Pest Megyi Hírlap, 1980. április (24. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-15 / 87. szám
Átfonja életünket A valóság nem Picasso- festmény, nem a természet átfogalmazása merész torzításokkal. Lenin is arra figyelmeztet bennünket, hogy a szocializmus nem kész rendszer, amellyel az emberiséget boldogítják. A szocializmus a munkásosztály harca, a munkásosztályé, amelyik fő célja nevében ma az egyik célt követi, holnap a másikat és mindennap közelebb kerül a fő célhoz, a szocializmushoz, a kommunizmushoz. Mindez valóban azt jelenti, hogy a szocializmus építése nem erkölcsi küldetés, hanem a valóság mindennapos számbavétele és a valóságos helyzetből kiinduló kemény munkálkodás. Szakadatlan javítása feladat- rendszerünknek, tevékenységünknek, a végrehajtásnak. Érthető tehát, hogy az ilyen őszinte valósággyökerű munka szoros tartozéka a tevékenység állandó ellenőrzése, a valóság szembesítése a valósággal. Nem az öncélú moralizálás vezette a kormányt, amikor rendeleteket és határozatot fogadott el az állami ellenőrzés továbbfejlesztéséről, a szövetkezeti belső ellenőrzésről és a népi ellenőrzés munkájának javításáról. Mennyiben érintik ezek a rendeletek, jogszabályok a mindennap emberét? Látszólag az államigazgatási munka egv belső tartómé óvónak szabályozásáról, javításáról van szó, akkor, amikor a rendeletek előírják, hogy legyen összehangoltabb az ellenőrzés; összpontosítson a legfontosabb kérdésekre; legyenek gyakoribbak az átfogó vizsgálatok, és szűnjenek meg az egymást keresztező ellenőrzések. Látszólag az állam- igazgatás belső ügyeiről van szó, amikor a jogszabályok megkövetelik a személyes felelősség következetesebb érvényesítését, mert hiszen nyilvánvalóan a vezetők felelősségéről van szó. Mindez azonban csak látszólag van így. Elsősorban azért, mert az államigazgatási tevékenység átfonja egész életünket. Még meg sem születtünk, s már régen eltemettek bennünket, de az igazgatás már és, még mindig kísér' bennünket a maga szabályaival, amely átfogja az egész állampolgári életet. Ha tehát arról beszélünk, hogy az állami munka javítására, korszerűsítésére hozott határozatok végrehajtását szigorúbban és következetesebben kell ellenőrizni és a hibát vétő felelősöket felelősségre kell vonni, akkor nincs sem kevesebbről, sem többről szó, mint arról, hogy legyen köny- nyebb, zaklatásmentes az életünk, ne kelljen felesleges ügyekben lótni-futni, és ne érjen bennünket jogtalanság, igazságtalanság, 4 méltánytalanság a legapróbb ügyekben sem. Ha csak erre gondolunk, máris kitűnik, hogy az ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányrendelkezések szorosan kötődnek állampolgári hétköznapi életünkhöz, mindennapjainkhoz. Ne értse félre senki a határozatok lényegét. A szocialista 'ellenőrzés nem füleskedés, nem leselkedés, nem bosszúállás, tehát nemcsak az a dolga, hogy felderítsen hibákat, hanem mindenekelőtt az, hogy gyorsan és következetesen javítsák ki az elkövetett hibákat. Vagyis maga az ellenőrzés is szakértelemmel, hozzáértéssel mutassa meg a hibák kijavításának útjait. Az ellenőrzés ilyen értelmezése nemcsak feltételezi, hanem egyenesen követeli a dolgozók személyes részvételét az ellenőrzésben. Erre a részvételre rendelkezésre állnak a szocialista demokrácia különféle intézményei, az üzemi, a tanácsi életben. A tömegszervezeti munka, a lakóhelyi demokrácia száz és száz fóruma. Amikor tehát az ellenőrzésről hozott határozatok emberi oldalairól szólunk, akkor arra is gondolunk, hogy ez az ellenőrzés csak akkor hatékony, ha intézményesen biztosítja a dolgozók tömeges részvételét. Erre a részvételre — ami az ellenőrzést érinti — nemcsak a népi ellenőrzés többé-kevés- bé hivatalos intézményrendszere alkalmas tehát, hanem a közélet valamennyi fóruma. S amikor a határozatok előírják, hogy különös gonddal kell törődni a közérdekű bejelentések, javaslatok és panaszok intézésével, akkor szinte jogszabállyal parancsolják az államigazgatás intézményrendszerének, hogy törekedjen minél több állampolgárt bevonni a munkába. T" udjuk, hogy nem jött még 1 el a közéleti aranykor. Vagyis, messze vagyunk attól az időtől, amikor minden állampolgár teljes öntudattal vesz részt a közügyek intézésében. Messze van az az aranykor, amikor — Ovidiusz szavaival élve — nem fenyítésből és törvényből, hanem önként folyt becsületből, erényből — élünk, dolgozunk és cselekszünk a köz javára. De az aranykor felé tartunk. S anélkül, hogy nagy szavakat mondanánk és használnánk, mindenképpen arra kell gondolnunk, hogy az ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányintézkedések valamennyi állampolgár közéleti javára szolgálnak. S. I. Anyakönyvi hírek Született: Benedek Zoltán és Soós Lívia: Boglárka; Lé- nárt András és Szémann Margit: András; Sebők József és Fodor Julianna: Csaba; Erdei Imre és Kreszin Katyerina: Imre; Csurgai Ferenc és Csákó Éva: ^Ferenc; Herega József és Erős Mária: Judit; Kelemen Csongor és Káló Klára: Csongor; Balogh Bertalan és Fajka Lidia: Zsuzsa; Kiss Im«, re és Vikartóczki Éva: Éva; Mártonfalvi Pál és Bálint Sára: Melinda; Petrák József és Zombori Katalin: Katalin; Varga István és Bakos Irén: Csilla; Péczeli Ferenc és Horváth Erzsébet: László; Urbán László és Vörös Éva: Emőke; Szabó József és Schmidl Magdolna: József; Pfp Balázs és Pongrácz Zsuzsanna: Zsuzsanna; Kecskeméti Zoltán és Tóth Ibolya: Róbert; Kis Ferenc és Flórián Margit: Péter; Ben- csik József és' Laci Éva: József; Kovács László és Tóth Terézia: Richard; Kecskés Lajos és Szőke Piroska: Piroska; Mészáros Tibor és Juhász Mária: Tamás; Varga Lajos és Bánfi Julianna: Tímea; Szú- nyogh János és Ábrahám Anna:" Tamás nevű gyermeke. Névadót tartott: Haraszti László és Minárovics Katalin: Szilvia; Kőházi-KiS Ambrus és Koroknai Judit: Gábor; Pa- tonai Balázs és öl védi Ilona: Anett nevű gyermekének. Házasságot kötött: Szatmári Zoltán és Kása Sára; Szabó József és Nagy Ilona. Meghalt: Sörös József (Kárpáti u. 56.); Ország Ferencné Pólyák Mária (Kocsér, X. dűlő 27.); Szabó Lászlóné Bel- lus Terézia (Zsemberi Gy. u. 67.1 • Búzás Benő (Tázerdő dűlő 74.1; Kernács Mihály (Tázerdei u. 26.); Petrik István (Dankó Pista u. 15.); Beke Ferencné Hegedűs Ilona (Tázerdő dűlő 23.); Berki János (Esed dűlő 36.); Sánta József (Katona József u. 3.); Palásti Ferenc (Szurdok dűlő 2.);' Harsány i József né Vadász Mária (Ady E. u. 16.); Szegedi Jánosné Kicsi Erzsébet (Ady E. u. 16.); Abonyi. Ferenc (Örkényi u. 60.); Pap Kálmán (Berzsenyi u. 15.); Farkas Pálné Pap Rozália (Gombai u. 5.); Szabó Lászlóné Gáspár Judit (Vági I. lakótelep 9/a); Kis Sándorné Kása Lidia (Tabán u. 15.); Török János (Kálmánhegy dűlő 21.). NAGyKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 87. SZÁM 1980. Április 15., kedd Lépések előre a Mészáros János Tsz-ben Takarékosabb gazdálkodás Nagykőrösön a 8300 hektárnyi közös birtokon gazdálkodó Mészáros János Tsz a nagyobbik termelőszövetkezet. Ha méreteit a megye mezőgazdasági nagyüzemeihez hasonlítjuk akkor már törpegazdiaságnak tűnik: művelhető szántójuk mindössze 5 ezer hektár. A lapos, sík alföldi vidéken a szerény földhalom is dombnak tűnik az itt élők szemében. Laza szerkezetű, homokos talajon kell gazdálkodniuk, megküzdeni a gyakori vízhiánnyal, szárazsággal. A szövetkezet nagy hatósugarú körzetében apró tanyák, nép- telen majorok, elöregedett, gondozatlan, . hajdan jóféle bont adó szőlőültetvények találhatók. Akad még a futóhomokból is, bár ezt sokfelé próbálták megkötni sudár növésű nyárfákkal. Klimatikus és talajadottsá-4 gaik nem éppen kiválóak, a szövetkezet súrolja a kedvezőtlen kategóriát. Lassú fejlődés A Mészáros János Tsz három kis város környéki gazdaság fúziójával alakult meg 19i6-oan. Korántsem örvendetes egyesülés volt, vergődő, szegényes vagyonnal rendelkező szövetkezetek fogtak össze azért, hogy szellemi és anyagi erőik koncentrálásával előbbre jussanak. A fejlődés a tenniakarás, a jószándék ellenére is lassú volt, sokáig Lavíroztak a szanálás szakadéka fölött ívelő, keskeny pallón, s előfordult, hogy belezuhantak. A veszteségek rendezése után újból erőre kaptak, a termelés szerkezetének gyökeres átalakításával, gépi fejlesztéssel stabilizálták helyzetüket. — Hosszú, időt és energiát igénylő folyamat árán bírtunk lábra állni — mondja Fekete József, a szövetkezet elnöke. — Gondolja el, kezdetben még 37-féle növénynyel foglalkoztunk. Tavaly már szántóföldön csak búzát, kukoricát és napraforgót termesztettünk, ezenkívül a konzervgyár részére termeltünk különféle zöldséget. — Az állattenyésztési főágazatban is rendet tettünk. Felszámoltuk a szétszórt, elhanyagolt állapotban levő istállókat, szakosítottuk a szarvasmarha-tenyésztést, lehetőségeinkhez mérten felújítottuk a telepeket, modernizáltuk a technológiai berenA kocséri határban Két atyafi összetalálkozott A verekedés oka: a föld Regényekben, novellákban olvashatjuk, régi családi történetekét felelevenítve ma is hallhatjuk, hogy vidéken a jószágért, földért hogyan mentek ölre a gazdák. Y -ki igazát kereste, hasznát akarta, érdekét védte. Nehéz elképzelni, hogy emiatt még ma is egymásnak ugrana két atyafi. Pedig a valóságban bizony megtörténik. Kocséron, a XII. dűlőben lakik Kőházi Balázs tsz-tag. Jó ideje haragos viszonyban van a tejbegyűjtő fogatossal, U. A.-val, mivel használatra mindketten ugyanazt a földet akarták bérelni. Tavai-4 december 27-én kora délután Kőházi a dűlőúton találkozott a tejbegyűjtővel. Nosza, meg is állította, majd a kocsiról leszállva minden előzmény nélkül ütlegelni kezdte, rúg- dosta, szidta, mint a bokrot, így töltötte ki rajta mérgét. Még szerencse, hogy épp arra jött egy másik fogat. Hajtója és utasa rászóltak a verekedő Kőházira, hogy álljon félre fogatával az útról, hadd mehessenek tovább. És a másik ütlegelésével is hagyjon fel. A sértett, mivel nem ment orvoshoz, hogy látleletet kérjen, testi sértés miatt nem tett feljelentést. A verekedős Kőházi Bafazs tsz-tagot 150Ó forint pénzbírság megfizetésére kötelezte a rendőrhatóság. dezéseket. Próbálkoztunk pri- mőrzöldség-termesztéssel, csirkehizlalással, belevágtunk ipari melléktevékenységbe is — forgácsoló- és lakatosüzemet létesítettünk —, vagyis jövedelmező munkákat kerestünk. Most már elmondható, kialakultak az adottságokhoz igazodó gazdálkodási módszerek. Látványos eredményeket képtelenek produkálni, hiszen alaptevékenységből kell megélniük, nagy volument képviselő kisegítő üzemági tevékenységre megfelelő épület, gép, munkaerő híján nincs módjuk. Akik maradtak Bár hivatalosan már nem városi szövetkezetnek számítanak — idén a járás párt- és állami szervei vették át az irányítást —, Nagykőrös hatása meghatározó az életükben. Legfőképp a munkaerőutánpótlásban érződik. Jól képzett szakmunkások szívesebben válllalnak munkát a város ipari üzemeiben, s mivel túl magas fizetéssel nem csábíthatják őket, örülnek, ha a főágazatokban sikerül szakemberekből, szakmunkásokból a minimálisan szükséges létszámot biztosítani. Jelenleg csaknem ötszáz aktív dolgozójuk van. Akik maradtak, meggyökereztek, bizakodnak a fejlődésben, az anyagi gyarapodásban. — A legtöbb embert a kertészeti főágaaatban foglalkoztatjuk — folytatja Fekete József. — Több mint kétszáz hektáron 4 termesztünk paradicsomot, 10 hektárt foglal el az uborka, 400 hektárnyi felületen vetünk évről évre zöldborsót, s ezenkívül még 20 hektáron káposztát is termelünk. Komoly berendezéseink vannak, korszerű paradicsomkombájnok, zöldborsócséplőgépek, amelyekkel már könnyebb a művelés. — Űjabban nem nyersárut szállítunk a konzervgyárnak, jövedelmezőbb; ha félkészterméket adunk el. A paradicsomból a sajtolóüzemben levet készítünk, a zöldborsót pedig kicsépeljük, válogatjuk. A város ellátására — bár kisebb mértékben, mint eddig — is küldünk frissen szedett, jó minőségű paradicsomot, uborkát, káposztát. Néhány éve foglalkoztunk fejessalátával is, fűtetlen fólia alatt termeltük, ám most a megnövekedett fűtési és világítási költségek miatt ráfizetéses vállalkozás lenne. A szigorúbb közgazdasági körülmények, a termelést drágító, emelkedett árak őket is arra késztették, hogy a ren- tábilitás érdekében ellensúlyozzák a költségnövekedést. Kiszámították például, hogy a baromfiágazatban, a tervezett 300 ezer broyler-csirke fe'lhizlalásához az eddiginél egymillió forinttal nagyobb kiadásra lesz*szükség. így takarékosabban kell bánni a tápokkal, s a fűtőanyaggal. Szerény nyereség Ez évben szerény nyereségre számítanak, s műszaki fejlesztésre is az eddiginél kisebb mértékben jut pénz. Körülbelül 8 millió forintot szánnak a gépállomány fel- frissítésére, gyarapítására. Fő céljuk most a belső tartalékok kiaknázása, az ésszerűbb, takarékosabb gazdálkodás, a pénzügyi alapok megszilárdítása. Kényesen ügyelnek arna, hogy fizetőképességüket megőrizzék, a tagságnak pontosan, megbízhatóan tudják kiadni a bérüket. Embereik megtartásáért, szűkös anyagi lehetőségeik ellenére gondot fordítanak a szociális ellátás javítására, jó képességű fiataloknak tanulmányi ösztöndíjat adnak, segítik az otthonteremtést. — A termelés szerkezete változatlan — tájékoztat végül az elnök. — Jókora területen, 1200 hektáron foglalkozunk búzával, 770 hektáron kerül majd a földbe rövidesen a szemes kukorica, s csaknem négyszáz hektárt szántunk a jól fizető, bevált ipari árunövényünknek, a napraforgónak. A tejelő és húshasznosítású szarvasmarha-állomány ellátására siló- kukoricát, lucernát is termesztünk. Bár tavaly többfajta növényünknél hozamkiesés volt, bizakodunk abban, hogy idén az időjárás mellénk pártol, s kedvező les? a betakarítás. K. M. Tűzvédelem tavasszal A tűzoltóparancsnokság felhívja a város lakosságának figyelmét arra, hogy nagyobb gondot fordítsanak a megelőző tűzvédelmi előírások betartására. Minden Keletkezett tűzesetet azonnal jelenteni kell a tűzoltóságnak, hogy szakszerű beavatkozással minél hamarabb megtörténjen a tűzoltás. _ A késedelmes tűzjelzés súlyos anyagi kárral és tragédiával járhat. Még az eloltott tüzet is 48 órán belül be kell jelenteni. A propán-bután gáz használatára vonatkozó előírásokat szigorúan be kell tartani. A tömlős csatlakozással üzemelő háztartási fogyasztó berendezést legalább 5 évenként ellenőriztetni kell. összeszerelés után mindig szappanos oldattal ellenőrizzük. A tömörségi vizsgálat nyílt lánggal tilos és életveszélyes. A gázfogyasztó berendezést csak olyan helyiségben szabad elhelyezni, amelynek padlószintje a belső terepszintnél nem mélyebb, melyből mélyebb szintű helyiség nem nyílik, amelyből akna, csatornaszem, vagy pincelejárat nem nyílik. A palackot csak nyomáscsökkentővel szabad üzemeltetni, s aki hibát észlel, hívjon szakembert. Holnap: Nők akadémiája Április 16-án, szerdán 18 órai kezdettel a nők akadémiája soron következő foglalkozásán Tóth Tibor, az Arany János Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola igazgatóhelyettese tart előadást, az Arany János Művelődési Központban. Az előadás témája, az anya a magyar költők verseiben. Moziműsor Utazás a világ végére. Színes francia film. Előadás kezdete: 4 órá. Köbért és Robert. Színes, szinkronizált francia filmszatíra (14 éven aluliaknak nem ajánlott!). Előadás kezdete: 6 és 8 óra. SPORT —SPORT —SPORT — SPORT —SPORT Labdarúgás Idegenben jó játék Dánszentmiklós— Nagykőrösi Kinizsi 0-0 Kinizsi: Tóth A. — Várko- nyi, Danes, Orbán, Búz, öza- iai, Zöldi, Horvátn, Kovács I, Leskó, Kovács II. Az első félidő elején egy szabályos gólt nem adott meg a játékvezető Kőrös javára, a 25. percben Szálait — megjegyzésért — kiállította. Tíz emberrel is mezőnyfölényben játszott a körösi csapat, de gólt nem tudott lőni. Szerdán délután hazai pályán Tisza- kécskével lesz edzőmérkőzés. Nagykőrösi Kinizsi ifi— Dánszentmikiósi ifi 5-2 (2-0) Kinizsi ifi: Demeter — Szabó P., Faragó, Szabó Cs., Abonyi, Soós, Szabó D., Csikós, Bartha, Toricska, Horváth. ‘ Az ifik idegenben jó játékkal biztosan nyertek. Góllövő: Toricska 4 és Csikós. Abonyi serd.—Nagykőrösi- Kinizsi serd. 1-0 (1-0) Kinizsi ifi: Gulyás — Nagy, Pesti, Mákos, Nyikos, Petrezselyem, Kiséri (Andocs), Szigetvári, Lővei, Torma (Dobos), Gál. A jobb játékerőt képviselő vendégcsapattal nem bírt a hazai együttes, de jobb helyzetkihasználással, bátrabb játékkal döntetlent elérhetett volna. Sülysáp II—Nagykőrösi Kinizsi II 4-1 (1-0) Kinizsi II: Gömöri — Inges, Szabó, Tóth S., Deák, Marsa, Podmaniczki, Turcsik, Szécsény, Csató, Kovács Gy. Hazai pályán nagyon gyengén, erőtlenül játszott a körösi csapat, és megérdemelt vereséget szenvedett. Góllövő: Podmaniczki. P. S. Sakkhírek Aszódi Spartacus—Nk. TRA- KIS 6,5-3,5. Nk.: Nagy, Kovács, Horváth; Kis (1), Mogyoró, Cs. Kovács (0,5), Búz (1), Szaljó, Dézsi (1), Farkas. A TRAKIS-ebédlőben sorra került megyei I. osztályú sakk csapatbajnoki mérkőzésen két újoncot is avattak a helyiek. Bár a két együttesben csaknem teljesen egyforma minősítésűek játszottak egymással, meglepetésre a vendégek szerezték meg a győzelmet. A Szolnok megyei MEDOSZ- sakkdöntőn Szolnokon 12, egyenként 4 fős csapat vetélkedett. A NEFAG-ot a Nk. fafeldolgozó üzem (Nagy Sándor, Kovács István, Kis Sándor, Búz Dezső) képviselte. Négy győzelem, 1-1 döntetlen és vereség és holtverseny után úgy szorultak a második helyre, hogy a riválisuknak több egyéni győzelme volt sötét bábukkal. Egyéni értékelésben Kovács (48 közül) harmadik lett. Mai sportműsor ; Kézilabda Gimnáziumi pálya, 15 óra: Nk. Gimnázium—Ceglédi Egészségügyi DSK; Cegléd: C. Gimnázium—Nk. Toldi DSK, megyei diák leány bajnoki mérkőzés. S. Z. Kiváló úttcrővezetők A Magyar Úttörők Szövetsége Országos Elnöksége, hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából dicsérő oklevelet adományozott Farkas Sándornénak, a városi úttörőelnökség tagjának és Sas- né Bárány Piroskának, az Arany János úttörőcsapat rajvezetőjének. Kiváló ifj övezető (kitüntetést kapott, Gráf Éva, a II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat és Várnai Ildikó, a Petőfi Sáhdor úttörőcsapat ifivezetője. A kitüntetéseket ünnepélyes csapatgyűléseken adták át.