Pest Megyi Hírlap, 1981. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-19 / 115. szám
Kiosztották a BNV-díjakat Nemzetközi színvonalon Kiváló termékek a DKV-bcl, Ikladról, Monoiról Kelemen Lajostól dr. Rátosi Ernő (bal oldalt), a DKV vezérigazgatója vette át a nagydíjat Ismét megélénkül holnap a kőbányai vásárváros: megkezdődik a beruházási javak nagy tavaszi seregszemléje, a Budapesti Nemzetközi Vásár. A hagyományokhoz híven ezúttal is meghirdették a legkiválóbb termékek közötti versenyt. Alapos mérlegelés után tegnap reggel vették át a termelőegységek képviselői a BNV-nagydíjakat és díjakat — a Hungexpo kongresz- szusi termében. bek között a papíriparban, a gumi-, a textil-, a fa- és elektromos iparban. A DKV saját kutatási-fejlesztési eredménye az olcsón előállítható, jól exportálható, kiváló minőségű nyertes termék. BNV-díjat kapott az ikladi Ipari Műszergyár — különböző merülési mélységű kenőlészivattyújáért — és a Mono- ri Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat — CSI—FON típusú csigahajtóműjéért. ★ PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 115. SZÁM Ara 1,40 forint 1981. MÁJUS 19., KEDD SEombat- vasárnapi műsxak a földeken Lucernát vágtak a gépek... Szombaton a nyárinak, is beillő hőség, vasárnap pedig a zivatar nehezítette a szántóföldeken szorgoskodók munkáját. A fő tennivaló ezekben a napokban a lucerna betakarítása, így a hét végén is a legtöbb gazdaságban a lucernatáblákon rótták útjukat a gépek. Ahol szükséges volt, öntözőberendezéseket telepítettek, s nyomban munkára is fogták az égi áldást pótló masinákat. Az Alagi Állami Gazdaság földjén szombaton este 10 órakor startoltak a gépek, s az éjszakai műszak alatt, vasárnap délelőtt 10 óráig 50 hektárról 700 mázsa tápdús takarmányt vágtak le és juttattak el a szé- rűskertekbe. léptek az öntöző-berendezések is a gazdaságban. A három gép aznap 9 hektáron juttatott öntözővizet 'a legelőre. Vasárnap pedig már hullott az éltető eső... A szigetcsépi Lenin Tsz-ben is a lucerna adott elfoglaltságot a hét végén. A szélkár miatt kiszántott mintegy hatvan-hetven hektár területen újratelepítették a fontos takarmánynövényt. A műszakiak előkészítették a gépeket a kaszálásra, s már vasárnap meg is indultak a lucernatáblákon: 100—150 hektár területről kell levágniuk a növényt. Szabó László, üzemgazdasági osztályvezető elmondta: a legelők öntözéséhez, a környező termelőszövetkezetekhez, állami gazdaságokhoz hasonlóan, ők is jobb berendezést telepítettek. G. M. Ma: 2. oldal: Az északír zsákutca 3. oldal: r Átléphető bűvös körök Gyógynövény termesztők sikere 4. oldal: Első lépés az érettséghez 6. oldal: Bepillantás a hadsereg életébe 7. oldal: Szünet után fordított a Dömsöd 8. oldal: Elaludt a volán mellett Kolumbiai parlamenti küldöttség érkezett Magyarországra Az országgyűlés meghívására hétfőn hivatalos látogatásra kolumbiai parlamenti küldöttség érkezett hazánkba Ricardo Ramirez Osorio, a képviselőház külügyi bizottságának elnöke vezetésével. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Péter János, az országgyűlés aleinöke fogadta. Jelen volt Jósé Maria de Guz- mán Noguera, a Kolumbiai Köztársaság budapesti nagyr követe. A Bakosság segítségével Vizet fakasztó társulások A szakzsüri véleményét tolmácsolta Kelemen Lajos, Budapest Főváros Tanácsának elnökhelyettese, aki elmondta, hogy értékeléskor ezúttal is a termékek exportképességére került a hangsúly- Azt vizsgálták: elérik-e a magyar gyártmányok a nemzetközi színvonalat, megvarunak-e a termelés feltételei, megtakarit- ható-e segítségükkel tőkés deviza a népgazdaságnak. A vásárdíj bizottság 10 nagydíjra és 46 BNV-díjra alkalmas terméket talált. Sikerrel szerepelték a nehéz vizsgán Pest megye termékei Is: nagydíjjal tüntették ki a százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat finom paraffinját. Ez az anyag széles körben felhasználható: egyeA mezőgazdasági nagyüzemek és a kistermelők kapcsolata egyre inkább tartós jellegű, az újabb megállapodások jó része hosszú távú együttműködésen alapszik. Színesedik a nagyüzemek integráló tevékenysége is például azzal, hogy a még nem gépesíthető munkákat igen változatos szerződési formák alapján bízzák a kistermelőkre. A partnerek elmélyülő közös anyagi érdekeltsége mindinkább a beruházás, az együttes tevékenység megalapozásának időszakában is érvényre jut. A Pest megyei termelőszövetkezetek zöldségtermesztő ágazatai például a munkaerő hiánya miatt a termelést nem tudták kellőképpen fejleszteni. Az üzemek többsége a háztáji gazdaságok bevonásával igyekszik előbbre lépni. A du- navarsányi Petőfi Tsz az idén 170 hektár zöldségtermő területet ajánl fel családi vállalkozásra és ezzel 4 millió forint értékű vegyes zöldségre — elsősorban paprikára — köt szerződést. A közös gazdaság feladata lesz a vetés, a palántázás, a családtagok dolga pedig a növényápolás és a betakarítás. A vecsésl Ferihegy Termelő- szövetkezet már tavaly is családi vállalkozásokra alapozta a zöldségtermesztést, egyebek között ennek is tulajdonítható, hogy több mint ezer hektárról takarították be nyereséggel a zöldséget. A bogyós gyümölcsök termesztésére Több mint 2200 négyzetméternyi területen három ágazati kiállításon mutatja be termékeit a BNV-n a szovjet ipar. Mint a szovjet kiállítás szervezői tegnapi sajtótájékoztatójukon a nagykövetség budapesti klubjában elmondták: 22 szovjet külkereskedelmi egyesülés mintegy ezer exportterméket mutat be a szakembereknek, a vásárlátogató nagy- közönségnek. A termékek 80 százaléka első ízben látható a tavaszi budapesti vásárón. Az újdonságok között szerepelnek egyebek között a Techmasexport üvegipara és hűtőipari berendezései. Az Electronorgtechnika új számítástechnikai egységeket és elektronikus alkatrészeket mutat be. többféle módszert alkalmaznak. a Pest megyei közös gazdaságok: Kosdon nagyüzemi módon telepítik a málnát, ezt követően felparcellázzák és tartós művelésre kiosztják a háztáji gazdaságok között azzal, hogy a termést a szövetkezet útján értékesítik. Fényi Sándor, növénytermesztési ágazatvezető a körülményekhez képest jónak ítélte a termést, hiszen az aszályos időjárást ugyancsak megsínylette a lucerna is: január óta alig hetven milliméter csapadék esett a területen. Az aránylag jól beállt táblákról végül is a 20 mázsa átlagtermést megfelelőnek ítélik a szakemberek. A természetes csapadék pótlására szombaton működésbe Űjabb Pest megyei termelőszövetkezetek érdemelték ki tavalyi eredményes munkájukkal a kiváló címet. A kerepestarcsai Szilasmenti Tsz ünnepi közgyűlésiének aiz impozáns gödöllői városi-járási művelődési központ adott otthont, ahol egyúttal a szövetkezet 30 éves fennállásáról is megemlékeztek. Török István külkereskedelmi államtitkár adta át a Kiváló Szövetkezet oklevelet Z. Molnár Mihály elnöknek, aki egyebek között a kongresszusi munkaverseny sikereit is méltatta. A szövetkezet kiváló brigádja kitüntetést B. Nagy Istvánná, a Kerekes József szocialista brigád vezetője vette át. UgyanIsmert sirám így tavasz közepén, a nyár közeledtén: órákig nincs víz vagy csak alig- alig csordogálnak a csapok. Pedig víz nélkül bem megy... Nemcsak a háztartásokban, hacsak kiváló lett a kisnémedi Aranykalász Termelőszövetkezet. A hétfőn délelőtt tartott ünnepi közgyűlésen dr. Olajos Mihály, a Pest megyei pártbizottság osztályvezetője adta át a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium, valamint a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa által adományozott díszoklevelet és a megyei párt- bizottság köszönőlevelét Tóth Jánosnak, a gazdaság elnökének. Miniszteri elismerésben nyolcán, kiváló dolgozó kitüntetésiben szintén nyolcán, dicsérő oklevélben tizenheten részesültek. (A kerepestarcsai kiváló brigádról a 3. oldalon olvashatnak.) nem a gazdaságokban is hiányzik. Kell az öntővíz a szomjazó palántáknak, erősödő vetéseknek. E nem kis feladatok megoldásában vállalnak nagy szerepet a szaknyelven vízi- és víziközmű-társulások. Míg az előbbiek g mezőgazdaság vízgondjainak enyhítésén fáradoznak, sa utóbbiak a lakossági ellátásban szereznek múlhatatlan érdemeket. Konvalinka László, a Közép- Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság társulási osztályának vezetője részletesebb adatokkal, értékeléssel is szolgál a társulatok sokrétű tevékenységéről, a fejlődésiről. A KÖZVI- ZIG-hez Pest és Nógrád megyében 120 társulat tartozik, ebből 48- ivóvíztársulat, s 5 vízi társulat működik Pest megyében. Az öt vízi társulás tagjainak — termelőszövetkezetek — az üzemein belüli vízrendezésben, a csatornák fenntartásában, az öntözővíz biztosításában nyújt segítséget. Fejlődésüknek gátja, hogy az országos átlagnál kisebb az a hozzájárulás, amit a tagok a közös kasszába fizetnek, így természetesen az elvárásoknak is nehezebben, vagy sehogyan sem tudnak eleget tenni a mezőgazdaság vízellátását szolgáló csoportok. A vízi- és víziközmű-társu- latok elmúlt öt esztendei munkájának értéke meghaladja a másfél milliárd forintot." A jelentős fejlődés eredménye az is, hogy a megye lakosságának ivóvízellátásából egyre nagyobb részt vállalnak a sorra alakuló társulások. A lakosság segítsége, anyagi támogatása nélkül a közművesítés csak lassú léptekkel haladhatna, a csatornázás megAz MSZMP Központi Bizottságának meghívására vasárnap hazánkba érkezett Leo- nyid Zamjatyin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a KB nemzetközi tájékoztatási osztályának vezetője. Leo- nyid Zamjatyint és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Be- recz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője fogadta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miannyi gondjáról már nem !s beszélve. Pest megyében van az ország legnagyobb víznyerő bázisa, csatornázásban viszont az egyik legellátatlanabb terület. Megfelelő csatornahálózat híján a környezetszennyezés veszélye pedig egyre nő. A gondokon enyhít, hogy a megyei tanáccsal együttműködve a csatornahálózat fejlesztésére ütemtervet készít a KÖVIZIG és a társulatok. Nehezíti az újabb vállalkozások megalakítását, hogy az áremelkedések miatt a korábbinál már csak nagyobb összegű lakossági hozzájárulás mellett hívhatók életre a társulatok, s ahol elhúzódott a tervek megvalósítása, ott most anyagi gondokkal küzdenek. A társulatok növekvő szerepét az a tény is aláhúzza, hogy a szűkös keretek között a közmű fejlesztése elhúzódna a lakosság hozzájárulása nélkül. Gáspár Mária KGST-pénzügyek Nyolc KGST-tagország —'• Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió — központi és külkereskedelmi bankjainak vezetői értekezletet tartottak Visegrádon. Az értekezlet munkájában részt vettek a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank, a Nemzetközi Beruházási Bank és a KGST-titkárság képviselői is. Véleményt cseréltek a nemzetközi valutapiaci helyzetről, valamint a KGST-tagonszá- gok bankjainak operatív munkájával összefüggő több kérdésről. niszter meghívására küldöttség élén hétfőn Budapestre érkezett Grigorij Karavajev, a Szovjetunió építési minisztere, az SZKP Központi Bizottságának tagja. Rolf Jerving, a Norvég Királyság budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Hetényi István pénzügyminiszter, Török István külkereskedelmi államtitkár és Szarka Károly külügyminiszter-helyettes. Akácfaszerkezetes tehenészet Dömsöd határában 1008 férőhelyes tehenészeti telepet épít a Dózsa Tsz. Az épület vázát előregyártott akácfaszerkezet képezi, a munka a vaszari Hunyadi Termelőszövetkezet tervei alapján folyik. Az istálló tetejét alumíniumlemezzel borítják' ( Változatás szerződési formák Közös érdekeltség Kiváló termelőszövetkezetek Kiérdemelték a versenyben .......................................................——.......... KÖ ZÉLET