Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-24 / 120. szám
Séta a BNV-n A technika remekei kezelt •AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA ■ I »■ ........................................ . I ...................... XXV . ÉVFOLYAM, 120. SZÄM Ara 1,80 forint 1981. MÁJUS 24., VASÁRNAP Kiköltözők F inom árnyalatokkal teli nyelvünk gyakran állítja érthetetlen eltérések elé az idegent, hiszen miért, hogy — töprenghet — vidékre ki- vagy lemegy a hazánkfia, ám senki sem mondja, ki- vagy lemegyek a fővárosba, oda mindenki fölmegy. Igaz ez akkor is, amikor nem puszta utazásról, hanem ideiglenes vagy végleges jellegű költözésről van szó: a Budapestről vidékre indulót minden esetben úgy fogadják, mint fej- költözőt, mindenki mást viszont úgy, mint beköltözőket. A nyelvi különbségtevés egyben kifejezője a köz- gondolkodásban mutatkozó eltérő fölfogásnak; a fővárosba menni, egyenlő a valamibe bekerüléssel, onnét távozni viszont kikerülés e valamiből. Ezért azután figyelmet érdemel, hogy a megye egyre több településén észlelhető: megnőtt a legutóbbi egy-két esztendőben a fővárosból kiköltözők száma. Dunaharaszti nagyközségben például volt olyan nap, amikor három családfő jelentkezett a maga és hozzátartozói papírjaival, odahagyva a fővárost, új eget keresve a fejük fölé. Nem egyedi, véletlen teremtette a példa. Hasonlóról beszélnek Üllőn, hozzátéve, a kiköltözők csoportjában emelkedik a nem fi- feikai foglalkozásúak száma, közöttük is a fiatal értelmiségieké, akik — vélhető — itt remélnek valamilyen lakásmegoldást lelni. Dunakeszin meg, a sok gondja ellenére is erőteljesen izmosodó városban, egyenesen úgy szól a nóta, nem győzik jegyezni a fővárosi üzemek jelentkezését, kap- hatnának-e, kellő anyagi hozzájárulással, dolgozóiknak lakást? A legutóbbi évek átlagában esztendőnként hétszáz-háromszáz ilyen igényt jegyezhettek fel, azaz a három, különböző földrajzi fekvésű — s három járás területén levő — település tapasztalatai már folyamatot mutatnak. S valóban folyamat, lassú kialakulása a hetvenes évek elején érzékelhető volt, mind gyorsabbá vált, s napjainkra erőteljessé lett. M eglepő, de igaz: a megyébe egy-egy év alatt beköltözőknek a fele a fővárosból érkezett kiköltöző! Céljuk természetesen megállapíthatatlan. kikövetkeztethetetlen, hiszen ehhez rendkívül alapos vizsgálódás kellene, s még akkor sem bizonyos a végeredmény, mivel felnőttek. családok tekintélyes csoportja maga sem- tudja magyarázatát adni annak, miért mozdult, miért ide jött. meddig marad. Néhány tanácsi tisztviselő ugyanis, puszta magánbuzgalomból, megkísérelte az okok, indokok kikóstolását a településre érkezőknél, s ők tettek szert erre a meghökkentő tapasztalatra. A leggyakrabban hallható válaszok egyike például ez volt: talán itt jobb lesz ... öreg hiba lenne nem szembenézni a ténnyel: az önálló munkavállalásra megérett fiatalok, a már hosszabb ideje dolgozó felnőttek s egész családok is ezrével találhatók meg a vándorlók seregében, azaz nem korosztályt, nem családi állapotot jellemez akiköltözés a fővárosból. Sokkal inkább jellemzője ennek a mozgásnak a ragaszkodás a budapesti munkahelyhez, de ugyanakkor — érdekes, ám nem véletlen módon — menekülés a nagyváros zsúfoltságától, zajától, lakáskörülményeitől. A menekülést legtöbbször az magyarázza, hogy a kiköltözők vidéken születtek, nevelkedtek, túlnyomó részük falvakban, ahol a tágasság természetes közege volt az emberi létnek, ahol a csend nem számított különleges luxuscikknek. A múltnak ezt a nem felejthető vagy feledni nem akart ízeit kutatják sokan a kiköltözők közül. Ennek következménye — bár persze szerény ismereteink nem adhatnak alapot a biztonságos általánosításra —, hogy a fővárosból érkezett és véglegesen letelepülő családok nagy része például Foton azonnal építési telek után érdeklődik, mert családi házat szeretne otthonául. Ez a családi ház — a már fölépültek bizonyítják — olykor nem több, mint a minimális alap a lakhatási engedély kiadásához, más esetekben viszont a ma követelményeinek megfelelő épület, központi fűtéssel s más kényelmi fölszereltséggel, azaz olyan környezettel, ami a lakók magukban hordott — s kialakulásában a mintának látottakat követő — igényeinek megfelel. K evés ideig maradnak azonban ezek az igények falak közé zárva. A kiköltözők hamar fölfedezik, hogy a falunak — a falusias jelleget lassan levetkőző városoknak — nemcsak előnyei, hanem hátrányai is vannak a fővárosban megszokott, természetesnek vett ellátottsági színvonalhoz képest. Ilyenkor következik be az az időszak, amikor a kiköltözők a tanácstagi beszámolók legaktívabb résztvevői lesznek, amikor többek által aláírt leveleket visz a posta a televíziónak, a rádiónak, "az újságoknak, benne legfőbb érvként az áll, mégiscsak képtelenség, hogy a főváros tövében ... A Budapestről a megyébe. s a megyéből a fővárosba költözők egyenlege most már évek óta szemszögünkből pozitív előjelű, azaz kevesebben távoznak, mint amennyien jönnek. Korábban leírtuk: folyamattal van dolgunk, a népességmozgás olyan irányával amivel tartósan számolni kell. Számolni kell azzal, a főváros gondjai úgy enyhülnek, hogy a megyéé növekednek, mert a fővárosból eltávozok közül minden harmadik személy — ha az állandó jellegű letelepedést vesszük figyelembe — a megyét választja új lakhelyéül. Ez az egyharmados részesedés jól jelzi a kiköl tözés folyamatának súlyát t megye népességgyarapodá sában, nem kevésbé a fej Iesztési igények örökös ft szültségében. A népesséf mozgásnak ez a tartós irt nya ma még teljességébe föl sem mérhető — de eg> re inkább érezhetővé vál< — következményekkel jár. Mészáros Ottó Ma 3 oldal: Meg nem történtté úgysem tehető 4. oldal: A láthatóvá tett láthatatlan 6. oldal: Sdtelők, panziók, sikerek 7. oldal: Változatok egy aímáskertre 8. oldal: A szerb műemlékek nyomában 9. oldal: Irodalmi összeállítás 11. oldal: Majewska tanárnő fsir pEay-díja A vásárváros legnagyobb csarnokát az A pavilont a hagyományokhoz híven ezúttal is a műszer- és híradás- technika újdonságai, remekei foglalják el. Szebbnél szebbek a kiállítások, szinte abban is versengenek a cégek: melyikük kínálja tetszetősebben, látványosabban portékáját. A Mechanikai Művek kirakatai előtt pedig mintha gyökeret eresztettek volna az emberek, valósággal csoportokba verődnek. „Hogy mit ki nem találnak! ... Biztosan egy vagyonba kerülnek!... Áh, lehet, hogy csak díszek ezek, nem is valódiak!...” — ilyen megjegyzéseket írok föl sebtében. S mi az, ami felbolygatta a kedélyeket? Nosztalgia-telefonoknak nevezik a törökbálintiak. szavakkal nem könnyű megfogalmazni, milyenek. A régi idők mintájára akadnak fából faragottak és márványból készültek, kolóniái és biedermeyer bútorhoz illők. S nem díszek. Csak használati eszközök. Ha beszerzésük nem is lehet éppen olcsó mulatság. Ha: keréken biztosabb, vallják a szigetszentmiklósiak — Ezekkel luxusigényt akarunk kielégíteni, valóban nem kispénzű vevőknek szánjuk — mondja Szedlacskó Zoltán, a gyár műszerüzemének vezetője. — E percben is legalább tízfélét kínálunk, de tovább bővítjük a választékot. A megrendeléseket egyelőre háválromhónapos határidőre laljuk. ’ / Ami igen-igen izgatja a látogatókat: 1800-tól 9700 forintig terjed az áruk. Hogyan is szól a mondás? ízlések és pofonok különbö(Folytatás a 3. oldalon) Kocsik a kiráSyréfi ú££&sjő vcssúistmk Felújított járművek Dunakesziről A MÁV Dunakeszi Járműjavító Üzemében a meglevő létszámhiány ellenére is tervszerűen, dolgoznak. Az idén már 58 kocsi főjavításával készültek el, valamint 12 vagont és 4 darab postakocsit hoztak rendbe. A tervezett 354 kocsiból azonban csak 352 készült Testvériség gázvezeték Bővítik a kapacitást Az eredeti terveknek .megfelelőéin az idén tovább növelik a Testvériség gázvezeték kapacitását. A hazánk energia-e] látásában kiemelkedő szerepet játszó gázvezeték teljes beruházási programja már eleve három szakaszra tagolódott. A csaknem egy évtizeddel ezelőtt jóváhagyott program első két szakaszában elkészült a szovjet határ és a Borsod megyei Leninváros, illetve a Leninváros és a Fest megyei Zsámbok közötti vezeték. A két ütemre tagolódó harmadak szakaszban elsőként a bereg&iráci kompresszorállomást adták át rendeltetésének, majd pedig kiépült a Leninváros és Hajdúszoboszló közötti vezetékrendszer. A harmadik szakasz második ütemében sorra kerülő nagyszabású munkálatok eredményeként a Testvériség gázvezeték kapacitása eléri majd az «dorozsma között. évi 7 milliárd köbmétert. Ezzel egyrészről teljesen biztonságossá válik a hazai gázellátás, másrészről megteremtődik a lehetősége annak, hogy a vezeték igénybevételével Jugoszlávia is importálhasson szovjet földgázt. A kapacitásnöveiő beruházás kivitelezése az utóbbi napokban megkezdődött. Ennek során a gázvezeték első hazai fogadóállomásán, Bereg- darócon újabb nagy teljesítményű kompresszort helyeznek üzembe, a tervek szerint már ez év októberében. A vezeték ieninvárosi állomásán három, a beregdarócinál kisebb teljesítményű kompresszort szerelnek fel, s ugyanilyen módon bővítik a városföldi kompresszorbázist is. Egyidejűleg új vezetéket építenek V-ecsés és Városföld, illetve Városföld és Kiskunéi, s a futójavításra kerülő 143 vagon közül is csupáh 123 érkezett be. Mint Büki János, a Járműjavító tervirányítási osztályának vezetője elmondta, ebben az esetben a kevesebb futójavításra váró szerelvény az előző időszak munkáját dicséri, hiszen a vártnál hosz- szabb ideig maradtak kint a kocsik a forgalomban. Az év első hónapjaiban megkezdődött a 60 darab By- típusú kocsik gyártásúnak előkészítése is. Ez a munkaprogram júliustól decemberig tart. A műszaki előkészítés — az anyagosztály és az előregyártó műhelyek pontos munkájának köszönhetően — bizonyossá tette, hogy 'júliusban már 10 By-típusú kocsit a programnak megfelelően legyártanak. Tervezik továbbá az üzemben öt utasellátó bisztrókocsi főjavítását. Ezeket az utasellátóé kocsikat a negyedik negyedév végére teljesen átépítik, s minden egyes fülkébe új berendezés kerül. A napokban készítik elő és a jövő héten adják át a Börzsönyben levő királyrét! úttö- rővasútnak gyártott három panorámás kocsit. Az úttörőknek szánt négy darab mozdonyt pedig festik. Nemcsak a börzsönyi kisvasúinak, hanem a Széchenyi-hegyi úttörővasút- nak is 12 dorab úttör’vasúti kocsi fóvizsgajavítását készítik el, valamint nyolc darabnak is 12 darab úttörő vasúti be. Ügy ígérik, a tanév befejezésére már a kis úttörők igénybe vehetik a kocsikat. Sz. M. Micsurin Tsz, ASEtertirsa A kiválóak között Számos gond, természeti csapás ellenére sikerrel zárta tavalyi gazdálkodását a dán- szentmiklósj székhelyű Micsurin Tsz. Folytatták a gyümölcsfák, a leendő hűtőtároló, illetve mirelitüzem alapanyagát képező málna és ribiszke telepítését is. A termelőszövetkezet bár jelentős be- , vételtől esett el, a kedvezőt- 1 len időjárás következtében, Pemetefű, pmradlhsom, ésmssye 1st tett az eső a földeken Épp jókor jött az eső a Pest megyei szántóföldekre is, némiképp fellélegezhettek a gabonatáblák, a kukoricaföldek, s tegyük hozzá, az értük aggódó.. szakemberek is. Most már az a legfőbb feladat, vallják, hogy a gabonát, a kukoricát, megóvják a további veszélyektől, károsodástól, amely j eddig sikerrel, vagy kevés sérüléssel átvészelte az időjárás viszontagságait. Ez sem ígérkezik azonban kis munkának: az ócsai Vörös Október Termelőszövetkezet földjeit igencsak sújtja a szárazság, de a többi gazdaságnak is alaposabban fel kell készülnie a természetes csapadékpótlásra. A kerepastarcsai Szilasmen- ti Termelőszövetkezetben épp A saláta és a zöldhagyma csal? díszlet, sorjelzö, a hangsúly a közéjül; ültetett pemetefűn van. Ezt gondozzák, óvják a szorgos kezek a Szi- lasmenti Tsz csömöri tanyáján Halmágyi Péter felvétele úgy, mint a többi nagyüzemben a kertészetekben, a szántóföldi zöldségtermesztésben és a lucernabetakaritásban adódik a legtöbbi tennivaló Fűzi Gábor, növénytermesztési főágaza tvezető arról számolhatott be, hogy a most folyó munkákból maradt a hét végére is elegendő. A Cinko- tátől Gödöllőig terjedő gazdaság valamennyi kerületében szorgos kezek ültették a palántákat, ahol kellett s lehetett, a gépek segítségét is igénybe vették. Az elmúlt hét közepén kezdték meg a csömöri határrészen a paradicsompalántázást; 50 hektárnyit ültettek, kedvenc nyári eledelünkből. Kerepestarcsa térségében 10 hektárnyi területen káposzta került a földbe. Gödöllő szomszédságában az 50 hektáros dinnyeültetvényt gondozták a hét végén, a sor- közöket tisztították meg a gyomoktól, lazították a kissé száraz talajt. Vágták a lucernát is. mégis 41,6 millió forintos nyereséget ért el. Jó munkájuk elismeréseképpen most újra elnyerték a kiváló szövetkezet címet. Az ezt bizonyító oklevelet tegnap délelőtt az ebből az alkalomból megrendezett' ünnepi közgyűlésen adta Huszár István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetének főigazgatója, Főző Józsefnek, a Micsurin Tsz elnökének. Az eseményen, amelyen Huszár István elismerőleg szólt a közös gazdaság 1980. évi tevékenységéről jelen volt Barinkai Oszkárné, az MSZMP • Pest megyei Bizottságának titkára, Fekete Antal, a Ceglédi járási Párt- bizottság első titkára, Ihászi József, a TESZÖV titkára és Polgár Mihály, a Pest megyei Tanács osztályvezető-helyettese. (A termelőszövetkezetről szóló riportot lapunk 7. oldalán közöljük.) KOZELET Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Pierre Mauroy-t í Francia Köztársaság minisz. tereinökévé történt kinevezési alkalmából. Táviratban fejezte ki jókívánságait Ciaudi Cheysson külügyminiszternél Púja Frigyes küiügyminisztei is. Sarlós Istvánnak, a Politikai Bizoitság tagjának vezetésével elutazott a Mongol Nép- köztársaságba a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely részt vesz a Mongol Népi Forradalmi Párt május 23-án kezdődő XVIII. kongresszusán.