Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-15 / 164. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 164. SZÁM Ara 1,40 forint 1981. JÜLIUS 15., SZERDA Varsóban a Kultúra és Tudomány Házában Megnyílt a LEMP kongresszusa Az első titkár beterjesztette a központi bizottság beszámolóját Az Internacionálé hangjaival nyílt meg a kongresszus Kedden délben a varsói tudomány és kultúra palotájának kongresszusi termében megnyílt a Lengyel Egyesült Munkáspárt kilencedik, rendkívüli kongresszusa. Előtte a délelőtti munkaülésen a küldöttek megválasztották a kongresszus elnökségét, titkárságát és egyéb munkaszerveit. A küldötteknek azonban nem sikerült megállapodniuk a központi bizottság első titkára megválasztásának módjában és idejében. A LEMP kongresszusára meghívott testvérpártok, közöttük az SZKP és az MSZMP küldöttségei kedden délelőtt Varsóban megkoszorúzták az ismeretlen katona sírját és a Lengyelország felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök emlékművét. Az ismeretlen katona sírjánál a küldöttségvezetők — közöttük Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára — beírták nevüket az emlékkönyvbe. A kongresszus nyitó ülésén a küldöttek bevezetőként elénekelték a lengyel himnuszt, majd az Internacionálét. Ezt követően Stanislaw Kania, a LEMP Központi Bizottságának első titkára mintegy háromórás beszédében előterjesztette a központi bizottság referátumát. Stanislaw Kania: Lengyelország nem tér le a szocializmus útjáról Bevezetőben emlékeztetett arra, hogy közeleg Lengyel- ország újjászületésének 37. évfordulója, s az elmúlt három és fél évtizedben olyan eredmények születtek, amelyekre a jelenlegi nehézségekből való kiút keresésében építeni lehet. Jelenleg azonban — mondotta — „heves ideológiai és politikai osztályharc folyik a hatalomért, országunk arculatáért, helyéért és orientációjáért a nemzetközi küzdőtéren. Szaporodnak az ellenforradalmi jelenségeik, szélesedik a gazdasági válság, lazul a közfegyelem, s mindez az állam létét veszélyezteti, s napirendre tűzi a nemzet megmentésének feladatát”. Harc a torzulások ellen „Ezt az állapotot haladéktalanul meg kell változtatnunk, el kell hárítanunk a veszélyeket, s az országot az eredményes szocialista fejlődés útjára kell vezetnünk” — hangsúlyozta Kania, majd emlékeztetett arra, hogy a népi Lengyelország nem először él át politikai megrázkódtatásokat, amelyeket az esetek többségében „az állam vezetésének hibái okoztak”. Elemezte a múlt nyáron kirobbant válságot, és helyesnek mondta, hogy a párt már a társadalmi konfliktus legélesebb szakaszában megértette: „nem a szocializmus, hanem annak torzulásai ellen” tiltakoztak az emberek. A, válság fő okának azt az ellentmondást nevezte, „amely a 70-es években keletkezett és egyre mélyült a rohamosan fejlődő termelőerők, másrészt a változatlan vezetési és gazdaság- irányítási rendszer között”. Az ország mértéktelenül eladósodott, túltengtek a beruházások, csokiként a nemzeti jövedelem, a piacon nagyarányú egyensúlyhiány, a gazdasági életben nagyméretű infláció keletkezett. Mindehhez hozzájárult még az élelmiszerkészleteket csökkentő hibás mezőgazdasági politika. Ezen a talajon alakult ki a társadalom elégedetlensége, amelyet kihasználtak a szocializmus ellenségei, többek között az olyan csoportosulások, mint a KOR és a Független Lengyelország Konföderációja. Tevékenységüket nyugati felforgató központok is támogatták. A pártban, annak vezető szerveiben megsértették a lenini elveket és a demokráciát. A múlt nyári eseményeket követően jelentős személyi változások történtek, egyben megkezdődött a párt és az állami szervek hibás működési mechanizmusainak kiküszöbölése, a szocializmus alapvető A Csepel Autógyár bemutatója Járműmanökenek a határban A Csepel Autógyár mezőgazdasági felhasználásra kifejlesztett új gépjárműcsaládja prototípusainak országos bemutatóját tartották meg kedden Szekszárdon a gyár, valamint a prototípusok kipróbálását vállaló Szekszárdi Állami Gazdaság és a KSZE növénytermelési rendszer közös rendezésében. A bemutató résztvevői a Szekszárdi Állami Gazdaságban munka közben tekintették meg a Csepel D—750 tehergépkocsira alapozott típuscsalád egyes tagjait. Az év eleje óta sokféle szállításban jól vizsgázott 8,5 tonnás fixplatós tehergépkocsit, valamint ennek összkerékmeghajtású két oldalon billenthető platós változatát, amely most kitűnően kiszolgálja az arató kombájnokat. A típuscsalád többi tagjait, így a tej-, üzemanyag- és folyékony műtrágyaszállítót, valamint a tizenöt tonna hasznos teherbírású összkerékhaj- tásos billenthető platós mező- gazdasági szerelvényt filmen mutatták be a jelenlévő mező- gazdasági szakembereknek. értékeinek helyreállítása. Ez.t a központi bizottság V1/. plénumán a szocialista megújulásról elfogadott program tartalmazza, amely a mélyreható gazdasági válság leküzdését, a szocialista demokrácia fejlesztését — végső soron a párt vezető szerepének megszilárdítását tűzte ki célul. Kania emlékeztetett arra, hogy ezt az irányvonalat az országban széles körben támogatják, így a két szövetséges párt és a fegyveres erők is. Felidézte Leonyid Brezsnyev- nek az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott szavait, amelyek szerint a lengyelországi események ismételten bizonyítják, milyen fontos a párt, annak vezető szerepe szempontjából a tömegek meghallgatása, a bürokratizmus, a voluntarizmus minden megnyilvánulásával szembeni határozott fellépés. (Folytatás a 2. oldalon.) Lázár György Görögországban Kormányfői tárgyalások Athénban A megbeszélések középpontjában a gazdasági kapcsolatok állnak Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki Geor- giosz Rallisz görög miniszterelnök meghívására hétfőn este érkezett Athénba, kedden délelőtt megkezdte hivatalos programját. Először a főváros centrumában levő Szintagma (Alkotmány) térre hajtatott, ahol koszorút helyezett el az ismeretlen katona emlékművén. Az ünnepélyes aktus után a külügyminisztérium épületében megkezdődtek a hivatalos magyar—görög kormányfői tárgyalások. A két miniszterelnök először rövid négy- szemközti megbeszélést tartott, ezután kezdetét vette az első plenáris tárgyalás. Ezen a tárgyaláson a két kormányfőn kívül Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Dobos István athéni magyar nagykövet, illetve Arisztidisz Kalancakosz kereskedelmi miniszter, Georgiosz Szufliasz együttműködési minisztériumi államtitkár, Theoharisz Ren- disz külügyminisztériumi államtitkár, Lazarosz Mihail ipari és energiaügyi államtitkár, valamint Szpirosz Hri- szoszpathisz, Görögország budapesti nagykövete vett részt. A mindvégig szívélyes, őszinte légkörű tárgyaláson országaink kétoldalú kapcsolataival foglalkozva leszögezték: a magyar—görög viszony jó példája annak, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű és különböző szövetségi rendszerhez tartozó országok is egyetérthetnek a nemzetközi helyzet számos alapkérdésében és együttműködhetnek a politikai, a gazdasági és a kulturális élet számos területén. A tárgyaló felek megállapították, hogy a politikai kapcsolatok zavartalanul fejlődnek, azokat nem terhelik lényeges, megoldatlan problémák és jó alapot nyújtanak aktívabb együttműködéshez a Kádár János fogadta Lars Werner pártelnököt nemzetközi helyzet javítása vagy legalábbis romlásának megakadályozása érdekében. Fő figyelmüket a gazdasági kapcsolatokra fordították. Egyetértettek abban, hogy noha a kétoldalú kereskedelmi forgalomnak a 70-es évek második felében elért dinamikus fejlődése tavaly megtorpant, idén pedig visszaesésével kell számolni, ez remélhetően csak átmeneti csökkenés és meg lehet találni mind az árucserében, mind a kooperációkban azokat a területeket, újabb hatékonyabb módszereket, amelyek révén Görögország közös piaci tagsága mellett is mindkét ország érdekeinek megfelelően bővíthetők a magyar—görög gazdasági kapcsolatok. Ezek konkrétabb lehetőségeiről, formáiról o magyar miniszterelnök kíséretében levő személyiségek a nap folyamán közvetlenül is tárgyaltak görög partnereikkel. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a magyar küldöttség igen hasznosnak tartaná magyar—görög gazdasági, ipari és műszaki vegyes bizottság létrehozását, mivel az államközi kapcsolatoknak ez a formája általában igen jó keretet teremt a mindkét fél számára kölcsönösen előnyös együttműködésre. A kormányfői tárgyalások ma folytatódnak. A keddi tárgyalások befejeztével Lázár György a magyar nagykövetségen találkozott a görögországi magyar kolónia képviselőivel, majd megtekintette az Akropoliszt. Georgiosz Rallisz görög mini szterelnök este díszvacsorát adott Lázár György tiszteletére a Hotel Grande Bretagneban. A vacsorán részt vettek a két tárgyaló delegáció tagjai, valamint a görög állami élet számos vezető személyisége. A két kormányfő a vacsorán pohárköszöntőt mondott. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden, a KB székházában fogadta Lars Wernert, a Svéd Baloldali Párt-Kommunisták elnökét, aki üdülésen tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón jelen volt Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Gazdára lelt minden hely Pest megye gyártói is készülnek már az őszi BNV-re Bfár még csak július derekán járunk, mégis már nagy iramban folynak az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár előkészületei. A fogyasztási cikkek szakvásárát immár 8. alkalommal rendezik meg, s az érdeklődést mi sem jelzi jobban, mint hogy mositanig 35 országból 1300 kiállító jelentette be részvételét. Valamelyest növekszik a kiállítási terület is: 35 ezer négyzetméter fedett és 10 ezer négyzetméter szabadtéri hely kelt el. Pest megye üzemei ugyancsak bejelentették már nevezéseiket. Felsorolni is hosszú lenne, hogy a telefontól — a csecsemőholmikig, mi mindent kínálnak majd megtekintésre. Sok cégnél már szinte a teljes vásári kollekciót összeállították. A Váci Kötöttárugyár legkorszerűbb kelméiből készült szabadidőruha családjai és sportöltözékei, a budakalászi Lenfonó- és Szövőipari Vállalat lenge nőd ruhái és különféle lenből előállított használati cikked idén is sikerre számíthatnak. Nem hiányoznák majd a nagyok mellől szűkebb pátriánk ipari szövetkezetei sem. Az aszódi Ferromechanika például sztárként vonultatja föl a mechanikus betűzárait, a különféle itthon és nyugati piacokon is jól eladható lakásdíszítő ötvöstermékeket, valamint korpusz rendszerű irodabútorokat állít ki. Folytatva a hagyományt, az őszi BNV-vel egyidőben ismét megrendezik — most harmad ízben — az Interplayexpo nemzetközi játékkiállítást, amelyre 36 cég érkezik — 10 országból. A külföldiek közül a francia Heller-Solido kínálja majd a legnagyobb választékot — a hazad mezőnyt pedig a TRIÁL uralja majd És egy érdekesség: sor kerül a bűvöskockaverseny országos döntőjére is. Megrendezik ismét az igen népszerű Csináld magad nemzetközi barkács- és kiskertkiállítást is. A bemutatott tárgyak, eszközök jó része a helyszínen ' megvásárolható lesz. D. Gy. Ma: 3. oldal: RÁZÓS ÚTON KÉT KERÉKEN Új honfoglalókat vár a falu 4. oldal: Építőtáborozók és építőtáborok 6. oldal: Túl sok csatár a csapatban 8. oldal: Megkéselte haragosát KÖZÉLET Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Péter János, a ország- gyűlés alelnöke a napokban búcsúlátogatáson fogadta Oguz Gökment. a Török Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából kedden fogadást adott rezidenciáján. Ezen részi vett Pozsgay Imre művelődési miniszter, Szentágothai János, az MTA elnöke, Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Juhár Zoltán belkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Hollai Imre külügyminiszter-helyettes, valamint a politikai, a gazdasági és a kulturális élet képviselői. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezető ja és tagja is. I a