Pest Megyi Hírlap, 1981. április (25. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-16 / 89. szám
8 Uikt ap 1981. ÁPRILIS 16., CSÜTÖRTÖK HÍREK + HÍREK;-!- HÍREK -j- HÍREK + HÍRE K + HÍREK if HÍREK + HÍREK + HÍREK + |U|R . 1981. április 16. • Csütörtök. Csongor napja. A Nap kél 5.54 — nyugszik 19.35 órakor. A Hold kél 16.36 — nyugszik 5.09 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Eleinte derült, száraz idő, majd átmenetileg megnövekvő felhőzet, néhány helyen jelentéktelen mennyiségű záporral, a hegyekben esetleg hózáporral. Megélénkülő, napközben Időnként megerősödő északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11 és 16 fok között. — Tenyésjbika-árverés. Az OTÁF üllői telepén április 23-án 78 Limousine, Hereford és Charolais fajtájú apaállat kerül „kalapács” alá. John Millington Synge SZÁZTÍZ ÉVE, 1871. április 16-án született, és 83 éves korában, 1909-ben halt meg John Millington Synge, neves ír drámaíró. Minekutána elvégezte középiskolai és egyetemi tanulmányait, s bebarangolta egész Nyugat-Európát, 1899-ben Yeats hazahívta Párizsból. Otthon, Írország „nyugati világnak” nevezett részén, az Aran-szigeti, legősibb ír település életét tanulmányozta, és gael nyelvi fordulatokat, népmeséket, valamint legendákat gyűjtött, itteni élményei alapozták meg tulajdonképpen a romantikus ír nacionalizmussal szembeforduló drámáinak realizmusát, s okozták egyben csúfos bukását a hazai színpadon; ez A nyugati világ bajnoka című. nálunk is bemutatott drámájához kapcsolódik. Mondanivalójához a legmegfelelőbb formát a tragikomédiában találta meg. Hazafisá- ga nemzetközi önbírálat talajából fakadt, ami mélyen megbotránkoztatta és ellene fordította a korabeli ír közvéleményt. Bolgár műszerbemutató Gazdag a választék Bulgáriában készült villamos és elektronikus műszerek, valamint folyamatszabályozó automatikák bemutatására rendezett kiállítás nyílt tegnap délelőtt Budapesten, a Bolgár Kulturális Központban. A rendező szervek — a Műszer- és Irodagépértékesítö Vállalat, a Metrimpex Külkereskedelmi Vállalat, valamint az Isotimpex, szófiai külkereskedelmi vállalat nevében Szemko Dimitrov, az Isotimpex budapesti irodájának vezetője nyitotta meg a kiállítást, amelyen egyebek között indító és kapcsolóreléket, hőfokszabályozókat, licenc alapján gyártott léptetőmotorokat, elektromágneses útszelepeket és laboratóriumi feszültség- stabilizátorokat láthatnak a szakemberek. Mint a megnyitó alkalmáMAV és Volán Húsvéti csúcsforgalom A tv-IoKó nyerőszámai 10,17,32,40, 88-a Értékelemzés Pályázati felhívás A Pénzügyminisztérium, az Országos Tervhivatal, az Országos Anyag- és , Arhivatal és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság az értékelemzés további hazai elterjesztése és rendszeres alkalmazása érdekében pályázatot hirdet a technológiai energiafelhasználás és a termékek energia- fogyasztásának értékelemzéssel történő csökkentésére. Pályázni olyan, a jelentkezés elfogadásáig meg nem kezdett értékelemzési munkákká! 'vJ lehet, amelynek fő (kiemelt) célja a termelőnél és a félhasználónál (fogyasztónál) az energiafelhasználás csökkentése. A pályázat nyílt, jelentkezhet bármely gazdálkodó szervezet 1981. április 30-ig bezárólag. A részletes pályázati kiírást a Pénzügyi Közlöny 1981. évi 4. száma tartalmazza. Tégláson, a Hajdúsági Ipar- művekben az idén kezdték meg az Energorftat elnevezésű, új típusú automata mosógép sorozatgyártását. Az új mosógép — amely a közkedvelt Minimat típus továbbfejlesztett változata — negyven százalék villamos energiát, harminchárom százalék mosószer megtakarítását teszi lehetővé. Ismét erős hétvége vár a közlekedésre. A tavasai időszak csúcsforgalmát jelentő húsvéti ünnepekre — miután nemcsak a hazautazó munkások, hanem a rokonlátogató kirándulók is tömegesen kelnek útra — az év végihez hasonló szállítási igényekre számít a MÁV és a Volán, amely a korábbi tapasztalatok alapján készült fel az utazások zavartalan lebonyolítására. Ehhez a közönség segítségét is kérik: a menet- és helyjegyek előreváltását, a mentesítő járatok, valamint a pályaudvarokon feltüntetett ünnepi közlekedési rend figyelembe vételét. A MÁV az ünnepek idejére 85—90 mentesítő vonat közlekedését tervezi, a legtöbbet a nyíregyházi, a miskolci, a nagykanizsai vonalon. Már pénteken 19, szombaton pedig 22 kisegítő szerelvényt indítanak, hétfőn és kedden is 35 mentesítő vonatot állítanak forgalomba. A Volán egyrészt gondoskodik a csatlakozásról a mentesítő vonatokhoz, másrészt az országszerte vár 75—85 ezer többletutas elszállítására 1200 —1400 másod-, szükség esetén harmadjára tot is indítanak. A lehetőség szerint a vállalatok még ezen felül is tartalékolnak kocsikat a nagyobb igények kielégítésére. Pilisvörösvár és vidéke Gyarapodott az állomány Megkezdődik az építkezés Regionális vízimé rendszer Gyál és kötni éke — Felső- pakony, Ócsa, Alsónámedi, Bugyi község — vízellátási gondokkal küzd. Azok megszüntetésére nagyszabású program készült. Még ebben az ötéves tervidőszakban megkezdik az új regionális vízműrendszer első szakaszának kialakítását. A kiviteli tervek utolsó rajzain most dolgoznak. Közben azonban már megkezdődött a munka is. Befejezték a vízkutató fúrásokat, s megállapították, hogy a legkedvezőbb a víznyerési lehetőség a Felsőbabádi Állami Gazdaság területén található. Ide telepítették az első négy nagy mélységű kutat, melyekből naponta 12 ezer köbméter vizet nyerhetnek, s továbbíthatnak a Gyálon felépülő az elosztó vezetékhálózatba, 700 köbméteres nyomásfokozó víztorony közbeiktatásával. A Vízgép Vállalat lajosmi- zsei üzemében is megkezdődtek a víztoronygyártás előkészítő munkálatai. A regionális vízmű építésének első ütemében 150 millió forintot fordítottak a vízműrendszer kialakítására, a kutakra, a tárolóberendezésekre, a víztoronyra, az alaplétesítményekre, valamint Gyál belső települési magjában a gerinchálózat létesítésére. A beruházás pénzügyi alapjának biztosítására jelentős összeget nyújtanak központi A Pilisvörösvár és Vidéke Takarékszövetkezet körzetébe tizenöt község tartozik. Az itt élőkre, illetve a takarék- pénztár ügyfeleire jellemző volt — 1980. végéig —, hogy viszonylag kis összegeket helyeztek el betétként. Az idén januártól azonban fordult a kocka; januárban és februárban összesen több mint 6 millió forinttal gyarapodott a takarékszövetkezet betétállománya. A szövetkezeti bank jelenleg mintegy 14 millió forintot kezel. A takarékszövetkezetnek most már közel tizenötezer tagja van. S hogy mennyire magukénak érzik a kis pénz- intézményt, azt bizonyítja egyebek között, hogy a tagság a részjegyek után járó alapokból. A rövidesen megalakuló vízműtársulattal a lakosság is hozzájárul a vízgondok megszüntetéséhez, a regionális rendszer kialakításához. K. Z. részesedését — 190 ezer forintot — felajánlotta . hozzájárulásként a pomázi és a budakalászi kirendeltség építéséhez. Tavaly 4750-en kaptak — együttvéve 36 millió forint — kölcsönt. Kamatként pedig 4,8 millió forintot írtak jóvá. 261 ezer totó-lottó szelvényt adtak el, s kettes és hármas találatokra 721 ezer forint nyereményt fizettek ki. (A takarékszövetkezetek csak a kettes és hármas találatokat fizethetik ki.) Biztosítás szervezésével is foglalkoznak, s az idén a Cooptourist megbízásából belföldi és külföldi társasutazásokra elfogadhatnak jelentkezéseket. A rádió és televízió műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés, 8.27: Népdalok. 8.52: Örökzöld dallamok. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Játék a könyvtárban. 10.35: Bárdos Lajos művéből. 10.49: Gondolat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Bata Imre könyvszemléje. 12.45: Zenemúzeum. 14.23: Mindenki könyvtára. 14.53: Ének a forradalomról. 15.00: Hirek. Időjárás-jelentés. 15.10: Magyarán szólva ... 15.25: Sándor Frigyes vezényel. 16.00: Ütközben. 16.05: Rádiónapló.’ Közben: 17.00: Hirek. Ütközben. 18.00: Mario Lanza könnyűzenei felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt.,. 18.30: Esti magazin. 19.30: Kocsár Miklós népdalfeldolgozásaiból. 19.49: Kilátó. 20.34: Hallgassunk operát! 22.00: Hírek. Sporthirek. 22.20: Tíz perc külpolitika: 22.30: Drahos Béla fuvolázik. 23.30: Skandináv népi muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Lehár Ferenc műveiből. 0.25: Himnusz. \ PETŐFI RÄDIÖ 4.25; Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05; Álla Pugacsova énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. % 12.30: Hírek. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Hegyalja kincse. 13.25: Látószög. 13.30: A gyermekrádió műsora. 14.00: János vitéz. Kacsóh Pongrác daljátéka. 16.13: Melchior Franck-művek. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Dallamok, emlékek. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Nincs képem hozzá ... ! 22.00: Verbunkosok, nóták. 23.10: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Romantikus zene. 10.20: Richard Strauss operáiból. 11.00: Hírek, idő jár ás-jelentés. 11.05: Romanikus mesterek kamarazenéjéből. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.07: Barokk zene. 14.40: Operarészletek. 15.30: Külpolitikai klub. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: A magyar muzsika múltjából. 16.55: Popzene sztereóban. 18.02: Debussy: Verlaine-dalok. 18.20: Bartók-müvek. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Operaáriák. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 22.15: Tokos Zoltán gitározik. 22.30: Hírek. Idő járás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Iskoiatévé. 13.50: Iskolatévé (ism.). 15.55: Hírek. 16.09: A fény hegyei. Olasz dokumentumfilm. 4. rész. 16.30: Perpetuum mobile. 17.25: Telesport. 17.55: In memóriám Rábai Miklós. 18.10: Az Országházból jelentjük... 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Külpolitikai fórum. 21.30: Zenés Tv-Színház. 22.55: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 18.30: Pedagógusok fóruma. 19.05: A mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Egy kívülálló véleménye. Angol tévéfilm. 22.30: Testünk. 15. rész. 23.00: Reklám. bői elhangzott, a két ország közötti kereskedelmi forgalom ezen a területen jóval a lehetőségek alatt marad, amit egyebek között az is bizonyít, hogy míg a bolgár műszer- és automatika ipar szocialista országokba irányuló kivitele mintegy 75 millió rubelt tesz ki, addig Magyarországra ebből csak 100 ezer rubel értékben jutnak el Bulgáriában gyártott készülékek. Pedig a bemutató tanúsága, s néhány korábbi üzlet szerint érdemes alaposabban is szem ügy re venni a bolgár partner kínálatát. Ennek keretében kerültek például hazánkba azok az elektronikus pénztárgépek, melyek többek között az Örs vezér téri bevásárlóközpont egyes üzleteiben működnek, s idén újabb szállítmány várható belőlük. A kiállítás ma, holnap, valamint 21-én és 24-én naponta 9-től 17 óráig, 18-án pedig 9-től 13 óráig várja a látogatókat a Bolgár Kulturális Központ Népköztársaság útja 14. alatti helyiségében. Le a kalappal! Ismerősöm f^velmeztetett, hogy nem érdemes a napokban Gödöllőre utazni, mert túlságosan bonyolult. Nocsak, mondtam, ez már új! Már miért lenne bonyolult? Azért — tájékoztatott készségesen, némi kárörömmel a barátom —, mert Cinkota és Kerepes- tarcsa-felső között nem jár a HÉV, azt az utat autóbusszal kell megtenni. Jó ég, gondoltam tehát tegnap reggel, nekem muszáj utaznom, mi lesz ebből?! Nyolc óra. Az Örs vezér téri végállomásnál figyelemfelkeltő plakát, rajta udvarias szöveg adja tudtul, mikor és miért kell autóbuszra szállni. A vonatvezető ugyancsak elmondja induláskor, hogy sajnos, Cinkotán kénytelenek leszünk elhagyni a vonatot, de utunkat zavartalanul folytathatjuk a buszokkal. Cinkota — ideiglenes végállomás. Ott sorakoznak a sínek mellett az autóbuszok. Kék egyenruhás férfi terelgeti az utasokat. Amikor megtelt egy busz, nyittatja a következőt, nincs kavarodás, hisztéria. A kereszteződésben rendőr állítja meg egy percre a forgalmat, majd amint az országúton vannak már a buszok, int, s minden mehet tovább. Kerepestarcsa- felsőn indulásra kész vonatokra szállhatunk, alig néhány perces késést okoz ez az egész. Bonyodalom? Sehol. A BKV előtt le a kalappal! B. L Ötletesen állítható Magyar úszószemüveg Gyakran hallható panasz: csípi a szemet, kellemetlen gyulladást okoz az uszoda, a strand vize. Legjobb védekezés ez ellen az úszószemüveg használata, ám erre hosszú éveken át nem volt lehetőség, ugyanis ilyen szemüveg nem volt kapható. Az igényt felismerve a Mű- anyagipari Szövetkezet — a Magyar Üsző Szövetség közreműködésével — hozzákezdett az e célra legalkalmasabb szemüveg kialakításához. A kísérletsorozat — melynek során több kilométeres úszó- úton vizsgáztatták az új terméket — meghozta eredményét: ebben az évben már megkezdhette a szövetkezet az úszószemüvegek sorozatgyártását. Az új egészségvédő eszközt bárki használhatja — kortól, fejformától függetlenül —, ugyanis a szemüveg igen ötletes módon állítható, szabályozható a szemek egymástól való távolságán,ak, a fej nagyságának megfelelően. Harmincezer úszószemüveget rendelt erre az évre a kereskedelem, de a szövetkezet ennél jóval nagyobb mennyiség gyártására is késben áll: képes a hazai igények teljes kielégítésére, Levélben jelentett baleset Felborult gépkocsik Motorral autónak. Biator- bágyon, a Vörös Hadsereg útján Gyotár Béla 52 éves törökbálinti esztergályos figyelmetlen vezetés közben motorkerékpárral nekiütközött az előtte haladó személygépkocsinak. Gyotár könnyű sérülést szenvedett. Körültekintés nélkül. Ürömön Tóth László helyi lakos, karosszérialakatos segédmotor- kerékpárral körültekintés nélkül hajtott ki az úttestre és összeütközött egy személy- gépkocsival. Tóth könnyebben megsérült. Árokba borult. Momori-erdőn, a Barátság út 56. előtt Győri Sándor 24 éves gépkocsivezető személygépkocsival nekiütközött egy teherautónak, majd a bal oldali árokban felborult. Utasa, Kosa Pál, 29 éves helyi gépkocsivezető súlyosan, Győri könnyebben megsérült Ittas vezetés. A Vácról Gödöllőre vezető úton, a csörögi bejáránál Szabó Ottó 26 éves sződligeti géplakatos személy- gépkocsijával — ittas vezetés közben — az árokba borult és könnyű sérülést szenvedett. Műszaki hiba. A 12. számú úton Forgó Mihály 52 éves váci kisiparos műszaki hiba miatt személygépkocsival az úttesten felborult. Utasa, Forgó Mihályné 81 éves háztartásbeli könnyű sérülést szenvedett. Át akart szaladni. A 2. számú úton Maczkó József 38 éves budapesti kárpitos személygépkocsival — figyelmetlen vezetés közben — elütötte az úttesten átszaladó Fekete József 41 éves piliscsabai lakost, aki könnyű sérülést szenvedett. Rekonstruált baleset. Március 6-án Ikladon Jenei János 43 éves aszódi gépkocsi- vezető személygépkocsival elütötte az úttest menetirány szerinti jobb oldalán gyalogosan haladó Katók Mihály 52 éves galgamácsai betanított munkást, aki könnyű sérülést szenvedett. Katók április 3- án levélben közölte balesetét, ennek nyomán 14-én rekonstruálták a történteket. Busz mögül. Monor lakott területén Huszák Jánosné 41 éves bényei segédmunkás álló busz mögül figyelmetlenül lépett az úttestre, és egy autóbusz elütötte. Huszákné köny- nyű sérülést szenvedett. Motoros a járdán. Pilis község lakott területén Piecz- ka Mihály 18 éves helyi cukrász motorkerékpárral elütötte a gyalogjárdán Bauszky Pálné nyugdíjast, aki ugyancsak kerékpárral közlekedett a járdán. Baüszkyné súlyos sérülést szenvedett. Szabálytalan előzés. Nagy- káta külterületén Hajdú János 46 éves farmosi segédmunkás személygépkocsival szabálytalan előzés után lehajtott a bal oldali útpadkára, majd a kormányt hirtelen jobbra rántva az úttesten felborult. Utasa, Lázár Istvánná 22 éves farmosi lakos könnyű sérülést szenvedett Fának ütközött. Bemecebaráti külterületén Vinczián József helyi lakos személygépkocsival egy jobbra ívelő kanyarban kisodródott és fának ütközött. Vinczián ittasan, nagy sebességgel vezette járművét — könnyű sérülést szenvedett. A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes. nrOT IIC f* V ti US Dl AD Főszerkesztő-helyettes- Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányltőszám: 1448. - Kiadja a ILwl SflLUlLI nillLHr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . telefonja: 343-100 és 336-130. — _ _ Szerkesztőségi titkárság * 142““228 ____________________________________-F1ÖKSZERKESZTOSEGÉTNK: Cegléd) Hírlap, Cegléd. Kossuth tér 1 Pf. 19. 3701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 3030 Telefon: 45 -353. Gödöllői Hírlap, iőrlődő szabadság út 2 Pf 14 3100 Telelőn- 81-96 - Monort Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 3301. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös, Hősök tere 7. 3750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin ét iT Pf 32 2601 Telefon- 10 -095 - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgstó. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető Bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1, 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 315- 96 163 pénzforgalmi Jelzőszámra. A ifo ára 8 oldal 140 R 13 oldal 1,80 Ft Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 103,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap (indLr 25 064 HU), ISSN 013^-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0309-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 9133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monort Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133-275* (Váci Hírlap). — Mindenütt hasznosítható. Valamennyi MÁV járműjavító üzemben megrendezik idén a munkavédelmi újítások kiállítását. A bemutató célja, hogy az azonos technológiát alkalmazó üzemek átvehessék egymástól a már bevált eljárásokat és ezáltal csökkentsék az üzemi balesetek számát. — A BNV-n láthatjuk. Űj termékekkel jelentkezik a BNV-n a váci Híradástechnikai Anyagok Gyára. A saját szabadalom alapján gyártott, gazdaságosan előállítható híradástechnikai transzformátorcsalád iránt főként a készülékgyártó vállalatok érdeklődnek. — Vendégjátékok. A váci Madách Imre Művelődési Központban április 21-én, 22-én 10 és 12 órakor a Budapest táncegyüttes, 27-én, hétfőn 19.30-kor a szolnoki Szigligeti Színház társulata vendégszerepei. A szolnoki művészek Kellér Dezső —Horváth Jenő—Szenes Iván: Szabin nők elrablása című zenés bohózatát adják elő. Új típusú mosógép
