Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-12 / 188. szám

8

mr.c rrt

1980. AUGUSZTUS 12., KEDD

Hírek + hírek'+ hírek + hírek + híre

K + HÍREK |í HÍREK + HÍREK + HÍREK +

sajt , 1980. augusztus 12.,

IVlfl • kedd, Klára napja.

A Nap kél 5.36 — nyugszik 19,59 órakor.

A Hold kél 8.06 — nyugszik 21.21 órakor.

Időnként megnövekvő felhőzet. Főleg délnyugaton néhány helyen zápor, esetleg zivatar. Hajnalban párásság. Átmenetileg megélénkülő, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24, 28 fok között.

Dabasról a nagyvilágba

A PEVDI dabasi konfekció- üzemében belföldre kabátokat, exportra pedig női ruhákat és szoknyákat gyártanak. Az üzem a féléves tervét több mint százkét százalékra teljesítette. Képünkön: minőségileg ellenőrzik az exportra kerülő női ruhákat.

Kitüntetések

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa több évtizedes munkásmozgalmi és közéleti tevékenysége, valamint a sajtó területén kifejtett eredményes munkássága elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából Darvasi Istvánnak, a Magyar Hírlap főszerkesztőjének a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta.

A kitüntetést hétfőn Bajnok Zsolt államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöké adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Boros Sándor, az MSZMP KB agitációs és pro- pagandao&ztályának helyettes vezetője.

GEORGE GROVE

SZAZHATVAN éve,

1820. augusztus 13-án született, és 80 éves korában, 1900-ban halt meg George Grove angol mérnök és zenekutató, a legnagyobb s világszerte neves, angol zenei lexikon szerkesztője.

A nevezetes Grove’s Dictionary of Music and Musicians című, alapvető angol zenei lexikon már sokadik kiadásában látott napvilágot, s világszerte rangos kézikönyvnek számít. A lexikon négy kötete első ízben 1879 és 1889 között jelent meg, s a nagy munkában maga Grove több kitűnő tanulmányával szerepéi; ezeket — egyebek közt — Beethovenről, Schubertról, Mendelssohnról írta.

Sok más tanulmánya is méltán aratott elismerést tudományos körökben: ezek közül az egyik legjelentősebb a Beethovennel foglalkozó monográfiája. Egyébként a már említett nagy tekintélyű, alapvető angol zenei lexikont szokásos rövidítéssel egyszerűen Grove- nak nevezik.

Megkezdődött az engedményes vásár

Mit talál a vevő az üzletekben ?

A tegnap kezdődött és augusztus 23-ig tartó nyári ruházati vásár első napján, ahogy azt a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalatnál, több áfésznél és a nagyobb áruházakban megtudtuk, s magunk is tapasztalhattuk, igen nagy volt a forgalom. Kahoffer Gábor, a váci Dunakanyar Áruház igazgatója például elmondta, hogy már délig 700 ezer forintos forgalmat bonyolítottak ie, csaknem kétszázezerrel többet, mint más hétfői napokon.

A Dunakanyar Áruház egyébként 6 millió 200 • ezer

Hatszázezer forint értékű árut hoz forgalomba csökkentett áron a nyári vásár idején a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi vállalat

^

_______ érdi üzlete. A kiárusítás első napján nemcsak érdiek, de a környefor

int értékű árut szándékozik 25 települések lakói is felkeresték a boltot.

kiárusítani. Sok szép férfiingEozsán Péter felvétele

gél, , méteráruval, ágyneműBudakalásx—Nagymaros

Nők hajója a Dírnán

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Dobossy László irodalomtörténésznek, az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem ' bölcsészettudományi kar sziáv-filológiai tanszéke egyetemi tanárának 70. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést hétfőn Korcsog András művelődési államtitkár adta át.

Emléktábla-avatás

A nagy magyar feltaláló, Bláthy Ottó Titusz születésének 120. évfordulója tiszteletére emléktáblát avattak hétfőn tatai szülőházán. A transzformátor egyik feltalálója, a magyar erősáramú ipar úttörője Tatán töltötte gyermekkorának egy részét, ott végezte el az első hat osztályt, és később is visszajárt szülővárosába. Szülőházán, a Tóparti 5-ös számú épületen a Magyar Elektrotechnikai Egyesület és Tata baráti köre helyezte el az emléktáblát

nagykőrösi lakos figyelmetlenül vezetett gépkocsival előzés közben elgázolta a vele azonos irányban kerékpározó Balogh Ambrus 41 éves nyugdíjas nagykőrösi lakost. A biciklistát életveszélyes állapotban szállították kórházba.

A rendőrség valamennyi ügyben vizsgálatot indított.

Halálos gyorshajtás

Autós és motoros tragédiák

Halál a telefonoszlopnál.

Albertirsa határában egy számozatlan úton, Király István,

22 évés rakodómunkás, helybeli lakos, motorkerékpárral egy kanyarban kisodródott, majd egy telefonoszlopnak ütközött. A motoros sérüléseibe a helyszínen belehalt. Utasa, Mészáros János 27 éves helybeli lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. A baleset oka: Király István, jogosítvány nélkül, s nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette a járművet.

Végzetes borulás. Isaszégen, a Pécelre vezető úton Pintér József 29 éves budapesti lakos személyautóval letért az útpadkára, majd az árokba borult. A gépkocsivezető a helyszínen meghalt. A jármű utasai közül Kriger László 20 éves budapesti lakos élet- veszélyes, további három személy könnyű sérülést szenvedett.

Életveszély. Cegléd határé- . ban Szűcs Sándor 62 éves

Kis csolnakom a Dunán lengedez — zeng az Ivanovici keringő. Stílszerűen Nagymaroson, a nagy folyam mentén. A fúvós muzsika táncra hív, s aki netán kéreti magát, azt fakanállal fenyegetik. Vidám ebédidei hangulat, vasárnap, a Maros étterem teraszán. A főleg idősebbekből álló csoport láttán nyugdíjas találkozóra gondolunk.

— Pedig nem az — magyarázza Zánczki Károlyné, a budakalászi nőbizottság elnöke. — Minden évben hajókirándulásra invitáljuk tagjainkat, hozzátartozóikkal együtt. Tavaly Esztergomban, korábban Dunaújvárosban jár. tunk. Most Visegrád és Nagymaros a cél.

— Már tavasszal megrendeltük a külön hajót — folytatja Fekete Istvánná, a nőbizottság gazdasági vezetője. — A Bem rakpartról indultunk, s útközben a vízen sem hiányzott a muzsika, hiszen kirándulásainkra zenekart is viszünk magunkkal. A pilis- szentkeresztiek szórakoztatnak bennünket Kamp János vezetésével.

A mintegy 150 tagú kiránduló csoport kis része Viseg- rádon maradt, a többiek áthajóztak a túlpartra. A legidősebbek, a 77 éves Szabó Jánosné, a 79 esztendős Bartók Mártonná sem maradt ki a táncolok sorából.

Évente két buszkiránduláson is részt vesznek, a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat biztosítja a gépkocsit. S hogy hová lesz a jövő évi hajóm. Az csak később derül ki.

R. L.

vei, női szandállal, női és gyermekkonfekcióval várják a vevőket.

A Dél-Pest megyei Afész a ceglédi áruházban és tizenkét szakboltban hirdette meg a nyári vásárt. Csaknem 5 millió forint nagyságú árukészlet áll a rendelkezésükre. A Dél-Pest megyei Áfész az árukészlet többségét 40, a többit 30 százalékkal csökkentette.

A Nagykörös és Vidéke Áfész az 1. számú áruházban, a 14-es maradékboltban, valamint a kocséri és a nyársapáti üzletekben tart nyári ruházati vásárt. Ugyanekkor — augusztus 31-ig — árengedményes műszaki vásárt is

— A BKV közli, hogy augusztus 13-ról 14-re virradó éjjel 21 órától 4 óráig a 13-as jelzésű villamos helyett a Zalka Máté tér—Örs vezér tér között, illetve a 28-as jelzésű villamos helyett a Zalka Máté tér—Eles sarok között — javítások miatt — autóbuszok szállítják az utasokat, vlllamosviteldíjjal. Augusztus 13-án, 14-én és 15-én 8.40 órától 13.20

óráig Ráckeve és szigetszentmár- ton—Szigetújfalu állomások között vonatpótló autóbuszok Járnak, HÉV-vlteldfJJal.

Kánikula és viharkárok

Nyári csúcs a partokon

A hétvégi szép időben ezrével keltek útra a kirándulók, a strandolni vágyók. Péntek délelőttől vasárnap estig egy percre sem pihentek a budapesti HÉV-végállomások pénztárosai. Már a kora reggeli órákban zsúfolt szerelvények indultak Szentendrére, Gödöllőre, Ráckevére.

Sultis Fér énétől, a BKV fő- diszpécserétől megtudtuk, különösen a szentendrei HÉV-et vették sokan igénybe. Szombaton és vasárnap is 90—100 százalékos kihasználtsággal közlekedtek a járatok. Zsúfolásig megteltek a Törökbálintra, Nagykovácsiba és Solymárra tartó buszok is, holott a BKV sűrítette járatait.

A KPM Budapesti Közúti Igazgatóságának központi ügyeletén elmondták, hogy az MT-esen napközben átlagos volt a forgalom, de kora délután Martonvásárnál 45—50 gépjármű haladt el percenként. A közlekedés ütemét lassították a külföldi lakókocsis autók, amelyek nehezen vetA rádió és televízió műsorából

Halálos áramütés

Vasárnap az esti órákban Sülysáp vasútállomásán halá- os áramütés érte Berényi Jó- ;sef 36 éves segédmunkás, íelybeli lakost. A tragikus >aleset azt követően történt, logy a'z állomáson egy darus socsi több munkás — köztük Berényi József — segítségével ^etonpaneleket emelt ^ ki, s »közben a gém a felső vezetéknek ütközött.

A rendőrség az ügyben vizsgálatot indított.

4.25:

S.oo:

8.25: 8.55: 9.44: 10.00: 10.05: 10.35: 11.09: 11.41: 12.00: 12.20: 12.35: * 12.50: 14.18:

14.31:

14.42:

15.00:

15.10:

15.28:

16.00: 16.05: 17.00: 17.07:

17.32:

17.45:

18.15:

18.30:

19.15:

19.57:

20.27:

21.05:

21.35:

KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek, időjárás-jelentés.

Eszmék faggatása. Verbunkosok, nóták.

.A gyermekrádió műsora. Hírek. Időjárás-jelentés.

MR 10—14.

Magyar lűvószene.

Francia muzsika.

Utazás a Balaton körül.

Déli krónika.

Ki nyer ma?

Törvénykönyv*.

A Rádió Dalszínháza. Hangképék a IX. mohács! népdaléneklési versenyről. Kéler Béla: Magyar vígjáték — nyitány.

Arckének a német irodalomból.

Hírek, időjárás-jelentés. Liszt-dalok.

Sirius kapitány fogságba esik.

Útközben.

Zengjen a muzsika.

Hírek. Útközben.

A századforduló irodalmának hetei.

A Living Strings zenekar filmzenét játszik.

A Szabó család.

Hol volt, hol nem volt.. • Esti magazin.

Évszázadok mesterművei. Javasolta... Csinálja meg! Színes népi muzsika.

Ország, város.

Operaáriák.

22.0*9: Hírek. Idő járás-jelentés.

22.15: Sporthírek.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: Hrauzsini dalok.

22.59: Meditáció.

23.00: Kamarazene.

21.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

O.iu: Bálint János cimbalmozik. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

4.25: Jó reggelt* — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel.

8.29: Tíz perc külpolitika.

8.30: Hírek.

8.33: Társalgó.

10.30: Hírek.

10.33: Német nyelvű hírek.

10.36: Zenedélelőtt.

12.25: Látószög.

12.30: Hírek.

12.33: Melódiakoktél.

13.30: Éneklő ifjúság.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... Zenés délután.

18.00: Tip-top parádé.

18.30: Hírek

18.33: Beszélni nehéz.

18.45: Nóták.

19.20: Véleményem szerint.

19.30: Csak fiataloknak!

20.30: Hírek.

20.33: Az aranypolgár.

21.27: Yves Montand énekel.

23.0!): Hírek. Időjárás-jelentés.

23.15: Lehár operettjeiből.

24.09: Hírek. Idő járás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

9.00: Operarészletek.

10.00: Nagy mesterek kamarazenéjéből.

11.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

11.05: Rátóti humorfesztivál.

12.00: Szimfonikus zene.

13.40: A századforduló irodalmának hetei.

14.00: Dzsesszfelvételekből.

14.30: Mező László gordonkázik. 14.57: Operarészietek..

16.05: Beethoven felvételeiből.

17.37: Barokk vokális muzsika. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

1S.05: Operaáriák.

19.40: Hangtár Győrben.

20.00: Schumann kamaramuzsikájából.

21.07: A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik.

23.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

22.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

16.45: Hírek.

16.50: Az „útonálló”. Angol film.

17.20: Utaktól távol.

18.20: A szerb nemzetiség.

18.45: Ho! tart?

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.39: Tv-híradó.

20.00: Aldi Nicolaj: Merénylők.

. Tévéjáték.

20.50: Én is voltam jávorfácska... 21.40: Találkozások a számítástechnikával.

22.20: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

20.00: Televíziós mesék felnőtteknek.

20.55: Hangverseny a lengyel televízió műsorából.

21.25: Tv-híradó, 2.

21.45: Bolgárok és magyarok. Bolgár dokumentumfilm.

ték az érdi emelkedőt. Volt olyan időszak, amikor Székes- fehérvártól két óra hosszát tartott az út Budapestig.

A nyár eddigi legnagyobb forgalmát bonyolította le a Pest megyei Vendéglátóipart Vállalat is a hét végén. A Du- naitanyar és a kirándulóhelyek étkezői bő választékkal várták a turistákat. Fritz Gyula igazgató elmondta, hogy legtöbben a papszigeti Szigetgyöngye éttermet keresték fel. A mozgóbüfé a kempingezők kedvence lett; 30 ezer forintért adott el üdítőt, élelmiszert. Fő állomáshelyei a Lupa csárda, az Omszki park és Szentendre voltak.

A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal 10 szálláshelyén 960-an találtak éjszakai pihenőre, 1400-an pedig a kempingekben éjszakáztak.

A péntek éjszakai viharkárokat szombaton és vasárnap csaknem mindenütt helyreállították a megyében. Lázár István, az Elektromos Művek Észak-pesti Üzemigazgatóságának üzemirányítója szerint Budakeszitől északra dúlt a leghevesebb vihar Szód, Örszent- miklós, Örbottyán térségében. Vasárnap reggelig 590 üzemzavart hárítottak el, hétfőre a még fennmaradó 133-at is rendbehozták. A 2-es számú főútvonalon kisfeszültségű vezetékeket rongáltak meg a lehulló faágak. A gödöllői Ilka majorban transzformátortűz pusztított, szerencsére a kár nem jelentős. A két nap alatt összesen 77 ezer kilowattóra volt az energiakiesés. Légrádi János, az ELMÜ csillaghegyi kirendeltségének vezetője solymári és pilisvörösvári viharkárokról szólt. Mintegy 800 fogyasztónál aludt ki a villany, oszlopok dőltek ki Pilis- vörösváron.

Mint- az ügyeletes tiszttől, Klincsek László hadnagytól megtudtuk, nyugodt hétvégéjük vplt a Pest megyei tűzoltóknak. Egyetlen nagyobb tűz Budaörsön ütött ki szombaton: a Szabadság utcában kigyulladt egy raktár. A gyors köz- beavatkozásnak köszönhető, hogy a jelentős értékeket megmentették. Vasárnap csupán kisebb avar- és tarlótüzekről érkeztek bejelentések.

Er. K.

rendeznek a nagykőrösi központi étterem melletti üzletben.

Pest megyében együttvéve — Niklai Zsolttól, a megyei tanács kereskedelmi osztályának főelőadójától kapott tájékoztatás szerint — 45 millió 700 ezer forint értékű árualapot vontak be a nyári ruházati vásárba. A méteráru és a lakástextil 13, a felső konfekció 11,8, a divat- és darabáru 10,4, a lábbeli 10,5 millió forint értékű. A legnagyobb árualappal — 25 millió forint nagyságúval —- a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat rendelkezik. A tavalyi nyári vásárral szembeni fontosabb változások: nagyobb az árualap, van lábbeli, nincs viszont kötöttáru. Néhány áruféleség, mint például a harisnya, a szőnyeg, a kismamacipő, nem szerepel a kedvezményes áruk listáján. A megyében zömmel 30—40 százalékkal mérsékelték az árakat.

Sz. P.

[gaza van, de...

A 73 éves Ócsai Gergely bácsit néhány napja hiába keresnénk a ceglédi Erzsébet- malom portáján. Ügy döntött: rászolgált végre a pihenésre, végérvényesen nyugdíjba vonul.

Ottjártunkkor még egyszer utoljára végigjárta a nála mindössze 13 évvel öregebb malmot, minden kis zegét-zu- gát, s nem titkolt szeretettel tapogatta-simogatía végig az őrlőket, a szitákat, de még a lisztes lépcsőkariákat is. — Drága kincs a kenyér, jobban meg kellene becsülni — mondogatta közben. — Milyen kemény, verejtékes munka ma Is a szántás, a vetés, az aratás! Akkor is, ha modern masinákkal végzik! Látja, itt is mennyire ügyelnek, hogy jó legyen a liszt! Becsüljék meg jobban! Ne dobálják el a kenyeret! — dohogott egyre.

Igaza van: a kenyér drága kincs. Csak az a baj, hogy fájó szívvel ugyan, de szemétbe lökni kényszerülünk az előző napról megmaradtat. Mert savanykás, ragacsos, ehetetlen. Reméljük, az új lisztből — például az Erzsé- bet-ma!omban készültből is! — ízletes, finom kenyeret sütnek majd a pékségek, öcsai Gergely és valamennyiünk igaz örömére.

d. gy.

Szíven szúrta élettársát

Emberölés bűntettének alapos gyanújával a rendőrség őrizetbe vette Rezes József 26 éves zsámboki lakost, aki péntek este Zsámbokon, az Iskola utcai buszmegállóban szóváltás közben szíven szúrta élettársát, Faragó Sándor- né 23 éves segédmunkás, vác- szentlászlói lakost. Az asszony a helyszínen meghalt.

Az ügyben a Pest megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztálya nyomoz.

Ezúton kívánjuk megköszönni mindazoknak, akik József fiunk elveszítésében nagy fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Posztós család.

OCOT HCPVCI U 01 AD A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye! Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. - Főszerkesztő: Ság! Agnes. —

rLül ni Lu I Ll UlnLnr Fijszerkesztö-helyettes: Arkus rstván és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf 311. irányftószám: 1446. - Kiadja •

Hírlapkiadó Vállalat. Budapest. Blaha Lujza tér 2. 1259. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343—100 és 336-130. - Szerkesztőségi- titkárság: 142-228.

l'ioiv.s/i iuvESZTŐSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér t.. Pf. 19. 2701, Telefon: 11—40# — Gödöllöl Hírlap, Gödöllő, Szabadság út i pf. 14 zioo. Telefon* 81-9#. Monorl Hírlap, Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap, Nagykörös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 39S. - Váci Hírlap, Vác. Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. - A lapol élőlállftla a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármelypostahivalalnál, a kézbesítőknél és a Posla Központi Kirlap Irodánál. fPostacim: Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96 102 pénzforgalmi lelzöszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 30.- Ft.

ISSN 0133—0659 pest megyei Hírlap (Index; 25 06« HU)