Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-13 / 189. szám

CEGLÉDI xJvMa A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 189. SZÁM 1980. AUGUSZTUS 13., SZERDA Magtárban a gabona Aratók - túl a munka nehezén Kiemelkedően helytálltak a műszakiak Nyár van, micsoda nyár! Az ember nem tudja, hogy azon bosszankodjon-e, hogy milyen sokáig váratott magára, avagy éppen azt sajnálja, hogy vég­re itt van: visszavonhatatlanul és forrón. S ha az emberek többsége nehezen viseli is a hőség forró leheletű áldását, egy ősi szakma képviselői bi­zonyára megelégedetten fo­gadták a nyár ajándékát: az aratók. Hiszen az elmúlt heti né­hány forró tüzű napnak kö­szönhető, hogy a város három termelőszövetkezetének három vezetője érdeklődésünkre egy­ként jelenthette: kötelessé­günket teljesítettük, a gabona a magtárban van! Zökkenő nélkül — Nehezebb volt ez az ara­tás, mint a többi? — kérdez­tük Molnár Jánost, a Magyar —Szovjet Barátság Termelő- szövetkezet elnökhelyettesét. — Nehezebb — az időjárási körülmények miatt. Jószeri­vel csupán az utóbbi forróbb napok hoztak igazi aratóidőt, de a gabona még így is ma­gán viselte a szél, az esőzés nyomait. — Mit mutat az aratás utáni első gyorsmérleg? — Határozottan jók a ter­mésátlagok! És még valami, ami a jó eredményeket segí­tette: négy amerikai gyárt­mányú kombájnunk a legki­sebb zökkenő nélkül, folyama­tosan dolgozott. A gépek megbízható tech­nikai állapotát dicsérte Skul- téty Béla, a Lenin Termelő­szövetkezet főmérnöke is: a Claas Dominatorok (és a gé­peket kiszolgáló műszaki sze­mélyzet! magas színvonalon dolgozta át az aratás idejét. Ami panaszra adott okot —az időjárás. — Nem kedvezett' nekünk az időjárás rapszodikussága — mondta Skultéty Béla. — Az esőzések miatt átázott gabona­földeken dolgoztaik a gépekés igen magas volt a szemek nedvességtartalma. Ezzel együtt sikerrel teljesítettük feladatunkat: az 1000 hektár búza és a 170 hektár rozs a ta­valyinál jobb termést hozott. ötven ember és hat, szovjet gyártmányú kombájn munkája a terven felüli eredményt je­lentette idén a Kossuth Ter­melőszövetkezet számára. Az időjárás a Kossuth Tsz föld­jein sem okozott kevesebb gondot, mint másutt: nem ke­vesebb, mint 170 vagon gabo­nát kellett szárítani, s a nagy nedvességtartalom miatt még a legforróbb napokon is csu­pán napközben tudtak dol­gozni az aratók. Kiváló gépek — Mindenki, aki részt vett az aratásban, nagyszerű mun­kát végzett — mondta Bódízs Antal, a termelőszövetkezet el­nöke. — Kiemelném a mű­szakiak helytállását, hiszen nekik köszönhető, hogy — az egyébként is kiváló — gépein­ket maximálisan ki tudtuk használni. Túl vagyunk a munka nehezén, most már könnyebb feladatok vannak előttünk: kazlazás, a szalma Hazai tájakon Olimpia után az Expressnél Csak remény még az új épület A közelmúltban tért haza a Szovjetunióból az a hatvan Pest megyei fiatal, akik az Express Ifjúsági és Diák Uta­zási Iroda ceglédi kirendelt­sége által szervezett csoportok­ban vettek részt — nézők­ként — a moszkvai olimpián. Tanúi lehettek többek közit a játékok megnyitó-, illetve záróünnepségének és egy se­reg különböző sportesemény­nek. Szerencsések voltak, mert vörösre tapsolhatták a tenyerüket az egyik eredmény- hirdetésnél, amikor is Kocsis Ferenc birkózónk állhatott fel a dobogó legfelső fokára. Azonban nem mindenki hall­gathatott magyar himnuszt Moszkvában, ugyanis a sport- versenyek belépőjegyeit köz­pontilag osztották el ifjú és kevésbé ifjú turistáink között. Sajnálatos, hogy Ceglédről mindössze ketten utazltak az olimpiára — ez azonban ko­rántsem a városbeli lakosok sportanalfabetizmusát példáz­za. Sokkal inkább azt, hogy még mindig csak kevesen tud­nak a Gubodi utcai Express- iroda létezéséről. A sötét szu- terénhelyiségben tevékenyke­dő kirendeltség dolgozói sokszor panaszolták már: portálüvegük, kirakatuk nem lévén, nem tudják megfele­lően propagálni sem a bel­földi, sem pedig a külföldi utakat. Reménykednek, ta- lán-talán a VI. ötéves terv során rájuk is gondolnak majd, s akkor végre új épü­letbe költözködhetnek. Most, a legnagyobb kániku­la idején viszont a szuterén- nak is van egy előnye: hű­vös. Ha nem lenne az, bi­zony beleizzadnának az ex- pressesek a munkába, mert nekik, az utaztatóknak, ilyen­kor is van dolguk elegendő. E pillanatban a KISZ KB ál­tal szervezett — Hazai tája­kon elnevezésű — egynapos megyei, illetve háromnapos országos túrákat készítik elő. És természetesen a közkedvelt királyréti, téli sítanfolyamo­kat. Ugye, még csak rágondolni is kellemes? Társadalmi munkával Rutinpálya tanulóknak Űj létesítménnyel gazdago­dik a Magyar Honvédelmi Szövetség városi szervezete: 2,5 millió forintos költséggel a Dohány utcában épül fel az új autó rutin- és vizsgapálya. A KMP és az MHSZ közös beruházásában készülő pálya létrehozását a város vállalatai és szervezetei 1,5 millió fo­rint értékű társadalmi mun­kával segítették. A város új MHSZ-létesít- ményét, a tervek szerint, no­vember 7-én avatják. lehúzása, tarlómunka, muhar- tarlóvetés. S előttünk egy újabb aratás: 80 hektárról gyűjtjük be a következő na­pokban a kaprot. Ajándéknapsugár Sokunknak fejfájást okoz a hőség — az aratóknak ajándék volt minden napsugár. Befe­jeződött az aratás, magtárban a gabona. Békében várhatja az új ke­nyér ünnepét a ceglédi határ. — Címerezés. 156 hektár hibridkukorica címerezését fe­jezték be a ceglédi Kossuth Termelőszövetkezetben. A szö­vetkezet munkáját a ceglédi Földvári Károly, illetve né­hány külteleki iskola tanulói segítették. — Éterdöntő. Hat ceglédi rádiós jutott a sportág orszá­gos döntőjébe, melyet augusz­tus 21—30. között tartanak, természetesen az — éterben. Villanymalomból — raktár Áruval teli vagonok indultak... Megfiatalodtak a roskatag falak Harmincöt-negyven eszten­deje őrölt utoljára gabonát a Balatonkiliti Hengermalmi Társaság már akikor is vénsé­ges vén villany malma Siófo­kon. Sokáig állt kihasználat­lanul az öreg épület, még azután is, hogy átkerült a helybéli Üj Tavasz Termelő- szövetkezet tulajdonába... A hengerszék helyén Most, ebben az évben aztán szinte megifjodtak a roskatag falak: a ceglédi TSZKER (a termelőszövetkezetek értékesí­tő, beszerző és szolgáltató kö­zös vállalata! nyolcszázezer forintos költséggel alul-ielül helyrehozta az emeletes épít­ményt. Hogy miért? Amint azt Treszkai Barna, a területi igazgató elmondotta, a régi siófoki telephelyük már sok szempontból kifogásolha­tó volt, s a KÖJÁL véleménye szerint is egyre kevésbé fe­lelt meg az alapvető egész­ségügyi követelményeknek. Sürgősen új bérleményt kel­lett keresniük tehát. Körül­néztek a környéken és ez a húsz vagon befogadóképessé­gű — immár raktárrá átala­kított —, hengerszék látszott a legalkalmasabbnak ter­mény-, illetve göngyölegtáro­lásra. Tóparti dömping A régi, s még ezekben a na­pokban is üzemelő siófoki te­lephely tavaly mindösszesen tizennyolcmillió forint érték­ben „menesztett át” különbö­ző, Pest megyéből származó mezőgazdasági termékeket. Számottevő mennyiségű zöld­ség és gyümölcs érkezett, ter­mészetesen Ceglédről és a cég­Szekszárdra szállítják Edzőtábor Szegeden A VVK-ban bronzérmes, az NB I. tavaszi idényében ötö­dik helyen végzett Ceglédi VSE férfi asztalitenisz csapa­ta, július végén elkezdte a felkészülést az őszi feladatok­ra. A több mint égy hónapos pihenő után — az elmúlt idő­szak zsúfolt programja miatt kaptak ilyen hosszú pihenőt a játékosok — napi két edzés­sel kezdtek a sportolók. A lédi járásból is a Balaton fő­városába. A legnagyobb részt azonban mindig is a két nagy­kőrösi termelőszövetkezet vál­lalta a déli part ellátásából. Idén például eddig az Arany Tsz meggyből tíz, paradicsom­ból huszonöt vagonnal szállí­tott; a Mészáros János Tsz pe­dig valóságos uborkadömping- gel árasztotta el a tó mellett üdülőket. Ha majd Törteién is beindul, úgy igazából az al­maszüret, akkor az ottani Dó­zsa Tsz-beliek fuvarjai is meg­sokasodnak majd. S mi várható még? A TSZKER-központ vezetői bi­zakodnak: hátha hamarosan helyreáll a tókörnyék bel- és külföldi idegenforgalma. Mert az ismeretes vendéglátóipari áremelések óta, mintha egy kissé megcsappant volna a ke­reslet a TSZKER-termékek iránt is ... Ennek ellenére a ceglédi körzet a jövő évben harmincmilliós forgalmat sze­retne lebonyolítani —- csak Siófokon. Ez az összeg pedig a tavalyinak több mint más- félszerese! A köz érdeke Erre a kockázatos vállalko­zásra azonban egyáltalán nem a felfokozott nyereségvágy ösztönzi a közös vállalat pénz­ügyi szakembereit. Hanem a köz érdeke: a lakosság és az átutazó turisták magas szín­vonalú — egyre javuló minő­ségű —, zöldség-gyümölcs el­látása. V. I. Az épülő szekszárdi húskombináthoz különféle berende­zések készülnek a MEZŐGÉP ceglédi gyáregységében. Cseh Sándor és Molnár Géza a marhakábító bokszot készíti. Apáti-Tótli Sándor felvétele munka jelentős részét a kon­díció megszerzése és javítása töltötte ki. Most már egyre több a já­ték, formába is kell lendülni mihamarabb, mert augusztus 31-én már bajnokit játszik a Vasutas, a DÉLÉP ellen. Augusztus 11-től egy hétig Szegeden, a DÉLÉP-nél foly­tatják felkészülésüket a ceg­lédiek. Papír- és vegyiáru Forgalmas a kocséri bolt A kocséri háztartási boltban tanszervásárt hirdettek, mely augusztus 2-ig tartott. Mintegy négyszáz kocséri kisdiák vásár­lóra számítottak, eddig több mint a fele már be is szerez­te a tanszereket, füzeteket, táskákat. Kétszáz forintos vá­sárlás után egy tombolajegy volt a jutalom, amelynek sor­solása Nagykőrösön lesz. A nyereményjegyzéket majd a kocséri boltban is megtekint­hetik a vásárlók. Jó az ellátás Mindezeket Gomola Sándor boltvezetőtől tudom, aki fele­ségével együtt hatodik éve dolgozik a kocséri háztartási boltban. — Forgalmunk 40 százalé­kát növényvédő szerekből ér­jük el, festékekből és papír­áruból 30—30 százalék az arány. Ellátottságunk jónak mondható, aninaiK ellenére, hogy sokszor keresnek a . ve­vők olyan árukat, amelyből éppen nincs nálunk. Hígítót és petróleumot is mérünk. Ezeket a kecskeméti ÁFOR-tól sze­rezzük be. Tiszakécskéről és Jászkarajenőről is átjönnek ezekért a ma már ritkábban kapható cikkekért. Cegléd, Budapest és Monor nagyke­reskedelmi vállalatai látnak el bennünket háztartási áruval. A papíráru pedig Fótról ér­kezik. Helyben ebédelnek — Mi a legkeresettebb por­tékájuk? — A növényvédő szereket, műtrágyákat igen sok háztáji gazdaságba viszik. Keresik a különféle festékeket is. Taka­rító- és tisztítószereket, mosó­porokat • rendszeresen vesznek, akik boltunkban megfordul­nak. A kosáripar termékei, a vesszőből készült bútorok új­donságaink között szerepel­nek. Ezeket most kezdik fel­fedezni a kocsériak. Míg szót váltunk, egy fiatal- asszony Bi 58-as növényvédő szert kér az eladótól. Fizetés után, mint a legtermészete­sebb, a kereskedő tanácsokkal látja el a vevőt. Néhány fon­tos használati utasításra hívja fel a figyelmet Gomola Sán­dor. A vásárló elégedetten, s köszönettel távozik. — Minden veszélyesebb vegyszer eladásakor elmond­juk, hogy mire kell vigyázni a használatakor. Vannak olyan vegyiáruk, amelyeket csak személyi igazolványra adha­tunk ki. Gomola Sándor és felesége Nagykőrösön lakik, s hat év óta minden második hétfő ki­vételével naponta autóbusszal jönnek Kocsérna. Délben a he­lyi étteremben ebédelnek, tíz forintért. — Jobb ebédet házilag sem főznék! — szőtt dicsérően az ebéd minőségéről a feleség. Ha délután hazamegyünk, ott­hon is a munka vár bennün­ket. A férjem a kertben, a szőlőben talál dolgot, nekem pedig a lakás rendbetétele, az állatok ellátása a feladatom. Kőcserről szeretnénk nyugdíj­ba vonulni, de addig még két évünk van hátra. Bőséges kínálat A Nagykőrös és Vidéke Áfész kocséri háztartási bolt­jában havonta 150 ezer forint forgalmat is elértek már. Ezt az eredményt nemcsak a kis bolt bőséges árukínálatának tudhatjuk be, hanem a keres­kedő házaspár kedvességének is. Borzák Tibor — Honvédelmi Kupa. Nyolc éve a megyei döntő állandó részvevői a ceglédi sportlövők. Az MHSZ-versenyzők idén még tovább jutottak: két-két sportlövő képviseli a várost a felnőttek, illetve az úttörők versenyének országos döntő­jén. Előbbit Dunaújvárosban, utóbbit Zánkán rendezik — egyaránt augusztus 26—30-án. Szépül a diákotthon Három megyéből A hónap utolsó napján nyitja kapuit Közel százezer forintot for­dítottak ezen a nyáron a ceg­lédi Dózsa György középisko­lás kollégiumban az épület rendbehozatalára és bővítésé­re. A minden évben megszo­kott, a KÖJÁL által is előírt egészségügyi festésen kívül idén háromszázezer forintot költöttek különböző berende­zési tárgyak, bútorok, világí­tótestek és az ágyneműk be­szerzésére. A diákotthon ugyanis ebben a tanévben huszonnyolc diákkal többet, összesen százhetven fiút és leányt fogadhat. A gimnazis­ták és szakközépiskolások — hasonlóan az elmúlt évekhez — főként Csongrád, Borsod és Heves megye településeiről költöznek majd a Rákóczi út­ra, augusztus 31-én. A kollégium dolgozói vi­szont már 25-én összeülnek az 1980—81-es tanév első, vár­hatóan igen hosszú értekezle­tére. A megbeszélés tárgya lesz többek között a munka­tervek elkészítése, a nevelők nappali és éjszakai szolgála­tainak beosztása — és ter­mészetesen a többi, ilyenkor szokásos tennivalóról sem feledkezik el majd a nevelő- testület. A diákok sZámára legfonto­sabbról is gondoskodnak a gazdasági hivatal munkatár­sai: összeállítják az első heti étrendet és érkezésük napján valami vendégváró finomság­gal kedveskednek majd a ré­gi és az új kollégistáknak. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) T

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents