Pest Megyi Hírlap, 1980. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-16 / 243. szám
B&r I sJuntm 1980. OKTÖBF.R 16.. CSÜTÖRTÖK 6 Serdülő Tízek ASZTALITENISZ. A serdülő fiúk Tízek bajnokságán Harczi (Ceglédi VSE) két győzelemmel a tizedik lett. Férfi NB III. Szabados-csoport. ÉGSZÖV MEDOSZ—Finommechanika 14-2. Biztosan nyert az éllovas Pest megyei csapat, amelynek győztesei: Guttmayer, Pergel (4—4), Kárpáti, Takács (3—3). A vendégek két pontját a 60-as években Dunakeszin játszó Hu- bik Tibor szerezte. Sínen a varsányi vonat Csak öt fájt a Két hetes Megyei totópályázatunk 11. hetére 802 darab szelvény érkezett. Nyolcas nem volt, a ■maximumot a hetes jelentetne, amit két pályázónak siketült elérnie. Az 50—50 darab totószelvényt postán küldjük el részükre. A nyertesek: Rocsják Károly (Pilis, Táncsics Mihály út 4.), Kiss Lajos (Gyömrő, Klapka út 24.). Az idén már sok szépet írtunk a Dunavarsányi Petőfi röplabdás lányairól, de mindannyiszor joggal dicsértük az együttest. A gárda kitűnően helytállt az NB II-ben, hiszen (80 százalékos teljesítmény!) 25 mérkőzése közül 20-at megnyert, s mindössze öt találkozón maradt alul. Azaz, csak öt fájt a huszonötből ... A varsányiak legutóbbi három fellépése közül a TataGimnasztika és karate A sportgimnasztika az Óbuda Tsz SE egyik eredményes szakosztálya. Az utánpótlásbiztosítás érdekében a szentendrei járásban, Budakalászon és Szentendrén igyekeznek utánpótlás-bázist teremteni. Az itt feltűnt fiatalokkal akarják megerősíteni a szakosztályt. Budakalászon az általános iskolában hétfőn és csütörtökön 18—20 óráig, Szentendrén a Felszabadulás lakótelepi iskolában pedig szerda és pénteken 17—20 óra között van a gyakorlás. Budakalászon Rózsa Gyöngyi, Szentendrén Pál Gyuláné irányítja a munkát. Az óbudaiak egy másik sportága a karate. Versenyzői nem hiányoztak a most sorra került „Hunyadi Kupa ’80” nemzetközi viadal mezőnyéből. A Vágóhíd utcai csarnokban Union Graz (osztrák), Újpalota, Óbuda, Szombathely sorrend született. A nőknél egyéniben az óbudai dr. Tóth Anikó végzett az élen, klubtársa, Bodnár Erzsébet harmadik lett. A férfiaknál Fincsák László a második helyet szerezte meg. Bukaresti meglepetés Románia—Anglia 2-1 (1-0) VB-selejtező mérkőzés, Bu- I karest. V.: Eriksson (svéd). Románia: lordache — Negrila, | Munteanu, Sames, Stefanescu, Beldeanu, Crisan, lordanescu, Camataru, Ticleanu (Dumitru), Raducanu. Anglia: Clemence — Neal, Sansom, Thompson, Watson, Robson, Rix, McDermott, Birtles (Cunningham), Woodcock, Gates (Coppel). G.: Raducanu, lordanescu, ill. Woodcock. Jó: Ticleanu, Crisan, Camataru, Raducanu, ill. Watson. Clemence „jóvoltából” Románia vezetést szerzett, 1-0. Két perccel később minden eldőlhetett volna, de Crisan és Ticleanu mutatós akciója végén Camataru — abszolút gólhelyzetben — megkönyörült a vendégeken. A szünet után hosszú ideig nézőbágyasztás folyt, mígnem a 64. percben Woodcock- kilépett az inkább a partjelzőre figyelő román védők közül, s 10 méterről, elegánsan a hálóba passzolt, 1-1. Sokan úgy bánya elleni volt a legjelentősebb. A rangadón, melyen a második és a harmadik helyezett viaskodott, a Pest megyeiek 3-0-ra győztek, jóllehet, a két pont kiharcolása korántsem volt „sima ügy”. Az első játszma ugyanis a bányászok 6-0-ás előnyével indult (innen fordított 15-8-ra a Petőfi!), s a harmadik szettben is meg kellett izzadni a 18-16-os sikerért. Persze, a krónikákba csak ennyi kerül (és ez a fontos!): dunavarsányi győzelem — játszmaveszteség nélkül... Szomorú kirándulás következett. Akárcsak nemrégiben Kecskeméten, most Szegeden döntött az utolsó „asszó” a házigazdák javára: DÉLÉP —Dunavarsány 3-2. Fogalmazhatunk úgy is: az ötödik szettben — az ötödik vereség... A javításra most vasárnap adódott alkalom, s a varsányiak bizonyítani akarását a Magyar Hajó- és Darugyár lányai bánták. A nem túl izgalmas találkozón ai MHD csupán 31 pontot ért el, s ez édeskevés volt a Petőfi 45- jéhez képest... Az újabb 3-0- lal már biztos ezüstérmesnek tekinthető a Dunavarsány, amely ebben az esztendőben nagyot lépett előre. Tavaly a hatodik helyen zárták az évet a lányok, s akkoriban aligha álmodtak az idei dobogóról... Nem véletlen, hogy az egyesület vezetői máris elégedettek a hölgyek produkciójával. Máris? Igen, hisz’ egy forduló még hátra van. Ám a varsányiak bírnak abban, hogy a dr. Perjésiné, Várkonyi, Tóthné, Milkovits, dr. Hegyi, Pálinkás (Jánosi, Vígh, Hornok) összetételű csapat vonata az utolsó állomásnál, Jászberénynél már nem siklik ki... (Hegyi) Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. pilis—Dunakeszi 2-2,. Érd— Dömsöd 1-1. Göd—Ceglédi VSE 1-1, iklad—Aranykalász 3-0, Kartal —Sülysáp 3-1, Tápiószentmárton— Vácszentlászló 1-2, Dunavarsány— Gödöllő 1-1. Száztizenöt szakosztály Pest megye 49 középiskolájában — gimnázium, szakmunkásképző, szakközépiskola — összelen 115 szakosztály működik a diák sportkörökben. Valamennyi helyen megtalálható az országjáró diákkör, s a természetjárók mellett a további sorrend a követi:e» > Kézilabda 26, atlétika 22, torna, kosárlabda 15, labdarúgás 14, röplabda 10, sakk 4, súlyemelés, asztalitenisz 3, ökölvívás, karate, cselgáncs 1—1. Utóbbi két sportág most iratkozott be a sorba, a karate a szigethalmi 208-asok- nál, a cselgáncs pedig a gödöllői 202-es szakmunkásképzőben. Már javában folynak a labdajátékok küzdelmei két kategóriában. Az egyikben, a kupavidalon sportkörökbe leigazolt fiatalok is szerepelhetnek, a másikban, a DSK-via- dalon nem. A labdarúgók csatározása két-két csoportban folyik, s ősszel hat fordulón jutnak túl az együttesek. — Reitter — A Ceglédi VSE nyerte a pontversenyt Bajnckavatás a szárítóban Egy félidőn keresztül háborítatlanul napozhatott a román kapus, lordache, mert a döntetlenre játszó angolok szinte át sem lépték a félvonalat. A védekező taktika csak a 34. percig volt eredményes. Ekkor a trükkös Crisantól — lordanescu közvetítésével — a szélsőtárs Raducanuhoz jutott a labda, s bár a csatár nem lőtt túl nagyot, a késlekedő vélték: kialakult a végeredmény, ám a 76. percben Crisan rutinosan elbukott a 16-oson belül, s a svéd játékvezető (aki az első félidőben egy Ca- mataru-esésnél nem volt eny- nyire szigorú) v ezúttal 11-est ítélt. A büntetőt lordanescu gólra váltotta (2-1), s ezzel nemcsak az angoloknak, a magyar válogatott tagjainak is alapos főfájást okozott... Hétközi NB I Beskov ellenfélnézőben Jó időben szerdán egy elmaradt- mérkőzést játszottak le az NB I-es labdarúgó-bajnokságban. Bp. Honvéd—Volán 3-1 (1-0). Cza’oán Samu tér, 6000 néző. V.: Pádár. A bajnoki táblázaton a Bp. Honvéd győzelmével előlépett a negyedik helyre és még egy elmaradt mérkőzése van. ★ A mérkőzést megtekintette Vujadin Boskov, a Real Madrid edzője is. A következő kupaellenfelet figyelő ismert jugoszláv mester a következőket mondotta: — Madridban nagy érdeklődés előzi meg a Bp. Honvéd elleni mérkőzést. Még mindig jó híre van a magyar együttesnek és tiszteletet parancsol a Sporting Lisszabon elleni két győzelme. A Volán ezen a találkozón nem állította különösebb ffeladat elé a minden részében jobb Bp. Honvédőt. Igazolódott, hogy a Real, Madridnak egyáltalán nem lesz könnyű dolga, ettől függetlenül továbbjutásunkat várom. Boskov elmondotta még, hogy a november 5-i, budapesti visszavágóra a Real Madrid egy nappal korábban, 4-én a délutáni órákban érkezik majd meg. Szigetszentmiklóson a Csepel Autó rendezésében került sor a négyfordulós Pest megyei ökölvívó egyéni és csapat- bajnokság fináléjára. Tizennyolc pár lépett szorítóba, s helyenként igen színvonalas küzdelmek zajlottak. A legtöbb versenyzővel ezúttal is Dávid Ferenc, a Ceglédi Vasutas ed- zőjé érkezett, s így már a küzdelmek megkezdése előtt nyilvánvaló volt, hogy ők nyerik a pontversenyt. Így is történt, íme a sorrend: 1. Ceglédi Vasutas 118, 2. Óbuda Tsz SE 85. 3. Csepel Autó 54, 4. Váci Izzó 39, 5. Monori SE 37, 6. 203. sz. DSK 13 ponttal. Pest megye bajnokai Serdülő, I. korosztály: Jakab István, Bálint Sándor (CVSE), Bruger László (Monor), Mólnál János (Óbuda Tsz SE). Serdülő, II.: Bodi Béla, Ungvári Sándor, Fekete András (CVSE), Jungvért Sándor, Boncsér Imre (Óbuda), Krizsa Sándor, Grád Attila, Zakár Mátyás, Bucsi Jenő (Csepel Autó), Rakusz Attila (Monor), Borsos István, Boros Zoltán (Váci Izzó). Ifjúságiak: Rácz László, Stiller László (Monor), Hajmási László, Hamza István, Dzsudzsált György (Csepel Autó), Bandi József (Óbuda), Jakab István (CVSE). Felnőttek: Kun János, Batlca József. Csikós Tibor, Székely Gyula. Dobi András, Deák József. Barátit Tibor (Óbuda), Baj kai La-^ jós (Monor), Tóth Pál (CVSE). Második helyezettek Serdülő, I.: Fekete Zoltán, Pintér György, Vörös István (CVSE), Korb Gyula (Monor), Hamza Béla (Csepel Autó). Serdülő, II.: Bodi Béla, Kapu László, Fekete András, Lakatos Vencel, Hoffer József, Veréb János, Lakatos József' (CVSE), KaI rika László, Kovács Gábor, szálai Sándor (Óbuda), Bujdos Péter (Monor), Bagó Sándor, irházi Attila (Csepel Autó), szunyogh Lajos (Vác). Ifjúságiak: Pákozdi István, Tóth Sándor, Sziládi Sándor (CVSE), Nagy József (Vác), Csikós Károly (Monor), Veres Béla (203. DSK). Felnőttek: Szentirmai Zoltán, Forgács Ferenc, Gajár György, Szegedi Lajos (Óbuda), Tóth Menyhért (203. DSK), Halmi Imre, Tóth József, Sánta Béla, Szlovák István (CVSE), Németh András (Monor). — Boros — Egyedülálló eset Egyedülálló eset történt a Karlsruhe SC—Arminia Bielefeld nyugatnémet bajnoki mérkőzésen. Ulrich Böscher 21 éves bielefeldi játékos nagy erejű lövése a 69. percben a tőle alig öt méterre álló játékvezetőt, Iílauscrt találta el, aki a földre rogyott, eszméletét vesztette. Az egyik partjelző vette át a mérkőzést, az ő helyére hangosbeszélőn hívtak a pályára partjelzőt. A mérkőzés egyébként tíz percre félbe is szakadt. Magyar Zoltán plakettje Bécs érintésével elutazott j az NSZK-ba az öttagú magyar tomászválogatoiU, amelyet Donáth Ferenc, Guczoghy György, Molnár Imre, Vágány András és Kelemen Zoltán' alkot. Bordán Dezső csapata — a felsoroltak közül négyen léphetnek színre — a hét végén Wiesbaden ban, a hagyományos Euro-Turnier viadalon indul, 1979-es sikerét követően kupavédőként, ám ezúttaL nem az első számú esélyes önbizalmával. Hosszú évek után először hiányzik a rangos erőpróbáról Magyar Zoltán, 'aki a moszkvai nyári játékok után visszavonult a versenyzéstől, valamint az 1979-es Euro-Tur- nier nem hivatalos egyéni versenyének második legjobbja, Kovács Péter sem lesz ott a viadalon, sérülése miatt. Magyar Zolltán azonban az idén is ott lesz az NSZK tornaszövetségének hagyományos versenyén, de ezúttal már díszvendégként: a Nemzetközi Tornaszövetség képviselője Wiesbadenban adja át a kétszeres olimpiai bajnoknak a szövetség emlékplakettjét. amelyből mind ez idáig összesen 11 készült. Legutóbb — 1977-ben — a japán Szavao Kató, a mexikói és a müncheni olimpiai játékok összetett bajnoka részesült hasonló elismerésben. Járási labdarúgás BUDA Biatorbágy—Herceghalom 5-», Pilisszentivan—Piliscsaba 2-3. Bu- daörs—Zsámbék 1-0, Tárnok- Nagykovácsi 0-0, Budakeszi—Pilis- vörösvár 0-2, Diósd—Sóskút 5-2, Perbál II.—Törökbálint 3-4. Az élcsoport: 1. Pilisvörösvár 12, 2. Törökbálint 10, 3. Budaörs 8 ponttal. GÖDÖLLŐ Mogyoród—Domony 0-0, Zsám- bok—Kerepestarcsa 0-1, Dány—Gal- gahévíz 6-0, Pécel—Erdőkertes 5-0, Túra—Bag 1-1, Malinovszkij SE— Aszód 1-4, Isaszeg—Hévizgyörk 0-1, GEAC—Valkó 7-0. Szoros az élmezőny, amit a felsorolás is bizonyít: 1. Domony 15, 2. Kerepestarcsa 14, 3. Aszód, 4. Túra, 5. Bag 13—13 ponttal. A táblázatot az egypontos zsámbok zárja. NAGYKÄTA Tápióság—Tápiógyörgye 1-1, Farmos—Nagykáta 0-0, Tápióbicske— Pánd 5-0, Kóka—Tápiószele 2-1, Tóalmás—Zrínyi SE 5-1, Újszilvás —Szentmártonkáta 2-2. Az élmezőny: 1. Farmos 13, 2. Tápióbicske ll, 3. Tápióság 11 ponttal. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS A XI., Prielle Kornélia u. 1. sz. alatt épülő üzemünkben 1980. november 1-i belépéssel — esetleg előbb is — sütőipari munkakörökre szakmunkásokat. betanított munkásokat és segédmunkásokat, férfi és nő dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet a fenti címen személyesen vagy a 251—258 telefonon a Fővárosi Sütőipari Vállalat 2. sz. Gyáregység munkaügyi csoportjánál. A Pest megyei Tanács V. B. Gazdasági Hivatala keres étkezdéjében napi nyolcórás elfoglaltsággal kézilányt, négy órában mosogatónőt. nyolc órai munkaidőben udvari segédmunkást. Jelentkezés személyesen: Bpest V., Városház u. 7. Gazdasági Hivatal.-------------------------------------------------—— Fe lvételre keresü n k fémtömegcikk gyártásban gyakorlattal rendelkező gépész- technikust. Budapestről Pilisszent- ivánra vállalati autóbusz szállítja a mun- lai; 1. Örs vezér térről Árpád hídon át, 2. és Bartók Béla út Móricz Zsigmond körtér. Moszkva tér. Hűvösvölgyön át az üzembe. Jelentkezéseket kérjük írásban. önéletrajzzal vagy személyesen. Cím: Pest megyei Vegyi- és Divatcikkipari Vállalat Pilisszeníiván. Bányatelep 14. 2084. Hirdessen a Pest megyei Hírlapban! HÉV-VEL KÖZLEKEDŐK FIGYELEM! A Köles utcai megállótól 5 percre levő Gép- és Felvonószerelő Vállalat FELVESZ szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat a következő szakmákban való foglalkoztatásra: lakatos, hegesztő, villanyszerelő, esztergályos, csőszerelő, kőműves. festő-mázoló, asztalos. autószerelő, takarítónő, fénymásoló, rakodómunkás, kertész, portás. Továbbá nem fizikai foglalkoztatottak terén felveszünk: anyagbeszerzőt, szerződéskötőt, pénz-ügyi előadót. gyártástechnológust. normatechnológust, felvonószerelőt. szerszámkészítőt, műszaki előkalkulátort, bérelszámolót. titkárnőt és gyors- és gépírónőt. Szükség esetén munkásszállást is biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest III. kér. Benedek Elek u. 44. fszt. 13.. hétfőtől péntekig reggel 8—16 óráig. valamint Szentendre, Felszabadulás lakótelep. Házi Árpád u. 8. (IV. ép. IV em.). csütörtök, péntek, szombat 12—18 óráig. ADÁSVÉTEL Azonnal beköltözhető 4 szobás komfortos családi ház, garázzsal Rákospalotán eladó. Váci ingatlan vagy 3 szobás lakás, csere is érdekel. Közületek részére bérbe is kiadó. Telefon: 360—475, de. ii-ig, este 17—19 óráig. _______________ Ga ranciális 80 literes Lehel automatic hű- "tőszekrény eladó. Tel.: Nagykőrös 283, 7—15 óráig.__________ Az onnali beköltözéssel Gödöllőn eladó két szoba komfortos, alápincézett családi ház, 328 négyszögöl bekerített gyümölcsössel. Érdeklődni lehet: Gödöllő, Kossuth Lajos u. 1., minden nap 8 órától 3-ig. __________________ Di vatos, virágos hajcsatok, fém- és virág kitűzők kaphatók. Cegléd, Körösi út 26. üzlet._________________ Al sogöüön háromszobás összkomfortos nyaraló-családi ház Duna mellett eladó. Kutas, Göd, Pf. 34. 2131.______________ El adó két szoba összkomfortos OTP-örök- lakás, kp. + OTP-át- vállalással. Sima János. Gödöllő. János u 23^c. III. 10. Érdeklődni munkanapokon 17 órától, szombat-vasárnap egész nap. MTZ—50 traktor, billenős pótkocsival sürgősen eladó. Ifj. Krizsa Menyhért. Alsó- némedi. Vörös. Hadsereg u. 163. 2351. Vidékieknek! Nyelv- tanítás 80 forinttól havonta levelezéssel angolul. németül, franciául. oroszul olaszul, spanyolul: teleíoneLkusan (835—761) dr. Farkas, külföldi diplomás sza kanár, Budapest, Tábornok huszonegy. 1149 ______ Ér intésvédelmi, szabványossági, villám- védelmi felülvizsgálatok végzése, villany- szerelés. Bölöni, Nagykáta, József A. u. 6. ÁRKEDVEZMÉNYES ÉTKEZTETÉS Vasárnap és ünnepnap, a déli és esti menük árából a ceglédi Álföld és (elvitel esetén is) 20%-os engedményt adunk. Előzékeny kiszolgálás. az abonyi Kinizsi étteremben Várják kedves vendégeiket a Dél-pest megyei ÁFÉSZ éttermei.