Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-08 / 6. szám
Jói kessSeit a Forte Film és papír félszáz országba Lehet-e versenyezni olyan világhírű cégekkel, mint a KODAK, az AGFA és társai? Lehet. Ezt bizonyította be a hazai fotókémiai vállalatunk, a váci FORTE. Nemcsak sikerült nekik tavaly elkergetni a tejük fölött gyülekező viharfelhőket, hanem túl is teljesítették árbevételi tervüket, stabilizálták gazdálkodásukat. Az természetesen igaz, állapította meg lUés Barna, a gyár kereskedelmi főosztályvezetője, hogy minden korábbinál jobban figyelembe kellett venniük a piaci igényeket és rugalmasan alkalmazkodni hozzájuk. így történt meg, hogy lényegesen — 2 millió négyzetméterrel —, kevesebb fotópapírt készítettek, mint 1979-ben, s ugyanakkor filmből növelhették a termelést. {Mintegy százezer négyzetméterrel.) Az elkönyvelhető 900 millió forint összes árbevétel —amely 15 százalékkal magasabb az Szépek és okosak H ányszor halljuk társa- többsége éppen a beleszóláságban, munkahelyen sokat, a kéréseket és igé- is, egy-egy felvetett nyékét összegező viták nyo- gond, megoldásra váró ten- mán feltámadt helyi vállal- nivaló kapcsán a divatossá kozókedv eredményei. A vált szólásmondást: itt szép közös fejtörések felszaba- lehetsz, de okos nem. A ci- dítják a képzelőerőt, az nizmusba hajló vélekedés alkotókedvet. Aki politizál- azt sugallja, hogy a kis ni kezd, az gondolkodni embernek nincs beleszólása kezd. S aki gondolkodik, a közügyek, a vállalati hamar rájön, hogy különö- problémák megoldásába, sen mai helyzetünkben, nem azokat nélküle döntik el. várhatunk mindent fentről. A cinizmus mindig a leg- „Fent” sem fonják kolbász- érzékenyebb pontján veszi bői a kerítést, adni, elosz- célba, próbálja kikezdeni, tani, csak annyit lehet, aláásni a való igazságot, amennyit teremtő munká- Hiszen az igazság éppen az, val létrehozhatunk. A he- hogy szocializmust építő lyi vállalkozásokkal a kö- éveink során talán soha zös munkával sok olyan nem volt olyan szükség a terv valósulhat meg, akár dolgozó sokaság vélemé- néhány hónap alatt, amely- nyére, tanácsaira, ötleteire, nek beváltására évekig egyszóval a beleszólásra, . várhat az, aki csak állami mint napjainkban. Beleszó- segítségből tudja elképzel- lásra, aktív részvételre ősz. ni a gyarapodást. Aki bele- tönöz a pért, a többi veze- vág, eredményt mutat fel, tő szerv, a közös töpren- az a segítségre is jobban gést, a jobb megoldások számíthat, mint azok, akik keresését sürgetik közéle- csak várnak és követelnek. tünk, gazdasági életünk Mondhatná valaki, hogy gondjai, a világbékét fe- egy-egy ilyen spontán vál- nyegetö, sűrűsödő veszede l- lalkozás nagyon kockázatos mek. lehet. Kockázat nélkül bárMi sem bizonyítja éke- miféle vállalkozás elképzel- sebben, hogy a fejlődésünk hetetlen, de a legnagyobb érdekében vállalt közös fe- kockázatot mégis csak a lelősség, közös töprengés, tétlenek, a tehetetlenek vál- mind hatékonyabb, eleve- lalják. nebb valóság, mint az év Az sem igaz, hogy a közelső felében napirendre tű- életben ugyan van már he- zött két nagy esemény, a lye a beleszólásnak, de a XII. pártkongresszus és a munkahelyen legjobb, ha választásokat kísérő politi- hallgat az ember. Akad- kai pezsgés, a közbizalom- nak merev, értetlen munkának népszavazással felérő helyi vezetők, és vannak megnyilvánulásai. Mind a munkahelyi tennivalók is, kongresszus, mind a vá- amelyek megállapítása választások előkészítése száz- lóban nem a dolgozók, a ezreket mozgatott meg, ed- brigádok feladata. így tériig hallgató, a gondokat hát az is lényeges, mit és magukban latolgató embe- hogyan tesz szóvá valaki. rek ezrei vitték véleményű- De hogy a légkör milyen két a nyilvánosság elé. Ez legyen, egy-egy adott fel- az össznépi vita, a kong- adattal hogyan birkózik resszusi határozatokban az meg jobban és eredménye- új országgyűlés összetételé- sebben egy-egy dolgozó, ben, munkatervében is tűk- vagy a közösség, ebbe nem- röződő közös fejtörés aszó- csak joga, de kötelessége is cialista rendünkért, jele- beleszólni mindenkinek, aki nünkért, jövőnkért csele- segíteni akar és tud a ba- kedni kész gondolkodó so- jokon. S aki jól szól, az kaság jó lelkiismeretét, nö- joggal követelheti, hogy vé- vekvő felelősségtudatát és leményét a döntések idején érettségét bizonyítja. Hi- is figyelembe vegyék, szén a vitázók nem kisebb Egyet azonban ne feled- kérdéseken törték a fejű- jünk, a beleszólás, a saját két, mint azon, hogyan tud- kérések, igények megfogal- nánk a harmincöt év alatt mazása, kimondása, a dóiéiért tiszteletreméltó ma- gozó elidegeníthetetlen joga gaslatról még feljebb jut- szocializmust építő társa- ni. Hogyan lábalhatunk ki dalmunkban. A jogokkal a világgazdasági válság te- viszont együttjárnak a kö- remtette gondjainkból, mit telességek is. Jogot csak az kell tennünk azért, hogy követelhet, aki a köteles- társadalmunk, közgondol- ségét maradéktalanul tél- kodásunk lépést tartson az jesíti, aki a beleszólás jogát általános fejlődéssel. nem csupán előnyök megN em véletlen persze, szervezése végett gyakorol- hogy a viták során a ja, hanem ha kell, akár politika helyi megva- népszerűtlen feladatot is lósításának kérdései kapják vállal a köz érdekében. és kapták a legnagyobb Például szóvá teszi néme- hangsúlyt. örülnünk kell lyek időhúzását, restségét, ennek, hiszen a jó helyi lazaságait, az idő és az végrehajtás az alapja a ki- anyag oktalan pazarlását, a sebb közösségek jó közér- társadalmi tulajdon elher- zetének, összességében egész dálását. társadalmunk jó hangula- R m^r említett világgaz- tának. Az a közvélemény, II dasági válság nehéz amely a maga helyén okos, ** terheket ró népgazda- jó döntésekre képes, meg- Ságunkra. Ezt a ter- érett arra is, hogy az or- hét itthon, a magunk szágos gondokból építő mó- portáján, a magunk eredőn vegye ki részét. A vitázó sokaság nemcsak politizál, javasol és gondolkojéből kell viselni, köny- nyíteni. Szépen és okosan kell dolgoznunk, jobb midik, hanem mind eredmé- nőségű. a külföldi piacokon nyesebben cselekszik is. is kapós árut termelni, fe- Aki az országot járja, gyelmezetten, ésszerűen, ta- szinte napról napra lát va- karékoskodva élni a köziami újat. ígéreteset. Meg- életben, s a munkahelyen újult, megszépült falvak, is. Vigyázni a rendre, közúj középületek, kulturális életünk tisztaságára, társa- intézmények jelzik az ősz- dalműnk meleg emberségé- szefogás erejét, s az új lé- re. tesítmények örvendetes Kékesdi Gyula előző évinél. —, sem a várt forrásokból jött össze. Néhány, nem a gyár akaratán múló ok, körülmény miatt ugyanis erőteljesen, hozzávetőleg 25 százalékkal csökkent a szocialista export, s egyúttal 19 és fél százalékkal növelhették a tőkés eladásaikét. Ez utóbbinál azt is említésre érdemesnek tartja a főosztályvezető, hogy erőfeszítésük meghozta gyümölcsét: 15 százalékkal javult a dollárkitermelési mutató. A tőkés partnereknek eladott portéka összességében 350 millió forintot hozott a vállalat kasszájába. Vácról ugyan több mint ötven országba eljutottak tavaly is a fotókémiai cikkek, főként azonban legnagyobb vevőiket igyekeztek kiváló minőségű termékekkel megtartani. Ilyenek Nyugat-Európában az NSZK és Olaszország, s távolabb Törökország, Egyiptom és Kína. A kérdésre, hogy milyen elképzelésekkel indulnak az idei esztendőnek, még nem tud határozott választ adni a főosztályvezető. Állítja azonban: a tavaly év eleji nyomasztó gondok csak rossz álomnak tűnnek számukra — gondoljunk csak az ezüst csillagokig ugró áraira! —, ahhoz képest nyugodtan kezdhették az évet. Tőkés partnereik már 4 millió dollár értékű szerződést aláírtak, s úgy tapasztalják, nem lesznek értékesítési gondjaik. Az is igaz, folyamatos piackutatást végeznek és az első látásra aprónak tűnő lehetőségeket sem szalasztják el. A vállalat termelőkapacitásának növelése nem várható az 1981-es évben sem, épp ezért a tavalyihoz hasonló értékű termék gyártását irányozták elő. így árbevételüket idén is 900 millió forintra tervezik — az export és a belföldi értékesítés aránya is változatlanul öt- ven-ötven százalék —, ezen belül azonban ismét a piaci követelményeknek megfelelően készítenek majd fotópapírt és filmet. Ez utóbbinál érdemes, megemlíteni, hogy a hazai szükséglet kielégítésére 1980- ban 480 ezer négyzetméter röntgenfilmet állítottak elő. de szükség szerint idén többet is gyártanak ebből, az aránylag új termékükből. D. Gy. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXV. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM Ára 1,40 forint 198L JANUÁR 8., CSÜTÖRTÖK Hódítanak a mammutgépek igények és iehe fős égek Aligha szorul bizonyításra az a megállapítás, hogy a Pest megyei gazdaságok tavalyi sikereiben része volt a magas színvonalú / gépesítettségnek. A munkák időbeni és gyors elvégzéséhez — a minőség fontosságáról nem is szólva — termelőszövetkezetek, állami gazdaságok elegendő számú nagy teljesítményű traktorral és kombájnnal rendelkeztek. Mint a Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztályán megtudtuk, a tavalyelőtti év végi aggodalmak ellenére a megye mezőgazdasági gépvásárlása kielégítő volt. Különösen a nagy teljesítményű, elsősorban az NDK-ból importált, E— 516-os arató-cséplő gépekből nőtt meg a kereslet, de jelentős számban szereztek be az üzemek különböző szá- lastakarmány-betakarító gépeket is. Ez utóbbi masinák Monoron áfadiák a forgalmi telepei Bővítik a szolgáltatásokat Sikerrel fejezte be ötéves tervét a Volán; hiánytalanul végrehajtotta a tőle elvárt fuvarozási feladatokat, eleget tett a legfontosabb közlekedéspolitikai követelményeknek. A tervidőszakban minden 200 lakosnál nagyobb települést bekapcsoltak az országos autóbuszhálózatba — tájékoztatta a sajtó képviselőit Ta- polczai Kálmán vezérigazgató. — A gyorsabban fejlődő igények ellenére számottevően javították a személyszállítást, csökkentették a zsúfoltságot, fejlesztették a munkás- és tanulószállítást, korszerűsítették az autóbuszparkot. Változatlanul fő feladatnak tekintik a mérsékeltebb ütemben növekvő személyszállítási igények kulturáltabb kielégítését. A tavalyinál 3,2 százalékkal több, összesen 1,6 milliárd utas elszállítására készültek fel. Az áruszállításban lényegében azonos gépjárműparkkal a tavalyinál több, 188 millió tonnás teljesítményt terveznek, elsősorban a szervezettebb és korszerűbb fuvarozási módszerek széles körű alkalmazásával. Előtérbe kerül a szállítmányozási tevékenység szélesítése. A lakossági szolgáltatásokat egyebek között a képviseleti hálózat bővítésével, újabb értékesitési-szállítási komplex tevékenység bevezetésével javítják. Az idén a lakossági fuvarokra is kiterjesztik az előszezoni kedvezményt, amely hétfőtől péntekig 10, a hétvégeken 20 százalék. A Volán idei terve 2,5 milliárd forintot irányoz elő beruházásokra, többségében a selejtpótlást szolgáló járműbeszerzésre. Ennek érdekében egyebek között több mint 2000 teherautót, 800 pótkocsit, 680 sziemélykocsit és 800 autóbuszt vásárolnak. Az építési beruházásoknál alapvetően a meglevő nagyobb munkák befejezésére törekednek. Elkészül például a Népstadion úti autóbusz-pályaudvar, s átadják Monoron a két budapesti, az 1-es és a 20-as Volán Vállalat, közös műszaki-forgalmi telepét. nemcsak az olcsóbb tömegtakarmányok levágásában nyújtottak hathatós segítséget, hanem a silózás munkájának tempósabbá tételéhez is hozzájárultak. Érdekes helyzet alakult ki az erőgépek frontján. Ma kevesebb traktor dolgozik a megyében, mint egy évvel korábban, ám a gépek összteljesítménye sokkal nagyobb az 1979. évinél. Az AGROKER Pest, Nógrád, Komárom megyei vállalatának telepéről egyebek között Rába-Steiger, T—150 és K—700 típusú erőgépeket indítottak útnak a gazdaságokba. Egyre inkább teret hódít az a törekvés, hogy a traktorokhoz, amelyeknek ára megközelíti vagy meg is haladja az egymillió forintot, minél több munkaeszköz álljon rendelkezésre, A megye mezőgazdasági gépállománya a kapott tájékoztató szerint jobb az országos átlagnál, nem jellemzi az elöregedés. Ennek ellenére a gazdaságoknak 1981-ben még legalább 80—100 kombájnra, ugyanennyi kukoricabetakarító adapterre és szálastakar- mány-betakarító berendezésre is szüksége lenne. Ezek megvásárlására a termelőszövetkezetekben elegendő fejlesztési alap képződött, és a magas értékcsökkenési alap is kedvező pénzügyi feltételeket teremt az idei gépvásárlásokhoz Költöztetik a kétségét Újabb üzletet nyit az Óbuda Tsz Pest megye állattenyésztése hosszú évek óta dinamikusan fejlődik: miközben a sertésállomány évről évre jelentősen növekedett és egyre több húst termelt a főváros részére, megjelent a galamb és a nyúl is a háztájiban és a nagyüzemekben. Viszonylag kisebb érdeklődés kísérte a haltenyésztés helyzetének alakulását Magasabb cukortartalmat mért a Venema Az Ercsi Cukorgyár kétszáznegyvennyolcezer tonna cukorrépa feldolgozására kötött szerződést, az előzetes becslések alapján, amelyből várhatóan huszonhatezer tonna cukor lesz. A korai hideg, nedvesség, esőzések dacára a cukortartalom a vártnál kedvezőbben alakult: 16,1 százalék volt. A beérkezett szállítmányok béltartalmának vizsgálatára vásárolt Venema számítógépes vcgyelemző laboratórium kizárja a termelők — köztük a Pest megyei tsz-ek — és a gyár közti minőségi vitákat is. S mindennek — nem utolsósorban — a fogyasztók látják hasznát. Ezért is örvendetes, hogy ai Óbuda Tsz a halászat fejlesz-, tésénetk első lépcsőjekéint a Fejér megyei Tác mellett három tárolót épített, hogy a fő- idényben innen szállítsák a pontyot, a busát a fővárosi piacokra. A dunai hozamok növelésének érdekében tavasszal mintegy félmillió forint értékű kecsege-, ponty-, csuka- és növény evőhal-ivadékot helyeznek a folyóba. A mesterséges telepítéssel nemcsak a bőségesebb fogást, hanem a választék növelését is szeretnék elérni. Az Öbuda Tsz kereskedelmi főágazat-vezetője, Csernyánsz- ki Tamás elmondta, hogy az elmúlt esztendőben 13 millió forint értékű halfélét forgalmaztak, tavaly októbertől már a szentendrei ABC-áruházba is szállítanak. Terveik között szerepel egy újabb üzlet megnyitása. Jelenleg hármat üzemeltetnek Budapesten. KOZELET Jósé Antonio Tabares del Real, a Kubai Köztársaság magyarországi nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott a Thermál Szállóban. A fogadáson megjelent Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Hetényi István pénzügy- miniszter, Markója Imre igazságügyminiszter, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Nagy János külügyminisztériumi államtitkár, valamint a politikai, a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet számos más képviselője..
