Pest Megyi Hírlap, 1979. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-31 / 305. szám
• v.vv•Xviv»v.v*1. Holnaptól minden másképp lesz? December közepén néhány Pest megyei vállalathoz, termelőszövetkezethez, irányító testülethez az alábbi szövegű levelet kézbesítette a posta: A magyar gazdasági életben jelentős, változásokat hoznak az 1980. január 1-én életbe lépő új szabályozók. A már megismert rendelkezéseket sokan a továbblépés mindenképpen szükséges feltételeként, a sajtóban is gyakran bemutatott ellentmondások feloldására, szolgáló keretként üúvözlik. Találkozni viszont olyan véleményekkel is, melyek szerint az új szabályozók az eddig sem egyszerű gazdasági életünket teszik szövevényesebbé, túlszabályozottá. Gazdaságpolitikai kérdések iránt fogékony közvéleményünk ezért fokozott érdeklődéssel kíséri a szabályozók fogadtatását, várható hatásukat. Vajon hogyan tudnak a vállalatok, termelőszövetkezetek alkalmazkodni az új követelményekhez? Mi a gazdasági vezetők véleménye: hogyan válhat dinamikusabbá, versenyképesebbé a magyar ipar, a magyar mezőgazdaság? A válasz közös keresésére invitáló levelünk nyomán szerkesztőségünket felkereste Geiger Márton,< a Csepel Autógyár gazdasági igazgatója. dr. Godla István, a gödi Dunamenti Termelőszövetkezet elnöke. Lévai Ferenc a tusrai Magyar—Kubai Barátság Ténmelőszövetkezef elnöke, dr. Olajos Mihály, az MSZMP Pest megyei Bizottságának gazdaságpolitikai osztályvezetője, és Szász Sándor, a Mezőgép Tröszt közgazdasági főosztályának vezetője. A szerkesztőségei Valkó Béla és Weyer Béla képviselte. Port megyei Hírlap: A levélben megfogalmazott kérdések megválaszolása előtt ismerkedjünk meg a szabályozók közvetlen Itatásaival. Milyen változásokra számit a Csepel Autógyár? Geiger Márton: A változások ösz- szességóből én. a termelői árrendszer átalakítását emelem ki, hiszen a termeled árképzés új anódszene lényegesen eltér á korábbi gyakorlattól. Egyértelmű lett, hogy a belföldi árak kialakításánál a világpiaci árhatások is érvényre jutnak. Áraink meghatározásánál ugyanis a nyereséget egy hízonyos — a világpiaci érszinttől, a dollárkitermelési mutatótól függő — normatíva szerint számolhatjuk csak fél. Ezek az előírások olyan szigorúak, hogy jövőre belföldi árainkban csak 4,7 százalékos bér- és eszközarányos nyereséget vehetünk figyelembe, ami egyet jelent azzal, hogy 1930-han ez évi nyereségünknek csak felét fogjuk elérni. Ez tehát a minket legérzékenyebben érintő hatás, melyet még olyan tényező is motivál, mint a rubel- és a dollárszor-zó csökkenése,, mely 12,5, illetve 4,5 százalékos árbevétel kir esést okoz. Megváltozik a költségszerkezet !s. Igaz ugyan, hogy az eszkőzlekötésá járulék elmarad, a bér járulék csökken, viszont az anyagfcöltségsk emelkedni fognak. Ezenkívül módosul az állami támogatások és elvonások rendszere. A változások együttesének ismeretében érzékelhető, milyen vállalati stratégiával lehet ezeknek elébe menni. Azok a vállalatok, melyek termelésüket az elkövetkező években számottevően növelni tudják, nyilván könnyebben hidalják át majd az említett nehézségeket, de úgy gondolom, most mégsem ezek lesznek a jellemzőek. Sokkal inkább a mérsékelt, évi 2—3 százalékos növekedést felmutatók válnak általánossá, s ezek közé’ tartozik a Csepel Autógyár is. Ilyen esetben a hatékonyság növelését egyrészt a termékszerkezet további korszerűsítésével, másrészt szigorú költséggazdálkodással lehet elérni. A mi termékeink között is találhatók ólyanok, melyek veszteségesek. Ezeket tehát ki kell gyomlálni, s helyettük új, gazdaságosan előállítható gyártmányokat kell keresni, természetesen a piac igényeinek alapos felmérése után. A költséggazdálkodás javítása az anyaggazdálkodástól a kooperációkig szinte mindent felölel, amit a belső tartalékok feltárásaként szoktanlc emlegetni. Pest megyei Hírfán: A* új szabályozók mennyiben segítik elő a veszteséges termékek felismerését? A Mezőgép Tröszt például — hasonlóan a Csepel Autóhoz — csak 2—2.5 százalékos növekedéssel számol, hatékonyságát tehát szintén csak a termékszerkezet korszerűsítésével tudja javítani? Szász Sándor: Azt a megfogalmazást, hogy a szabályozók elősegítik a tartalékok feltárásét, a termelési struktúra újbóli felmérését, én 'túl jámbornak tartom. Sokkal inkább megfelel a valóságnak, hogy mindezt kikényszeríti a szabályozó rendszer. így van ez a Mezőgép Tröszt esetében is. ' A termelői árak rendezését mi !s lebonyolítottuk. Ennek során nekünk 5,2 százalékos árbevételarányos nyereség felszámolására volt lehetőségünk. Erre a számra büszkék is vagyunk, mivel meghaladja az ipari átlagot, de korántsem jelenti azt, hogy az árrendezés minket nem érint. Nekünk is komoly nyereségkieséssel kell számolnunk. A szabályozók másik hatása piaci változásként jelentkezik. Már látjuk, hogy a jövőben a belföldi piac beszűkülését sem hagyhatjuk figyelmen kívül. Mi a mezőgázdaság számára gyártunk beruháaási eszközöket, gépeket, s mivel a szabályozók változása, miatt ott is kevesebb lesz a nyereség, kevesebb pénz jut a vásárlásokra. Hogy ennek ellenére el tudjuk érni az említett 2—2,5 százalékos növekedésit, nyilvánvaló, hogy más piacokat kell keresnünk. Szocialista országokba irányuló kivitelünk, az államközi szerződéseknek megfelelően, lényegesen nem változik, Így nem marad más hátra, mint a tőkés export erőteljes, 20—22 százalékos növelése. Pest megyei Hírlap: Számos Jel arra enged következtetni, hogy a jövőben beszűkül a mezőgazdasági piac, jelentős mértékben csökkennek a fejlesztési lehetőségek. Milyen hatást gyakorolnak ezek a tényezők a gödi Duna- menti Tsz-re, amelynek tevékenységébe^ köztudottan magas az ipar aránya. Dr. Godla István: A szövetkezet széles termékskálával rendelkezik, amely bizonyos előnyt jelent számunkra a megye közös gazdaságaihoz képest. Ennek ellenére, ha a régi módon, dolgoznánk tovább, 28 százalékkal csökkenne a. nyereségünk. Természetesen ez az út jár- hátáflaíi. A megoldás egyebek között a belső tartalékok feltárása. S hogy ezt komolyan gondoljuk, igazolja a nemrégiben elkészített pénzügyi tervünk, amely — számolva a rejtett erők fölszabadításával — már csupán 15 százalékos nyereségkiesést vesz tekintetbe. Talán nem érdektelen ezek közül néhányat konkrétan is megemlíteni. A termékszerkezet- változtatás például, amely az ágazat sajátossága miatt alapvetően különbözik' az iparétól, hiszen, a mezőgazdaságban az átállás sokkal időigényesebb, lassúbb folyamat. Nyilvánvalóan, azok a tsz-ek vannak előnyben — ezek közé tartózik a gödi is —, amelyek évekkel ezelőtt hozzáfogtak a termékstruktúra mó- ‘ dosításához. Nem csekély kockázatvállalással felélesztettük egy már szinte elfelejtett állatfaj, a juh tenyésztését. Részint, mert óriási kihasználatlan legelőink voltak, részint azért, mert a birka keresett cikké vált a tőkés piacon. Az eredmény: idén másfél millió dollárt fizettek a külföldi vevők a gödi pecsenyebárányért. A fejlesztést tehát folytatjuk: 1980-ban újabb 2 ezerrel gyarapítjuk az anyaállományt. A létszám így eléri a 12 ezret. Hasonló a helyzet a csirkével is. Az ágazatot export-árualapot növelő hitelek igénybevételével korszerűsítettük, a termelés színvonala ma jóval magasabb az országosénál. Jelenleg 2,2 millió kifogástalan minőségű broylert leépes kibocsátani a telep, s az sem titok, hogy az áru szinte teljes mennyisége a határokon túl értékesül. Magától értetődő tehát, hogy az állattenyésztés e két ágának produktumát 1980-ban. növelni akarjuk. Az ipari melléktevékenység regresz- szióját egy új gazdálkodási forma bevezetésével kívánjuk visszafogni. A Chemokomplex Vállalattal külkereskedelmi társaságot hoztunk létre: 1980-tól akkumulátor ólomrácsokat, műanyaigborítókat gyártunk és adunk el dollárért. Megváltoztatjuk a bérezés eddig! rendszerét Is. Mostanáig ugyanis dolgozóink 40 százalékát órabérben fizettük, ami nem ösztönzött eléggé. Pest megvei Hírlap: A tural Magyar- Kubai Barátság Tsz a hagyományos értelemben vett mezőgazdaságból él: az alaotevékenység te-melési értéke meghaladja a M százalékot, A hozzá hasonló gazósságokban a gőclí tsz-től eltérően feltételezhetően nehezebben alkalmazkodnak maid az új s-ahályozólc teremte'!;' körülményekbe-. Különösen, ha az ide! kedvezőtlen Idölárás okorfa terméskieséseket *s számításba vesszük. Hogyan lénhetnek előre az Ilyen szövetkezetek? Dévai Ferenc: Talán nyers a megfogalmazás de igazságához aligha férhet kétség: a furái tsz-ben — s bizonyára más szövetkezetekben sem jobb a helyzet — a vezetők és a dolgozók fegyelmezetlensége viszi el a nyereség 10—15 százalékát Vagyis, idáig elvitte. Ha csak ezen változtatunk, sokat enyhül a gazdálkodás mostani, zordnak ítélt képe. A jelenleginél jobban, ki kell használnunk legfontosabb természeti kincsünket, a földet, mielőbb művelésre fogva a szövetkezet érdekszférájához tartozó, mintegy 500 hektárnyi parlagon heverő zártkesrtet. A nö vén ytermesztésben az árunövények rovására növeljük a szaporítóanyag-ellátást: a nagyabb nyereség érdekében több búza és borsó vetőmagot értékesítünk. Az sem lényegtelen. kérdés, hatékonyan dolgoznak-e az óriás trak torok. Gyakorta előfordul, hogy a milliós értékű masinák csip-osup földdarabokat szántogatnak, igen nagy ráfordítással. Már elkezdtük a nagytáblák kijelölését, folynak a meliorációs munkák. A talaj megmozgatása azonban sok esetiben túl drága, a befektetett összeg csak igen hosszú idő után térül meg. Ilyen az a majd 600 hefcr tárnyi szikes legelőnk is, amelyet kecsketenyésztés számára jelöltünk ki. Az igénytelen állat tartásának kutatása túljutott a kísérleti stádiumon, jövőre ezerre emelkedik az állomány — s ez már nagyüzemi méret. Igyekszünk kevesebbet költeni az energiára. A szári főberendezéseket olaj helyett gázzal működtetjük majd, sőt 1982-től a 40 ezer négyzetméteres palántanevelő telepünkön is áttérünk a gázfűtésre. A költségek így jelentősen csökkennek, ami főként partnerigazdaságainkat érinti. Ezek jövőre 25 millió zöldségpalántát igényeltek. Dr, Godla István: Jó, hogy hallunk erről a lehetőségről. Magunk is szívesen vásáraLnámk a túrái szaporítóanyagból ! Lévai Ferenc: S még valamit. A hasznos, a termelőszövetkezetek eredeti rendeltetésének megfelelő mel- Jékíeyékenységet eddig sem fogadták ellenérzéssel az illetékesek. Ezért a bevételek növelése érdekében. közös gazdaságunk az IPA tehergépkocsik javítására rendezkedik be 1980-ban. A részlegben, a traktorok számának csökkenése miatt fölöslegessé vált gépészek kapnak mun. kát Pest megye} Hírlap: Gazdálkodásún- kát — az lS«0-t6l kezdődő változások ellenére — egységes folyamainak kell tekintenünk. Fontos tehát, milyen kezdősebességgel rugaszkodhatnak neki ipari és mezőgazdasági üzemeink a jövő esztendei feladatoknak. Érdeklődésre tarthat számot az is, milyen módon közelíthet meg politikailag az ej- sö hallásra csupán közgazdasági jellegűnek tűnő témakör? Dr. Olajos Mihály: Az idei esztendőből arra lehet következtetni, hogy a megye gyárai, szövetkezetei képesek lesznek megfelelni az új igényeknek. Erről tanúskodnak azok a tények is, miszerint 1979-ben. jobb volt a piaci munka, az energia- és anyagitaikarékosság érdekében számos kezdeményező lépést tettek. Ésszerűbbé vált a munkaszervezés, s kedvezően módosult a termékszerkezet. Az év eleji aggodalmaskodás december végére szertefoszlott: a nyereség az iparban az országosnál kisebb mértékben, csökkent, a tez- ekbetn pedig a tavalyi szinten maradt. ’Amikor az új1 szabályozókról beszélünk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a fontos kérdést, hogy a gazdásági szakemberek, a pártszervezetek megfelelőképpen értik-e a gazdaságpolitikát és kellő következetességgel dolgoznak-e annak végrehajtásán. Bnélkül ugyanis a legtökéletesebb szabályozó sem képes a céljainak megfelelő, hatást kiváltani. Lényegesnek és a siker egyik feltételének tartjuk jövő évi gazdálkodásunk szempontjából, hogy a helyi viszonyokra alkamazott szabályozók ne csak a vezetőket, hanem a dolgozókat is érdekeltté tegyék az új módon való cselekvésben. Pest megyei Hírlap: Már a beszélgetés elején Is szóba került a kooperációk kérdése, A Csepel Autógyár számos partnerrel dolgozik együtt, s ezek a kapcsolatok nem mindig felhőtlenek. Vámak-e változást az új szabályozóktól? \ Geiger Márton: Kooperációink két csoportra oszthatók. Az egyikbe tar. tarnak a korszerű gyártmány- és gyártásmegosztáson alapuló együttműködések — erre jó példa a győri Rába, ahonnan komplett motorokat kapunk. A másik csoporthoz azokat a kooperációkat sorolhatjuk, amelyekben gyártási kapacitásunk szűkös volta miatt egy-egy vállalkozónak rajzot, anyagot, szerszámot adunk, hogy készítse el a nekünk szükséges alkatrészt. Szerkesztőségi beszélgetés az úi szabályozókról, ezek hatásáról és a továbblépés lehetőségeiről A kérdezettek: GEIGER MARTON DR. GODLA ISTVÁN LÉVAI FERENC A kérdezők: SZÁSZ SÁNDOR valkO Béla WEYER BELA Ezzel a típussal igen sok bajunk volt és van ma is, mivei egyrészt mindent nekünk kell biztosítanunk a gyártásihoz, másrészt a minőség, a szállítási fegyelem gyenge, az árak viszont magasak. A belső tartalékok említett feltárásának egyik lépéseként felülvizsgáljuk ezeket a kapcsoltakat, s ahol lehetséges ott a gyártást visszahozzuk kapun belülre. Mivel feltehetően más vállalatok is így fognak cselekedni, remélhetjük, hogy ezáltal csökken a kapacitások iránti versengés, s így javul a kooperációs fegyelem. Pest megyei Hírlap: A mezőgazdasági kooperációs kapcsolatok alakulása meghatározója lehet az ágazat további fejlődésének. Ma már nem annyira a termelés, mint a feldolgozás és az értékesítés a sorsdöntő. E vonatkozásban sokszor hátiunk panaszt, főként a termelők részéről. Az érdeklődőnek az a benyomása támad, hogy csak negatív példák léteznek. Dr. Godla István: Tapasztalataink szerint a termelő és feldolgozó, valamint az értékesítő kooperációs kapcsolata csak akikor igazán megbízható, ha mindkét fél számára előnyöket nyújt és az eredményekben is egyaránt érdekeltek. Ilyennek tekinthető a Dunakeszi Konzervgyárral kötött megállapodásunk. A gyár fejlesztési alapot, pénzt adott a gödi tez-nek gépek vásárlására, a gazdaság viszont kötelezte magát, hogy termékeit kizárólag az említett üzembe szállítja. Bizonyára gyümölcsözőbben működhetnének együtt a szövetkezetek a Zöldért-tel is, ha az előbbihez hasonló gazdasági társaságot hoznának létre. Reméljük, az új körülményiek az említett céget is ösztönözni fogják az effajta vállalkozásokra. Pest megyei Hírlap: Január elsejétől Jelentősen módosulnak a vállalati bérszabályozás feltételei. A bérszínvonal- növekedés eddigi 6 százalékos határa # százalékra emelkedik, s e fölött sem kell progresszív befizetési kötelezettség, gél számolni. Könnyebbé válik tehát a bérek növelése? Szász Sándor: Éppen ellenkezőleg, sokkal nehezebb lesz. Mert igaz ugyan, hogy a sávhatárokat felemelték. s így a növekedés korlátái kitolódtak. visizant a vállalati nyereségek általános csökkenése következtében nem nagyon lesz miből emelni. Nagyon magasra került a mérce... így a Mezőgép Trösztnél 1980-ra tervezett 4,5—5 százalékos bérfejlesztésért nagyon keményen kell majd megdolgozni. Ennek egyik forrása, a tőkés export már említett dinamikus növelése lesz, s másik Pedig egv olyan 2—2.5 százalékos létszámcsökkenés, melv elsősorban a természetes mozgásiból, kilépésekből, nvuadííazá sokból sízármazik. Mivel a Mezőgép Tröszt — hasonlóan más gépipari vállalatokhoz — teltesít- ménybez kötött bértömegszabálvo- zást alkalmaz, az így megtakarított összeget is bérfejlesztésre fordíthatjuk. Pest megye! Hírlap: A termelőszövetkezetekben, eltérően az. ipartól, a bér- színvona’-gazdálkodás válik általánossá. A gazdaságok vezetői pillanatnyilag ellentmondásokat vélnek felfedezni ebben a formában. Attól tartanak, ez a módszer inkább a nlvellálást, mint a végzett munka szerinti differenciálást segí ti. így látják a túrái tsz-ben is, ahol pedig már korábban áttértek a teljesítményekhez kötött bérezésre? Lévai Ferenc: Természetesen csak a gyakorlat döntheti majd el, kinek van igaza. Tény viszont, hogy 1980- tól a termelőszövetkezetekben sem lesznek függetlenek a munkadíjak a létrehozott tiszta nyereségtől, illetve a megtermelt nemzeti jövedelemtől. Ami pedig a differenciálást illeti, nyilván a közös gazdaságok esetében sincs másképpen: a termelés irányítói korántsem élteik még a jobb munkára való ösztönzés valamennyi lehetőségével. Pest megyei Hírlap: A Csepel Autógyár jövőre csak 3 százalékos bérnövekedést tervez. Az igazi e'örelépést a VI. ötéves terv éveitől várják? Geiger Márton: Igen, mert akkor lesznek meg hozzá a feltételek. Termékszerkezetünk átalakítása során 1981-től új gyártmánycsaládok lépnek majd színre. A 200-as autóbuszcsaládot egy újabb, korszerűbb típussal váltják fel, amely jobban igazodik a piac igényeihez. Űj szervó- kormány gyártását kezdjük meg, amely jobb konstrukció révén kevesebb anyagból készül, s így tőkés piacon is eladható lesz. Régen hagyománya volt a Csepel Autóban a szerszámgyártásnak. Ezt egy ideig elhanyagoltuk, de most ismét szerepel terveinkben, azért is, mert jelentős dollárimportot takaríthatunk meg általa. Pest megyei Hírlap: A beszélgetős során sok sző esett az új szabályozók okozta gondokról, melyek Igen érzékenyen érintik a vá’Iatatokat és szövetkezeteket. Ugyanakkor azt is láthatjuk, hogy megvannak az elképzelések a kiút keresésére. Hozván lehetne ezeket a tapasztalatokat összcge-nl — most már szélesebb körre vetítve? Pr. Olajos Mihály: Az űj szabályozók által adott helyzetben a vállalatok és szövetkezetek fejlődésének — s ezzel az egész népgazdaság előrelépésének — kulcskérdése, hogy meglegyenek azok a világpiacon is versenyképes termékek, melyek termelésének növelésével, gazdaságos értékesítésével hatékonyságunkat növelni tudjuk. Ha ez teljes körben kialakult, akkor rendező elvként működhet a, munkaerő-gazdálkodásban, a bér- és jövedelemgazdálkodásban, a vállalatok egymás közötti kapcsolataiban, s egész gazdaságpolitikánkban. Bár valóban sok a gond, a feltételek mégsem rosszak. A vállalatok, szövetkezetek, mezőgazdasági üzemek nagy részében ugyanis már vannak ilyen termékek. Igaz ugvan, hogy termelésük növeléséhez jelentős piaci munkára, szigorú költség- elemzésre van szükség, de mindenképpen ió alanot szolgáltatnak a valamennyiünk által kívánt előrelépéshez. 4