Pest Megyi Hírlap, 1979. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-05 / 207. szám
“v^fyyfcqj 1979. SZEPTEMBER 5., SZERDA Tanácskozik a havannai csúcs Waldheim és Tito felszólalása Az el nem kötelezett országok hatodik csúcsértekezletének hétfő délutáni ülésén a felszólalók bírálták és megbélyegezték Egyiptom politikáját. A csúcs üléseivel párhuzamosan hétfőn folytatta munkáját a záródokumentumok elkészítésén és megszövegezésén munkálkodó politikai, illetve gazdasági bizottság. Mindkét bizottság hétfőn külön szerkesztőbizottságokat hozott létre. Fidel Castro kubai állam- és kormányfő elnökletével folytatódó tanácskozás első felszólaló;* kedden Kurt Waldheim., az ENSZ főtitkára volt. A világszervezet nevében és képviseletében kijelentette: a jelenlegi nemzetközi helyzetben az el nem kötelezett országok nagyon fontos szerepet játszanak. Az a tény — mondotta —, hogy a mozgalom mostani csúcsértekezletét Kubában tartják, Latin- Amerika fontos hozzájárulása az el nem kötelezett mozgalom egyre növekvő szerepéhez. A nemzetközi helyzetet taglalva az ENSZ főtitkára elsősorban az Afrika déli részén — Namíbiában, Dél-Af- rikában és Zimbabwében — kialakult helyzet bonyolultságára hívta fel a figyelmet. Emlékeztetett továbbá az ENSZ felhívására, amely az új nicaraguai kormány támogatására szólított fel. Ezután hangzott el Joszip Broz Tito felszólalása. A jugoszláv államfő meggyőződését fejezte ki, hogy a csúcs- értekezlet az egész emberiség számára sikeres és hasznos lesz. „A béke és a nemzetközi egyensúly szempontjából az el nem kötelezett mozgalom valós nemzetközi tényezővé vált. Jelentősen hozzájárultak az el nem kötelezettek a békés egymás mellett élés elveinek érvényesüléséhez. Az enyhülés kérdését érintve Tito méltatta az eddig elj ért eredményeket és hangsúlyozta a nagyhatalmak különleges felelősségét. Üdvözölte a SALT—II. szerződést. Ugyancsak a kedd délelőtti ülésen szólalt fel Szaddam Husszein iraki és Hafez Asz- szad szíriai államfő. Az iraki elnök beszédében éles szavakkal bélyegezte meg az izraeli —egyiptomi külön megállapodást. Asszad beszédében az el nem kötelezetteknek a háború és az agressziók megfékezésében játszott szerepét és annak jelentőségét méltatta. Ugyancsak megbélyegezte Egyiptomnak Izrael és az Egyesült Államok előtti kapitulációját, amellyel, mint hangoztatta, elárulta az arab népeket és a palesztinokat. Kedden délelőtt szólalt fel, Daniel Ortega, a Nicaraguai Nemzeti Újjáépítés kormánya küldöttségének vezetője is. Moszkva: Nemzetközi könyvkiállítás Kedden délelőtt ünnepélyes keretek között megnyílt a moszkvai nemzetközi könyvkiállítás és vásár. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, a • kiállítás résztvevőihez és vendégeihez intézett üdvözlő levelében emlékeztetett rá: a Szovjetunióban szeretik és értékelik a könyvet, a fordítások számát tekintve a Szovjetunió a világ egyik első helyén áll. A helsinki záróokmányt figyelembe véve a Szovjetunió az elmúlt években másfél- szeresére növelte az idegen nyelvről lefordított művek kiadását. Borisz Sztukalin, a szervező bizottság elnöke, a kiadói állami bizottság elnöke mondott megnyitó beszédet. Ezután a vendégek megtekintették a kiállítást, látogatást tettek a magyar pavilonban is. Kádár János: Kapcsolataink rendezettek Tömegsztrájk Angliában A szakszervezeti mozgalom követelése A brit szakszervezetek ez évi kongresszusának megnyitásával egyidejűleg hétfőn és kedden kétnapos országos bérkövetelő sztrájk bénította meg Anglia gépgyártó és hajóépítő iparát. Leálltak az autógyárak, a szerszámgépeket, irodagépeket, háztartási gépeket gyártó egységek és valamennyi hajóépítő üzem, amikor 12 szakszervezethez tartozó csaknem 2 millió dolgozója letette a szerszámot. A következő hetekben is folytatódó kétnapos sztrájkok a minimális bérek felemelésének kikényszerítését célozzák. A TUC kongresszusa egyébként kedden szociális, népjóléti és munkavédelmi kérdésekkel foglalkozott. A kongresszus határozatban követelte a társadalombiztosítás egész rendszerének gyökeres átalakítását és a létminimum biztosítását a legelesettebb rétegek számára. Irán gBfl S'V/'-n ! -JSjy 'ozovnartopa ?,i dosvo.t J Kiutasított újságírók C£ Hírügynökségi jelentések szerint Mahabad város elfoglalása után egyelőre fegyverAz Olasz DC tanácsülése Zaccognini nem jelölteti magát főtitkárnak Rómában, kedden este megnyílt az Itáliát kormányfő Kereszténydemokrata Párt (DC) három napra tervezett országos tanácsülése. A párt vezetősége nevében 3enigno Zaccagnini főtitkár értékelte a politikai helyzetet és terjesztett elő hosszú beszámoló jelentést. Zaccagnini azt javasolta, hogy a DC kongresszusát december 19. és 23. között tartsák meg. Az országos tanács szerdán kezdi meg a vitát a főtitkár helyzetértékeléséről. Benigno Zaccagnini, a Kereszténydemokrata Párt főtitkára nem jelölteti magát a főtitkári tisztségre a decemberben esedékes pártkongresszuson. India Választási előkészületek India nagy politikai pártjai megkezdték a decemberben esedékes, idő előtti parlamenti választásokra való felkészülést. A résztvevő pártok vezetősége megvitatja a választásokon követendő taktikai irányvonalat, s kidolgozza a választási nyilatkozatokat. A választási előkészületnek ez a szakasza október elején befejeződik. A Dzsanata Párt országos végrehajtó bizottságának ülése után hétfőn Üj-Delhiben sajtókonferencián ismertették a párt vezetőségének választási nyilatkozatát. A dokumentum szerint a Dzsanata jól szervezett, egységes, haladó és dinamikus kormány létrehozására kész és képes. Jelentős aktivitásba fogott a parlamenti választások előkészítése jegyében az Indira Gandhi vezette Nemzeti Kongresszus (I). Gandhi asszony már a hét végén nyilvános nagygyűlésen mondott beszédet A baloldali pártok — köztük az Indiai Kommunista Párt és India (marxista) kommunista pártja — választási szövetség létrehozására törekszenek. Vezető testületeik a közeljövőben találkozót tartanak. A Dzsanata—Nemzeti Kongresszus koalíció, a _ jelenlegi ügyvezető kormányzat a választásokig — mint közölte — „erősíteni kívánja összetartását”. nyugvás állt be Kurdisztán- ban. Szanandadzs tartományi főváros iszlám bírósága Khal- kali ajatollah elnökletével kedden halálra ítélt egy volt őrnagyot és egy rendőrt azzal a váddal, hogy gyilkosságokat követtek el a sah uralma alatt. Az ítéleteket végrehajtották. Az iráni kormány kedden elrendelte az Associated Press amerikai hírügynökség tehe- ráni irodájának bezárását. Ezzel egy időben kiutasították az országból az AP-irodában dolgozó amerikai újságírókat. Az intézkedést megindokolva a tájékdztatási, propaganda és vallási alapítványügyi minisztérium külföldi sajtó- osztályának vezetője elmondotta, hogy a kormány véleménye szerint az AP Iránból szóló jelentései nem feleltek meg a valóságnak. Hozzátette, hogy az irodát nem véglegesen zárták be, az amerikai hírügynökség Irán washingtoni nagykövetségén más újságírókat akkreditáltathat. CSAK RÖVIDEN... ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke kedden Berlinben fogadta a hétfő óta hivatalos látogatáson az NDK-ban tartózkodó dr. Christoph Van Der Klaauw holland külügyminisztert. Van Der Klaauw személyében első ízben tesz hivatalos látogatást az NDK-ban holland külügyminiszter. CSEHSZLOVÁKIA Kommunista Pártja Központi Bizottságának, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és kormányának meghívására szeptember első felében Csehszlovákiába látogat a Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, élén Todor Zsivkov- val, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, az államtanács elnökével. HÁBORŰELLENES meg mozdulást tartottak a lengyel fiatalok Oswiecimben és Brzezinkában, ahol a II. világháborúban Auschwitz és Birkenau néven hírhedté vált náci koncentrációs táborok működtek. A HÁROM legnagyobb olasz szakszervezeti szövetség (CGIL, CISL, UIL) kedden közös nyilatkozatot hozott nyilvánosságra a chilei szélső- jobboldali puccs évfordulójának küszöbén és ebben teljes támogatásáról biztosította a chilei dolgozók, a chilei nép harcát a Pinochet-re zsimmel szemben. Mint lapunk első oldalán erről beszámolunk Kádár János, az NSZK Budapesten tartózkodó kancellárja, Helmut Schmidt tiszteletére vacsorát adott a Parlamentben, s ott pohárköszöntőt mondott. Bevezetőben, a Magyar Nép- köztársaság vezető testületéi és a maga nevében köszöntötte a kancellárt, feleségét és kíséretének valamennyi tagját, majd hangoztatta, hogy öröm számunkra, hogy elfogadták meghívásunkat, ellátogattak hozzánk. Látogatásuk módot ad korábbi hasznos véleménycseréink folytatására. — mondotta Kádár János, majd így folytatta: Ugyanakkor alkalmat nyújt arra is, hogy viszonozzuk azt a szívélyes vendégszeretetet, amelyben a Német Szövetségi Köztársaságban tett látogatásunk során részünk volt. A kancellár úr személyében annak a kormánynak a vezetőjét köszöntjük, amely elismerésre méltó módon hozzájárult a hidegháború falainak lebontásához Európában, az enyhülés további elmélyítését vallja céljának, s országaink viszonylatában pedig ezzel a kormánnyal együttműködve építettük ki a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság politikailag rendezett, korrekt kapcsolatait. Két évvel ezelőtt, bonni találkozásunk alkalmával biztosítottam kancellár urat, hogy közvéleményünk, a magyar nép helyesli találkozásunkat, egyetért kapcsolataink fejlesztésével. Külön örülök annak, hogy ezt most személyesen is tapasztalhatják. Kívánom, érezzék jól magukat Magyar- országon. Megelégedéssel mondhatom, hogy a Magyar Népköztársaság és .a Német Szövetségi 'Köztársaság kapcsolatai rendezettek. Együttműködésünk bonni találkozásunk óta tovább bővült. Ez a fejlődés teljes mértékben megfelel az 1977. július 6-án aláírt közös nyilatkozatunknak és a helsinki záróokmány szellemének. Kádár János azután utalt arra, hogy jelentősen fejlődtek. sokrétűvé váltak a két ország politikai kapcsolatai, s meggyőződésének adott kifejezést, hogy mostani, jó légkörben folyó tárgyalásaink tovább erősítik ezt a folyamatot. A két ország kapcsolataiban különösen fontos helve és szerepe van a gazdasági együttműködésnek. Az e téren elért eredményeink nem csekélyek. Az árucsere évről évre dinamikusan fejlődik. Nőtt a kooperációk száma, és tettünk már kezdeti lépéseket a harmadik piacon való együttműködésben is. Az árucsere kiegyensúlyozottabb fejlődésének biztosítása azonban további és közös erőfeszítéseket követel. Meggyőződésünk — hangoztatta Kádár János —, hogy ez kölcsönös érdek, és a ma még meglévő akadályok leküzdhetők. A magyar nép, amely szocialista építőmunkát folytat — hangoztatta Kádár János — a népek barátságának híve, szilárd és tartós békét kíván. Ennek megfelelően a Magyar Népköztársaság nemzetközi tevékenysége egyértelműen és következetesen a béke megőrzésére, a társadalmi haladás szolgálatára, a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére irányul. Országunk külpolitikai törekvéseiben központi helyet foglal el, hogy aktívan hozzájáruljunk a békés egymás mellett élés politikájának kibontakoztatásához, az enyhülés folytatódásához. Ez a törekvésünk szocialista társadalmi rendszerünk lényegéből fakad, és egybeesik a más társadalmi rendszerhez tartozó országok népeinek és reálisan gondolkodó vezetőinek azzal a felismerésével, hogy a békés egymás mellett élés politikájának nincs észszerű alternatívája. A történelmi jelentőségű helsinki záróokmány aláírása óta nagy utat tettünk meg az európai politikai légkör javításában, az államok kétoldalú kapcsolatainak fejlesztésében. Az elmúlt négy évben — az eredmények mellett — az enyhülést hátráltató nem kívánatos jelenségekkel is találkozhattunk. Az enyhülés ellenfelei aktivizálódtak: nem tudják, yagy . nem akarják megérteni, hogy az enyhülés nemcsak néhány, hanem minden ország és minden nép alapvető érdekeit és óhaját testesíti meg. Ezek az erők sem képesek azonban alapjaiban megingatni az enyhülést, amely mély gyökereket vert, nem törölhetik ki Európa népeinek és nemzeteinek tudatából a békés jövő lehetőségének reményét. A helsinki ajánlások végrehajtásának meggyorsításához, az európai biztonság és eavüttműködés megszilárdításéhoz is elengedhetetlennek és egvre sürgetőbbnek tartjuk, hosv konkrét leszerelési intézkedésekkel támasszuk alá a poétikai enyhülést. Meggyőződésünk, hogy a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának Budapesten tett javaslatai az európai államok közötti bizalom erősítését, a katonai enyhülés előmozdítását célozzák és ezért hasznos lenne azok mielőbbi megvitatása. Biztosak vagyunk abban, hogy a leszerelés ügyének előbbre vitele jótékonyan hatna a helsinki ajánlások további megvalósítására is, politikai, gazdasági, kulturális, humanitárius és más területeken. Ez, valamint a bécsi haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások elmozdulása a holtpontról — amiben bízunk — méltó előkészítése lenne a madridi találkozónak, nagyban elősegítené annak sikerét. A Magyar Népköztársaság üdvözöl minden olyan kezdeményezést és lépést, amely a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a konkrét leszerelés elősegítésére irányul. Különösen kiemelkedő jelentőségűnek tartjuk és üdvözöljük a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló második szovjet—amerikai szerződés bécsi aláírását. Tárgyalásainkon sok szó esett kontinensünk békéjéről, biztonságáról. Tudatában vagyunk azonban annak az ösz- szefüggésnek, amely Európa és a világ más részei között fennáll. A magyar népet aggodalommal tölti, el a békét veszélyeztető feszültséggócok léterese. Jót tenne Európának és az egész emberiségnek, ha újabb erőfeszítések történnének a feszültséggócok felszámolására, a konfliktusok tartós, az érintett népek alapvető érdekeit és jogait valóban figyelembe vevő rendezésre a Közel-Keleten és a világ más térségeiben. Már a ma délutáni első megbeszélésünk is újólag megerősítette, hogy 'Változatlanul .kölcsönös a szándék kétoldalú .együttműködésünk fejlesztésére. Egy irányban tudunk dolgozni a népeink, s az egész emberiség sorsát érintő nagy kérdésekben. E gondolatok jegyében köszöntőm önöket Budapesten. Szívből kívánom, hogy látogatásuk magyar földön hasznos és emlékezetes legyen — mondotta Kádár János, majd a magas rangú vendégeket még egyszer köszöntve, a Német Szövetségi Köztársaság népének boldogulását, országaink kapcsolatainak fejlődését, a békét éltetve fejezte be pohárköszöntőjét. (Helmut Schmidt pohárköszöntője lapunk zártakor még tartott. Beszédét holnapi számunkban ismertetjük.) Problémamentes együttműködés A nyugatnémet sajtó a magyar-NSZK viszonyról Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár budapesti látogatása alkalmából a nyugatnémet sajtó pozitív módon értékeli a magyar—nyugatnémet kapcsolatok eddigi alakulását. A DPA hírügynökség Budapestről keltezett beszámolójában kiemeli, hogy a i.ét ország viszonyában, „semmiféle probléma nem mutatkozik, de a kulturális csere és a tudományos együttműködés területén. a kapcsolatok még tovább mélyíthetők” — A nyugatnémet hírügynökség fontosnak tartja és kiemeli, hogy „az elmúlt években a magyar—nyugatnémet gazdasági kapcsolatok is problémamentesen fejlődtek, jóllehet a magyar fél kereskedelmi mérleghiánnyal küszködik”. A nyugatnémet tudósító éppen ezért valószínűnek tartja, hogy a tárgyalásokon a magyar fél sürgetni fogja az NSZK-ba irányuló magyar export feltételeinek javítását, a közös piaci rendtartásból fakadó és még tapasztalható kereskedelmi megkülönböztetések mielőbbi felszámolását. A Westdeutscher Rundfunk Budapestre küldött tudósítója — a kétoldalú kapcsolatok kedvező alakulásának méltatása mellett — arra hívja fel a figyelmet, hogy Helmut Schmidt elsősorban nemzetközi érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyal majd Kádár Jánossal. Konzuli egyezmény NDK—amerikai konzuli egyezményt írtak alá kedden Berlinben Kurt Nier, az NDK külügyminiszter-helyettese és David D. Bohlen, az Egyesült Államok nagykövete. Az egyezményt — amelyet a két állam közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 5. évfordulóján kötöttek meg — mindkét részről egyaránt fontosnak tekintik. Észok-írország Újabb bosszúhadjárat Változatlanul tart az északírországi terrorizmus fellángo- lása: keddre virradóra Belfastban álarcos fegyveresek — feltehetően protestáns szélsőségesek — agyonlőttek egy katolikus férfit. A rendőrség attól tart, hogy a gyilkosság része annak a bosszúhadjáratnak, amelyet szélsőséges protestáns szervezetek hirdettek meg az IRA és rokonszenvező! ellen, válaszul az immár nevezetessé vált „véres hétfőre”: Lord Mountbatten, a királynő unokafivére és 18 angol katona meggyilkolására. Lord Mountbattent egyébként szerdán temetik el Londonban, ünnepélyes szertartással, rendkívüli biztonsági intézkedések mellett.
