méteres álomhatár elérhető, a volt világrekorderrel szemben azonban időpontot nem jelöl meg. (Poljakov azt hangoztatta, hogy legfeljebb 1990-ig kell várni az első hatméteres eredmény megszületésére. A szakemberek szerint, ha 6 méter nem is, de az 5,90 még az idén elérhető magasság, s erre képes lehet több szovjet, illetve francia rúdugró is. Aranykalász Kupa, 1981. A jugoszláv válogatott Matinéval kezdődött az Aranykalász Kupa záró fordulójának műsora. A délelőtti programban a „kisdöntőt” játszották le, s ebben a lengyelek, illetve a szovjetek lettek a nyertesek. A hetediknyolcadik helyért: Lengyelország—Románia 3-1, az ötödikhatodik helyért: Szovjetunió— Csehszlovákia 1-1 (büntetőkkel a szovjet válogatott győzött). Persze, az igazi érdeklődés a délutáni finálét előzte meg, hiszen ekkor rendezték az érmekért vívott találkozókat. NDK—BAJOR VÁLOGATOTT 2-0 (2-0) Ráckeve, 500 néző. V.: Maczkó. Gólszerzők: Löpelt, Marschall. Színes szerelésben, de eléggé színtelenül játszottak a bajorok, s az NDK válogatottja — némi meglepetésre — különösebb erőlködés nélkül győzött. Ezzel az NDK-beli gárda lett a „bronzcsapat”, míg a többre esélyes bajoroknak be kellett érniük a negyedik hellyel. JUGOSZLÁVIA— MAGYARORSZÁG 1-0 (0-0) Ráckeve, 800 néző. V.: Ja- czina. Jugoszlávia: Sztojics — Cvetkovics, Trifkovics, Sabo- nadzsovics, Istvanics — Rakics (Csirkovics), Vukovics (M. Sztojanovics), Avromovski — Pljucso (D. Sztojanovics), Asa_ novics, Djukigs. Magyarország: Jurik — Samu (Berecz), Csorba, Takács (Haraszti), Tóth — Csáki, Horváth, Simon — Németh (Zsivótzky), Szabó, Kovács. A mérkőzés első szakaszában egy ismerkedési esthez hasonlított a találkozó: percek alatt kialakultak a párok, és gondosan puhatolták egymást a partnerek. Az első izgalmat egy Asanovics-megmiozdulás keltette: a különlegesen képzett középpályás trükkösen hozta magát helyzetbe, s csak a remekül vetődő Jurikon múlt, hogy nem esett gól. Két Líbiai labdarúgók vendégjátéka Motocross-show Tápióbitskén Igazi sportnagyüzemről még mindig nem beszélhetünk (az NB I-es. az NB Il-es és a területi labdarúgó-bajnokság csak a jövő héten kezdődik), ám az is biztos: a nyári szünetnek végérvényesen búcsút inthetünk. A hét vége Pest megyei sportműsorának két különlegessége is akad. Tápióbicskén szombaton és vasárnap nemzetközi motocrossversenyt rendeznek amelyen 34 egyesület 180 sportolója vesz részt, s a mezőnyt csehszlovák és szovjet indulók is színesítik Nem mindennapos vendégeket fogadnak vasárnap Ráckevén: az Aranykalász SE labdarúgói Líbia válogatottjával játszanak előkészületi mérkőzést. Teljes fordulóra kerül sor a megyei kézilabda-bajnokságban. és az Alkotmány Kupa keretében ismét pályára lépnek szűkebb pátriánk futballistái. SZOMBAT KÉZILABDA. NB I B. Férfiak. Dunakeszi—Szondi SE (Dunakeszi, 17). Megyei bajnokság. N5k. Hernád —Érd (Hernád, 17.40). Férfiak. Csepel Autó—IM Vasas (Vác, 18), Gyömrő—Gödöllő (Gyömrő, 18). MOTOCROSS. Az Április 4. Tsz SK nemzetközi versenye (Tápió- bicske, 16). VASÁRNAP KÉZILABDA. NB I B. Férfiak. PEMÜ SE—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP (Solymár. 16.30). Szilasmenti SK—Újpesti Dózsa (Csömör, 17). NB II. Középcsoport. Nők. Testvériség—Váci Forte (Bánkút utca, 11). Megyei bajnokság. Nők. Budakalász—Budaörs 10, Göd—Tóalmás 9.30, Dány—Dunakeszi 9.30, Pilis- szentiván—Cegléd 10. Férfiak. Tököl—Verőcemaros 10, Váci Izzó—Nagymaros 9.45, Budaörs—Abony 10, Főt—Budakalász 10. LABDARÚGÁS. Nemzetközi mérkőzés. Aranykalász SE—Líbiai válogatott (Ráckeve, 17). Alkotmány Kupa-találkozók. Valamennyi összecsapás 16.30-kor kezdődik. Pilisvörösvár—Szentendrei Petőfi, Dunakeszi—Göd, Kartal—Fót, iklad—Gödöllő, Tá- piószentmárton—Sülysáp, Pilis— Cegléd, Dabas—Szigetszentmiklós. Dunavarsány—Dunai Kőolaj. MOTOCROSS. Az Április 4. Tsz SK nemzetközi versenyének második napja (Tápióbicske, 10). Antwerpen után Bruges Vasas: ezüstérem Belgiumban Antwerpenben befejeződött az a nemzetközi labdarúgó- torna. amelyen a Vasas is szerepelt. A piros-kékek a PSV Eindhoven legyőzése után az Antwerpen együttesével — ahol Fazekas is játszik — vívták a döntőt. A 90 perc alatt nem született gól, az első hely sorsát lles rúgások döntötték eí, perccel később ugyancsak a magyar kapus „villogott”: ezúttal Pljucso lövését hárította. Többet volt a jugoszlávok- nál a labda, jobbára csak keresték a játékszert a magyarok. Egészen- a 39. percig. Ekkor az agilis Horváth lapos lövéssel lepte meg Sztojicsoí, a labda a jobb oldali lécről Csáki elé vágódott, ő azonban 8 méterről az üres kapu fölé emelt! A második játékrész Asa- novics-szabadrúgásokkal indult: az első egy arasszal fölé ment, a második viszont megpihent a magyar kapu bal sarkában, 1-0. Ettől kezdve végképp a jugoszlávoké lett a pálya, s győzelmük csupán egy ízben, a befejezés előtt 3 perccel forgott veszélyben. Ekkor Szabó labdája kipattant a vetődő Sztojicsról, ám Zsivótzky előzékenyen visszagurította a pettyest a fekvő jugoszláv kapusnak. Az utolsó percben a jugoszlávok növelhették volna előnyüket, de Djukics abszolút gólhelyzetben a bal kapufa mellé lőtt. Jó: Trifkovics, Istvanics, Avromovski, Asanpvics, illetve Horváth, Simon. Az Aranykalász Kupát tehát a jugoszláv ifjúsági válogatott nyerte, a magyar együttesnek egy reménye maradt: jövőre talán a mostaninál is jobban kijön a lépés ... Hegyi Iván lily a VB-n Augusztus 8-án és 9-én rendezik meg az ausztriai Aschachban a 350 kcm-es siklóhajók világbajnokságát. A magyar motorcsónaksportot Ribizsár Mihály (HÖDGÉP), az 1981-es Világ Kupa 3. helyezettje, ifj. Csepregi György (Vízügyi SC), az idei Világ Kupa 4. helyezettje, valamint Illy Zoltán (Öbuda Tsz SE), 1979-es Európa-bajnok képviseli. APRÓHIRDETÉSEK „Nyíl" kettőt, „Törő" egyet Biztatóan mutatkozott be az öt mérkőzésből álló túrára utazott magyar labdarúgóválogatott csütörtökön este Lisszabonban, ahol egy négy résztvevős tornán szerepel. Mészöly Kálmán csapata biztos, háromgólos győzelmet ért el a világ legjobb klubcsapatai között számon tartott portugál bajnok, a. Ben- fica ellen, amelynek edzője Baráti Lajos. Magyar válogatott—Benfica 3-0 (2-0) A hírügynökségi jelentésekből kiderül, hogy a válogatott már a mérkőzés 2. percében megszerezte a vezetést: Törőcsik szabadrúgása talált utat az ellenfél hálójába (1-0). A góügyártást a 41. percben Nyilasi folytatta, aki nagy szólót követően juttatta a labdát a gólvonalon túlra (2-0). A végeredményt ugyanő állította be, mégpedig az utolsó, a 90. percben. Ekkor Bo- donyitól kapott jó labdát, s ezt a helyzetet is értékesítette (3-0). A válogatott a következő Összeállításban szerepel t: Katzirz — Szántó, Kerekes, Garaba, Tóth — Csapó, Nyilasi, Csongrádi — Bodonyi, Törőcsik, Kiss. A magyar válogatott pénteken, az éjszakai órákban Mászáros kapus új klubja, a Sporting Lisszabon ellen játszóik. _______ Új abb döntetlen A Riga ’81 elnevezésű nemzetközi siakktomán a 4. fordulóban Adorján András újabb döntetlent ért el. Ellenfele ezúttal a jugoszláv Ivkov volt. További eredmények: Ro- manyisin (szovjet)—Csesz- kovszkíj (szovjet) 0-1, Kengisz (szovjet)—Ermenko (bolgár) 0-1, Vitolinsz (szovjet)—Biel- czyk (lengyel) 1-0, Ambrozs (csehszlovák)—Klovan (szovjet) 0-1, Vogt (NDK)—Petrosz- jan (szovjet) döntetlen, Mor- tensen (dán)—Tál (szovjet) döntetlen, Gipszlisz (szovjet) —Bagirov (szovjet) döntetlen. amelyben a belgák 4-3-ra jobbnak bizonyultak. Így a Vasas második lett. Antwerpen után pénteken este Bruges ben kezdődik nemzetközi torna; amelynek részt- ! vevői: FC Bruges, L ierse, 1 Bp. Honvéd és Graz. A Lierse csapatában játszik Kocsis, a Bp. Honvéd és Tóth A., az Ű. Dózsa volt labdarúgója. A PEST MEGYEI LAKÁSSZERVIZ TÁRSASÁG T ^SZÖVETKEZETEI Pest megye területén VÁLLALNAK lakáskarban tartás t \ • lakáskorszerűsítést lakásfelújítást Felvilágosítás és megrendelés felvevőirodáinkban és tagszövetkezeteinkben: Abony, Tószegi út 15. Budaörs, Budapesti út 62-64., Csata út 17. Cegléd, Achim u. 16., Szabadság tér 5. (1. sz. szolgáltatóház) Dunakeszi, Felszabadulás út 45. Érd, Fehérvári út 63-65., Szabadság tér 5., Diósdi u. 5. Gödöllő, Dózsa György u. 67., János u. 5., János utcai felvevőiroda. Isaszeg, Ady Endre u. 47. Kemence, Felszabadulás út 83. Kiskunlacháza, Lenin út 31. Monor, Ipar u. 2-4. Nagykáta, Perczel Mór u. 5. Nagykőrös, Örkényi u. 9., Kossuth Lajos u. 34. Örkény, Fő út 58. Százhalombatta, a Dél-budai járási Szolgáltató Szövetkezet szolgáltatóháza. Szentendre, Kőzúzó út 1., Füzes park, szolgáltatóház, Vác, Rákóczi tér 6. • • • Ugyanezeken a helyeken felvételre keresünk különféle építőipari, szakipari és szerelőipart szakmunkásokat lakásfenntartó szövetkezeti és egyéb fogyasztási feladatok elvégzésére, esetenként átalányelszámolásos (gebines) formában való alkalmazással. Belsőellenőri munkakör betöltésére, legalább ipari mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező dolgozót keresünk. Cím: Szentendrei Építőipari Szövetkezet Szentendre, Kőzúzó u. 7. Telefon: 91-60, vagy 06-26- 44-033. Érdeklődni lehet szombat kivételével minden nap munkaidőben, a személyzeti vezetőnél. Felvételre keres hiva- tásos gépkocsivezetői engedéllyel rendelkező munkaerőt anyagbeszerzőnek a Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat Szentendre, Szabadkai u. 9. 2001. Tea.: 92-82, 91-51. A Kartográfiai Vállalat térképrajzolói munkakörbe rajzolni tudó vagy rajzkészséggel rendelkező lányokat FELVESZ budapesti székhellyel« Bérezés: kollektív szerződés szerint, rajztudástól függően teljesítménybér. Jelentkezés: Bpest VII., Szövetség u. 6. (Otthon Áruház mellett), 2. sz. felmérési osztály, Bertalan Tibor csoportvezetőnél 227-425. A Pest megyei Tanács Semmelweis Kórház (Rókus) felvesz udvari kisegítő munkásokat, 1 fő 4 órás irattárost. Jelentkezés az intézeti gondnoknál. Továbbá általános ápolónői, gyermekápolónői, csecsemőgondozónői, mű- tőssegédi, laboratóriumi, kórszövettani, gépírni tudó eü. adminisztrátori, szülésznői, egy- és kéit műszakos állásokra felvételt hirdet. Jelentkezés az intézet vezető főnővér- rénél. Pesthidegkút II., Schönherz Z. u. 12. pszichiátriái részlegünk keres jl fő konyhai alkalmazottat, 1 fő segédfűtőt olajtüzelésű kazánhoz, aki kerti munkát is végez. Bp. II., Tárogató út 84—90. telephelyünkre alkalmazunk azonnali belépéssel — lehet nvugdíjas is — takarítónőket, konyhai dolgozókat, szakácsokat, cukrászt, segédmunkást. Jelentkezés a telephelyek gondnokainál. A Kartográfiai Vállalat felvesz és betanít földmérő munkakörbe érettségizett fiatalokat. Bérezés: kollektív v szerződés szerint, sikeres vizsga letétele után teljesítménybér. Terepmunka végzése esetén a napidíjon felül tereppótlékot fizet a vállalat. Jelentkezés: Budapest VII., Szövetség u. 6. (Otthon Áruház mellett), 2. sz. felmérési osztály vezetőjénél Harmathy Károlynál 227-245. Budapest közelében termelőszövetkezet vezető jogtanácsost keres, tízéves tsz. gyakorlattal, jogtanácsosi vizsgával. Jelige: „Nagyszövetkezet 2959” a Felszabadulás téri hirdetőbe. ______ Be lvárosi szolgáltató vállalat keres azonnali beléoéssel fiatal, agilis jogászt, munkaügyi előadót, SZTK-ügyin- tézésben jártas bérelszámolót. Jelentkezés személyesen, önéletrajzzal: Bp. V., Mün- nich Ferenc u. 30., a vállalat igazgatójánál. A Ceglédi Füszért felvételt hirdet ceglédi fiókjába rendész, szak- raktáros (szakképzettek előnyben), raktári segédmunkás, nagy- kátai lerakatába kocsikísérő, szakraktáros (szakképzettek előnyben) munkakörök betöltésére. Fizetés kollektív szerint. Revolverautomata- gépbeállítót, marógép- és köszörűgép javításához értő géplakatost, férfi betanított gépmunkást és portást felvételre keres a Kőbányai Szerszámkészítő I3Z. Gödöllő, Mátyás kir. u. 83. Monor, Móricz Zsig- mond utcai 160 négyszögöl telek eladó. Ér- deklődni: Ságvári u. 3. Monor központjában 3 szobás, kertes, modem komfortos ház eladó. Ságvári u. 3. ________ Sa jmeggy-mag eladó 300 Ft/kg-ként, valamint mahóniamag. Érdeklődni: Kaposi Zsigmond, Pellérd, . Vasút u. 18. 7831. S—100-as Skoda, friss vizsga után olcsón eladó. Monor, Bródy S. u. 6. Eladó: 850-es Fiat friss műszakival. Érdeklődni: Vác, Rigó utca 6. III. 34. (16 óra uátn). Érden 3 szoba összkomfortos új családi ház, 200 n.-öl telekkel eladó. Érd VI., Dávid u. 1. Géza utcai busz- megállónál, Illés. Zuglóban 180 n.-öles telken, 3 szoba összkomfortos családi ház -f- üzlethelyiség + garázs ' kp-ért eladó. Érdeklődni lehet: Bp. XV., Radda bamen ut- ca 55. Érdi Jánosnál . Felfújható készemé- lyes gumikajak teljes vitorlázattál komplett, igényesnek eladó. Érdeklődni : Gara, Gödöllő. Telefon: 428, este 9 után vagy Gödöllő, Ganz Árammérő délelőtt, szombat-va- sárnap kivételével. Eladó beköltözhető szoba, konyhás ház, 150 négyszögöl építési telekkel. Gödöllő, Komáromi út 30. Érdeklődni: egész nap. Trabant combi eladó. Nagykörös III., Tavasz u. 7. Érdeklőd- ni délután 2—8-jg. ZN-es rendszámú Wartburg de lux, kitűnő állapotban sürgősen eladó. Singer, Monor, Kossuth u. 88/b. II. em. 3._______ Gé pkocsi-utánfutó, ponyvával + csukható tetővel eladó. Ugyanott eladó egy db kompresszor gépkocsiszórásra is alkalmas. Érdeklődni: Pilis, Ha- leszi u. 1., egész nap. Két szoba, konyhás önálló lakás, 300 négyszögöl telekkel Monoron, Szabó Ervin utca 26. szám alatt, a fejlődő ipartelep közelében, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Burján Imre, Monor, Tátra u. 3._________ Lá ncos baromfietetőt vennék, hiányos is megfelel. Pilis, Kinizsi u. 10. Földvárszki János._______________ UR rendszámú Trabant iimusin megkímélt állapotban olcsón eladó. Bartos Benjamin, Albertirsa, Kálvin utca 14. Tanya eladó, lakható épülettel, gazdasági melléképületekkel. 800 négyszögöl földdel. Kőút mellett. Ipari áram van. Cím: Tóth Ferenc, Jászkarajenő. Csárdalapos 30. szám. 2746. Kétszobás öröklakás kp. -f OTP-átvállalás- sal eladó. Nagykőrös, Vági I. lakótelep, VII. épület, in. emelet 15. sz. Eladó 2 szobás, szép kis kertes ház. Nagykőrös. Kinizsi u. 9. Eladó 3 szobás, kertes ház Nagykőrös, Dugonics u. 7. sz. alatt. Érdeklődni 18 óra után. Eladó 1 db 54 h.-literes olajtartály, 1 db olajégőfej kemencéhez, egyszemélyes gyermekszoba bútor (komplett). Érdeklődni lehet: Cegléd. Kiss Ernő utca 27. 17 óra után. ______ Ce gléd. Kinizsi utca 17. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Cegléd, Felház utca 9 Gödöllőn kétszintes, kertes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky u. 9. 15 órától. Sürgősen eladó két- és félszobás szövetkezeti lakás. Monor, Balassa B. u. 19. Érdeklődni 17 után: Szakos István. Kertes, OTP-lakás, melléképületekkel eladó. Nagykőrös, Ta- vasz “•10Ojpalotai 1 1/2 szobás tanácsit cserélnék szentendrei öröklakásra. Nem tizeitek rá, de OTP-t átvállalok. T.: 93-099 vagy levélben Beróa József u. 38. 1045, Urögi Gyula. Elcserélem kecskeméti 1 szoba, konyha, fáskamrás házrészemet hasonló budapesti vagy ceglédi lakásra. Érdeklődni csak levélben: Ipacs Pál, Hódmezővásárhely, Bajcsy-Zsi- linszky út 28. figyelem: Váci részlegünk lakásszerviz tevékenységéhez bővítéséhez a váci járás és város területén, az alábbi szolgáltatási ágakban: gázszerelés. Javítás, bővítés, építőipari felújítás, javítás, festés-mázolás, villanyszerelés ajánlatokat keresünk elsősorban la kásszövetkezetek, közös képviseletek részéről 1981—82. éves kivitelezéssel. Ajánlatokat aj Kemencel Vegyesipari Szövetkezet, Vác, Rákóczi tér 6.Í tel.: 11-949 címre kérjük .eljuttatni. A ceglédi Várpsl. és Járási Rendőrkapitányság felkéri * azon személyt, akinek 1981. június hónap közepén a Cegléd Aranysas nevű bisztró elől ellopták a sárga színű nől- kerékpárját, hogy jelentkezzen a tulajdonjogról szóló Igazolással a kerékpár átvétele céljából.______________ Nálam reggel 7—20 óráig vásárolhat. Mindennemű építőanyag; csempe, padlóburkoló-lapok, nyílszáró- szerkezetek, fürdőszoba-berendezések, stb. A legnagyobb választékban. Egyedi ízlést kielégítő iparművészeti csempe — minta alapján — a helyszínen megrendelhető! Erős László, Rákoscsaba, Péceli u. 75. Telefon: 481-440. Szövetkezetünk Vác járási, városi lakásszerviz tevékenységének fejlesztéséhez kőműves, festő-mázolö, villanyszerelő, víz- és fűtésszerelő szakembereket keresünk, elsősorban átalány befizetéses (gebines) rendszer szerinti tevékenység folytatására, vagy fő- és mellék- foglalkoztatási munkaviszony létesítéséi“*. Jelentkezhetnek: kőműves, festő-mázolő, villanyszerelő, viz- és fűtésszerelő kisiparosok és szakmunkások, Cim: Kemencel Vegyesipari Szövetkezet Váci Főépltésvez el őségé, Vác. Rákóczi tér t. tel.: 11-949 25—30 négyzetméteres, műhelynek alkalmas helyiséget bérelnék Gödöllőn, lehetőleg a városban. Gólyán Gyuláné, Bp. XI., Hengermalom a. S/5. B léncsőház Fiatal házaspár meghatározott időre 2 gyermekkel albérletet keres (szolja, konyha). Megkeresést kérjük 19 órától. Cim: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 50. T emelet 4. attó. Csemnék, mettlachik, fürdőszoba-berendezések és egyéb építőanyagok nagy választékban kaphatók. Mo- nori-erdő, 4. sz. főút mellett. 4
