Pest Megyi Hírlap, 1980. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-10 / 238. szám

Tartalmason élni Aki eljön, végigcsinálja Ne legyen közömbös senki Kezdeményező fiatalok van­nak a Mechanikai Művek abo- nyi gyáregységében. Alig né­hány hete, hogy egész napos sportrendezvényre gyűltek ösz- sze, meghíva családtagokat, ro­konokat, máris újabb program várja őket. A napokban mun­kavédelmi vetélkedő volt vala­mennyi brigád részére, Abony felszabadulásának 36. évfordu­lóját pedig kulturális esttel fogják köszönteni. Sorolhat­nánk még a számos érdekes eseményt, mely az üzem dol­gozóit várja. Mindezek mögött a Kiváló KISZ-szervezet címmel kitün­tetett fiatalok állnak. Miért ez a nagy lelkesedés? — kérdez­tük az illetékeseket. Jót s jól — Üzemünkben a „Jót s jól” mozgalom szép eredményeket hozott,, ezt akartuk folytatni, saját erőből — válaszolta Mu- csi József KISZ-titkár. — Leg­aktívabb alapszervezetünknek, a Váci Mihály npvét viselőnek gyűlésén vetődött fel a gondo­lat. Célunk az volt, hogy vala­miképpen megmozgassuk az itt dolgozókat. Ezért terveztünk ilyen széles, sokrétű progra­mot. Valamennyi alapszerve­zet véleményét kikértük, ötle­teket, támogatást vártunk, és nem is csalódtunk. A lelkese­dés mindenkit megmozgatott. A- gazdasági és a társadalmi szervezetek vezetői is mellénk álltak. így láttunk a megva­lósításhoz. — Milyen elképzelések alap­ján dolgozták ki a programot? — Ahány ember, annyiféle — szokták mondani. Ezt figye­lembe vettük — válaszolta Ba­lassi Jenőné, a Váci Mihály alapszervezet titkára. — Ezért nem is az elért eredményeket pontoztuk, hanem a részvételt. A nevelőotthont patronáló Martos Flóra alapszervezet például elhozta a sok gyere- aet. és egész nap velük ját­szottak. Remek volt a hangu­lat, a családostól megjelent dolgozók kitűnően érezték ma­gukat. Ügy érzem, nagyszerű kezdése volt az akciónak. Bárki győzhet — Ki lehet győztese ennek a vetélkedésnek? — Bárki, aki eljön. Az év végén, a Váci Mihály-emlék- esten hirdetjük ki a pontszá­mok alapján kiszámított győz­test — fűzi hozzá Balogh 1st ván MHSZ-klubtitkár. — Meg­győződésünk, hogy valameny- nyi résztvevő, aki eljön, végig­csinálja ezt a félig tréfás, fé lig komoly programot, és ve­lünk együtt úgy érzi majd, hogy megérte. Erre alapozva januártól már éves programot készítünk, bevonva a közmű­velődési intézményeket is. Minden tanácsot, ötletet szíve­sen látunk, hisz’ a cél közös. Az ajtó nyitva áll — Nem akarunk közömbös, unatkozó embert látni — szól Mucsi József. — Az ifjúmun­kásnapok rendezvényei is nagyszerűen alakulnak. Kép­zőművészeti kiállítás, vetélke­dők, tapasztalatcserék: ez jel­lemzi az aktivitást, üzemünk kolléktíváját. És még valamit: azt, hogy nem akarjuk ráeről­tetni senkire az elképzelésün­ket. Ez csak a mi üzemünk programja. Mj csináljuk ma­gunknak. De az ajtó nyitva ál' Ha valaki el akarja vinni az ötletet a saját háza tájára, csak tessék! Szívesen segítünk. En nek a munkának nálunk ha­gyományai vannak, s mi igvek szünk méltó folytatói lenni. Cs. B. A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 238. SZÁM 1980. OKTÓBER 10.. PÉNTEK Megtakarítottak négy hónapot Megújuló épületek, lakóházak Készül az újabb szolgáltatóház Látványos változást egy- egy településen nem csak az jelent, ha új lakónegyed, üzem, egyéb létesítmény ké­szül. Legalább ilyen figye­lemkeltő, ha az építők felso­rakoznak és hozzáfognak egy épület felújításához — legyen bár szó egyszerű lakóházról, öregedő félben levő építmény sorsa változtatásáról, melybe már igen csak belemart az idő vasfoga. A már meglévő épületek korszerűsítését, fel­újítását kormányprogram ír­ja elő, s a mércét mindeaütt a lehetőségek és a helyi adottságok szolgáltatják. Eb­ben az esztendőben főként ilyen munkákat várt a város a Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezettől is,: A feladatokra felké­szültek. Munkát könnyí­tő kisgépeket szereztek be, erre fordították fej­lesztési alapjuk felét. Gondoskodtak arról, hogy aki a géphez kerül, becsülje azt és értsen is hozzá. Egyál­talán: becsülje a munkát. E meggondolásnak köszönhető, Búíornézőben Módszeres piackutatást Udvariasságra nevelik a fiatal eladókat Öröm vagy bosszúság? Min­den komolyabb „beszerzés” föladja ezt a kérdést, de ki­vált a bútorvásárlás. Hogy miért? Nem is szükséges föl­sorolni. Vizsgáljuk inkább a tényeket. 1968 óta országosan is jó három-négyszeresére nőtt az a pénzösszeg, amit lakbe­rendezésre fordítunk. Akkor nem érte el a hárommilliárd forintot, 1978-ban viszont meg­közelítette a kilencmilliárdot, ez idén pedig jóval tizenegy- milliárd fölött lesz, minden bizonnyal. Ebben a kereskedelem átla­gát meghaladó, de az egyes vevőnek nem sokat mondó nö­vekedésben — hiszen folyó árakról van szó — szerepe volt a bútorárak többszöri emelkedésének is. De túlnyo­mórészt mégis az egyre foko­zódó érdeklődésből növeke­dett föl ez az- igen tekintélyes mennyiség. Domus-hálózat Ám ...ha a számításoknak és következtetéseknek hinni le­het, a következő években nem­igen növekszik tovább az ér­tékesítés mennyisége. Ami per­sze megint csak valami nehe­zen megfogható „átlag”-meg- állapítás, hiszen lehet, hogy Kalmárék és Feketéék jó né­hány évig nem cserélik ki bú­toraikat, de az ifjú Kovács há­zaspár és az új lakásba köl­töző Szabóék csak mostaná­ban szándékoznak berendez­kedni. Őket pedig nagyon is érdekli: mire számíthatnak a bútoráruházban? Nem véletlenül beszélünk áruházról. A kicsiny, választé­kot bemutatni képtelen boltok ugyanis sorra megszűnnek, és a már kiterjedt Domus-háló­zat tovább bővül. Ilyen kö­rülmények között ki lehet ter­jeszteni az előleges előjegyzés rendszerét és a minta utáni értékesítést. Persze, ez utóbbi iránt ak­kor lesz igazán bizalmunk, ha végre kevesebb fesz a hibás, sérült bútor. Azt mondják, sokkal megbízhatóbb a közúti, netán konténeres szállítás, mint a vasúti, különösen „do­bozolt” áru esetében — de mindez igen költséges. És az üzletben vagy a lakásban föl­fedezett hiba, amit ki kell ja­vítani — ha ugyan lehet! —, vajon nem jóval költsége­sebb? És ha minden "jól megy, megjelenik a nagy képes bú­torkatalógus is, ami még in­kább elősegíti a helyes vá­lasztást De ehhez is tevéke­nyebb vevőszolgálat szükséges, jobb és hozzáférhetőbb szak- tanácsadással, amit ugyancsak tervbe vett a bútorkereskede­lem. Mi kell a vevőnek? Mindez együttesen már va­lamelyest piackutatás is, amit módszeresen tovább kell fej­leszteni. Nem úgy persze, hogy a gyárból ilyen célra az üzle­tekbe küldött egy-egy újfajta bútordarab a raktárban he­ver, és sohasem derül ki, kell-e a vevőnek. . Mert az értékesítés bizonyos mértékig még mindig a sötétben tapo­gatózik. Amikor a közönség a szó szoros értelmében megroha­mozza a bútoráruházakat — mint tavgly is —, és elég meg­gondolatlanul, bármit meg­vesz, akkor képtelenség föl­mérni a tényleges szükségle­tet, még kevésbé a differen­ciáltabb igényeket. Most, hogy várhatóan meg­állapodik a kereslet, lehetsé­ges, mi több, a gazdaságos termelés és értékesítés közös érdekében nélkülözhetetlen lesz az alaposabb tájékozódás. Nagy anyagi áldozattal felújí­tott bútoriparunknak úgy is az a fő hibája, hogy sem a kivitel mai és várható reális lehetőségeit, de még a hazai igényeket sem mérte föl kellő pontossággal. Ezt nyögi az ipar, ezt a kereskedelem — a fogyasztó szintúgy. Igaz, bizonyos tendenciák jól érzékelhetők, ezekre a jövő­ben nagyobb figyelem össz­pontosul majd. Az elemes bú­torok mind nagyobb kedvelt- ségére gondolunk, a konyha, előszoba, gyerekszoba korsze­rű berendezésének egyre álta­lánosabb óhajára, és így to­vább. De ennél sokkal tovább kell menni az érdeklődés pon­tosabb, mennyiségileg is érté­kelhető megismerése érdeké­ben. A kiszolgálás minősége Elválaszthatatlan ez a bú­toráruházakban, üzletekben uralkodó légkörtől. Magyarul: a kiszolgálás minőségétől. Azt mindenesetre remélni lehet, hogy ahogy csillapodik a ke­reslet, és a vevő válogatni, gondolkodni fog, mielőtt vá­sárolna, máris valamelyest készségesebb kiszolgálásra számíthat. Az udvariasságra, előzékenységre azonban, főleg a fiatalabb eladókat nevelni és ösztönözni is kell. Ne feledjük: egy szobára való bútor, vagy akár egyet­len szekrény, néhány szék nem azonos egy kiló cukorral a közértből. Az effajta vásárlást rendes körülmények között alaposan meg kell fontolni anyagi vonatkozásban is, a célszerűség és jó íziés, a való­ban kellemes otthon követel­ményei szempontjából nem ke­vésbé. Ehhez mindenekelőtt bizo­nyos tájékozottság szükséges. Hogy tudjuk, mire számítha­tunk ma vagy netán néhány hét múlva. Továbbá az is kell. hogy a kereskedelem, az eladó is jól tájékozott legyen. És adja tudtunkra, amit tud. Ak­kor minden bizonnyal jobb érzéssel sürgünk-forgunk majd a bútoráruházakban, ott- honosabban a Domusban amelynek a jelentése jis az ott­honra utal. B. J. hogy az éves tervet tulajdon­képpen kisebb létszámú gár­dának kell teljesítenie, mint amekkorára azt szabták. El­köszöntek néhány fegyelme­zetlen, nemtörődöm embertől, s megválasztják, kik kerülje­nek a helyükbe. Az élőmun­ka ráfordítást segítenek csök­kenteni a célszerű eszközök, bár nem titkolják, hogy né­hány szakterületen bizony jó volna, ha néhány dolgps, meg­bízható szakemberből több lenne. Szolgáltatásuknak ak­kor nem volna akadálya, akár még többet vállalhatnának. A szövetkezet tagja a ceglédi lakásszerviz-társulásnak. Bő­ven ad ez munkát több szak­iparosnak, festőnek, bádogos­nak, parkettázóknak, lakato­soknak — hogy az Árpád ut­cai szolgáltató házban -levő üvegező részlegükről akár ne is szóljunk. Cegléden már- már hiányszakma az ügyes üveges, képkeretező. Ráadásul a lakosság mellett közületek- nek is dolgoznak. A szövetkezet foglalkozik közületi lakáskarbantartással, -felújítással. Ebből erre az esztendőre szintén bőven ju­tott. Ahn'g tavaly az év első felében 339 ezer forint érték­ben végeztek ilyen munkála­tokat, ebben az esztendőben a tervezett 765 ezer forint félévi munka helyett több mint 1 millió forint érté­kűt végeztek, s marad még a következő hó­napokra ’ is mit tenni. Ütem­terv szerint, megfelelően ha­ladnak abonyi területükön is munkáikkal, ott december kö­zepe után kell átadniuk azt az épületet, amelyben az OTP- fiók kap helyet és 15 lakás készül. Cegléden most — a számos kisebb feladat mellett — né­hány valóban látványos mun­kán találkozni a Ceglédi Já­rási Építőipari Szövetkezet embereivel. A tanácsháza bel­ső udvari, földszinti részén, ahol egykor a sütőipari vál­lalat irodái sorakoztak, az ügyfélfogadási, -ellátási rend­szer helyiségeit készítik elő, aszerint, ahogyan a felújítási, beruházás^ tervek érkeznek. Nem olcsó és több évi mun­kájuk látványos „gyümölcse” a megújuló Kossuth Gimná­zium, amelyet alvállalkozók segítségével hoznak rendbe, többlépcsős terv szerint. Az eddigiekhez hasonlítja ez az esztendő a legsikeresebb itt: amit az év 12 hónapjára ter­veztek, azt 8 hónap alatt sikerült elvégezni. Anyag, munkaerő, s minden, ami kel­lett,. kéznél volt. Átadhatták rendeltetésének a Széchenyi úti iskolaszár­nyat, földszinttől a padlásig. Korszerű előadótermekben, jól felszerelt laboratóriumok­ban folyhat az oktatás. Az építőknek dolga még az alag­sori, pincerészen akad, s jö­vőre, valamint az az után következő esztendőre a pati­nás középiskola külseje is el­nyeri hosszú időre szánt mu­tatós képét. Tartós, műanya­gos festést, széo homlokzatot kap. A középiskola felújítása eddig több mint 24 millió fo­rint volt, de „megmentődött” a következő nemzedék számá­ra. Várhatóan a felújítás és korszerűsítés befejeztével ki­mondhatják. hosy így is ke­vesebbe került., mint amennyit vékül is rászántak. A Káro’vi-lakóteleoen. a tömbfűtőmfi szomszédságában a szövetkezet kapott meg­bízatást a. 2. számú szol - gáltatóbáz elkészítésére. Alapozását szeptemberben kezdték, s a napokban végez­tek is vele. Rövidesen állít­hatják a betonip-szerkezetű falakat. A lakónegyedbe illő, egyszintes építmény lesz ez a szolgáltatóház, „nem üt el” a tömbfűtőműtől, a közelben készülő ABC-áruháztól, ame­lyekkel szinte kis szigetet al­kot a sok emeletes ház között. Alapterülete 800 négyzetmé­ter lesz, a tervek szerint a lábbelikészítő szövetkezet részlege, férfi- és női fodrá­szat, Patyolat-tisztító részlég, valamint a lakásszerviz-szol­gálat kapna helyet benne. Elképzelhető, hogy év vége felé már néhány részleg be­költözhet, s csak néhány olyan munkálat maradna jö­vő esztendőre, amit a télidő miatt nem célszerű elsietni. Jövő évi terveiről is tud a Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet szólni. Mint el­nöke, Szabó Béla említette, megbízást kaptak a Kossuth Múzeum épületének külső felújítására és hozzá raktár épületrész kialakítására. A megállapodás szerint először a raktárépítéssel foglalkozná­nak. A Május 1. Ruhagyár ceglédi gyára a Déli úti üzem­csarnokra eméletráépítést kér. Emellett, s a lakossági szol­gáltatások mellett keretszerző­désük van 20 millió forint értékben épület- és lakásfel­újításra. E. K. Veszélyes kártevő Kötelező védekezés A városi tanács vb terme­lés-, ellátásfelügyeleti osztálya felhívja a ceglédiek figyelmét, hogy az amerikai fehér szövő­lepke nemzedékének lárvake­lése elhúzódott. A kártevő ve­szélyezteti a szőlők, gyümöl­csösök és kertek termését. Az ellene való eredményes, véde­kezés — a 43/1968. MÉM szá­mú rendelet alapján — köte­lező. A védekezést elsősorban me­chanikai úton (a hernyófész.- kek levágása és elégetése) ja­vasolják. Ha már a hernyók szétmásztak, a közterületen és a házikertekben vegyszeres vé­dekezést kell alkalmazni. (Dit- rifon 50, Fiiból E., Unifosz-40.) A védekezést október 12-ig végre kell hajtani, s az ezt el­mulasztók ellen szabálysértési eljárást indítanak. Nótaszó a gyárban Szombaton, október 11-én az ÉVIG kultúrtermében — a munkahely és a Kossuth Mű­velődési Központ közös ren­dezvényeként — magyarnóta- műsort adnak a nyugdíjasnap alkalmából. A neves budapesti énekeseket Zsákai Ferenc és népi zenekara kíséri. A műsor és a találkozó délután fél egy órakor kezdődik. Moziműsor Cegléd, Szabadság Film­színház, szombaton és vasár­nap; Tűzharc (angol bűnügyi film). Á kamaramoziban: Au­tóbusz akció (román bűnügyi film). A mesemozibam: Kis sün és a bocs (szovjet mese­sorozat). Abony, szombaton és va­sárnap: A kétéltű ember (szovjet kalandfilm). A mű­vészmoziban: Ismeri a Szandi Mandit? (magyar filmvígjá- ták). A mesemoziban: Az ele­fánt és a strucc (rajzfilm mesesorozat). Albertirsa, va­sárnap: Goodbye és Ámen (olasz bűnügyi film). Cegléd- bercel, vasárnap: Az inspeki tor küldetése (szovjet bűn­ügyi film). Törtei, szombaton és vasárnap: Államérdek (olasz—francia társadalmi dráma). Kelendő eledelek Teli polcok várnak vevőre A forgalom ilyenkor növekszik A Cegléd és Környéke Élelmi­szer Kiskereskedelmi Vállalat tervét több mint 114 százalék­ra tudta teljesíteni az eszten­dő első felében. Biztonságo­sabb volt készletük, mint ta­valy, az esztendő hasonló időszakában. Kedvezően aia- kult az ellátás az alap-élél- miszerekből, javult a tej- és tejtermékellátás, nem panasz­kodhattak általában a zöld- £*-g-, gyümölcsszállítmányokra és azok értékesítésére sem. A „téliesítást” időben meg­szervezték, elkezdték. A sze­zonárukat az előző évek piac- kutatási eredményei alapján igyekeznek időben beszerezni és eljuttatni a boltokba. A for­galom nagyobb hányada — ez a tapasztalat —, oz év má­sodik felére jut. Nemcsak a megszokott és megkedvelt áru­féle kerül a a vásárlók szeme elé, hanem megismertetik az újdonságokkal is a vevőkö­zönséget. A nagyobb boltok­ban választékos a hűtőpultok kínálata. Húsipari termékeket — főként a:z olcsóbb felvá­gottféléket — igyekeznek kel­lő mennyiségben eladásra be­szerezni. Cegléden, a város központjában levő önkiszol­gáló boltban a választékot évek óta bővíti a népszerű, friss grillcsirke is. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó egy kályha és egy rekamé. Cegléd, Akasztó-szél 2. szám­mal szemben. Cegléd, Mária utca 22. számú ház eladó. Ér­deklődni délután. Cegléden eladó S00 négyszögöl szőlő, fé­lig felépített szoba, kon.vhás épülettel, az Ugyeri út mellett a oálinkafőzdétől 300 méterre. Érdeklődni lehet a szőlő melleti Hor+iéknál Kétszemélyes rekamié két fotellal és egy gyermek rekamié el­adó. Érdeklődni lehet egész' nap: Cegléd. Kölcsey tér. B. épület, VI. lépcsőház, II. eme­let 7, ' ______ Vá ros központjában 2 szoba összkomfor­tos házrész eladó Ér­deklődni - Cegléd. Mi- zsei út 30. Eladó gazdálkodásra alkalmas tanya, va­lamint egy ló, egy gumikerekű kocsi és három anyadisznó. Érdeklődni lehet-.Tör­tei. Nyilas dűlő 65. szám. Tóthnénól. Eladó II emeleti j szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Cegléd Kozma Sándor utca 5/a. földszint 2. ajtó. Feles Sándornál Elcserélném tanácsi 2 szobás össz kom forios lakásom egy hasonló de földszintes tanácsi' vagv kis kertes ' la­kásra. Köves Olsa Cegléd Kossuth Fe­renc utca 54 II lép­csőház, 8. emelet, 22 aitó Beköltözhető családi ház eladó. Cegléd. Csutak Kálmán utca 35. szám alatt. Gépírást vállalok mel­lékfoglalkozásként. Cím: Cegléd, Szövet­ség utca A épület 26. szám._________________ Ke rtes családi ház el­adó. Cegléd, Szúnyog utca 2. szám.________ Ür es, kiadó helyiséget vagy szobát bérelnék. Cegléd, Körösi út 26. üzlet _________ Pe rzsaozönyegek, buk- lészőnyegek, villany- radiátor. 120 literes úi hordó eladó. Ceg­léd. Virág utca 14. Eladó tükör. szek­rény. asztal. Érdek­lődni lehet: Cegléd. Akasztó-szél 2. szám­mal szemben 9—12 óráig. Külön bejára tú búto- zott szoba, fürdőszo­bával l férfi részére kiadó. Cegléd Mészá­ros Lőrinc 9. ISSN 0133-2600 (Cegléd! Hírlap)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents