Pest Megyi Hírlap, 1981. április (25. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-15 / 88. szám
Cl PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! xxv. évfolyam, 88. szám Ára 1,40 forint 1981. Április 13., szerda Hátrányok K öznapi jelük azonos, ám minden más jellemzőjükben aligha lelni közös vonásokat, any- nyira különböznek. Köznapi jelölésük egyaránt olajkályha, ám kivitelezésük fő jegyei — a falvastagságtól a tűztér kiképzéséig, a tüzelőanyag adagolásáig, s ami a legfőbb, a mind értékesebb és drágább olaj hasznosításáig, azaz az energiatakarékosságig — alapvetően eltérnek, a kezdeti típusok szinte úgy hatnak a mostani legújabbak között, mintha Noé bárkája állna a gyorsnaszádok szomszédságában. Kanyargós utat jártak meg e hasznos eszközök attól kezdve, hogy termelésüket a Mechanikai Műveknek valójában egy hátránya serkentette; korábbi termékeinek egy részére nem volt már szükség. Akkor vágtak neki a nem járt útnak, azután sokféle buktató után — amiben a munkaerő gyakorlatlanságának éppúgy része volt, mint iparirányítési kapkodásoknak — elérték a tömeg- termelést. S amikor a nagy sorozatok ennek a termékcsaládnak a sorsát egyenes sínre tették, következett a világméretű olajsokk, hatására a hazai közvetett és közvetlen korlátozás; utasítás nyomán csökkentette a vállalat az olajkályhák kibocsátását, ugyanakkor a tüzelőolaj drágulása a fogyasztói igényeket is visz- szafogta. Ismét egy hátrány — mert a termelési értékben jelentős tétel volt az olajkályhák kibocsátása —, amit a gyártók képesek voltak előnnyé formálni. A fejlesztőmunka meggyorsult, mind magának a terméknek a korszerűbbé tétele az anyag- és az élőmunka-ráfordítások viszonylagos csökkentésével, mind a termék használati értékének növelése a tüzelőanyag jobb hasznosításával, végül is olyan árut eredményezett, ami igazodik a közben alapvetően megváltozott gazdasági környezethez. Szükségből fabrikálnánk erényt? Nem a kétséges eredményű bűvészmutatványt próbáljuk a példa segítségével az olvasóval elfogadtatni, pusztán annyit állapítunk meg: a hátrányok időbeni fölismerése az erők mozgósításának egyik, nem csekély jelentőségű lehetősége, forrása. S nemcsak vállalati körben, hanem szélesebb értelemben is igaz ez. akár népgazdasági méretekig, mert a hátrányok pontos ismerete legalább annyira föltétele a reális haladási irányok, lépések kijelölésének, mint annak tudata, milyen fejlesztési eszközök állnak rendelkezésre, avagy teremthetők elő. Érdekes, de aligha véletlen módon azonban még ma is a hátrányoknak csupán egyetlen értelmezése hal- ük, s ez azt sugallja, ilyen terhek viselése mellett nincs mit tenni, tudomásul kell venni a hátrányok minden következményét a termelésben éppúgy, mint az értékesítésben. Ez a leszerelő okoskodás azután úgy folytatódik) hogy ha majd lesz elegendő pénz beruházásokra, ha majd sikerül kellő szellemi, anya- , gi hátteret kialakítani, akkor rajta, lomtárba kerülhetnek a hátrányok. Addig azonban mi más történhetne, mint a hátrányok viselése?! Történhet és történik is szerencsére, mert nem a Mechanikai Művek az egyetlen példa arra a megyében, miként értették meg a termelői közösségek — például termelőszövetkezetekben a kukorica nedves tárolásának kockázatot is rejtő, de végül sikeres módszerének elővételével, a Ganz Árammérőgyárban a kapcsolóórák gyorsított fejlesztésével — a tagadhatatlan hátrányok viszonylagosságát. S ennek a viszonylagosságnak is a legfontosabb elemét értve meg, azt ugyanis, hogy a hátrány egyben a leggyengébb termelési — avagy fejlesztési, értékesítési — pont megvilágítása, azaz annak fölismerhetősége, hol kell lépni halaszthatatlanul, s merre vigyen az a lépés. Nem az illem íratta le velünk az előbbiekben a termelői közösségek kifejezést. Tény ugyanis, hogy az egész kollektíva bölcsessége és cselekvési készsége szükségeltetik mind a fölismeréshez, mind az azt követő változásokhoz, s ha ez nincs meg, akkor egy vagy néhány vezető megfeszülhet, akkor sem sikerül a front- áttörés, a hátrány hátrány marad. Pontosan ennek a lélektani tényezőnek, ennek a tudati elemnek az értékelésében vannak jelentős eltérések a megyében a különböző termelőhelyeknél, mert sajnálatosan nagy azoknak a vállalatoknak, szövetkezeteknek a száma, amelyek a hátrányok — hangsúlyozzuk: a kétségbevonhatatlan hátrányok — fölmutatásával, ismétlődő hangsúlyozásával vélnek menlevelet szerezni a várakozásra, a lassú cselekvésre, a változások vonita- tottságára. Amire fényt vet egyetlen adat: a megyében a legfontosabb iparágak vállalatainál mindössze két és négy százalék között volt a legutóbbi három esztendőben a termelésből kivont, mert korszerűtlen, gazdaságtalanul előállítható áruik aránya a teljes termelési értéken belül. H a mo6t ezt a szerény számot vetjük össze azzal a kényszerítő erővel, amelyet a nemzetközi piaci hatások gyakorolnak a magyar népgazdaságra, akkor mérhetjük fel igazán a távolságot a kívánt és a tényleges haladás között, akkor láthatjuk fontosságának megfelelően a hátrányok értelmezésének ügyét. Nincs olyan termelői szervezet, amiben ne húzódnának meg jelentős hátrányok súlyai, de éppen az a gond, hogy meghúzódnak, hogy a fő figyelem a kézenfekvő előnyökre jut. A hátrányok okos föltárása valójában az előnyöket gyarapítja, de ehhez a gondolkodásmódban kell átállítani a szokásos irányba mutató váltókat, új, kétségtelen, szokatlan állomások felé. Mert ezeknek az új állomásoknak az elérése a hátrányokkal együtt is lehetséges, csak éppen tudni kell: a hátrányok mire késztetnek, késztessenek egyéneket és közösségeket. Mészáros Ottó Ma 3. oldal: Nagytakarítás tervszerűen 1. oldal: Ami van: kezdetnek jó! 6. oldal: Jól kontrázott az ÉGSZÖV 7. oldal: Jogi összeállítás Pest megyei hét Bulgáriában Sikeres volt a bemutatkozás (Kiküldött tudósítónktól.) Bulgáriában nem volt eddig példa rá, hogy a testvérmegyei kapcsolatok jegyében ilyen szerteágazó, gazdag rendezvénysorozaton mutatták volna be valamelyik baráti ország tájegységét. Így nemcsak a magyar küldöttség, hanem a vendéglátók is nagy izgalommal készülődtek a keddi megnyitóra. Ami a figyelmet illeti, úgy tűnik, az érdeklődés messze túlnő a megye határain. Hétfőn a bolgár rádióbdn több híradásban tudósítottak a Pest megyei hét programjáról és beszámoltak a következő napok eseményeiről, a keddi országos napilapok, köztük a Rabotnyicseszkoe Gyei o, a BKP Központi Bizottságának lapja. Természetesen testvérlapunk, Szofijszka Pravda ennél részletesebben igyekezett megismertetni olvasóit Pest megye életével. Az elmúlt napokban több írás jelent meg megyénk felődéséről, a mostani rendezvények magyar résztvevőiről, a Tápiómente együttesről, Orvos András váci festőművészről és a magyar szakácsművészetről. Testvérlapunk keddi száma részletes, fényképes tudósítást adott a magyar küldöttség repülőtéri Kádár János látogatása a KISZ Központi Bizottságánál Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Baranyai Tibornak, az MSZMP KB osztályvezetőjének kíséretében, kedden látogatást tett a KISZ KB székházában, ahol találkozott a KISZ KB titkárságának tagjaival. Fejti György, a KISZ KB első titkára tájékoztatást adott az ifjúsági'szövetség munkájáról, a X. kongresszus előkészítésének tapasztalatairól. Elmondotta, hogy ifjúságunk nagy felelősséggel vesz részt az országépítő munkában, a közéletben. Hangsúlyozta, hogy az alapszervezetek öntevékenységére, a fiatalok kezdeményezéseire jobban építve javítják az ifjúsági szövetség munkastílusát. Kádár János a találkozó során szólt a tájékoztatóban említett kérdésekről, és további eredményes munkát kívánt a kongresszus előkészítéséhez. Keltetőbe kerül a tojás A hernádi Március 13. Termelőszövetkezet a közelmúltban üzembe helyezett keltetőállomásán évente tizenkétmillió csibét keltetnek. A korszerű, a higiéniai és az állategészségügyi előírásoknak megfelelő üzemet a termelőszövetkezet dolgozói, építették. Leszállt az űrrepülőgép Tegnap este, magyar idő szerint 21 óra előtt sikeresen leszállt az amerikai Columbia űrrepülőgép, amelyet vasárnap — magyar idő szerint' a délutáni órákban — bocsátottak fel a Kennedy űrrepülő- térről. Az igazi megpróbáltatást a visszatérő űrhajó és a fedélzetén tartózkodó űrhajósok számára nem maga a landolás jelentette, bár minden eshetőségre helikopterek és tűzoltóautók százai várták. A kockázat az atmoszféra sűrű rétegeibe való belépéskor a legnagyobb, amikor a Columbia külső felülete mintegy 1100 Celsius-fokos hőmérsékletre hévül a súrlódástól. Young és Crippen hétfőn egész napját az űrhajó berendezéseinek ellenőrzésével és televíziós közvetítésekkel töltötte. Az űrhajó parancsnoka rövid telefonbeszélgetést folytatott Bush alelnökkel, aki szerencsés visszatérést kívánt az asztronautáknak. ★ A Columbia űrrepülőgép katonai célokra történő sokoldalú felhasználási lehetőségeiről szólva a TASZSZ hírügynökség a Baltimore Sun című amerikai lapot idézi. Eszerint a Pentagon az 1983—1986. közötti időszakban teljesen át kíván térni a különböző objektumok többlépcsős rakétákkal történő kozmoszba küldésének jelenlegi rendszeréről az űrrepülőgépes rendszerre. fogadtatásáról, amelyen ott volt a Szófia megyei pártbizottság titkára, Todor Nanov, valamint Sebestyén Jenő, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. A küldöttség tagjainak többségét a Górna Banja szófiai kerület hasonló n%vű szállodájában helyezték el. A Goma Banja kifejezés hegyi fürdőt jelent, s ahogy vendéglátóinktól megtudtuk, Szófiának ez a része elsősorban valóban a pihenést, a gyógyulást szolgálja kristálytiszta levegőjével. A hegyi patakok és a földből feltörő hévizek egyaránt gyógyító hatásúak. Álmatlanságról nem is panaszkodott senki, sőt egy kissé a felkelés ment nehezen. De pihenésre a következő napokban bizony nem jut idő. Fél 7-kor volt az ébresztő és 9 óra előtt már el is indultak az autóbuszok Bo- tevgrád felé. a művészegyüttessel és a kulturális küldöttséggel. Űtközben megkoszorúzták a zserkovi partizán emlékművet. Az a partizáncsoport, amelyiknek az emlékművet állították, a Szófia környéki hegyekben harcolt, s tagja volt Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt főtitkára. A magyar politikai küldöttség szintén korán kezdett. Kilenc órakor a BKP Szófia megyei bizottság épületében fogadta őket Nyikolaj Djulgerov Szófia megyei első titkár. Kedden több városban tartottak Pest megyei rendezvényeket. Szredno Gorieben Sági Ágnes, a Pest megyei Hírlap főszerkesztője nyitotta meg a megyénk eredményeit bemutató fotókiállítást. Etropoleban dr. Kurucz Albert, a szentendrei szabadtéri múzeum igazgatója mutatta be a nagy számú érdeklődőknek Dudás Juli gal- gamácsai népifestő képeit, és a tájegység népművészetét reprezentáló kiállítást. A Pest megyei napok keddi központi rendezvényeire a 30 ezer lakosú városban, Botev- grádban került sor. Itt a magyar küldöttség tagjait ezres tömeg, népművészeti ruhába öltözött lányok, bolgár szokás szerint kenyérrel és sóval várták. Valódi népünnepély Pest megye vendégszereplése, amit mi sem bizonyít jobban, hogy egész délután a városka főterén szorongott a lakosság apraja-nagyja. Először Todor Nanov és dr. Novák tstván, a Pest megyei. Tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitotta meg a képzőművészeti kiállítást, Pest megyei tárlat címen. A város áruházában magyar áruk kiállítására és bemutatójára került sor. Jellemző a nagy érdeklődésre, hogy alig sikerült a tömegtől valamit is látnunk a kiállított italokból, népművészeti tárgyakból és fogyasztási cikkekből. A Pest megyei hét ünnepélyes megnyitóját este 6 órakor a művelődési központban rendezték meg — már az esemény előtt fél órával foglalt volt minden hely. A himnuszok elhangzása után Nyikolaj Gyulgerov, valamint Barinkat Oszkárné, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Mindkét szónok méltatta népeink barátságát és megyéink egyre gazdagabb politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait. Az eseményen jelen volt Sebestyén Jenő, valamint Jakab Róbert, a szófiai Magyar Kulturális Intézet igazgatója. Az ünnepségen köszöntötték a magyar vendégeket a megye és a város munkásainak és komszomolistáinak küldöttei. Az ünnepség hivatalos, része után a nagykátai Tápiómente együttes adott óriási sikerrel fogadott műsort. Csulák András Lázár György fogadta a lengyel külügyminisztert Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására kedd délelőtt Budapestre érkezett Józef Czyrek, a Lengyel Nép- köztársaság külügyminisztere, aki hivatalos, baráti látogatást tesz Magyarországon. A Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes fogadta a lengyel vendéget. Jelen volt Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói és Tadeusz Pietr- zak, i. Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. A délelőtti órákban a Külügyminisztérium épületében magyar—lengyel tárgyalások kezdődtek a két külügyminiszter vezetésével. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke délután az Országházban fogadta Józef Czy- reket. A találkozón részt vett Púja Frigyes. Jelen volt Garamvölgyi József, valamint Tadeusz Pietrzak. A lengyel külügyminiszter keddi programja során Budapesten a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Púja Frigyes kedden este a kormány vendégházában vacsorát adott Józef Czyrek tiszteletére. PEMU-siker a Hungaroplaston Flakonból — több millió Minden vásár kirakat a világra. Ilyenkor tágul ki a lehetőség a közvetlen tapasztalatcserékre, a kiállító cégek felmérhetik a fejlődés irányát, s egyben maguk is megméretnek. Mire képesek, mit kínálnak, jelentenek-e konkurenciát. Vasárnap fogadta utolsó látogatóit az idei Hungaro- plast Nemzetközi Műanyag- és Gumiipari Kiállítás. A mérleg megvonására még nem jutott sok ideje a solymári székhelyű Pest megyei Műanyagipari Vállalatnak sem. Princz Ferenc termelési főosztályvezető is csak első benyomásairól tájékoztathat. A vártnál nagyobb érdeklődés fogadta termékeiket, állapítja meg, jó ötletnek bizonyult, hogy szinte valamennyi féle cikkükből ízelítőt adtak. Eredményes üzleti tárgyalásokat folytattak a Kozmetikai és Háztartási Vegyipari Vállalat képviselőivel, új termékük, a fúvott műanyag flakon, régi igényt elégíthet ki. A nem freon-gázzal működő, újszerű fejmegoldású, tulajdonképpen kis pumpaként funkcionáló mini-tartályok próbagyártása már be is fejeződött Solymáron. Felkészültek a nagyüzemi termelésre. Tőkés cégek érdeklődtek viszont a vulkolán-termékek, valamint az ugyancsak új cikkük, o csepegtető-öntözési rendszerek iránt. Utóbbiak jellemzője, hogy könnyű a telepítésük, s velük vizet is meg lehet takarítani. Cipőalkatrészek sorát kísérletezték ki és készítik ma már a PEMÜ-ben, ily módon a hazai cipőgyárak nélkülözhetetlen szállítóivá, ellátóivá váltak. A termelőkapacitás bővítésével azonban lassanként már exportra is gondolhatnak. D. Gy. KOZELET Zvone Drágán, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsának elnökhelyettese, dr. Faluvégi Lajosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására küldöttség élén kedden Budapestre érkezett, hogy a két ország tervező szervei közötti együttműködés aktuális és hosszabb távú kérdéseiről véleménycserét folytasson. 1