Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
/ xMlap 1980. NOVEMBER 5., SZERDA Az amerikai választók az urnák előtt Ki mond búcsúi a nagypolitikának? Hétfőn éjfélkor, magyar Idő szerint kedden reggel hat órakor megnyitották a szavazóhelyiségeket az Egyesült Ál- lamok-beli New Hampshire államban — amely a hagyományok szerint a huszonnégy- órás elnökválasztási marathon első állomása —, hogy megválasszák az Egyesült Államok negyvenedik elnökét, vagy megerősítsék hivatalában Jimmy Cartert. Jimmy Carter elnök Georgiában, Ronald Reagan Kaliforniában adta le szavazatát, majd mindketten visszatértek a fővárosba a szerda éjszakai diadalünnep színhelyére, amely azonban valamelyikük számára a végső búcsút jelenti a nagypolitikától. Az első jelentések szerint a részvétel déli órákig (helyi idő) meglehetősen nagyarányú volt, különösen a kulcsfontosságú északi, északkeleti ipari államokban és a déli államokban. Különösen nagyarányú részvételt jelentettek New York, Ohio, Texas és Michigan államokból. Ez a nagy bán A kormány őrzi a túszokat Radzsai iráni miniszterelnök kedden bejelentette, hogy az iráni kormány az „iszlám diákoktól” átveszi az amerikai túszok felügyeletét. Az amerikai nagykövetség megostromlásá- nak egyéves évfordulója alkalmából Teheránban, a volt amerikai nagykövetség területén tartott nagyszabású ünnepségen Radzsai hangsúlyozta, hogy a lépésre az iráni parlament és Khomeini ajatollah döntése nyomán kerül sor. Az iráni külügyminisztérium felkérte az amerikai kormányzatot, hogy mielőbb adjon érdemi választ a túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos feltételekre. Mint a teheráni rádió közölte, Algéria Washingtoni nagykövetének közvetítésével juttatták el az üzenetet az Egyesült Államok illetékeseihez. Washingtonban kedden folytatták az iráfti követelések négy pontjának beható tanulmányozását.- Általános vélemény Szerint a feltételek jellege kizárja a túszügy közeli megoldását. részvételi arány — ha végig megmarad — a demokratáknak kedvez, mert egyrészt több bejegyzett választójuk van, mint a republikánusoknak, másrészt rendszerint kisebb arányban maradnak távol az urnáktól. Londonban az egyik tekintélyes bukmékeriroda, a Lad- brooke, azzal zárta a keddi napot, hogy fogadói jelentős többségben, 5:1 arányban Reagan győzelmére tették pénzüket. Az iroda ezúttal 328 ezer font sterlinget vett be a fogadásokból, szemben az előző amerikai elnökválasztás 200 ezer font sterlingjével. Fegyverkorlátozás Genfi találkozó Kedden Genfben találkozót tartott az európai nukleáris fegyverkorlátozásról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. Kosztandov új megbízatása A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Leonyid Kosztandovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesévé nevezte ki. A k nevezéssel kapcsolatban Kosztandovot felmentették a Szovjetunió vegyipari miniszteré nek teendői alól. Abadan romokban hever Jegyzékcsere az iráni olajipari miniszter nevében Adnan Khairallah Talfah, az iraki hadsereg főparancsnokhelyettese, iraki hadügyminiszter kedden kijelentette, hogy az iraki csapatok „teljesen körülzárták” Ahwazt és Abadant, „elfoglalták” a két várost összekötő országutat. Irán korábban arról adott hírt, hogy csapatai Abadannál „visszaszorították” az irakiakat. Az irakf'hádügyminiázter azt mondotta, hogy Abadan „szinte teljesen megsemmisült”, és a „város újjáépítése évekig eltarthat”. Az iraki hatóságok visszautasították a múlt héten iraki fogságba esett iráni olajipari miniszter és öt kísérője szabadon bocsátására vonatkozó iráni követeléseket, s közölték, hogy Mohammad Dzsavad Tondgujant hadifogolynak tartják. ★ Belgrádban közleményt hoztak nyilvánosságra az el nem kötelezett országok által létrehozott és az iraki—iráni konfliktus megoldásán fáradozó külügyminiszteri különbizottság kétnapos tanácskozásról. Jugoszlávia, Kuba, India, Pakisztán, Zambia külügyminisztere, valamint a PFSZ politikai osztályának vezetője — mint a közlemény fogalmaz — „véleményt cserélt arról, hogy az el nem kötelezett országok miként járulhatnák hozzá a konfliktus békés, kiegyensúlyozott és tisztességes politikai rendezéséhez”. Véget értek a lengyel- vietnami tárgyalások. Kedden Varsóban befejeződtek a lengyel—vietnami külügyminiszteri tárgyalások. Józef Czyrek és Nguyen Co T..a:h megvitatta a két ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit, valamint néhány nemzetközi problémát, különös tekintettel az európai és a délkelet-ázsiai helyzetre. Barátsági nagygyűlés Szovjet—etióp barátsági nagygyűlés keretében találkozott kedden Alma-Ata dolgozóival Mengisztu Hailé Mariam, a Szocialista Etiópia Ideiglenes Katonai Kormányzó Tanácsának elnöke. Az etióp elnök beszédében elismeréssel szólt a Szovjetuniónak arról a segítségéről, amellyel az etióp nép lehetőséget kapott arra, hogy jelentős mértékben meggyorsítsa a kitűzött forradalmi átalakítások megvalósítását. iNguycii '-'U xiidtiun Acuucu fogadta Józef Pinkowski, a lengyel minisztertanács elnöke. A vietnami diplomácia vezetőjét ugyanezen a napon fogadta Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke. Havasi Ferenc Moszkvában szovjet vezetőkkel tárgyalt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára november 3—4-én az SZKP Központi Bizottságának meghívására rövid munkalátogatást tett Moszkvában. Fogadta őt Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A találkozón az MSZMP és SZKP gazdaságirányítási munkájáról, a szovjet—magyar gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről volt szó. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Szűrös Mátyás, a Magyar Népköz- társaság moszkvai nagykövete és Oleg Csukanov, az SZKP KB osztályvezető-helyettese. Havasi Ferenc megbeszélést folytatott Ivan Arhipovval, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével és Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettessel. Magyar lelszólalás Az ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottságának hétfői ülésén felszólalt dr. Zsohár István, a magyar küldöttség tagja, Kijelentette, hogy a magyar kormány az ENSZ fontos politikai és gyakorlati feladatának tartja .a világszervezet békefenntartó tevékenységét. Rámutatott arra, hogy a békefenntartó erők ezt a tevékenységet csakis az alapokmány célkitűzéseivel folytathatják. összhangban Az ENSZ-közgyűlés elfogadta az osztrák kormánynak azt az indítványát, hogy Bécsben tartsák meg a világűr békés hasznosításával és kutatásával foglalkozó második ENSZ- koníerenciát. Az értekezlet időpontja 1982. augusztus 9— 21. Kitüntették az űrrekordereket Kedden a Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke magas kitüntetéseket nyújtott át a világ eddigi leghosszabb, 185 napos űrexpedí- cója részvevőinek. Leonyid Po- povot, az expedíció parancsnokát a Legfelsőbb Tanács Elnöksége a Szovjetunió Hőse címmel, az ezzel járó Aranycsillaggal és Lenin-renddel tüntette ki, Valerij Rjumin fedélzeti mérnök pedig másodszor kapta meg a Lenin-ren- det és az Aranycsillagot. A kitüntetések átnyújtása- kor Leonyid Brezsnyev üdvözölte az űrhajósokat hosszú küldetésük sikeres befejezése alkalmából. Zalka Máté-emléktábla Emléktáblát kapott Moszkvában Zalka Máté, a nagy magyar internacionalista, a Moszkvai egyezmény Egyhangú szú A szíriai népi gyűlés (parlament) hétfő esti ülésén egyhangúlag ratifikálta a Szovjetunióval kötött, 20 évre szóló barátsági és együttműködési szerződést. Előzőleg a Szíriai Kommunista Pártot is magában foglaló Haladó Nemzeti Front Központi Vezetősége is jóváhagyta az október elején Moszkvában aláírt okmányt, amely „fontos szerepet tölt be Szíria védelmi képesiái jóváhagyás sflgének erősítésében, az izraeli imperialista agresszió ellen vívott harcának támogatásában' Str&ugal útja Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő, Sztanko To- dorov meghívására a közeljövőben baráti látogatásra Bulgáriába érkezik. kiváló író. Az emléktáblát annak a háznak a falán helyezték el, ahol 1921—26 között lakott. A keddi ünnepélyes avatáson ott volt Zalka Máté leánya, Natalja és több egykori harcostársa, köztük a spanyol polgárháború legendás Lukács tábornokának segédtisztje is. Megjelentek a moszkvai magyar nagykövetség felelős munkatársai. Vaszilij Sztriganov, az OSZSZSZK kulturális miniszterhelyettese, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság alelnö- ke méltatta Zalka Máté történelmi szerepét a szovjet és a magyar nép barátságának kialakításában. Termésünnep Grúziában Október utolsó napjaiban, amikor nálunk már javában szomorkodik az ősz, amikor előkerültek az esőkabátok és a meleg pulóverek, amikor állandóan kezünk ügyében van az esernyő, s reggelenként kíváncsian hallgatjuk az időjárás-jelentést, Szocsiban, a szovjet Fekete-tenger talán legszebb üdülőhelyén még javában dívik a színes, könnyű trikók, a falatnyi forrónadrágok és a fürdőruhák divatja. Azok az egyébként fázós magyar turisták, akik bölcsen ilyenkor váltanak jegyet egy IBUSZ-útra. törölhetik a verejtéket a homlokukról: itt fölöslegesnek bizonyul minden őszi ruhadarab. A Fekete-tenger partján még dugig vannak a szállodák, orosz és grúz- lengyel és cseh, finn és magyar beszédtől hangosak az utcák. Úszó luxusszáiió Ritka és nagyon kedves látvány a tengerhez nem szökött magyar szemnek a kikötő. Különösen akkor, ha nem néptelen a móló, ha karvastagságú kötelek, láncok kötnek a parthoz szemet gyönyörködtető hajókat. Most éppen egy valódi úszó szálloda a szocsi kikötő vendége. a Fjodor Saljapinról. a világhírű operaénekesről elnevezett luxus tengerjáró. Nyikoláj Nyikoláievics Mjág- kisev, a hajó második tisztje volt a kalauzunk a fedélzeti sétán. Ügy illik, hogy először a 800 személyes tengerjáró múltját elevenítsük ' fel. 1955-ben angol dokkokban építették, a Szovjetunió 1983-ban vásárolta meg. Azóta járt már a Csendes-óceánon, az Északitengeren, az utóbbi években a Fekete-tengeren szolgál. Utasai között szinte mindig vannak magyarok is, hiszen legnagyobb utazási irodánk menetrend szerint indítja a csoportokat a Fekete-tengerre. Azt hihetnénk, unalmas, egyhangú időtöltés a hajósélet. De nem ezen, a minden kényelemmel felszerelt 23 500 bruttó regiszter tonnás tengerjárón. Minden terme légkondicionált, fedélzetén a úszómedencétől a röplabdapályáig, a télikerttől a napozóteraszig szinte minden megtalálható. Mozija akkora, hogy egy közepes nagyságú település is szívesen fogadná, kabinjai ellentétben a hiedelmekkel, kényelmesek, tágasak. S vonzó az útiprogram is, hiszen a hajó többnyire csak éjszaka szeli a hullámokat, akkor pedig a vendéglőkben, bárokban színvonalas műsor, disco, bárzene szórakoztatja a vendégeket. S nappalra már valamelyik feketetengeri, adriai vagy afrikai kikötőben lebeg a szovjet zászló. Az utas tehát jól érezheti magát. De nem unja-e a ten- gsrészéletet Nyikoláj Nyikoláj évi cs, aki 18 éves kora óta szolgál különböző hajókon. — Számunkra nem csupa nyaralásból áll a hajózás. Naponta kétszer négyórás szolgálatot adok, s bár tiszt vagyok, a kikötőket sokszor csak a fedélzetről látom. Egy-két havonta találkozom a családdal, de általában ilyenkor is csak néhány napra utazom haza Ogyesszába. Szerencsére most egy nagyobb pihenő következik, nagyjavításra indul a Saljapin, Ogyesszába, így lesz rá mód, hogy találkozzam egyetemista lányommal, orvos fiammal és az unokákkal. Tea és pálmafák Nyikoláj Nyikolájevics, ahogy az tengerésztiszthez illik, jóképű ember, pompásan fest rajta a díszegyéúruha. Ha nem erősködne, aligha hinnénk el, hogy nemsokára nyugdíjba megy. Pedig ez az igazság. Az ogyesszai kertben kát év múlva fordulnak termőre a szőlőtőkék, már mint „leszerelt” hajós kóstolja majd meg az új bort. Az IBUSZ a Fekete-tengerre . utazó turisták számára szovhoz, azaz állami gazdaság látogatást is szervez. Érdekes már a programjavaslat is, hiszen kiderül, hogy Szűcsitől 50 kilométerre egy olyan gazdaság található, ahol csupa trópusi, szubtrópusi növényt termesztenek. így például teát, mogyorót, babért, déligyümölcsöt, s néhány különleges virágot. Mielőtt azonban alaposabban megismernénk ezt a különleges szovhozt, érdemes a környék faunájáról is szólni. Az. 1825-ös dekabrista felkelés leverése után a cár erre a vidékre száműzte a szer- vezkedők vezetőit. Ezen a környéken ugyanis sokkal valószínűbb volt, hogy elpusztítja őket a malária, az állandóan nyomasztó pára, mintha a kemény, embert próbáló, de mégis egészséges szibériai hideggel kellett volna megbirkózniuk. Néhány tudós már a 19. században javasolta, hogy délszaki növényzet telepítésével változtassák meg a természetet. A szovjethatalorrt első éveiben százezer számra telepíthették a pálmákat, a ciprus féléket, a növényzet néhány évtized alatt felszívta, elpárologtatta a mocsarakat, s ma már nemcsak az embereket tizedelő járványok ismeretlenek, de Szocsi és környéke a Szovjetunió legegészségesebb, legkedveltebb üdülőhelye lett. Ahol jól érzi magát a pálma. miért ne virulna a teacserje. Ezt bizonyítja a tea- szovhoz sikere is. Egy hektárról májustól októberig négy és fél ezer mázsa teát szüretelnek. A gazdaság vezetői szerint a legjobb minőségűt a Szovjetunióban. Ebben a gondos növényápoláson, a szakértelmen és az öntözésen kívül annak is szerepe van, hogy ragaszkodnak a kézi munkához. Csak a gyakorlott asszonykezek tudják kiválasztani a legfinomabb teának való friss növényi hajtásokat. A teaszovhoznak saját feldolgozóüzeme'van, s néhány éve külön gazdasági ágazat, az idegenforgalom. Gyönyörű teaházat építettek, kiváló ba- lalajkazenekart szerződtettek, így a vendégjárás az egyik legtöbb hasznot hozó üzletága lett a szovhoznak. A legnagyobb kincs Szocsi strandja, háttérben a kikötővel Kettős ünnepre készülnek Tbilisziben a Grúz Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában. A múlt hét végén volt a városban az új termés napja, s most pedig a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója következik. Tbilisziben azért tartják kora ősszel a mi új kenyér ünnepünkhöz hasonló vidám népünnepélyt, mert ilyenkor érik a gyümölcs, a köztársaság legnagyobb kincse. Csak néhány nappal korábban látnak hozzá a sátrak, a saslik- sütők felállításához, a történelmi városrész házainak tatarozásához, de úgy mondják az őshonosok, ha éjjel-nappali munkával is, de az ünnepekre minden a helyére kerül. Aztán kezdődhet a fesztivál, sok vidámsággal, étellel és itallal. Az egyik sarkon utcaszínház játszik, nem sokkál arrébb szabadtéri bál, a parkodban bohócok, komédiások mulattatják a gyerekeket, járkálnak a maskarások, hajnaltól késő éjszakáig tart a vidámság. Csulák András « Nguyen Co Thacb Varsóban Ülést tartott a IEMP KB tott Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával és Nyikolaj Tyihonovval, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökével. A Politikai Bizottság állásfoglalása szerint „a tárgyalások megerősítették a két ország tartós szövetségét, a két nép barátságát, aLEMP és az SZKP egységét”. Az ülésen Pinkowski miniszterelnök tájékoztatta a Politikai Bizottság tagjait a „Szolidaritás” szakszervezeti szövetség országos bizottságával múlt pénteken folytatott táravalásokról. Varsóban kedden ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottsága A tanácskozás napirendjén két téma szerepelt: a nemrég Moszkvában lezajlott csúcs’szintű lengyel—szovjet találkozó, valamint Lengyel- ország társadalmi-gazdasági helyzete. Mint a lengyel központi televízióban közölték, a Politikai Bizottság jóváhagyta azoknak a tárgyalásoknak az eredményeit, amelyeket Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára és Józef Pinkowski miniszterelnök folyta-