Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-24 / 197. szám
Ä f PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA CEGLÉDI JÁPÁS ÉS CEGLÉD V RE XXIII. ÉVFOLYAM, 197. SZÄM 1979. AUGUSZTUS 24., PÉNTEK Ellenőrzik az exportot Munkában a pénzügyőrszakasz Felderítik a bögrecsárdákat Természetes jelenség? Orvos az üzemben Fejlődő ellátás Az idei tavaszon egy főfoglalkozású üzemorvos kezdte meg működését Cegléden, a PENOMAH, a KÖZGÉP és a MEZŐGÉP vállalat gyáregységének üzemegészségügyi feladatait látja el. A Ceglédi Építőipari Vállalatnál és a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalatnál is üzemorvosi ellátásban részesülnek az ott dolgozók. Vásár Albertirsán Albertirsán szeptember 2-án, vasárnap országos állat-, kirakodó- és autóvásárt tartanak. Vészmentes helyről, szabályszerűen kiállított állatkísérőlappal mindenféle állat felhajtható. Általában gazdag volt a piac nyáron. Már jókor megjelentés a korai termékek, s most bőséggel válogatnatunk a gazdaságok, a hobbitelek-tu- lajdonosok és a kiskereskedők zöldség-gyümölcs választékából. — Vajon az Áfész átvevőhelyei hogyan állnak a tervteljesítéssel? — ezzel a kérdéssel kerestük fel a Dél-Pest megyei Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet elnökét, Balogh Ferencet. ' — A tavaszi fagy, a nyári aszály és a jégverés ellenére a tavalyihoz hasonló .mennyiségű terméket tudunk beszerezni. Az első hat hónapban tizenöt százalékkal nagyobb értékű árut vettünk a kiskerttulajdonosoktól, más termelőktől, kisállattenyésztőktől, mint az előző esztendő hasonló időszakában. A fólia alatti primőr paprika, paradicsom és uborka sokkal jobb termést hozott, mint a múlt évben. Paradicsomból az átvétel megduplázódott, uborkából harminc százalékkal nőtt. Káposztafélékből viszont elég gyenge volt a kínálat, ez azT ellátásban is érződött. A borsó, zöldbab nagyon keveset hozott, s az üj burgonya sem termetté a tavalyi rekordmennyiséget. Az ókrump- 11 elfogytával, a Zöldérten keresztül, a szomszédos megyékből szereztünk az újból, hogy legyen elegendő éttermeinkben. vendéglőinkben, elárusítóhelyeinken. A gyümölcsfelhozatal válA Rákóczi úti mutatós vöröstégla homlokzatú épületen zománcozott tábla hirdeti: Vám és Pénzügyőri Szakasz. tozatos képet mutat. A meggy és a cseresznye az utóbbi időszak kimagaslóan jó termését adta. Nyári körtét megfelelő meny- nyiságben vásároltunk fel. A fagy sok kárt okozott a kajszi- és az őszibarackban, továbbá a szilvásokban. A tavalyinál lényegesen több a dinnye, amely iránt a kereslet is nagy. ■, Előzetes becslések szerint elegendő lesz a télialma. A gyümölcs többsége Ceglédről és a környékéről érkezik. A terület valamennyi községében működik felvásárlőtelep, s különösen sok árut szállítanak Csemő és Albertirsa kistermelői. A vegyes felvásárlás terén minden termékből forgalom- növekedés tapasztalható. Az akácmézből a szokottnak háromszorosát adták le a méhészek. Hétszáz mázsa méz felvásárlása várható. A tojásforgalom hetven, a nyúlátvé- tel hét százalékkal emelkedett. Nagy mennyiségű — százezernél is több — ba- ■ > romfit adtak el. Csirke volt kellő számban, kacsa, liba, pulyka lehetett volna több is. A felvásárlás folyamatosságát és a termelők biztonságát szolgálja, hogy több száz személlyel kötöttek három évre szóló szerződést. Külön kedvezmény, hogy baromfira, mézre, gyümölcsre kötött szerződés esetén — ha szükséges — kamatmentes előleget adnak. K. D. — Az Alföld közepén, távol a határtól, akad-e elég dolguk?'— kérdeztem Józsa Sándor alhadnagyot, az egység parancsnokát. — Itt, az ország belterületén is a vámfeladatok ellátása az elsődleges munkánk — tájékoztat. — Ezen belül kiemelkedően fontos a külkereskedelmi áruforgalmi ellenőrzés, közúti és vasúti szállításnál egyaránt. Jut feladat bőven, négy járás tartozik hozzánk. Behozatalnál a területünkön levő vállalatokhoz érkező árukat ellenőrizzük, s az exportot is figyelemmel kísérjük. Utazó gépek Igen sok Volvo rakodógép érkezik Svédországból a KÖZGÉP 2-es számú gyárába. A PEVD1 bérmunkában varrja a szebbnél szebb ruhákat egy nyugatnémet partnercég részére, ahonnan előre megküldik az anyag mellett a gombokat, villámzárakat és egyéb kellékeket is. A PENOMAH-töl többségében Görögországba, Francia- országba viszik az árut. A Közép-magyarországi Pincegazdaság helyi exportpincészetében nemcsak a kivitelt, hanem a borjavítást is rendszeresen ellenőrizzük. Nagykőrösről s Ceglédről, a Konzervgyárból szinte a világ minden tájára szállítják keresett termékeiket. Nap mint nap seregnyi vámkezelési bejelentés érkezik hozzájuk. Csak néhányat néztünk át a legfrissebbekből. A helyi konzervgyárból petrezselyemzöld, a Monori Állami Gazdaság csávharaszti üzemében kukoricapehely. Tápiószelén a ZÖLDÉRT- nál dinnye, paradicsom, paprika, Ahányban a Kézműipari Vállalat egységében seregnyi szőnyeg vár kivitelre a pénzügyőröknél. Nyár, idegenforgalom Mint elmondták, a legtöbb új üzem létesítésénél is ott szorgoskodnak. A kivitelezést a lehető leggyorsabb vámkezeléssel igyekeznek elősegíteni. A CEGLÉDTEJ NDK-ból Hamarosan kifut a gép Ezekben a napokban, a tervek szerint, megkezdik a kukorica silózását a ceglédber- celi Egyetértés Tsz-ben. A szerelő szocialista brigád tagjai — a képen — átvizsgálják a munka megkezdése előtt a silókambájnt. Apáti-Tóth Sándor felvétele kapott modern gépeket. Legutóbb a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalat széktámla- üzemébe érkeztek az NSZK- ból és Jugoszláviából korszerű berendezések. Jóval kisebb munka a vasúton érkező ajándékcsomagok vámkezelése. A külföldön tartós kiküldetésben dolgozók közül, elsősorban az NDK-ban munkát vállaló fiatalok áitai behozott árukat vámolják. A nyári idegenforgalmi szezonban rendszeres segítséget adnak a szobi vámhivatalnak. A zagfőzdék ellen Kiterjedt területükön bőséggel ad tennivalót az adóellenőrzés és a különböző pénzügyi, vám-, valamint a devizaszabálysértők felderítése. Az engedéllyel működő szeszfőzdék ellenőrzése is feladatuk. Ez a termelés elszámoltatásából, az előállított szesz raktár- közi forgalmának figyelemmel kíséréséből és a főzdei berendezések biztosításából áll. Közérdekű lakossági bejelentések és önálló akciók alapján kivizsgálásokat végeznek a bögrecsárdáknál. Felkutatják a zugfőzdéket is. Elkobozzák a készülékeket — amiből most is rengeteget raktároznak kát nagy helyiségben —, valamint az 'azokon előállított pálinkát, a pálinka- főzéshez készített cefrével együtt. Elmondták, hogy gyakran találnak cukorcefrét, pedig ennek készítését, birtokban tartását szigorú rendelkezés tiltja. Az elkövetők ellen minden esetben pénzügyi szabálysértést kezdeményeznek. A bírság több ezer forint is lehet. A sokrétű munkát jól ösz- szeforrott, többségében tíz, húsz vagy annál is hosszabb szolgálati idővel rendelkező törzsgárdatagok látják el a szakasznál. Kár, hogy a változatos és komoly felelősséget követelő feladataik iránt kevés ifjú érdeklődik. Szívesen látnának minél több, harminc éven aluli érettségizett, katonaviselt fiatalt a pénzügyőrnek jelentkezők sorába*. Kőhalmi Dezső Cegléd, Szabadság Filmszínház, szombaton és vasárnap, délután: Csempészek nyomában (szovjet bűnügyi film). Este: A vasprefektus. Vasárnap délelőtt: Az elveszett kutya (Szovjet ifjúsági film). A kamaramoziban: AU°nsanfan (olasz film). A mesemoziban: Csíkos csikók (mesesorozat). Abony, szombaton és vasárnap: Leszámolás a kocsA TANÁCSI MUNKAKÖZVETÍTŐ irodán a lélektelen bánásmódra panaszkodott egy, a felmondási idejét éppen letöltött fiatal technikus. Három hónapja került a vállalathoz, ezalatt négyszer irányították át más munkaterületre. A szerkesztési csoportban kezdte, de egy hét után főmérnöke rájött, hogy inkább a műszaki előkészítésnél van rá szükség. Egy röpke hónap elteltével felhalmozódtak a szerkeszteni valók, ezért kiindulási helyére küldték vissza. Az ő rajztudásának és szorgalmának is köszönhető, hogy a csoport néhány hét alatt végzett a feladattal. Sorsára hagyva várt, hogy visszahelyezik-e az előkészítőkhöz, vagy marad. Eléállt az osztályvezető s közölte: ezentúl a kereskedelmi csoportot kell erősítenie. Felmondott. Döntését azzal indokolta, hogy három hónap alatt három közösségbe, háromszor tizenkét ember közé kellett volna beilleszkednie. Erre nem volt képes. Elfogta a bizonytalanság, nem tudta, mennyit ér a munkája, talajt vesztett. Bár minden egyes átcsoportosítás előtt megmagyarázták neki, hogy milyen nagy szükség van rá odaát, ő úgy érezte, egyáltalán nincs rá szükség. A VÁLLALAT IGAZGATÓJA nem látta az ügyet ilyen súlyosnak. Nézete szerint ez természetes jelenség. Az iparág sajátosságaiból, a termék- szerkezet összetételéből fakad. E vállalatnál ugyanis a dolgozók csak munkaidejük 60 százalékát töltik ki ryunkakö- ri feladataik. A fennmaradó 40 százalék olyan tevékenységet takar, ami merőben távol áll a munkakönyvben található megjelöléstől. Bár az eredményekben különösképpen nem mutatkozik meg, de az Űttröszt KÖZGÉP NB II-es tekecsapata a tavaszi szezonban nem tudott igazán jó teljesítménnyel kirukkolni. Az elmúlt évi előkelő helyezés után most csak a középmezőnyben állnak, hat győzelemmel tizenkét pontot szereztek. Az Űzd ellen egy fával elszenvedett hazai vereséget Szolnokon a Gyulai SE elleni sikerrel tudták ellensúlyozni. A mezőny rendkívül szoros, hiszen' nem kevesebb, mint öt együttesnek van tizenkét pontja, tehát az őszi folytatásban még minden lehetséges. A sorsolás kedvező, a ceglédiek hétszer játszanak itthon, s ebben a sportágban ez már fél győzelemmel ér fel. Ennek ellenére, mint Molnár Károly edző elmondta, nagyon nehéz idény következik. — Egyre jobban érezzük az automata pálya hiányát, állító gyerekek hiányában az edzéseken a játékosok sokszor egymásnak állítanak, s versenyidőszakban ez nem szolgálja az eredményességet. Ezenkívül egy-két idősebb játékosunk formája hanyatlani kezd, pótlásuk a hullámzó teljesítményt nyújtó utánpótlásunkkal még nem megfelelő. Fiataljainknak legalább két- három év kell, hogy beérjenek, kiegyensúlyozottan tudjanak szerepelni. Ezt az időszakot kellene úgy átvészelni, hogy az eredményekben ne legven nagy visszaesés. Ügy tűnik, játékosállományunk meggyengül. Hlagyvik már elköltözött Ceglédről. Rajta kívül többen — sérülés, betegség vagy egyéb okok miatt — nem állnak rendelkezésre. így ősszel valószínűleg folytatódik a fiatalok beépítése, a még ifjúsági korú mában (szovjet bűnügyi film). A művészmoziban: Egy hatás alatt álló nő (amerikai film). A mesemoziban: A kismalac, meg a farkasok (magyar mesefilm-sorozat). Albertirsa, vasárnap: Piedone Hongkongban (olasz kalandfilm). Törtei, szombaton és vasárnap: És az eső elmos minden nyomot... (NSZK—francia film). Nem említette, de nyilvánvalóan ez lehet az oka, hogy a csarnokokban dolgozó brigádok feladatait is gyakran változtatják. Alig lendültek bele valamilyen berendezés szerelésébe, máris valahol odébb kell összpontosítani az erőket, mert sürget a határidő. Aztán ismét váltanak, mert újabb megrendelés lett esedékes. Az a tény is szorosan összefügghet a fentebb taglalt kérdéssel, hogy a vállalatnál a fluktuáció évek óta 30 százalék körül mozog. A kampány jegyei különösen érezhetőek hónap végén, amikor az ilyen-olyan okokért nem teljesített dekádtervek miatt kell „rávemi”. Előbb- utóbb gyanút ébreszt az emberekben, hogy a folyamatos, egyenletes erőfeszítést kívánó, ütemes termelés helyett szinte minden feladatot alkalmi akciónak tekintenek, amin gyorsan túl kell esni. Az egyenletesség, a folyamatosság a vállalati gazdálkodásban olyan követelmények, amelyektől a népgazdaság zavartalan működése nagymértékben függ. A kampányra okot adó körülmény természetesen a lemaradás. A lemaradás legtöbbször hanyagsággal, terv- szerűtlenséggel, rossz szervezéssel jár együtt. A „hajrá” eredménye lehet megfelelő, de hordozza a felületes, az összecsapott, rossz munka kockázatát is. A MUNKAKAMPÁNY PERSZE a termékekre, az energia- fogyasztásra, a gépek állapotára és a túlóra-felhasználásra is kihat. S vajon az emberekre? Az írás elején említett példa, s a fluktuáció mértéke erről is elárul egyet s mást. Sz. Gy. Bálint — ha szorgalma töretlen marad — többször is szóhoz jut majd. A gondok ellenére a bennmaradásban mindenképpen bizakodom. Reményt keltő volt az eddigi, nagy akarattal és becsvággyal végzett felkészülés. A válogatott Tornyosi ( Lajos megkezdte az 1980. évi világbajnokságra a felkészülést a szövetség által megküldött edzésterv alapján. A pályát jelentősen átalakítottuk. Kijavítottuk a tetőt, a mennyezetet és a világítást, a pálya védelmének érdekében ! áthelyeztük az ajtót, festet- ! tünk és mázoltunk. A játékosok is jelentős társadalmi i munkát végeztek. Célunk a 1 pormentesítés volt, mely feltétele az automatizálásnak. Nagyon bízunk benne, hogy ez a korszerűsítés most már mielőbb megvalósul. — A HÓDGEP elleni vasárnapi találkozó előtt nem ártana feleleveníteni a tavasz rövid statisztikáját. — összesen tízen játszottak, de közülük többen csak egy-két alkalommal. Amikor a legkevesebb fát ütöttük, akkor csúszott be az egy hazai vereségünk. Egy bravúros győzelmet ért el a gárda, a DMTE 63 fás előnyét hozta be. Ugyanakkor ez a két bajnoki pont elment a Pénzügyőrök ellen, akikkel szemben mi adtunk le 81 fás előnyt. A legnagyobb arányú győzelmünket a Szeged ellen értük el (7:1), s egyszer szenvedtünk 7:1 arányban vereséget a pályacsúcsot elérő Borsodi Bányásztól. — Csapatunknak változatlanul Tornyosi volt a legjobbja, a lehetséges tizenháromból tizenkét pontot szerzett, éppen a dupláját, amit Nyírinek és Vargának sikerült teljesíteni. Hlagyvik hét, Zsámbéki négy, Sárik két alkalommal volt pontszerző. Különlegesség, hogy Raffay — a négyből — egyszer sem játszott végig, vagy csereként állt be, vagy amikor ő kezdett, le kellett cserélni. Egyébként Tornyosi, Varga és Nyíri mindig játszott, Zsámbé- ki egyszer, Hlagyvik kétszer hiányzott. Ök alkották az együttes gerincét, akik közül most csak Tornyosi, Nyíri és Zsámbéki áll rendelkezésre. Ez is mutatja, hogy milyén nehéz ősz következik! U. L. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ezer négyszögöl szőlő terméssel eladó a Pákozdi dűlőben. Vett úthoz közel. Érdeklődni: Cegléd, Bokor utca 14. szám. ________ El cserélném kertes házra vagy eladom ceglédi I. emeleti 2 szoba összkomfortos lakásomat. Azonnal beköltözhető. Válaszokat kérem ,,79 ősz” jeligére a Hírlapkiadó Váll. kirendeltségére Cegléd, Teleki utca 39 gzám.______________ Gé pmestert keres azonnali beléoésre a Pest megyei Nyomda Vállalat ceglédi telepe. Jelentkezés: Szabadság tér 5. szám alatt Osztrider György t e i onv e v et ő r? él. Cegléden Almos utca 33 cr.Árntí ház eladó. Két családnak is alkalmas összkomfortos Ú1 ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Cegléd. Sallai Imre üteg fi/a. _________________ Ba betta kismotor és 125-ös MZ motor eladó. Érdeklődni: minden oáratlan napon. Cegléd. Halász utca 19. szám._____________ Ör eg szőlőben lakható lakóház 9 méter hosz- szú és 6 méter széles, nagv borházzal eladó. Érdeklődni: Cegléd. Kossuth tér (cipőüzlet>.____________________ Külön beláratú bútorozott szoba albérletbe kiádó. Cegléd. Hattyú utca 39. Eladó kis családi ház. Érdeklődni lehet: Cegléd, Folyó utca 37. szám alatt. Eladó 9 levelű filo- dendron. Érdeklődni lehet: 9—16 óráig. Cegléd II. kerület, Széchenyi út 13. ______ El adó Árok utca 24. számú ház bontásra portával együtt. Érdeklődni: Cegléd Sugár utca 6._____________ Ke rtes fél házamat elcserélném szoba-kony- hás abonyi vagy ceglédi lakásért. Érdeklődni lehet: Abony Széchenyi u. 1. sz. alatt 9—14 óráig. _______ 197 9. októberig vizsgázott púpos Warszawa gk. olcsón eladó, mun- kagéonek átalakítható. Érdeklődni: 18 óra után. Cegléd. Köztársaság utca 2. földszint 17. Nagy Dénes. _______ El cserélném 7 helyiségből álló lakásomat szoba-konyhás lakásért. Érdeklődni lehet: Cegléd, Akácos út G épület 3. ajtó. Bimbó Lászlón é.______________ Sü rgősen eladó Budai úton a hobbikerteknél 395 négyszögöl porta beköltözhető lakóépülettel. jószágtartásra alkalmas. Érdeklődni: Tar Gyulánénál Cegléd. Reggel utca 1. A lépcsőház I. emelet 4. _____________ El adó ház Árok utca 24. szám alatt. Érdeklődni lehet: Cegléd Széchenyi út 40. szám. Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak. Cegléd, Dobó utca 21. szám. Bútorozott szoba kiadó. Cegléd, Széchenyi út 41. fszt. 3. Boroshordók eladók. Cegléd. Kazinczy út 1. Idősebb személy eltartását vállalja házáért fiatal házaspár. Megkeresést ,,Ösz 109 201” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirendeltségére. Cegléd, Te- leki utca 30. szám. Eladó 2 db heverő, egy dohányzóasztal és villanytűzhely. Cegléd. Köztársaság utca 2. szám, I. lház, II. em. 11. ajtó. Érdeklődni lehet 16 óra után. ___________________ Bú torozott szoba kiadó. Cegléd, Harmat utca 3. szám. Magócsi Cegléd, Rákóczi út 33. alatt levő trafiknak, bazárnak alkalmas helyiség eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 52. VII. emelet 21. ai- tó. Bugyi Antalnéoál: Komár mooed úi állapotban eladó. Érdeklődni Cegléd, Virág utca 9. szám. ___________ Ce glédi két és fél szobás tanácsi lakásomat elcserélném vidéken is bárhol hasonló kertes családi házért. Érdeklődni lehet. Bugyi Antalnénál Cegléd. Kossuth Ferenc utca 5*>. VIT. emelet 21. Elvesztettem pénztárcámat aug. 13-án, dél- után a Szabadság térnél. Szemtanú szerint, kérem, aki felvet+e. a benne lévő iratokkal dobja be Cegléd, Belső Kátai út 31. szám alá. Eladó Cegléd. Juhász Gyula utca 24. számú ház. Érdeklődni lehet 17 óra után.. Zökkenőmentes ellátás Elegendő zöldség, gyümölcs Több paradicsom, kevesebb káposzta 3 MOZIMŰSOR Felújították a tekepályát Játékalkalom a fiataloknak 4
