Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-31 / 204. szám
12 S>*s9 pent 1980. AUGUSZTUS 31., VASÁRNAP hírek + hírek;+ hírek hírek g híre k g hírek + hírek + hírek 4 hírek V; M: ja. 1980. augusztus 31. Vasárnap. Erika napA Nap kél 6.01 — nyugszik 19.27 órakor. A Hold kél 22.44 — nyugszik 12.21 órakor. HOLNAP: 2" TE: Egyed, Egon napja. ' A Nap kél 6.03 — nyugszik 19.25 órakor. A Hold kél 23.23 — nyugszik 13.33 órakor. Előbb mindenütt erősen megnövekvő felhőzet, és többfelé eső, zápor, zivatar, majd nyugat felől felszakadozó felhőzet, és egyre kevesebb . helyen zápor, zivatar. Északnyugatira forduló, megerősödő, a Dunántúlon helyenként viharossá fokozódó szél. Hajnalban keleten párásság. A legmagasabb nappali hőmérséklet: 20, 25 fok között. — Fogadóóra. Csonka Tibor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese szeptember 1-én, hétfőn délelőtt 9.30-tól 12.30-ig hivatali helyiségében fogadóórát tart. \—; Export. Ezer tonna kenyérhulladékot dolgoznak fel az idén az ócsai Vörös Október Termelőszövetkezetben amelyet 205 ezer dollárért exportálnak Svájcba. GIOVANNI VERGA SZÁZNEGYVEN ÉVE, 1840. augusztus 31-én született, és 82 éves korában, 1922-ben hunyt el Giovanni Verga olasz regény- és drámaíró, az olasz naturalizmus — a verizmus — egyik megalapítója. Művelt, liberális szellemű szicíliai családban született, s jogi tanulmányai után újságíró, majd szerkesztő lett. Korán bekapcsolódott kora irodalmi életébe, de rövid ideig tartó nyilvános szereplés után visz- szatért szülőföldjére, és Catá- niában élt visszavonultan. Az 1880-as években írt nagy összefoglaló műveit követően szinte teljesen elhallgatott. Az olasz parasztok életét a realista-naturalista ábrázolás illúzió- foszlató módszerével tárta fel. Ennek az irodalom számára teljesen új világnak a feltérképezését végezte el 1880-ban publikált, s A mezők élete címmel kötetbe foglalt novelláiban; köztük a Mascagni opera révén is híressé vált a Parasztbecsületben. Az író rendkívül pontosan ábrázolja a közösségi erkölcs felbomlását, az új, kapitalista eszmék beáramlását a falu világába; azt a válságot, amely a patriarchális viszonyok megváltoztatásával hőseit megfosztja az önálló cselekvés lehetőségétől. A tervezett nagy regényciklusnak csak két kötete készült el, az 1881-ben publikált a A Malavoglia-család és az 1889-ben megjelentetett Don Gesualdo mester. Ma is § koda-t alálkozó Kétnapos Skoda márkatalálkozó kezdődött szombaton Esztergomban. A rendezvényre több mint kétszázan jelentkeztek; az ország számos vidékeiről, sőt Csehszlovákiából is érkeztek vendégek. Tegnap a Skoda márkaszerviz szakemberei előadásokat tartottak a gépkocsik üzemeltetésével, karbantartásával kapcsolatban. A csehszlovák Skoda autógyár szakemberei is eljöttek a találkozóra és hasznos tanácsokkal látták el a márka barátait. _______ A rovarházban Egzotikus bemutató Újból látogatható a kibővített és átrendezett tengeri csiga, kagyló és korall kiállítása Fővárosi Állatkert rovarházában. Az egzotikus bemutató külön érdekességei a tengeri szivacsok, amelyek itt most első ízben kerülnek a kíváncsi szemek elé. Az újdonságok egy részét Kovács Sándor mérnök hozta magával külföldi útjairól és ajándékozta az állatkertnek. (MORION Sokan keresik az fizietekben az Orion új színes televízióját, amelyet Colorion de Luxe-ra kereszteltek gyártói. A mindössze hetvenöt wattot fogyasztó, teljesen tranzisztorizáit televízióból az idén tizenkilenc* ezer készül, ebből tfz-tizenegy- ezer itthon kel majd el. A gyárban műszerekkel ellenőrzik, hangolják a színes televíziókat. Tetten érték Lopott a csavargó Magdus Mihály, foglalkozásnélküli bélapátfalvi lakó: este Vácott a Földvári téri ön- kiszolgálóból italt emelt el. fi büntetett előéletű férfit az eladó tetten érte. piógyörgyei, hamadik a iá- piószelei csapat. AZ ÜZEMANYAGMEGTAKARÍTÁS különdíját a versenyt szervező farmosi Tápió- mente Tsz kombájnosa, Ke- nyó Géza nyerte, aki 11,3 százaléknyi üzemanyagot takarított meg. AZ ELMÉLETI VETÉLKEDŐ első helyezettje a tápiószőlösi Új Barázda Tsz csapata, ők az aratási erőpróbán a negyedik helyen végeztek. A verseny sikerén felbuzdulva azt tervezik a farmosi KISZ-fiatalok: jövőre nemcsak a járás, hanem a megye fiatal kombájnosait is kihívják az aratási versenyre. Antológia Árion 12 Jelentősen különbözik az eddigiektől az Árion 12-nek, a Corvina Kiadó immár sorozattá nőtt vállalkozásának most megjelent 12. száma: ugyani* az eddigi folyóirat jellegétől eltérően inkább antológia a kötet. Olyan válogatás a modern világlírából, amelyben 11 kiváló magyar, s mintegy félszáz külföldi költő kifejezetten az Árion számára küldött verse szerepel. Ezeket, a költőknek eddig ugyancsak meg nem jelent, az Árion felkérésére ^ a költészetről, illetve az életük- ről írt — intim vallomása kíséri, így együtt a lehető legszélesebb körű áttekintést nyújtják a költészet világhelyzetéről. A kötetben szereplő külföldi írások magyar fordításban is megtalálhatók, és a magyar költemények francia, angol, orosz, német, illetve olasz változata is szerepel a könyvben. Balesetek Bele az autóbuszba Ittasan. Zsámbokon Pálinkás István tóalmási lakos segéd-motorkerékpárjával belerohant a megállóban levő autóbuszba. A 32 éves traktoros súlyosan megsérült.' Iszapból mentették. A papszigeti Duná-ágnál Hornik János és Mocsai László gépkezelők fuldokló gyerekre lettek figyelmesek. Kötéllel húzták ki a mély iszapból Lakatos Miklós kisfiút, aki gyalog akart átmenni a szigetre. A gyermek nem tudta megnevezni szüleit, azért a pomázi Ifjúságvédő Intézetbe vitték. Az ijedelmen kívül nem esett baja. Csaknem négy kiló Óriás pisztráng Ünnepségek Nagycenken Széchenyi István emlékére A kombájnosok versenye Gyorsaság, takarékosság megyéből a nyári ruházati (vásár készleteiből megmaradt árucikkeket, s most 30—50 százalékkal kínálják olcsóbban. Nagykőrösön és Cegléden a divatáruboltban pedig — ugyancsak hétfőtől, és két hétig —, koffervásár lesz. Az eredeti áron 150—200 forintba kerülő Vulkanfiber koffereket árusítják 30 százalékos kedvezménnyel. Dr. Békés Sándor még azt is elmondta, hogy a csütörtöki bevásárlónap népszerűsítésére szeptemberben a Dunakanyar áruházban és a ceglédi cipőboltban kínálnak majd egyes árukat olcsóbban. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál Tele. kés Imre áruforgalmi osztály- vezetőtől megtudtuk, hogy szeptemberben ismét megrendezik a már ismert és népszerű PIK-heteket, amikor egyes műszáki cikkeket 20—30 százalékos kedvezménnyel árusítanak. i .is.enerr.es meglepetéssel szolgál a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a váci Dunakanyar áruházba és a ceglédi konfekció boltba betérő vásárlóknak. Hétfőtől előreláthatóan két hétig, illetve amíg a készlet tart, ismét kedvezményes ruházati vásárt rendeznek. Olcsó napok elnevezéssel — közölte dr. Békés Sándor igazgatóhelyettes. Az áruházba és a ceglédi üzletekbe összegyűjtötték a Hétfőtől két hétig Olcsó napok két városban r ■ DüCT MHIYFl HIRlÄPA MaSyar Szoelatlsta Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és « Pest megyei Tanács lapja. Megjelent!« - Hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- Sáei rto I lYlLuIUl nil\Lni Foszerkeszto-helyeties: Árkus István és Mészáros János.-Szerkesztőség: Budapest vili.. Somogyi Béla u. 6. Postacím- Budapest. Pf 311 Irán v I ám- idd«' rifnea; “ .. _____________________ BudaBe£U Blaha Luiza tér 3- U5a- Felelíis kíadú: ™> >mre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343-ÍÓgX ?3é - ISO - szerke«tűséB1 FIOIvS/t'kkesz TŐSÉGEINK: Ceglédi Hírlap. Cegléd. Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701, Telefon: !!-«* - Gödöllői Hírlap, Q5dSIIŐ. Szabadsíle ót ♦ p. u sinn T»t»r0. o* Monorl Hírlap, Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykorost Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. - Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45 Pf 82 2601 Telefon .in Tf«'. elíilóllltta a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csdndcs Zolian vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél ésa pc«a Kft™tt HirUn'imÄ (Postacím: Budapest V., József nádor tér l. - 1300). személyesen vagy postautalványon, valamim átutalással a KHJ 215-86 162 pénzforgalmi telzöszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 30.- FL HiriaP Irodánál. ISSN 0133—41658 pest megyei Hírlap (Index i 23 064 HU) ri értekezlete a közelmúltban megvizsgálta az átépítés jelenlegi állását vés megállapította, hogy a munkálatok az építési ütemtervhez viszonyítva mintegy másfél évvel elmaradtak. Megállapították, hogy az elmaradást elsősorban a szanálási és kisajátítási munkálatok, a városrendezési tervkészítés, valamint a különböző építési és közműáthelyezési engedélyezések elhúzódása okozta, de jelentős szervezési hiányosságok is. történtek. Az érdekeltek egyetértettek abban, hogy az ország egyik legforgalmasabb pályaudvarának átépítését az eddigi késedelem megszüntetése érdekében a lehetőségekhez képest meg kell gyorsítani, mégpedig úgy, hogy a vonatforgalom a rekonstrukció ideje alatt is lehetőleg zavartalan legyen. Határozat született, hogy a tervezők, beruházók és kivitelezők szorosabb együttműködésének elősegítésére készüljön közös építési és üzemviteli, valamint ellenőrzési operatív ütemterv. A Kelenföldi pályaudvar korszerűsítését az Állami Tervbizottság 1976-ban hagyta jóvá. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium miniszteA folyamatban levő Duna- szabályozás újabb szakasza kezdődött meg Szigetköznél. A fő cél a hajózási lehetőségek javítása. A Duna vízének folyása a Dévényi-szoros után lelassul és lerakja a Felső- Dunáról magával sodort nagy mennyiségű hordalékot. Emiatt alacsony vízállásnál gázlók alakulnak ki a folyó Pozsony és Gönyü közötti szakaszán. A szabályozási munkák során mesterségesen meggyorsítják a víz folyását. A hordalék ilyen módon tovább sodródik és ott rakódik le, ahol már nem zavarja a hajózást. A gyorsulást úgy érik el, hogy megakadályozzák a víz szétterülését a helyenként 2—3 kilométer széles árterületen. A munkálatok során, az idén a magyar oldalon 210, a csehszlovák oldalon pedig 200 ezer köbméter kavicsot kotornak ki a főmederből, az új partvédelmi művekbe pedig a magyar parton 20, a csehszlovák partszakaszon pedig 24 ezer köbméter követ építenek be. A munkákat összehangolták a két ország vízügyi szervei. A programot rendszeresen kölcsönösen ellenőrzik és a végrehajtás részletkérdéseit megbeszélik. Lerakott hordalék Sebesebben folyik a Dana A piacokat járva Még dinnyeliegyek — Leesoszezon Megtermett pisztrángot fogott Brányi Ferenc tapolcai horgász a Balatonba ömlő Viszló patakban. A hal 3,45 kilogrammot nyomott a mérlegen. A 20—30 dekás átlagsúlyú pisztrángokhoz képest szokatlan a méret. A magyarázat azonban kézenfekvő; a pisztráng valószínűleg az ódörögd- pusztai tenyésztelepről szökhetett meg, ahol nagy számban tartanak ekkora, sőt ennél nagyobb példányokat is. — Orvosi rendelő. A tanáes irányításával, jelentős társadalmi munkával újították fel az orvosi rendelőt Budaörsön. A nagyközség megszépült egészségügyi létesítménye rövidesen a gyógyító munka szolgálatába áll. —Bányarekonstrukció. Űj, korszerű gyártósorit építenek a Budai Tégla- és Cserépipari Vállalat solymári gyárában. A felújítás után a dolgozók megfelelő körülmények között, nehéz fizikai megterhelés nélkül dolgozhatnak. — Centrifuga). Nagy erőfeszítéseiket tesznek a környezet védelméért Százhalombattán. A DKV-nál hamarosan megkezdik azoknak a centrifugáknak a beépítését, amelyek várhatóan két év múlva már megakadályozzák a szennyező anyagok élővízbe jutását. — Ésszerűen. Majdnem hatvan gazdaság a tagja a Gödöllői Búza-Borsó Termelési Rendszernek, amely ma 55 ezer hektáron gazdálkodik, és az elmúlt évben 37 ezer hektáron végeztették el a talajvizsgálatokat, amely- lyel az ésszerű műtrágyázást segítették. — Kistermelők. A Pécel— Isaszeg ÁFÉSZ zöldségboltjainak ellátását nagyrészt a helyi kistermelőktől felvásárolt termékekkel oldja meg. A termelés segítésére hat szakcsoportnak 130 ezer, tagjaiknak pedig 150 ezer forintos támogatást, illetve kamatmentes kölcsönt adtak. Kiállítások megnyitásával, ünnepi megemlékezéssel, koszorúzással szombaton Nagycenken fejeződtek be a Szé- chenyi-emléknapok. Az ünnepségeken a hazai szakembereken kívül részt vettek a külföldön élő neves magyar közgazdászok is. A vendégek ez alkalommal megismerkedtek Széchenyi István nagycenki és soproni munkásságával. Széchenyi ott nevelkedett, majd ifjúként, felnőttként is sokszor visszatért a tájra, ő építtette meg az ország első gőzmalmát Sopronban 1835-ben. ő avatta fel 1847-ben Magyarország második vasútvonalát Sopron és Bécsújhely között. A vidék első bankját is Széchenyi .hozta létre 1842-ben, Soproni Takarékpénztár néven. A Rába szabályozása is az ő kezdeményezésére kezdődött el. Az emléknapok alkalmából két állandó kiállítás nyílt Nagycenken, az egyik Széchenyi magánkönyvtárának csaknem 200 közgazdasági témájú könyvét tárja a közönség elé. A másik kiállításon ritka arany és ezüst pénzérmék láthatók. Az ünnepségsorozat Széchenyi István sírjánál, a nagycenki temetőben fejeződött be: a résztvevők megkoszorúzták a síremléket. Az idén negyedszer hívtak ki a farmosi Tápiómente Termelőszövetkezet Mező Imre KISZ-alapszerveáetének fiataljai kombáj nos versenyre a nagykátai járási szövetkezetnél az aratásban részt vevő társaikat. Szombaton 10 órakor Farmoson szakmai-politikai vetélkedővel zárult a verseny, s itt vehették át díjaikat a nyertesek Tóth Ferenctől, a KISZ járási bizottságának titkárától. Az ifjú kombájnosok versengése minden eddiginél szélesebb körű volt, az egyéni nevezők 55-en jelentkeztek, s ezúttal először a 30 évesnél idősebbek is részt vehettek az erőpróbán. A járás 8 termelőszövetkezete 6—6 tagú csapatokat indított, s 3—3 kombájn átlagteljesítményét vizsgálva döntöttek az. elsőségről. Az idei kombájnosver- seny célja is bővült: nemcsak a gyors és veszteségmentes betakarítás volt követelmény, hanem az üzemanyag- takarékosság is. AZ EGYÉNI VERSENYBEN Árki János, a tápiósdentmár- toni Aranyszarvas Tsz kombájnosa lett az első, s. 1500 forintos díjat kapott, őt követi a sorban Szabó Károly, a nagykátai Magyar—Koreai Barátság Tsz és Kovács János, a tápiógyörgyei Zöldmező Tsz kombájnosa. A CSAPATVERSENYBEN első lett a tápiószentmártoni kollektíva — 3000 forintos díjat kaptak —, második a iáKelenfőldi pályaudvar Szervezettebb a* építkezés rint az őszibarack. A budaörsi őszi zamatos ára 10,80. A nemes nyári körtékből egyre több van a piacokon, a boltokban, kilója 7—10 forint. A gombakedvelőkre a bugyi Tessedik Tsz és a csepeli Duna Tsz gondolt. A felhozott 20 kilogramm sampinyon és 5 kiló laska pillanatok alatt elkelt. Rózsáknak, Erikáknak pompázik a virág. A dália és a kardvirág szálanként 6—10 forint. Megjelent az őszirózsa is» csokorja 10 forint. Er. K. lecsopapnkat. árul 5 forintért. Érdemes vele bíbelődni, ha nem is olyan szép, de olcsó. Az uborkatermésnek nem kedvezett az időjárás. A pusztító lisztharmat miatt a kívántnál alacsonyabb a kínálat. Szombaton azért' mégis lehetett salátának valót találni 4 forintos áron. A csemegeuborka a Zöldértnél kilónként 7 forint. Elég nagy a különbség a magántermelők és a Zöldért árai között: hiszen a magán- termelőnél nem ritka a 16 forintos kínálat sem. Kiváló az ellátás káposztafélékből. A tásri Szabadság Termelőszövetkezet standján friss káposzta található 2,80-as árban, a kel kilója 4,80. A karfiol viszont eléggé fonnyadt, és kicsi. Szeptember közepére várható, hogy beérjen az őszi fajta, s akkor lesz jelentősebb a felhozatal. Lefutóban van a fejtett bab. A Pest megyei Zöldért boltjai 14 forintért adják, a piacon 20-ba jön kilója.. A sárgarépát, gyökeret most már kilórg mérik. A gyökér 10 forint, a sárgarépa 5. Ízletes gyümölcsöket is kínálna^. Sláger a ringlószilva. A fóti Béke Termelőszövetkezet 7 forintért méri. A tászi Szabadság Termelőszövetkezet almafelhozatala változatos. A rétesalma 10, a borízű 10,80 és a nyári 11 forint. Fajtától, nagyságtól függően 7—20 foDinnyehegyek csalogatják a Bosnyák téri piac vásárlóit. A görögdinnye mézédes, öt forint az ára. Satnya a sárgadinnye, mégis 8—9 forintért árulják. A piacon paradicsomdöm- pinggel találkoztunk. Most érdemes befőzni. Hiszen a Pest megyei Zöldért boltjaiban 3 forintért kapható a másodosztályú, míg 5-ért az első osztályú paradicsom. Újdonság az óriás paradicsom 6 forintért. Különösen a bugyi Tessedik Tsz elárusítóhelyén nagy a kínálat és igen szép az áru. A húsos paprika ára napról napra emelkedik. A kiskunlacházi Pereg Termelőszövetkezet 12,80-ért kínálja, másutt 12 forintért is lehet kapni. A Pest megyei Zöldért jelentős mennyiségű Kedden jutalomsorsolás Jól tizei© iiégytalálatosok. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A nyeremények az illeték levonása után a kővetkezők. Négytalálatos szelvénye 71 fogadónak volt, nyereményük egyenként 102 192 forint. Három találata 63SO fogadónak volt, nyereményük 570 forint. A kéttalálatos szelvények száma 133 558, ezekre egyenként 23 forintoí fizetnek. Az igazgatóság kedden rendezi a lottó augusztusi jutalomsorsolását. A húzásén a 31. játékhét szelvényei között összesen 1320 tárgynyereményt sorsolnak ki. Főnyereményként ezúttal két Lada 1200-as és egy Trabant személygépkocsi jut a legszerencsésebb szelvénytulajdonosoknak. Az igazgatóság összeállította a lottósorsolások következő havi menetrendjét. Eszerint szeptember 5-én Recsken, 12-én Budapesten, az igazgatóság Münnich Ferenc utcai székházában, 19-én Nagyatádon húzzák a lottó esedékes nyerőszámait. Szpetember 26-án helyszíni közvetítéssel a televízió Hargita-stúdiójában tartják a heti lottósorsolást. '