Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-07 / 132. szám

10

PEST MEGYEI HÍRLAP

1981. JÜNIUS 7., VASÄRNAP

A középkorban szabályzat írta elő

Üj tudományág: a könyvhigiénia

A könyvtárak és levéltárak anyagát sokszor fenyegetik különféle rovarkártevők, de a használat és az- idő vasfoga is őrli. A híres alexandriai könyvtárban — időszámításunk elején — a szakemberek serege javítgatta a megrongálódott pa'piru- • szokat, szakszerűen átmásolva és megmentve az elhalványodott szövegeket A középkorban már szabályzat Irta elő a nagyobb könyvtárak állományának biztonságos megóvását

Az utóbbi évtizedekben új tudományág fejlődött ki a könyvhigiénia komplex művelésére. A leválás könyvtárak orvosai biológiai, kémiai és fizikai laboratóriumokban, könyvkórtani múzeumban, filmtár- ban és restaurálóműhelyben dolgoznak. Vizsgálódásuk kiterjed a papirusztól kezdve a pergamenek, a régi merített papírok és a mai újságpapírok anyagára éppúgy, mint a kötésbőrök, ragasztók, tinták, festékek, díszítőelemek számtalan változatának pontos anyagismeretére. Feltárják és tudományosan értékelik az ezek épségét veszélyeztető belső és külső tényezőket.

A romlást pusztulásit előidézhetik belső okok: a minden anyagot fenyegető elöregedés, a minőségtől függően lassúbb vagy gyorsabb helyi és fizikai pusztulás, és előidézhetik külső hatások: a ' túlságosan nedves vagy túlságosan száraz levegő, a gyakori hőváltozás, az erős napfény, a levegőnek poros vagy füstös szennyeződése és egyéb környezeti hatások. De okozhatnak kárt biológiai tényezők: rágcsálók, rovarok, penészgombák, baktériumok utb., sőt maga az ember is, aki kese nyomát szintén ott hagyja az iratokon és a könyveken. Végül pusztíthat itt is a szerencsétlenség: a háború, a tűz, a földrengés avagy az árvíz. A baj azonban sokszor nem jár egyedül, mert például könyvtártűz idején csak alig meg- pörkölődött, de az oltás közben teljesen átnedvesedett bőrt, pergament és papírt hamarosan ellepik a különféle penészgombák spórát baktériumok, és ez esetben még a tűzkárt minősítik a legkevésbé súlyosnak.

Képünkön: könyvrestauráló laboratórium a bolgár nemzeti könyvtárban.

Komputerek mozgatják a tükröket

Üzembe helyezték az Eurellost,

az első kísérleti naperőművet, amelynek áramát közvetlenül a nyilvános hálózatba vezetik. Teljesítménye ugyan viszonylag csekély, mindössze 1000 kilowatt: mintegy 300 háztartás vagy 2000 villanyvasaló energiaszükségletét képes kielégíteni.

Forró sóval

A naperőművet a szicíliai Adreno közelébe, az Etna tövében fekvő pusztaságra telepítették. Olasz- francia—nyugatnémet koprodukció. Építése 25 millió márkába került. Egy labdarúgópálya nagyságú területet tükrökkel borítottak. A terület felén 110 lapos, a másik felén 74, enyhén parabolikus tükröt

helyeztek el. A 184 tükör a nap sugarait egy 54 méter magas acéltoronyhoz követíti. Az így nyert hő egy erősen szigetelt csőrendszer vizét 510 fokos gőzzé hevíti. A keletkezett gőzzel egy szokványos turbinát hajtatnak.

A tükrök mindegyikébe egy kis komputert építettek be, amely követi a napsugarak útját és a tükröt minden 10. másodpercben elektromotor segítségével a nap állásához igazítja.

Ha felhő takarja el a napot, egy 500 fokos hőtároló forró sóval fél órán át a szükséges hőfokon tartja a gőzt. Érdekesség, hogy a külső hőmérséklet alig befolyásolja az erőmű működését.

válasz többrétű: egyrészt a nap éjszaka nem süt, másrészt a napsugarakban gazdag országok energia- igénye általában alacsony. És a harmadik ok: a napsugarakból nyert áram jelenleg még túl drága.

Növekvő energia

Biztonságos

Kármán Tódor

4

T~

3”

4

5

6

7

d

ll

n

15

W~

I

W

2T“

16

JA

25

26

P

TS~

w

m

35“

W

w

%

3S

w

12

3§§f

%5~

47

48

S£

53

W

■

53

w

mm*

Srt-60

*1

n

CS

BE

X>

1

W

\

í

*

W

□

mr

27

■

■

« ;v

36

U

m

w

61

TT“

52

6&

öST

VÍZSZINTES

1. Egy Pest megyei község lakója. 5. Radioaktív anyag jelzője. 11. A 100 éve, 1881. május 11-én született Kármán Tódor az áramlástan egyik fontos tételét fogalmazta meg, amely ezen a néven Ismert. 12. Tulajdonságok megjelenése az utódokban. 13. Társadalmi intézmény. 15. Szegecs. 16. Almos vezér fia. 18. Fasor. 19. Régi kínai pénz- és súlyegység. 21. Finnugor nyelvet beszélő nép. 22. A buddhizmus egyik ága. 23. Becézett Adám. 25. A tudós emlékére a Hold túlsó oldalán, valamint ezen a bolygón krátert neveztek cl. 27. pest megyei település. 28. Egyetlen személy sem. 30. Villamos motor állórésze. 33. Megtermékenyített petesejt. 35. Színlel, utánoz. 36 Szolmizációs hang. 37. Női név. 39. Bíróság dönti el. 40. Kiejtett mássalhangzó. M. Fanyar gyümölcs. 44. Marokkói és osztrák gépkocsik jelzése. 46. Omszk folyója. 49. Törpe. 50. A Duna romániai mellékfolyója. 52. A láger rendjére vigyáz, névelővel. 54. Mértékegység. 55. Elegyíti. 5> Könyvet Jelentet meg. 57. ...mars! 5r. Hónaprövidítés. 60. Angol film címe. c Szélhárfa. 63. személyszállító postakocsi. 66. Felirat német filmek végén. 67. E városban aerodinamikai intézetet szó vezett és Irányított. Egyebek között I« dolgozta ki a turbulencia hasonlósági elméletét. 68. Teniszműszó.

FÜGGŐLEGES

1. Kármán Tódor rövid ideig tanár volt Selmecbánva e híres intézményében.

2. Kezdő autósok iskolája. 3. A Magyar

Tudományos Akadémia ösztöndíjasaként

az itteni egyetemre került, és 28 évesen az iskola magántanára lett. 4. Egy szó a könyv borítójáról. 5. Hazai nagyáruház. 6. Részben túlrak! 7. Kármán eredeti képesítése, melyet Budapesten, a József Műegyetemen szerzett 1902-ben. 8 Kerti munka, 9. Kettős mássalhangzó. 10. Voznyeszenszkij műve. 11. Daráltat. 14. Biztos helyre csuk. 17. Nagyobb mecset. 20. Ezen a helyen. 24. Treuga... — a harc időszakos felfüggesztése. 26. Eres! 27. Lengyelország nevének rövidítése az olimpián. 29. Magyar film. 31. Ennyi kevés egy szonetthez. 32. Munkacsapat, idegen szóval. 34. A fordítottja női becenév. 36. Azonban, 38. A Berni- Alpok csúcsa. 39. Város Kaliforniában, ahol rakétakutatással foglalkozott. Hamvai is itt nyugszanak. 41. Ész. 42. A vir: része. 45. Szép Ernő műve. 47. Messzi. 48. Katonai alkalmasságot állapit meg. 51. Ifjúsági Magazin. 53. Ázsiai bérkocsi, amelyet ember húz. 54. Egy neves karikaturista névjegye. 56. Az egyik vén- tagja. 59. Ata betűi, keverve. 60. Hazánk legnagyobb adatszolgáltatója. 62. Üreg a fában. 64. Első osztályú áru jelölése. Cí A nitrogén és a szén vegyjele.

BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 11., 25.,

67., valamint a függőleges 1., 3., 7., 35 számú sorok megfejtése.

MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: 1 hét.

A MÁJUS 27-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE:

A beszélő köntös,

Légy jő mindhalálig, . ’______;

Kincskereső klsködmön,

A félkezű óriás.

KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Kovács Imre (Bénye, Kossuth L. u. 1. 2216), —

Gregor József (Szada, Szociális otthon, Kisfaludi u. 4. 2111), — Kereskényi Fe- rencné (Üllő, Nagy S. u. 3. 2225), — Nagyrőczei Ottóné (Isaszeg, Erdő u. 20. 2117), — Lénárt István (Budapest, Al- lende park 13. 1119), — Kasza Tamás (Nagykőrös, Vadas u., III. lép., HL e. 3. 2750), — Huszár István (Kiskunlacháza, Pf. 13. 2340), — Slnkó Gabriella (Százhalombatta. Hága László u. I., II. 1. 2440).

— dr. Pártái Csilla (Lábatlan, pf. 6. 2541)

— Dömötör Jánosné (Botfa, Dózsa György u. 22. 8941),

GYERMEKREJTVÍÍNY

Pajtások! Továbbra is a Szovjetunióban

folytatjuk u/tazásunkat.

VÍZSZINTES

2. A rubel századrésze. 8. A cigányzenekar egyik tagja, klarinéton Játszik. 9. Szovjet repülőgéptípus, n. A vas betűi, keverve. 12. Opel egynemű betűi. 13. Az Üzbég SZSZK fővárosa, Kiizép-Azsia legnagyobb gazdasági és kulturális központja. 16. A mosdóban vanl 17. Moszkvai teherautó-márka. 18. A nyak közepe. 20. Zalai Olgi névbetűl. 21. A kezével jelez. 22. Messzire. 23. Nagyon öreg. 25. Cselekvést fejez ki. 26. Van ilyen gém és réce Is. 27. A Kőszegi-hegy és az egész Dunántúl legmagasabb csúcsa (883 m).

FÜGGŐLEGES

1. Házat emel. 2. Kicsoda rövidebben.

3. A Volga 1480 km hosszú mellékfolyója.

4. Kiváló orosz költő, a modern orosz irodalmi nyelv megteremtője (1799—1937).

5. A nyelv része! 6. Károgni kezd! 7. Megtörtént dolog. 10. Európa legnagyobb tava a Szovjetunióban. 12. Egy másik szovjetunióbeli tó, a fehér-tengert csatorna köti össze a tengerrel. 14. Aláírás latin szóval. 15. Valakit kirekeszt valamiből. 16. Szaktárs beceneve. 19. „A” kukucskáló. 24. Fél tucat.

Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a mai rejtvényt követő többi Júniusi megfejtésekkel együtt, július 10-ig levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtői részt vesznek a júniusi jutalomsorsolásban.

1

03

4

5

n

8

10

U

a

i*>

w

*5

i 4.

18

<4

10

u

IX

1b

2H

35

u>

A biztonsági technika egyszerű: ha valamely hiba következtében a gőz túlhevülne, leállnak a tükrök. A felhevült csöveken nagy nyomással hideg víz áramlik keresztül. Tíz perc múlva a berendezés automatikusan kikapcsol, a nap továbbhaladt, de a tükrök leálltak.

Ha mindez ilyen egyszerű, felvetődik a kérdés, miért nem hasznosítottuk eddig a napsugarakat A

Mégis, a világ napsütötte tájain egymás után épülnek a különböző rendszerű kísérleti naperőművek, így a Szovjetunió közép-ázsiai pusztaságain, a spanyol tengerparton, a Pireneusokban Dél-Francia- országban, Japánban. Előreláthatólag kétszer akkora, 2000 kilowattos teljesítményűek lesznek, mint a most üzembe lépett adrenói erőmű.

A napsugár közvetett, tornyos felhasználása mellett más módszerekkel is kísérleteznek. így az Egyesült Államokban, Arizonában olyan erőművet terveztek, amely a fényt a napcellákban közvetlenül árammá alakítja át. Megjegyzendő: jelenleg ez a legdrágább módszer.

A szicíliai naperőműben előállított áram ára mintegy hússzorosa egy átlagos atomerőműben termelt energiáénak.

GÁTI ISTVÁN

A rádió és televízió műsorából

VASÁRNAP

KOSSUTH RADIO

4.55: Rákóczi-induló.

5.Có: Előttünk a vasárnap!

8.00: Hírek. Ütközben.

8.10: öt kontinens hét napja.

8.26: Énekszóval, muzsikával.

8.55: Kulturális magazin — Győrből.

10.00: Hírek. Útközben.

10.08: Nagy a mi családunk.

11.04: Két zongoraverseny.

12.00: Híreik. Időjárás-jelentés.

12.10: Édes anyanyelvűnk.

12.15: Operettrészletek.

12.40: Bán László műsora.

13.00: Fekete Gyula írása.

13.10: Dz se sszf el vételekből.

13.30: Minden versek titkai.

14.00: Máért szeretem. Bartókot?

14.47: Spirituálék.

15.00: Hírek. Ütközben.

15.13: Daloló, muzsikáló tájak.

15.53: Operaáriák.

16.12: Szép asszonyok egy gazdag házban. 17.00: Hírek. Útközben.

17.10: Pillantás a nagyvilágba.

17.30: Müvészlemezek.

18.15: Hol volt, hol nem volt.

18.30: Hírek. Ütközben.

18.45: Sporthírek.

18.50: Rádiószínház.

20.00: Verdi: Falstaff. Opera.

22.00: Hírek. Sporthírek. Totó.

22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót.

23.20: Ferencsik János vezényel.

24.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10: Virágénekek.

0.25: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika koránkelőknek. 7.00: A római katolikus egyház félórája 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: Mit hallunk?

8.30: Miska bácsi levelesládája.

9.00: Szívesen hallgattuk.

10.30: Hírek.

10.33: Ballagjunk gyorsabban!

11.53: Jó ebédhez szól a nóta.

12.50: Indulók, táncok.

13.10: A gyermekrádió műsora.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.05: Népszerű zenekarok albuma.

14.30: Hírek.

14.33: Táskarádió.

15.30: Jelenidőben.

16.00: Variációk egy tatár népdalra.

16.09: Daloló mozivászon.

16.57: Slágerek mindenkinek.'

18.00: Lányi Saroltára emlékezünk.

18.30: Hírek.

18.33: Popmühely.

19.18: a világ „harmadit** fele.

19.33: A vasárnap sportja. Totó.

20.10: Népballadák.

20.30: Hírek. Ütközben.

20.38: Sporthírek. Totó.

20.43: Sokféle.

21.43: Nóták.

22.10: Slágermúzeum.

23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

7.00: Szerb-horvát és német nyelvű műsor.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.11: Heinz Holliger oboázik.

8.47: Operarészletek.

9.55: Üj zenei újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

11.06: Hi-Fi varieté.

12.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek.

12.55: Kis magyar néprajz.

13.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

13.05: Bach: Musikalisches Opfer;

14.36: Régi hangszerek világa.

14.54: Üj lemezeinkből.

16.14: Kamaramuzsika.

17.05: Világszínház.

18.15: Operafelvételekből.

19.00: Hírek.

19.03: A magyar széppróza századai.

19.18: Mozart-művek.

20.43: A progresszív beat híres előadói. 21.27: Legszebb Brahms-lemezeinkből.

22.13: A mai francia zenéről.

23.13: Bemutatjuk új felvételeinket.

23.30: Hírek. Idő járás-jelentés.

23.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.45: Tévétoma.

8.05: óvodások filmmflsora.

9.10: Pityke őrmester (ism.).

9.20: Púpos lovacska.

10.30: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. 5. rész.

10.50: Hírek.

10.55: Debrecen! Dózsa—Bp. Honvéd kézilabda-mérkőzés.

14.40: Aki dudás akar lenni.

15.00: Műsorainkat ajánljuk.

15.30: Dalol a flotta. Amerikai zenés vígjáték.

17.20: Vetélkedőműsor.

17.50: Pedagógusuapi köszöntő;

18.40: Tévétorna.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek.

20.05: Rocambole. Francia—olasz kalandfilm.

21.40: Sporthírek.

21.50: Bemutatja: Keresztúry Dezső,

22.30: Hírek.

HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.25: Operafelvételekből.

9/**.': A hét zeneműve.

9.30: Evek fodros vizén.

9.40: Ki kopog?

10.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

10.05: Kisiskolások műsora.

10.35: Richard Strauss kamarazenéjéből. 11.39: A Balogh család.

12.00: Déli krónika.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: Vállalóiunk hallgatóinknaik.

12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából.

14.41: Egyszer egy leány.

14.54: Édes anyanyelvűnk.

15.10: Harangozó Teréz énekel.

15.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

15.28: Képek és jelképek.

16.00: Ütközben.

18.05: Chopin-keringők.

16.30: Kendi Mária dokumentumműsora, 17.00: Hírek. Ütközben.

17.10: Bartók-müvek.

18.15: Hol volt, hol nem volt • • •

18.30: Esti magazin.

19.15: Népdalok.

19.30: Sajtókonferencia.

20.30: A Magyar Rádió sanzonpódiuma, ■21.30: Vonalvég.

22.00: Hírek. Sporthírek.

22.20: Vonzások és változások.

22.30: A kamarazene kedvelőinek.

23.15: Népdalcsokor.

24.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

0.10: Karácsony János táncdalaiból.

0.25: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: Népdalok.

820: Figyelmébe ajánlom ...

8.30: Hírek.

8.33: Nemzetiségeink zenéjéből;

9.00: Slágermúzeum.

9.50: Őrzők felelőssége.

10.00: Zenedélelőtt.

12.00: Lakatos Sándor népi zenekara Ját szik.

12.30: Hírek. %

12.33: Kis magyar néprajz.

12.38: Tánczenei koktél.

13.25: Fúvósátiratok.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.00: Kettőtől ötig ... Zenés délután. 17.00: Eszmék faggatása.

17.30: ötödik sebesség.

18.30: Hírek.

18.33: Válogatott felvételek.

19.30: Piaci dámák — operett.

20.30: Hírek.

20.33: Senki többet? Harmadszor!

21.50: A-tói Z-ig a popzene világában. 22.30: Nótacsokor.

23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

23.15: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

9.00: Romantikus muzsika;

10.10: Fernando Lopez Graca zongorázik, 10.35: Dzsesszfelvételekből.

11.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

11.05: Berlioz operáiból.

12.00: A Szlovák vonósnégyes lemezeiből. 13.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

13.07: Rádiószínház.

13.53: Zenekari muzsika.

15.20: Operarészletek.

16.30: Harminc perc beat.

17.00: Bach-felvételekből.

17.47: Az Uriah Heep együttes felvételeiből.

18.30: A hét zeneműve.

19.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

19.05: Operarészletek.

19.35: Kapcsoljuk a Magyar AUami Operaházat.

22.10: Kurtág György műveiből.

22.30: Hírek. Időjárás-jelentés.

22.33: Műsorzárás.

1