Pest Megyi Hírlap, 1980. április (24. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-16 / 88. szám
8 rrsr SiKr.rn 1980. Április io., szerda ÍÍÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍRE K + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK .+ ; MII. 1980. április 16., ulfl . Szerda, Csongor napja. A Nap kél 5.54 — nyugszik 19.35 órakor. A Hold kél 7.02 — nyugszik 21.16 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Derült, száraz idő. Időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között. Meghalt •Ír. Rcgőczi Emil Dr. Regőczi Emil, Kossuth- díjas, a műszaki tudományok doktora, a Geodézia és Kartográfia című folyóirat nyugdíjas főszerkesztője 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 23- án 15.00 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Sugár Rezső Kossuth- díjas zeneszerzőnek, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művészének, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanszékvezető egyetemi tanárának nyugállományba vonulása alkalmából, több mint 3 és fél évtizedes pedagógiai munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Molnár Ferenc kulturális államtitkár tegnap adta át. Csohány Kálmán búcsúztatása Csohány Kálmán Munkácsy- díjas, érdemes művész grafikusművészt április 21-én, hétfőn délután 3 órakor búcsúztatják a Farkasréti temető ravatalozójában. Temetése április 23-án, szerdán délután 3 órakor lesz Pásztón. — Országúton. Tegnap délután nagy sikere volt a Csepel Autógyár művelődési házának színháztermében Itoncz Gábor színművész „Országúton” című előadóestjének. Az előadóestre József Attila születésének 75 évfordulója alkalmából került sor. az autógyár szakszervezeti könyvtárának szervezésében. Heti előrejelzésünk üVagBos idő várható s 20 n max min. sz cs p sz Az elmúlt héten Nyugat-Euró- pa fölött magasnyomású légköri képződmény — anticiklon — alakult ki. Ennek keleti oldalán eleinte hűvös levegő áramlott északnyugat felől a Kárpát-medence területére, majd az anticiklon keletebbre hclyeződése következtében a szél fokozatosan déliesre fordult, és melegebb levegő árasztotta el a térséget. Általában kevés volt a felhő, számottevő csapadék sehol sem hullott. A hőmérséklet szélső értékei az elmúlt hét második felében 0, -f- 4 és 10. 14 fok között alakultak. A hét végétől a nappali felmelegedés erősödött, több helyen 20 fok fölötti értékeket is mértek. Az éjszakai erős kisugárzás hatására azonban, főleg a szélcsendes helyeken, 0 fok alatti hőmérséklet is volt. Az elkövetkezendő időszakban továbbra is az anticiklon hatása érvényesül időjárásunkban. Napos, száraz idő lesz. bár az időszak második felében kisebb záporokra számítani kell. A hőmérséklet éjszaka általában 4- 4, + 9 fok között, napközben eleinte 20 fok körül, a hét végén 16, 20 fok között, majd a lövő hét elején ismét 20 fok kőiül alakul. PROGNÓZIS A MEZŐGAZDASÁGNAK Az elmúlt héten a korábbialtnál kevesebb csapadék hullott, mindössze 3—5 mm; így a szeles, napsütéses időjárás hatására a legfelső talajréteg viszonylag száraz. A mélyebb rétegek nedvességtartalma viszont kielégítő, a 0 —50 cm-es réteg átlagos nedvessége 60—85 százalék között van. A nappali felmelegedés a hét folyamán fokozatosan erősödött, a hét eleji 8—10 fokról a hét végére 14—17 fokig emelkedett. A k 1 m FE LHŐS m SZELES ess rariiMTüif mtm UM S KÚ0ÖS pArAs Gépkocsi-Átvételi sorszámok BUDAPESTEN, 1980. Április 14-én Trabant Hykomat Lim. 9 4G7 Trabant Lim. 24 783 Trabant Lim. Special 37 211 Trabant Combi 5 706 Wartburg Lim. 18 847 Wartburg de Luxe 26 725 Wartburg de Luxe, tolótetős 6 437 Wartburg Lim., tolótetős 4 235 Wartburg Tourist 8 841 Skoda 105 630 Skoda 120 436 Lada 1200 109 833 Lada Combi 16 404 Lada 1300 2 545 Lada 1500 1 775 Lada 1600 5 876 Moszikvics 9 265 Zaporozsec 30 570 Polski Fiat 126 26 345 Polski Fiat 1500 517 Dacia 1934 következő időszakban további melegedésre számíthatunk, a nappali legmagasabb hőmérséklet 20 fok körül várható. Az elmúlt héten még előfordultak éjszakai fagyok, a továbbiakban enyhébb éjszakákra lehet számítani. Hajnalban általában 4—9 fokig hűl le a levegő, gyenge talajmenti fagyok már csak a mélyebben fekvő, szélvédett területeken fordul- hatnak elő. A talajhőmérséklet napi középértéke 5 cm-es szintben 11—13 fok között alakul a hét folyamán. Megye Talajnedvesség % 0—50 cm 50—100 cm Pest Nógrád Heves Szolnok Bács-Kiskun 80—85 90—95 80—85 95—100 80—85 90—95 70—75 65—70 70—80 70—75 KATONA JÓZSEF százötven éve, 1830. április 16-án halt meg — 39 éves korában — Katona József, a Bánk bán alkotója, a magyar drámairodalom kiemelkedő alakja. Apja kecskeméti takácsmester volt, ő maga gimnáziumi tanulmányai után. 1809-ben beiratkozott a pesti egyetem jogi karára, s ott került kapcsolat ba a Pesten működő magyar színtársulattal. A színház iránt) szenvedélyét csak fokozta Déryné iránti szerelme; kisebb szerepekben (Békési József álnéven) maga is fellépett mint műkedvelő színész, s írói tollával is segítette a színjátszó társulat munkáját. Előbb idegen, főleg német darabokat fordított, s lovagregényeket dramatizált. majd eredeti történelmi drámákat írt. Ezek közül figyelemre méltó Ziska huszita vezérről 1'813-ban írt kétrészes darabja, amely már a forradalom problémáival is foglalkozik. 1814-ben az Erdélyi Múzeum című folyóiratban pályázat jelent meg a kolozsvári Nemzeti Színház megnyitásakor előadandó történeti drámára. Katona e pályázatra írta fő művét, a Bánk bánt, amelyet egyébként a bíráló bizottság 1817-ben — az eredmény kihirdetésekor — meg sem említett. A Bánk bán sikere halála után kezdődött; első ízben 1833-ban került színre, hogy azóta is drámairodalmunk kimagasló csúcsaként tartsuk nyilván, s rendszeresen felújítva gyönyörködhessünk benne. KISZ-esek könyvterjesztő akciója Honismeret« művészet, barátság Nemes versengésbe kezdtek József Attila születésének 75. évfordulója alkalmából a KISZ-szervezetek, elkezdődött a KISZ KB kulturális osztályának a könyvterjesztő vállalatokkal közösen meghirdetett, könyvterjesztési versenye. Az alapszervezeti közösségek, az ifjúsági klubok, brigádok tagjai, várhatóan összesen több tízezer ifjúkommunista vállalkozik majd arra, hogy társadalmi munkájával a községekben, tanyaközpontokban, a bejáró dolgozókat szállító vonatokon és minden más, még ellátatlan területen megteremtse a könyvvásárlás lehetőségeit. Az áprilisban kezdődött új mozgalmi évben ugyancsak folytatódnak a szocialista országok kulturális értékeinek megismerésére, a honismereti mozgalom továbbfejlesztésére indított akciók. Az idei irodalmi évfordulókhoz kötődve, költőink, íróink alkotói életútjának kiemelkedő álloGödöllői nyulak Egyiptomnak Vissza az ősök földjére A nyúl őshazájában, Egyiptomban épít nyúltenyésztő telepet a Bikali Állami Gazdaság. Az ókori ábrázolások alapján a szakemberek valószínűnek tartják, hogy az üregi nyúl őse a Nílus vidékéről származik. A mecseki hegyháton gazdálkodó nagyüzem a Gödöllőn kinemesített fehérgyöngy nevű hófehér nyulat ülteti vissza Egyiptomba. Ez ma a világ egyik legjobb hústípusú házinyula. Az Agroinvest közreműködésével Kairó közelében — a Nílus mentén — állítják fel az első telepet, amely üzembe helyezése után évi 410 ezer fehérgyöngyöt képes kibocsátani. A panelépületek és berendezéseik itthon készülnek, s magyar szakemberek irányításával szerelik össze őket a helyszínen. A világon a jelenleg legkorszerűbb technológiát adják át a bikaliak az arab partnernek. Az üzem működését irányító egyiptomi szakembereket a mecseki gazdaságban képezik ki. A Nílus mentén viszont bikali szakemberek segítik majd a telep személyzetének kiképzését, a termelés megindítását és a kezdeti problémák megoldását. Hektáronként 50 tonna burgonya * BJabb nemesítés! siker Két új burgonyafajtát állított elő Sárvári István tudományos kutató, a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem munkatársa. Mindkettő előzetes elismerést kapott. A hazai körülmények között gazdaságosan és biztonságosan termeszthető, magas fehérje- tartalmú, a vírusos betegségeknek ellenálló sárga, és a magyar fogyasztók által különösen kedvelt rózsa fajta hektáronkénti terméshozama üzemi termesztésben megközelíti az 50 tonnát..Az egyetemmel szorosan együttműködő megyék mezőgazdasági üzemeiben a hét elején kezdték meg — a kutatók közreműködésével — az új típusú keszthelyi burgonyafajták ültetését. Ezt azonban még nem fogyasztásra termelik. Az egyetemi kutatók számítása szerint, idén nyáron már annyi burgonyát állítanak elő, hogy 1981 tavaszára ellátják az egész magyar mezőgazdaságot vetőburgonyával, s ezzel mentesítik a népgazdaságot a vetőgumó-importtól. A rádió és televízió műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 4.25; Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: Bartók: II. szvit. 9.00: Operarészletek. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk Szolnok megyei hallgatóinknak. 10.50: Kamaramuzsika. 11.30: Fúvósátiratok. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Magvetők. 12.55: Operaslágerek. 13.25: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.15: Két szimfonikus költemény. 14.45: Amatőr zenei együttesek műsorából. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Operett- és daljátékokból. 15.23: MR 10—14. 16.00: Útközben. 16.09: Kritikusok fóruma. 18.19: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. ’7.00: Hírek. Útközben. 17.07: Farkas Zoltán műsora. 17.32: A hegedű virtuózai. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Kilátó. 20.00: A rádió lemezalbuma. 21.04: Népdalok. 21.30: Külpolitikai klub. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.35: Operaáriák. 22.50: Hogy a Föld sebeit begyógyítsuk ... 23.05: XX. századi szerzők műveiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Dzsesszfelvételekből. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! —Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Loránd István kórusdalaiból. 8.20: Indokína fél évszázada. 8.30: Hírek. 8.33: Dallamok, emlékek. 9.23: Verbunkosok, nóták. 10.00: Zencdélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Közérzetrajz. 13.30: Labirintus. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 14.15: Filmzene. 14.30: Hírek. 14.35: Slágermúzeum. 16.00: Nem tudom a leckét! 16.33: Útközben. 16.4C: Fiataloknak! 17.30: Hírek. 18.33: Válogatott felvételek. 19.25: Régi magyar dalok és táncok. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 21.25: Moszkvából érkezett. 21.55: örökzöld dallamok. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Operettrészletek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Üj lemezeinkből. 9.50: Operarészletek. 10.44: Kamrwrakórus énekel. 11.00: Hírek. 11.05: Lenin alakja a magyar irodalomban. 11.30: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. xú.uí: Magyar előadóművészek felvételeiből. 13.50: Magyar irodalmi arckép- csarnok. 14.10: Operaáriák. 14.45: Szimfonikus zene. 16 25: Üj lemezeinkből. 16.49: Ut földrész zenéje. 17.01: Magyar zeneszerzők. 17.30: Dzsesszf elvételekből. 18.20: A Vigadó története. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Rossini: Korinthosz ostroma. 22.30: Hírek. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 11.45: Napóleon és a szerelem. 11.35: Utazás Duke Ellingtonnal. 13.30: Iskolatévé (ism.). 14.50: Truffaut: Négyszáz csapás. 16.25: Hírek. 16.20: A Svéd Királyi Cirkusz. 17.15: Postafiók 250. 17.35: Életet az éveknek. 18.05: Szíriái utazás. 18.45: Staféta. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hat év történelem. 20.45: Kasparek. 22.00: A Római Magyar Akadémia. 2. MŰSOR 20.00: Alföldi antenna. 20.20: Tearózsák. 21.30: Tv-híradó, 2. 21.50: Szemle. ■■■■■ ■ ■„■■■■ « V 1 fÉ l másait keresik fel az ifjú turisták. A testvérmegyei, testvérvárosi kapcsolatok ápolásának egyik sajátos ifjúsági formájává vált tavaly a barátaink akció. A cél továbbra is valamely szocialista ország művészetének, kulturális hagyományainak, történelmének megismerése. A KlSZ-alap- sz^rvezetek arra törekszenek, hogy személyes kapcsolatokat is teremtsenek a testvérintézmények fiataljaival. A művészet és ifjúság akció az idén elsősorban a filmművészet megismertetését, megszerettetését szolgálja. Az eio- ző időszak könyves játékainak sikerén felbuzdulva a filmvilág címmel hirdettek játék- sorozatot, mintegy alkalmat adva az alapszervezetek, az ifjúsági klubok tagjainak, hogy vidám fejtörőkön adjanak számot filmművészeti ismeretükből. A játékokban, versenyekben legjobban szereplő csapatok és egyéni« versenyzők a jövő év tavaszán a tv nyilvánossága előtt mérik össze tudásukat. Áprilistól februárig tart a filmhíradó játék; a megoldandó rejtvények a magyar filmhíradóban jelennek majd pneg, rendszeres időközönként. Afrika-díj a Mctrinipexnek Az Afrika-díj odaítélésével nemzetközi elismerésben részesült a Metrimpex. Egy spanyol kiadóvállalat alapította a trófeát a nemzetközi együttműködésben, a kereskedelem fejlesztésében elért eredmények elismerésére. A Metrimpex különösen az oktatási berendezések és komplett rendszerek egyre bővülő és jó minőségű exportjával érdemelte ki a díjat. Több mint egy évtizede szállítanak külföldre oktatóberendezéseket, ez idő alatt 63 millió dollár értékű rendelést már teljesítettek, további 30 millióért jelenleg is szállítanak és számos újabb szerződést készítettek elő hasonló értékben. Legnagyobb piacuk Afrika és Dél-Amerika. Nemzetközi dzsesszlictvége Nyolcadik alkalommal rendezi meg a Magyar Rádió a nemzetközi dzsesszhétvégét. Ezúttal is — április 18. és 20. között — a nagykanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központ ad otthont az évenkénti rangos zenei programnak. A programokat a rádió egyenes adásban közvetíti. Három napon keresztül neves magyar és külföldi zenészek és zenekarok lépnek a pódiumra. Oklevél, plakett és vándorzászló Egyedül a ráckeveiek Ünnepélyes külsőségek közepette megtartották gyűlésüket a ráckevei kisiparosok, a helyi Ács Károly Művelődési Házban. Mindezt az indokolta, hogy az országban mindössze 14 kisiparos alapszervezet nyerte el a kiváló címet. A megyében egyedül a ráckeveiek kapták meg a kiváló alapszervezet címet, a vele járó oklevelet, plakettet és vándorzászlót. Az ünnepeiteknek az elismerést a KIOSZ országos vezetőségének tagja, Gedővári Edéné, váci kisiparos nyújtotta át. Az ünnepségen részt vett dr. Simkó József, az MSZMP KB ipari-mezőgazdasági és közlekedési osztályának munkatársa, Jónás Zoltán, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a ráckevei járási pártbizottság első titkára is. A taggyűlésen talált gazdára az az öt ezüstgyűrű is, melyet 25 évi munkásság után nyernek el a kisiparosok. De átvehette Veres László szobafestő mester a kiváló szervezeti munkáért érem bronz fokozatát. A KIOSZ kiváló dolgozója címet pedig Molnár József, a körzeti csoport titkára nyerte el. A nagyközségi tanács elnöke: Pfendert Mihályné pedig elismerő szavak kíséretében nyújtotta át Kolter "Lajos asztalosmesternek azt az emlékplakettet, amelyet a nagyközségért végzett társadalmi munkáért kapott. Időben észlelték SfiMiyßtüz volt ^©líáKon öngyulladásból származó bányatűz keletkezett hétfőn délután a Mecseki Szénbányák komlói Zobák bányaüzemében a 10-es telepi légvágatban, ahol előkészítő munkákat folytattak. A tüzet időben észlelték és a dolgozókat a veszélyeztetett területről kivonták. Értékes berendezések itt nem voltak. A bányamentők közreműködésével munkálkodnak a tűz lokalizálásán. Kedd reggelre elkészült az első gát, s még további kettőt építenek, hogy teljesen elzárják az égést élesztő levegő útját, így a tűz önmagától kialszik. A veszélyeztetett bányarészből a dolgozókat más munka- területre telepítették át. A darus szabálytalanul akasztotta be a kampót Lezislsaifiá a I®et©itgereiMla... Súlyos baleset történt tavaly tavasszal Sződligeten, egy épülő családi háznál, noha a kis híján tragikussá vált malőr könnyen elkerülhető lett volna ... A Vörösmarty utca 2. számú telken azon a májusi napon, a daruskocsi dolgozott. A házépítkezésnél kincset érő gépet a tulajdonosok szabályosan kölcsönkérték egy váci üzemtől, A darut a hivatásos kezelő irányította. A munka néhány betongerenda felemelése lett volna a már álló falakra ... E műveletnél az óvó rendszabályok szerint a darus kampóját a gerenda kifejezetten e célra szolgáló füleibe kell beakasztani. Mégsem ez történt, A darus, bár ismernie kellett az előírást, mégis a gerendák végén kiálló betonacélnál fogva emelte fel a gerendát. Néhány pillanatig minden rendben ment, a darus kocsi gémje a felső fal szintjét már el is érte, amikor * a betonacél eltörött... A lezuhanó gerenda az építtető 25 éves fiára esett. A szerencsétlen férfinak a hatalmas súly orrcsontját, valamint bal oldali járom- és kulccsont- ját törte el, s több fogát kiverte. A Váci Járásbíróság a szakértő meghallgatása és a helyszíni szemle után döntött az ügyben. A büntetőtanács súlyos egészségromlást okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétségéért 6 hónapi szabadság- vesztésre Ítélte a darust, de büntetését két év próbaidőre felfüggesztette. A megyei bíróság az Ítéletet jogerőre emelte. B. E. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, barátainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, id. Kiss Dániel temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfd kivételével — naponta. — Főszerkesztő: sági Agnes. — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII.. Somogyi Béla u S. Postacím: Budapest. Pl. 311. Irányítőszám: , 1446. — Kiadja a Hírlapkiadó vonatat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1359. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 335—130. — Szerkesztőségi titkárság: ,140—447.- ' ' ' ----- fiókSZERKESZTÖSÉGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér 1. Pf.: 19. 3701. Telefon: 11—100. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő. Szabadság tér 1. PL: 47. 3100. Telefon: 81—S«. Ma nor és Vidéke, Monor. Kossuth u. 78. Pf.: 51. 2201, Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös. Hősök tere 7. 3750. Telefon: 398 — Vád Napló, Vác. Lenin út 45. Pf.: 32. 2501. Telefon: 10—095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető a hlrlapkézbesftő postahivataloknál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlao Irodánál (postacím: Budapest v.t József Nádor tér 1.. 1900).közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 30.— Ft. Index: 25 064 HU ISSN 0133—0659