Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-07 / 132. szám
1981. JÜNITJS 7., VASÁRNAP u SAKK 957. sz. feladvány. A. Ellerman Magyar Sakkvilág, 1949. au : mI _ SS p } Matt t lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kh8, Vd3, Bc6, Fa3, Fh3, Ha5, He4. gy: Í4 (8). Sötét: Kd5. Bel, Bhl, Fa7, Fh5, Hd7, He8, g>;: a4, d4 (9). Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A Június havi feladványok megfejtéseit egyszerre. 1981. július 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (200 Szentendre, Dózsa György út 77.. I. 10.) elmér.e küldeni. Megfejtéspótlás: az ápr. 26-1, 950. számú Hannelius-feladvány megoldása: 1. Bdl—el! Mellékmegfej tés: l. Hb2—a41 <2 + 2 p.). Szuper Sakk egyéni bajnokság. A hétfőn (VI. 8-án 15.30) kezdődő Szuper egyéni bajnokság új a magyar bajnokságok történetében. A tervezet szerint kétévenként a tíz legjobb magyar sakkozó meghívásos alapon játszik. A verseny színhelye a Fővárosi Tanács városház utcai díszterme. Három forduló után függönap következik, amikor is az ötórai játékidő eltelte után be nem fejezett (függő) játszmák folytatására kerül sor. Bemutatóul egy-két érdekes játszma a résztvevők repertoárjaiból. Linares, '1981. Katalán vezércsel Quinteros—Portisch 1. Hf3, Hf6 2. C4. e6 3. gS, Ű5 4 Fg2 dc4: 5. 0—0, Hbd7 6. Va4. b6 1. Vc4:, b5 8. Vc2, Fb7 9. d4, c5 10 e3, Bc8 11. Ve2, Fe7 12. a4. Fc6 13. Bdl, c4 14. ab5:. ab5: 15. Fd2. Vb6 16. Fa5, Vb7 17. b3. cb3: 18. Hbd2, b2 19. Ba2. Ba3 20. Hb3. Fb4 21. Hh4, Fg2: 22. Hg2:. Fa5: 23. Ba5:, Ba5: 24. Ha5:. Vc7 25. Vb5:, 0—0 26. Hc6, Hd51. világos feladta. Vrbas, 1980. Grünfeld—Indiai védelem. Adorján—Popovi cs 1 c4, Hf6 2. Hc3. d5 3: cd5:. Hd5: 4. g3, g6 5. Fg2, Hc3: 6. bc3:, Fg7 7. Bbl, Hd7 8. Hf3, 0—0 t. 0—0. Hb6 10. Hg5, Bb8 11. Vc2. Fd7 12. d3, Fa4 13. Vd2, Bd7 14. c4. Bfd8 15. c5, Hd5 16. Hf7:l, Kfl: 17. Fd5:t, Vd5: 18. Vf4+ Ff6 19. Va4:, Vc5: 20. Fe3, Vh5 21. Bfel, Kg7 22. Fa7:, Ba8 23. Bb7: Bd5 24. Vc4, e6 25. Vc6:, Bad 8 26. Fb6, B8d6 27. Vc8, sötét feladta. Taróczyék sikere Taróczy Balázs pályafutása egyik legnagyobb sikerét érte ei a francia nemzetközi tenisz- bajnokságon, miután szombat délután a férfi páros döntőjében a svájci Heinz Günthardt oldalán 6:2, 7:6, 6:3 arányban győzött az amerikai Teltscher, Moor kettős ellen. APRÓHIRDETÉSE Elmaradt az örömünnep Anglia—Magyarország 3-1 (1-1) Te jó égi — sóhajtották a mérkőzés napjára ébredő szurkolók. s ezúttal valóban a „fentiekhez” fohászkodtak, mert a hőmérséklet-felelősök alaposan elrontották az időjárást. Mintha csak az angolok rendelték volna, korán reggel még albioni volt a klíma, hullott az eső, a fővárost beborították a fellegek. Az angol kapitány, Greenwood viszont kevésbé volt boron- gós, hiszen a meteorológiai fordulat mellett annak is örülhetett, hogy leghíresebb labdarúgói valamennyien vállalták - játékot. A szigetországiak valóban sztárcsapattal álltak fel, hiszen a nemzetközi klasszisok: Clemence, Neal, Mills, McDermott, Brooking és Keegan mind-mind helyet kaptak az együttesben. Az előjelek tehát Inkább a vendégeknek kedveztek, de mindenki tudta: ómen ide, ómen oda — a mérkőzés úgyis a pályán dől el... Ráadásul délutánra visszatért a hőség, úgy látszik, az égieket is hatalmába kerítette a futball-láz. Csakúgy, mint ■ fiatalabb szurkolókat, akik már órákkal a találkozó előtt zászlókba burkolózva, énekelve gyülekeztek a főváros különböző pontjain. Ezek után nem csoda, ha este a Népstadionban elend erővel hangzott fel a „Hajrá, magyarok!”, hogy beteljesüljön a nagy kívánság, és Nyilasiék ott folytassák, ahol legutóbb a norvégok, és korábban a románok ellen abbahagyták ,.. Talán még a Földitani Intézet szeizmográfja is jelezte, amikor tíz perccel nyolc előtt (kevéssel a 3-3-as old boy- show-t követően) kivonult a két együttes. íme, az összeállítások. Magyarország: Katzirz — Martos, Bálint, Varga, Müller, Garaba, Fazekas, Nyilasi, Kiss, Mucha, Törőcsik. Anglia: Clemence — Neal, Mills, Thompson, Watson, Robson, Keegan, Cop pel. Mariner, Brooking, McDermott Módfelett idegesen kezditek a csapatok, s bár a mezőnyben óriási harc folyt, a 16- osok előtt végeszakadt a társasjátéknak. Egészen a 19. percig... Ekkor a szedlősen védekező magyarok között McDermott szabadon maradt, felnézett, majd pontosan Brooking elé játszott, s a középpályás pattogós lövéssel szerzett vezetést" Angliának, 0-1, ...... Egy perccel később Törő- cs-ik hátrahúzva ívelt a kapu elé, Kiss fejelt, de Clemence mutatós vetődéssel hárított Azután Keegan tornáztatta meg Katzirz kapust szerencsére, a portásóriás védte az aranylabdás angol remekül meglőtt szabadrúgását. A 40. percben Nyilasi egyenlíthetett volna, ha fejesét nem menti a Clemence-t helyettesítő felső léc... Ám, ami késik, nem múlik: a félidő utolsó pillanataiban egalizált a magyar csapat! Törőcsik ívelt Kiss felé, Clemence kivetődött, a labda a Kissel tartó Garaba elé perdült, s a beállás a földről feltápászkodva, hallatlan nyugalommal a jobb sarokba gurított, 1-1. A szünet után a lécfejesnél megsérült Nyilasi is visszaállt, így — bár az első játékrész végén tíz emberrel játszott — kiegészült a magyar csapat. A 49. percben hatalmas helyzet nyílt a vendégek előtt. Robson dermesztő cselsorozattal lepte meg a védelmet, majd jobbra passzolt McDermotthoz, Katzirz azonban — nagy vetődést követően — lábbal mentett. Folytatódott az angol offenzí- va, s az 53. percben, egy előírásszerű Brooking—Mariner— Keegan-akció végén McDermott csak hajszállal lőtt mellé. Aztán egy beívelésnél Katára elkésett, de Keegan — 'U. ‘ ’ nem kis szerencsénkre — rossz irányba fejelt. Jobb volt az angol csapat, nem csoda, hogy Mészöly cserélt: Müller helyett Komjáti állt be. Az 58. percben a partjelző is, Brooking is hibázott: az előbbi „elfelejtett” lest jelezni, az utóbbi pedig (ziccerben) Katzirba lőtt. A 60. percben megérdemelt gólt szerzett a vendéggárda. Keegan ügyesen perdített Brookinghoz, s a 10-es számú angol parádés megoldással „ragasztotta” a labdát a jobb felső sarokba, 1-2. Egy perccel később Mariner egyedül indulhatott, de a háló helyett (nem bántuk) Katzirz lábát, találta el. Azután Kiss következett: két ragyogó csellel „kergette szét” a védőket, s amikor már mindenkit maga mögött hagyott, közelről mellé lőtt. A 73. percben Casarin, az olasz bíró gondoskodott arról, hogy ne legyen több izgalom. Garaba tisztán szerelte Keegant, ám a sípmester 11-est adott, s Keegan góllal hálálta meg az itáliai játékvezető szívélyességét, 1-3. Az idő meg közben, teltmúlt, s egyre világosabbá vált, hogy ezen az estén a magyar együttes nem szerez pontot. Az ellenfél ezúttal felnőtt a feladathoz, az angolok hosszú idő után úgy játszottak, ahogy valójában tudnak. Kár, hogy a kivételes kvalitást éppen a Népstadionban bizonyították... Hegyi Iván Vitorlázórepülő Budapest-bajnokság A mezőny most is várakozott Pest megyei totó || A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva Június 13-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. Pf 311. Irányitószám: 1446. Az eredményeket Június lG-án. kedden, a nyertesek névsorát június 18- án, csütörtökön közöljük. A szelvény 1 —3. helyén NB Il-es. a 4—10. helyen megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés szerepel. 1 Bem SE—BVSC 2 Vác—BKV Előre 3 KKFSE—SZEOL AK 4 Ikiad—Dunakeszi 5 Kartal—Pilis 6 ÉGSZÖV—CVSE 7 Vácszentlászló—D. Kőolaj 8 Göd—Ráckeve FÓTMÉRKÖZÉSEK Főt—Dömsöd 10 Érd—Perbál FELADÓ: MINDEN HÉTEN TOTO-LOTTO Repülés nélkül kezdődött és repülés nélkül fejeződött be Dunakeszin a IX. vitorlázórepülő-bajnokság. Az időjárás, a repüJőversenyek mindenkori főszereplője különösen nagy szerepet vállalt magára az elmúlt két hét alatt: változatosságával, kiszámíthatatlanságával döntően befolyásolta a bajnokság kimenetelét. Ráadásul most is akadályt jelentett a dunakeszi légtér szigorú korlátozása, így aztán a két kategória 39 fős mezőnye csupán a verseny értékeléséhez szükséges négy-négy feladatot teljesítette. Pénteken és szombaton ismét a repülőtéren várakozott a mezőny, s amikor szombaton délben á sportbizottság bejelentette a napi versenyszám elmaradását, ez egyben a bajnokság végét is jelentette. A négy versenyszám alapján a bajnoki címet az MHSZ MALÉV pilótája, Gurály Béla nyerte, bizonyítva kiváló képességeit, s a motoros repülőversenyek után. immár a vitorlázóversenyeken is előkelő helyet biztosítva a legjobbak között. Mögötte a második, klubtársa, Vass István lett, míg a férfimezönyt és a magyar pilótanőket megelőzve, Morgner, az NDK versenyzője lett a harmadik. A kiskategóriában a vidéki klubok sikerét hozta a bajnokság, Szász Alajos (MHSZ RSZ, Nyíregyháza) győzött két kaposvári: Balka József és Horváth András előtt. A Budapest-bajnokság záró akkordja a vasárnap délelőtti ünnepség lesz, ahol a győztesek és helyezettek megkapják a díjakat, és kiderül az is, ki nyerte a lengyel vitorlázó repülőnő Pelage ja Ma- jewska s-portszerűségi díját? M. A. Élen a menőn kósernek A diáksportkörök Pest megyei kosárlabda-bajnokságán kettős monori siker született Férfiak: 1. Monori József Attila Gimnázium 23, 2. Váci Sztáron Gimn. 22, 3. Ceglédi Mezőgazdasági Szakközépisk 20, 4. Nagykátai Gimnázium 16, 5. Ceglédi Gimnázium 15, 6. Érdi Szakmunkásképző 13, 12 m. ÁLLÁS A dunakeszi Város! Tanács V. B. pályázatot hirdet pénzügyi osztályvezetői állás betöltésére. Feltétel: közgazdaságtudományi egyetem vagy számviteli főiskolai végzettség és legalább négy év szakmai gyakorlat. Bérezés a 15/1973. (XII. 27.) MŰM. sz. rendelet értelmében. A pályázatokat a dunakeszi Városi Tanács V. B. személyzeti ügyintézőjéhez kérjük benyújtani. A dunakeszi Városi Tanács V. B. pályázatot hirdet egészség- ügyi osztályvezetői állás betöltésére. Feltétel : orvostudományi egyetem képesítés, legalább 4 év szakmai gyakorlat. Bérezés a 15/1973. (XII. 27.) MŰM. sz. rendelet értelmében. A pályázatokat a dunakeszi Városi Tanács V. B. személyzeti ügyintézőjéhez kérjük benyújtani. A Budapesti Húsipari Vállalat Építési üzeme állandó telephelyen végzendő munkára felvesz esztergályost, lakatost, csőszerelőt, villanyszerelőt, elektroműszerészt, kőműves művezetőt, kőművest, szobafestőt, burkolót, kubikost. Komplett brigádok Jelentkezését is várjuk. Vidékieknek munkásszállást, illetőleg megfelelő létszám esetén — a naponta be- és hazautazáshoz — autóbuszt biztosítunk. Bérezés kollektív szerződés szerint. Érdeklődni lehet a BHV munkaügyi osztályán Budapest IX., Gubacsi u. 6. 1450. Telefon: 336-368. 5 tonnás IFA tgk-ra keresünk „E” kategóriás vezetői engedély- lyel rendelkező gépkocsivezetőt. l Cím: X., Maláta u. 81. Tel.: 574-299. Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregysége keres 1 fő villanyszerelő, 1 fő géplakatos szakmunkást. Jelentkezés a szem. osztályon. Cegléd, Körösi út 35. szám. Felveszünk gyakorlattal rendelkező: mélyépítő kalkulátorárszakértőt, munkaügyi csoportveztőt és normást, építésvezetőt, mélyépítési művezetőt, földgép-, munkagépkezelőt, lakatost, motorszerelőt, építőipari szakmunkást — kubikost, pénztárost. Jelentke zés: Középdunamenti Vízgazdálkodási Társulat, Pomáz, Rákóczi út 72—74. Állategészségügyi Intézmény kőbányai munkahelyre keres- állatgondozókat. Jelentkezni lehet hétfőtől péntekig 7—14 óra között, Budapest X. kér. Szállás u. 8. sz. alatt. Bútoripari szövetkezet felvételre keres gyakorlott anyagbevszer- zőt. Cím: X., Maláta U. 31. Tel.: 574-299. ADÁSVÉTEL Monor központjában, Józseí A. u. 18. szám alatti építési telek, érvényes építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Major Imrénél, □ánszentmiklós, Irsai u. 10. _________________ Né gyszemélyes, előte- res, hálófülkés, új műszálas sátor eladó. Fenyvesi Péter, Szent- endre, Dózsa u. 15. Eladó sürgősen 2 db 5 éves heréit ló családi okok miatt. Érdeklődni lehet: Borsik Józsefnél, Tápiószőlős, Bicskei út 39. szám. ZUK tip. 1 tonnás platós tehergépkocsi (műszaki vizsgára előkészítve) eladó. Cím: Cegléd, Alszegi út 21. Bordó színű kardvirág nagy tételben eladó. Érdeklődni lehet Cegléd, telefon: 11-036. újszilváson eladó 2 kishold szántóterület, kis épülettel. Érdeklődni lehet Cegléd X. kerület, Irinyi utca 16. szám. Vácott beköltözhető szoba, konyhás házrési eladó. Levélválaszt „Belterületen” jeligére a hirdetőirodába, Vác, Jókai utca 9. Ceglédi négyszobás, komfortos házrészem, garázzsal, melléképülettel eladom vagy nagykőrösi háromszobás házra cserélem. Bócsa Pál, Cegléd, Szőlő utca 35., vagy Nagykörös, Gát utca 4. III. 36. (Orlai). Garázs áron alul a központban eladó. Érdeklődni : 17 órától. Cegléd, Vácséi u. 13. (Hajdúné). ____________ Ké tszobás ház beköltözhetően eladó. Ceg- iéd, Vitéz utca 5. sz. Kertet c&aiáEl ház eladó. Nagykörös, Kalocsa Balázs u. 9. 1 szoba összkomfortos, központi fütéses, 33 négyzetméteres lakás eladó, kp. + OTP-átválialással. Érdeklődül * lehet 17—20 óráig: Cegléd, Táncsics u. 2. szám, IH. lépcsőház, II. 8______ 7. Nagykőrösi Gimnázium ponttal. Nők: 1. Monori Gimnázium 23, 2. Váci Sztáron Gimn. 23, 3. Nagykőrösi Gimnázium 17, 4. Nagykátai Gimnázium 17, 5. Ceglédi Vend. és Kér. Szakk 15, 6. Ceglédi Egészségügyi Szakközépiskola 12, 7. Ceglédi Gimnázium 12 ponttal. Várjuk jelentkezését azoknak a 18. életévüket betöltötteknek (lehet nyugdíjas), akik Ernyőfénykép Szolgálatunknál vállalnának munkát. Veszélyességi pótlék, pótszabadság Levélcím: Pest megyei Tanács Tüdőgyógyintézete és Tüdőgondozó Intézete Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 70. 2045. Visegrádi Nagyközségi Tanács V. B. műszaki előadói állást hirdet. Közép- vagy felsőfokú technikusi végzettség szükséges Bérezés: meghatározott bértétel szerint. Jelentkezés: Visegrád nagyközségi Tanács elnökénél. Felvételre keresünk műanyag feldolgozó munkára betanítót* női és férfi dolgozókat 2—3 műszakra. — Cfm: Dunaharasztl TEXGRAF Toari Szövetkezet. Bajcsy-Zs. u 266. Felsősöd, Hajnal utca 10. alatti nyaraló eladó. 2-es műút, 22-es kilométernél, a Duna felé. Megtekinthető 18—21 óra között. Sürgősen eladó 400 négyszögöles telek, szoba, konyhával, melléképületekkel, nagy alappal, építési engedéllyel, (víz bent). Albertirsa, Szövetség utca 63. szám.______ Eladó Gödöllőn 3 szobás összkomfortos családi ház lakottan, Városmajor u. 14. szám alatt, 1 szoba beköltözhető. Érdeklődni: Gödöllő, Kossuth tO.. délután 4 órától. Beépíthető telket vennék Budapest környékén. Érd körzete előnyben. Ajánlatokat ármegjelöléssel. „Sürgős PmH 40 348” jeligére a kiadóba. 3 szoba Összkomfortos családi ház, külön garázzsal, Budapesttől 25 km-re, Veresegyház központjában, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bp., Csuka u. 4. IV. em. 19., és 491-086, tsz. 1131. ___________________ Vo lkswagen mikrobusz, 4 éves, most vizsgázott, eladó. 338032,___________________ El adó 380 ezer forintért 2 szoba összkomfortos. kertes családi ház. Szigethalom, Táncsics u. 33. Csepel autógyár 10 percre. Gödöllőn keresek kis kertes házat Stromfeld lakótelepen levő kétszobás tanácsi beszámításával. „Belterület” jeligére a Gö- döllől Hírlaphoz, Négyéves Trabant combi eladó. Monor, Kinizsi u, 8._________ Gö döllőn, állomás közelében komfortos kétszobás családi ház 200 n.-öi telekkel eladó. Érdeklődni: Gö- döilő, 758 telefonon. Két és fél szobás, összkomfortos, központi fűtéses szövetkezeti lakás eladó. -* Megtekinthető délután 5-től 8-1 g. Vác, Kárász u. 3. földszint 2, 2 és fél szobás, fürdőszobás házrész Jól menő terménydaráló- val és bolttal, mellék- épülettel sürgősen eladó vagy pedig monoidra, pilisire cserélhető. Cím: Cegléd, Alszegi út 12. VEGYES A TAURUS váci gyára fiatal mérnök részére albérleti szobát keres, fürdőszoba- használattal. Ajánlatokat levélben „Taurus” jeligére, hirdető- irodába Vác, Jókai u. 9. sz. Vásárlók, figyelem! Divatáru üzlet nyílt a monori piactéren, kapható: női ruha, szoknya, blúz, női, férfi-, gyermekkötött- ání, női műbőr kabát, motoros jackie, nadrág, indigós farmer. brazil bársony, különböző szövetnadrág, melegítő, női, féríifehémemű, kendő, harisnya, zokni, sapka és divattáska. Lipták László kereskedő. Másfél szobás szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetóen eladó. Érdeklődni a helyszínen: Monor Sczönmann u. 2/c. IV. 18. Telefon: 345. Áron alul eladó 1/2 házrész, 100 n.-ö) telekkel, beköltözhetően Veresegyházon (Pest megye). Érdeklődni: Főt, Tompa M. u. 7.. e°ész nap ___________ El adó üdülőtelek 2x800 n.-öles Tiszakécskén risza-partl termálfürdő mellett. Gyönyörű fekvéssel, starkingalma- fákkal, vállalati üdülőnek is ideális. Cím • Bereezki. Tiszakécske. Kossuth u, 4. Óriás krizantém, sokféle újdonság. Válaszbélyegért árjegyzéket küld: Tőkés kertészet, Salgótarján. ___________ Bp .-hez 50 km-re levő tanyámra közreműködő társat keresek vagy bérbe adom. Állattartásra is alkalmas. Tel.: 649-653 esti órákban._______________ 30 éves, 168 cm magas, 90 kg, barna, nőtlen szakmunkás, saját lakással rendelkező fiatalember keresi házasság céljából 22—28 éves korú, csinos leány ismeretségét. Fényképes leveleket várok. Válaszlevelet „Várok rád 113127” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirendeltségére Cegléd, Te- lekl utca 30. szám. Nagytakarítást, bútor- kárpit-tisztítást, -Javítást, parkettajavítást, -lerakást, -csiszolást garanciával vállalok. Pálinkás János. Sülysáp. Kossuth u. 156. 22U._____________ Elcserélném másfél szobás. gázfűtéses, cseneli lakótelepi bérlakásomat a fővárostól kb. 30 km távolságra lévő kertes családi házra. Joő Ferenc. Bp., Szádelő u. 3 *119 Tel • 663-986 Különleges csempék és burkolólapok, kls- lpart mozgathatós z.sa- lus ajtók és ablakok. fürdőszoba-bérén, dezések, mindenféle építőanyag nagy választékban Házhoz szállítás. Rákoscsaba Pörö'y u. 4. (Pécell út 169. mellett.) 832-022. DUNAKESZI ÁRUHÁZ Vásároljon mindent egy helyen! a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat mai ajánlata: »elüt férfi sportcipő lánykaklumpo krepp női Hálóing 3 és 1/2 szeles szintetikus ágynemű 330 Ft-tói L
