Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-24 / 197. szám
8 £í"/:r -éiPs Tg ■ x/unap 1981. AUGUSZTUS 24., HÉTFŐ MS. 1981. augusztus 24., liuts « hétfő. Bertalan napja. A Nap kél 5.52 — nyugszik 19.40 órakor. A Hold kél -- — nyugszik 15.57 órakor. Eleinte túlnyomóan borult idő lesz, ismétlődő esővel és időnként élénk délnyugati széllel. Majd északnyugatira fordul és megerősödik, sőt néha viharossá fokozódik a szél. Felszakadozik a felhőzet és csak elszórtan fordul elő rövid ideig tartó záporeső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 19 és. 23 fok között. Jm _____ § %> ■ ^vx':C A szüret közeledtével alaposan megszaporodik a kádármesterek dolga. Különösen, mert kevesen űzik manapság ezt a szakmát. A németkéri idős mester, Tóth György sem panaszkodhat, hogy nincs elég munkája. A mezőgazdaságban Mé® és p®r®ás Üj szolgáltatást vezetett be a Hungaronektár a mezőgazdasági üzemek részére; méhész tagjai rendeléskaptáraikat azokon a táblákon állítják fel, ahol a méhek a mézgyűjtés mellett egyúttal a növények beporzását is elvégzik. A biztonságos megterméke- nyülés nyomán átlagban 15— 20 százalékkal növeltszik a termés. A beporzást elősegítő biológiai módszer gazdasági előnyeit már korábban ismerték, szélesebb körű alkalmazására azonban csak az elmúlt években teremtődtek meg a feltételek. Már több mint 40 gazdaságban méhek segítik a növények megtermékenyülését A fokozódó érdeklődés láttán a Hungaronektár több szolgáltató irodát nyitott. Ilyen iroda működik a többi között Baktalórántházán, ahol az idén 10 ezer hektárnyi almáskertet a helybeli Áfész méhész szakcsoportja „vállalt fel”.' Tavasszal az almáskertbe telepítették a méhcsaládjaikat, s ennek eredményeként igen kedvezőek a terméskilátások. Még az idén Szatymazon és Baján is megnyílnak a Hungaronektár irodái. Jövőre már nemcsak a környék almásait, őszibarackosait poroztathat- ják be a méhekkel a nagyüzemek, hanem a napraforgót is. ■■y ut“i 1 I.".»)'; , Dabas I. (Sári) rlt. egyházközség a káposztáskerti dűlőben levő régi temetőjét a 10 1970. (IV. 17.) számú ÉVM-EüM. rendelet előírása szerint megszünteti. A temetőben nyugvó halottak exhumálását és más te- , metőben való elhelyezését a temetkezési vállalattal 19ßl. dec. 31-ig lehet elvégeztetni. Ez időpontig lehet a sírkövekre vonatkozó igényeket is bejelenteni a római katolikus plébánián. Dabas I. (Sári), Biksza Miklós u. 87. VÉGSŐ BÜCSŰ HAJNÓCZY PÉTERTŐL Pályatársai, tisztelői, családtagjai vettek végső búcsút vasárnap a 39 éves korában elhunyt Hajnóczy Péter írótól a Farkasréti temetőben. A Magyar írók Szövetsége nevében Mészöly Miklós emlékezett meg Hajnóczy Péterről. aki az 1970-es években kibontakozott irodalom egyik legtehetségesebb képviselője volt. A barátok, az ifjú pályatársak képviseletében Reményi József Tamás, a Mozgó Világ című folyóirat munkatársa mondott búcsúbeszédet. — Fogadóóra. Vágvölgyi József, a Pest megyei Tanacs általános elnökhelyettese augusztus 24-én, hétfőn, fél 10-től fél 1-ig a hivatali helyiségében tart fogadóórát. — Nemzetiségi pedagógiai nap. A nemzetiségi pedagógusok találkozóját rendezik még Szentendrén, a művelődési központban, augusztus 26-án, szerdán. O Könyv és béke. Moszkvában 1981. szeptember 2—8. között rendezik meg A,könyv a béke és haladás szolgálatában című könyvkiállítást és -vásárt. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése a korábbi évekhez hasonlóan az idén is — megfelelő számú jelentkező esetén — társasutazást szervez a rendezvényre. O Megváltozott külsővel. Ez év őszétől megváltozott külsővel, ofszet eljárással jelenik meg a könyvszakma lapja, a Könyv világ. — Rajztanároknak. Pilisvörösvíron a gimnáziumban ma kezdődött meg és. augusztus 26-ig tart. a nyolcadik osztályban oktató általános iskolai rajztanárok továbbképzése. — Szakmunkásképzés. 'Az utánpótlás biztosítása érdekében a Pest megyei Fogyasztási Szövetkezetek igyekeznek segíteni a képzés gondjain. Ezért a felnőtteket is beiskolázzák, ily módon a kiskereskedelmi dolgozók 28,4 százaléka, a vendéglátásban dolgozók 27 százaléka vesz részt szakmai képzésben. — Kirándulás Tahiba. A Nyüg- dijas Agrárszakemberek Klubja Tahiba, a Kék Duna Szak- szövetkezetbe szervez látogatást tagjai részére. Találkozás au- ■ gusztus 27-én, a Batthyány téri metróállomáson. Utószezon McnetfrendválHozás A Mahart értesíti a? utazóközönséget, hogy az alacsony vízállás miatt Dunabogdány hajóállomást hétfőtől kivonja a forgalomból. A Batthyány térről Szentendrére induló hajó Szentendre- Papszigeten áll meg. A balatoni hajózási üzemigazgatóság közli, hogy személyhajó- és kompjáratait 1981. augusztus 24-től az érvénybe lépő utónyári menetrend szerint közlekedteti. FELIX MOTTL SZÁZHUSZONÖT ÉVE, 1856. augusztus 24-én született, és 55 éves korában, 1911-ben hunyt el Felix Mottl osztrák zeneszerző és karmester, az 1886. évi első Bayreuthi Ünnepi Játékok karmestere. Egész fiatalon kezdett zenével foglalkozni, s Bayreuíh- ban Wagner személyes vezetése mellett nevelkedett karmesterré. 1881-től a karlsruhei zeneéletet tette rangossá; több mint két évtizeden át itt tevékenykedett. 1904-ben a müncheni zeneakadémia egyik igazgatója lett, három évvel később ugyanott az udvari opera igazgatója, s a Wagner- és Mo- zart-íesztiválok szervezője. Sajtó alá rendezte Wagner ifjúkori nyitányait, Donizetti Szerelmi bájitalának újabb kiadását. több régi táncot, balettszvitet stb. Sikeres hangszereléseket (Schubert, Loewe, Wagner dalai, Rameau zongoradarabjai stb.) is készített, továbbá Bach-művek ügyes átdolgozásával és Wagner-operák zongorakivonataival vált ismertté. Elsősorban dirigensként szerzett nevet: önálló komDozíciói — színpadi művei, dalai stb. — kevésbé jelentősek. Volt dolguk a tűzoltóknak Kereslethez igazoelott a kínálat A háromnapos ünnep kemény erőpróba elé állította a Pest megyei élelmiszerüzletek, ABC-áruházak dolgozóit is. Bár több ízben, nyomatékosan felhívták a vásárlók, figyelmét, hogy a tumultus elkerülése végett, lehetőleg 17- én és 18-án szerezzék be élelmiszer-szükségleteik jelentős részét — ez az idén sem történt meg. A vevők az ünnep előtti utolsó napon, 19-én délután lepték el az üzleteket. Erről és az augusztus 20. előtti ellátásról, forgalomról számolt be három Pest megyei áruház üzletvezetője. Szavaikból kiderült, hogy elegendő, megfelelő minőségű áru került az üzletekbe, megfelelő volt a kenyér-, hus- és tejellátás. Cegléden, az Áfész élelmiszerboltjaiban 3 ezer kiló keIdegenforgalom Gödön Elfogytak az üdülőtelkek szakemberei felújítják, s 1982- től a szövetkezet üzemelteti majd. A VI. ötéves terv végén a település csatornahálózatának kiépítését is el akarják kezdeni, mivel ez . az egyik legfontosabb feltétele annak, hogy a hőforrást mielőbb hasznosíthassák. A gödi termálvíz, illetve az ott, a jövőben épülő strand, s a várható idegenforgalom, Göd további fejlődését is meghatározza. nyér, 800 kilogramm hús, 7— 8 mázsa töltelékáru, felvágott fogyott el három nap alatt. Csak szerdán 13 hektoliter tejet vásároltak. Hasonlóképpen alakult a helyzet Vácott, az Ernst Thälmann téri ABC-áruház- ban is. 18 mázsa tőkehúst, 4 mázsa baromfit, 45 mázsa kenyeret, 40 hektoliter tejet adtak el a három nap alatt. Az ellátás általában jó volt, de a kenyér minőségére szerdán már többen panaszt emeltek, nem érkezett egyáltalán kilós kenyér és kifli sem. Szentendrén, az Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat Nyugat-Pest megyei bevásárló központjában sem volt hiány az alapvető ‘élelmiszeripari termékekből. 26 mázsa sertéshús, 3 mázsa marhahús, 6 mázsa baromfi — beleértve az előhűtött és fagyasztott árut is —, 45 mázsa kenyér várta a vásárlókat. Egyedül ez az áruház volt egyenletes vásárlóostromnak kitéve. A megyei tűzoltóság ügyeletese viszont kevésbé zavartalan ünnepekről számolt be. Több, igen apró esethez riasztották az egységeket. Így 20-án koradélután Cegléden, a Lövész utcában lobbant lángra egy faépület. A becsült kár 3 ezer forint. Ugyancsak az alkotmány ünnepén Kakucs községben — az új M5-ös út mellett —, 30 köbméter ölfa égett el. A kár 10 ezer forint. Egy ötéves kisfiú játszott gyufával Öcsán, az Engels utcában. A keletkezett lángok martaléka 40 bála szalma és 2 mázsa tűzifa lett. Tízezer forintos kárt okozott a tűz Pi- lisborosjenőn. Égő cigaretta lobbantotta fel a tüzet Abony- ban, a kár 4 ezer forint. Augusztus 21-én és 22-én közúti balesethez kellett kivonulnia a tűzoltóknak. Az Utinform tájékoztatója szerint zavartalan, hétköznapi forgalom jellemezte Pest megye útjait. A forgalomban nem volt fennakadás. 25+1 PILLANTÁS A MÚLTBA Fűnyíró Ikladról Csökken a hiánycikklista A mintegy 14 ezres lélekszámú Göd, a Dunakanyar egyik dinamikusan fejlődő települése. A község egyben fontos idegenforgalmi bázis is, amelyet az itt épült több mint másfél ezer hétvégi ház is fémjelez. Többségük az utóbbi években került tető ala, s ma már szinte nincs olyan szabad telek, amely további nya- ralótelepek kialakítását tenné lehetővé. r Nyaranta, egy-egy hétvégi ' napon 5—6 ezer kirándulóval nő a község lélekszámú, ám mint Gáspár Gábor, a helyi tanács vb-titkára elmondta, kisebb áruhiányoktól eltekintve, általában jónak volt mondható a település ellátása. A váci Élelmiszer-kiskereskedel- mi Vállalat ugyanis több üzletet korszerűsített, bővítésre is sor került. Sőt, a tanács kezdeményezésére már két, vasárnap is nyitva tartó bolt üzemel. A vendéglátás terén valamivel rosszabb a helyzet. Az éttermek többsége korszerűtlen, kicsi. Valamit javított a helyzeten az idén az Autópihenő vendéglő felújítása, bővítése. , Nagy gondot jelent viszont az utak rossz állapota. Mivel a helyi tanács pénzügyi lehetőségei erősen korlátozottak, így az olcsóbb megoldást választva, az utak stabilizálását végezték el ebben az évben, több helyen. A jövő tervei között, amelyek elsősorban az idegenforgalom további fejlődését szolgálják, többféle elképzelés is szerepel. Nagyobb teret kap a kiskereskedelem. A 2-es számú főút mentén új cukrászda, fodrászat és hobby-bolt nyílik. Göd-Alsón a Duna mellett levő Strand-vendéglőt a helyi termelőszövetkezet építőipari A lakosság által keresett, de itthon nem vagy csak kis mennyiségben gyártott háztartási és vasipari tömegcikkek előállításáról tárgyalt több vállalattal a Vasért. Az új termék gyártására vállalkozókkal értékesítési megállapodást kötött. .. . A Vasért kezdeményezésének eredményeként egy sor új hazai gyártmányú árucikk máris a boltokban van. Így a többi között kapható a Magyar Optikai Művek személymérlege, a negyedik negyedévtől pedig háztartási mérlegekkel is gazdagodik a kínálat. Már a szaküzletekbe került az Ikladi Ipari Műszergyár fűnyírója, a Környei Mezőgazdasági Kombinát és a vértesszőlősi Jószerencsét Termelőszövetkezet többféle tálalóeszköze és megjelentek az új rozsdamentes tálcák és merőkanalak, is. * á Újfajta gyújtáseloszló Élettartamuk korlátlan Az eddigieknél korszerűbb gyújtáselosztó kísérleti gyártását kezdték meg a Bakony Művek keszthelyi gyárában. A Lada típusú gépkocsik részére készülő új gyújtáselosztóban a megszakító szerkezetet nyomtatott áramkörös jeladó egység helyettesíti. Az újfajta berendezés korlátlan élettartmú, s a gyári beállítás után semmiféle kezelést nem igényel. A Lada autógyárnak évenA rádió és televízió műsorából 4.25 8.00: 8.25: 9.00 9.30 9.40: 10.00 10.05 10.35: 11.05 11.19: 12.00: 12.20: 12.35: 42.50: 13.45: 14.43: 14.54: 15.00 15.10: 15.28; 16.0“: 17.00: 17.10: 17.52: 18.15: 18.30: 19.15: 22.00: KOSSUTH RADIO 22.15: Jó reggelt! Zenés műsor. 22.25: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.35: Mit üzen a Rádió? 23.35: A hét zeneműve. Kassák Lajos versel. 24.00: Óvodások műsora. 0.10: Hírek. Időjárás-jelentés. Kisiskolások műsora. 0.25: Operaáriák. Keringők. 4.25: Bioritmus: Életmód, egész- 8.09: ség, környezet. 8.05: Déli Krónika. Ki nyer ma? 8.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 8.30: Világjáró zenekarok. 8.33: Play back-hangverseny a 6- 8.43: os stúdióból. 9.10: A várakozó. Tamási István 10.00: novellája. 10.33: Édes anyanvelvünk. 10.45: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.45: Brahms-művek. 11.33: Mit csinál az Országos Kör- 12.00: nvezet- és Természetvédelmi 12.30: Hivatal? 12.33: Az Ifjúsági Rádió műsora. 12.38: Hírek. Útközben. 13.25: Bartók legszebb művei. 13.45: Néndalok. 14.00: Hol volt, hol nem volt... 14.30: Esti Magazin. 15.30: Az eladott menyasszony. 16.30: Opera. 17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Sporthíradó. Tíz perc külpolitika. Halló, itt vagyok! Magyar zeneszerzők vokális műveiből. Hírek. Időjárás-jelentés. Juanita csókja. Miljutyin operettjéből. Műsorzárás. PETŐFI RADIO Jó reggelt! Zenés műsor. Hírek. Időjárás-jelentés. A magyar munkásmozgalom dalaiból. Tíz perc külpolitika. Hírek. A hét zenei műsoraiból. Nóták. Slágerműzeum. Zenedélelőtt. Hírek. • Délelőtti torna. Láttuk, hallottuk. Hírek. Népdalok. Hírek. Kis magyar néprajz. Tánczenei koktél. Világú.iság. Időjárás- és vízállásjelentés. A Rádió kívánságműsora. Hírek. Hangos képrejtvény. Hírek. A magyar tudomány „szürke eminenciásai”. (III. rész.) 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Popmühely. 19.18: Népdalok. 19.33: Hol van az a nyár . • • 20.30: Hírek. 20.33: Társalgó. 22.00: Verbunkosok, nóták. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: A tegnap slágereiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Olasz operaáriák. 9.41: Triófelvételek. 10.20: A Rádiólexikon balatoni különkiadása. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: A párizsi Conservatoire zenekarának műsora. 12.15: Madrigálok. 12.22: Közel a kés. Galgóczl Erzsébet kisregénye. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.07: A bibliás ember. Opera. 13.54: Üj lemezeinkből. 14.50: Szimfonikus zene. 16.30: Harminc perc beat. Komjáthy György műsora. 17.00: Operaáriák. 18.08: így már pofonegyszerű. A Zsebrádiószínház bemutatója. 18.30: Mozart: A-dúr hegedű-zongora szonáta. 19.05: Händel: Nagy Sándor ünnepe — oratórium. 20.35: Finn dzsesszfelvételek. 21.05: Kamarazene. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. ként négyszázezer gyújtáselosztót szállítanak Keszthelyről. Az 1983-ban gyártásra kerülő 2108-as típusú személygépkocsikra már az új, megszakító nélküli működő gyújtáselosztót építik be. Második fordulónk tegnap jelent meg! Augusztus 12-én, szerdán jelentettük be először, hogy augusztus 20-tól 26 fordulós rejtvénypályázatot indítunk, melynek végső eredményhirdetésére november 7-én kerül sor. Egy héten át ismertettük a pályázati feltételeket, majd múlt csütörtökön, augusztus 20-án, a 12. oldalon és tegnap, vasárnap, a 4. oldalon már sor is került az első két versenynapra. Mivel az elmúlt, csupán tucatnyi nap során már mi is érezzük olvasóink fokozott érdeklődését kezdeményezésünk iránt, közöljük: a szerdai, csütörtöki és vasárnapi rejtvényfeladványok mellett — a küzdelemsorozat időtartama alatt — többször Is jelentkezünk szerkesztői üzeneteinkkel, hogy elősegítsük kezdeményezésünk lebonyolításának zavartalanságát. Most mindenekelőtt köszönettel nyugtázzuk a Közép- Duna-vidéki intéző Bizottság főtitkárának, Fábján Lajosnak jelentkezését, ki felajánlotta: segítséget nyújtanak a kérdésfeltevésben (ismertetve velünk intéző bizottságuk, illetve jogelődjük, a Dunakanyar Intéző Bizottság több évtizedes eredményes munkásságát), de hozzájárulnak a pályázat résztvevőinek, nyerteseinek díjazásához is. Több szocialista brigádtagnak üzenjük, hogy a csoportos részvétel mellett természetesen külön, egyénileg is pályázhatnak. Telefonérdeklődések nyomán pedig megismételjük: ha valaki az ötfordulőnkénti zsákbamacska-díjazásról postai késés miatt, saját hibáján kívül marad le: egyenértékű vi- gaszdfjban részesítjük. És ne feledje: augusztus 20-1, első kérdéseinkre augusztus 26-án, szerda éjfélig kell postára adni a megfejtéseket és a pályázati szelvényeket. A második forduló tegnap, vasárnap nem a szokott oldalon közölt kérdéseire adott válaszaik postai bélyegzője pedig legkésőbb augusztus 29-ét, szombaton éjfélt kell, hogv mutasson. A harmadik forduló öt kérdését holnapután, augusztus 26-án, szerdán tesz- szük fel. Egy gázolás következményei Joga \an a fájdalomdíjra Súlyos balesetet szenvedett Dunakeszin, a kijelölt gyalog- átkelőhelyen egy asszony. Az 1978 őszén történt gázolás szomorú következményeként a gyalogos 3 hónapi kórházi kezelésre szorult, azóta pedig otthon betegeskedik. Sérülései évek múltán is csaknem teljesen ágyhoz kötik. Az orvos- szakértők időközben 35 százalékos munkaképesség-csökkenést is megállapítottak. A gázoló gépkocsivezetőt büntető bíróság felelősségre vonta, az első pert azonban hamarosan újabb követte. Ezúttal a sérült nő indított eljárást. a Váci Járásbíróságra benyújtott keresetében mindennemű kára megtérítését kérte. Hogy kitől? Az alperes, az Állami Biztosító volt. Az asszony kárigénylistája akárcsak betegsége, hosszú és bonyolult volt. A tönkrement ruhákon, látogatási költségeken, élelem feljavításához szükséges többletkiadásokon túl a beteg nő ápolási díj megítélését is kérte, mivel kórházi elbocsátása óta folyamatosan házi gondviselőre szorul. Ugyancsak járadék folyósítására jelentett be igényt a különböző gyógyszerek beszerzése érdekében. Az asszony testén ugyanis olyan makacs sérülés (nedvedző sipoly) alakult ki, ami állandó kezelést igényelt. Ehhez átmeneti cukor- betegség és más fertőzés is társult. E különösen súlyos következmények miatt a beteg asz- szony ffljdalomdíj (nem vagyoni kár) megtérítését is kérte. Ennek összegét 50 ezer forintban határozta meg. A bíróság részletes bizonyítási eljárás után az asszony követeléseit jogszerűnek és reálisnak ismerte el. Megállapította, hogy a sérülések a társadalmi életben való részvételét súlyosan nehezítik, így azok alapot adnak a követelt összegű fájdalomdíj megállapítására is. A bíróság így végül mintegy 70 ezer forint kártérítést szabott ki. Az elsőfokú döntést a megyei • bíróságon dr. Czikajló Sándor tanácsa lényeges változtatások nélkül jogerőre emelte. B. E. nrflT »írnvri tlím in A. Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Acnes I rrSI RiH’jYH H1 íl I fi P Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztő ség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányítószám • 1446 - Kiadta a rLul IliLö 1 L8 II! 11 LM f Hirllíjkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1859. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi telefonja- 343-lQO és 336-030 *......- . .............................................-Szerkesztőségi titkárság: 142—228. *---------------------------------------------fiökszeRKESZTOSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1, Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin üt 33. 2030 Telefon- 45-352 Gödöllői Htrlan Gödöllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. — Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykörösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750 Telefon- 398 - Váci Hfrlan vár r enin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármelv postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215- 96 162 nénzforealml lelzószámra* A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest meevel Hírlan (index: 25 064 HU),, ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133-1957 (Gödöllőt Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-275» (Váci Hírlap), * * i