Pest Megyi Hírlap, 1979. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-12 / 135. szám
1979. JÚNIUS 13., KEDD A polgári ítélkezés öt esztendejéről A íeglelsőbb Bíróság feiges illése A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága — Szakács Ödönnek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének elnökleté-, vei — hétfőn teljés ülést tartott. A testület megtárgyalta és elfogadta a Legfelsőbb Bíróság polgári kollégiumának működéséről előterjesztett beszámolót; ez azt a munkát elemezte, amelyet a Legfelsőbb Bíróság a polgári ítélkezés körében az elmúlt öt esztendőben végzett. A Legfelsőbb Bíróság alapvető feladatának tekintette az egyes jogintézmények helyes működésének előmozdítását, különös figyelemmel azokra a — jogalkalmazás jogpolitikai irányelveiből, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának határozataiból következő — feladatokra, amelyek a társadalmigazdasági fejlődés folytán az elmúlt években előtérbe 'kerültek. Nagy gondot fordított a társadalmi, a csoport- és az egyéni érdekek összehangolására, a szocialista együttélés szabályainak megtartására, az ál- lampolgári fegyelem megszilárdítására, s következe tesep fellépett a társadalmi tulajdon megkárosítóival, az állami fegyelem megszegőivel szemben. Munkájában következetesen szem előtt tartotta a társadalmi és a gazdasági fejlődés támasztotta fokozott követelményeket, s ennek megfelelően igyekezett irányítani az országos ítélkezési gyakorlatot. A beszámoló például a családjogi ítélkezéssel kapcsolatban rámutatott: a Legfelsőbb Bíróság elvi iránymutató munkájának különösen fontos szempontja volt a gyermekek érdekeinek védelme, s általában annak elősegítése, hogy a családért érzett felelősség, mindenekelőtt a szülök felelőssége fokozódjék. Az elkövetkező időszakban — mint a 'teljes ülésen hangsúlyozták — a hatályos jogszabályokat úgy kell alkalmazni, hogy azok segítsék állami, társadalmi és gazdasági céljaink megvalósulását, az irányadó jogelveknek a további fejlődést szavatoló érvényesülését, a szerződésben vállalt kötelezettségek maradéktalan teljesítését. A szocialista együttélés követelményeinek megtartását a polgári ítélkezés minden területén. Az új Büntető Törvénykönyv július í-i hatályba lépése késztette arra a legfelsőbb bírói testülétet, hogy felülvizsgálja és szükség szerint a megváltozott szabályokhoz igazítsa korábbi irányelveit, iránymutató elvi döntéseit. A részletes és az ország összes bíróságára kötelező irányelveket és az elvi döntések hatályos szövegét a Magyar Közlöny teljes terjedelemben közli ma^d. A Legfelsőbb Bíróság teljes ülésén részt vett és felszólalt Szíjártó Károly legfőbb ügyész, és Szilbereky Jenő igazságügyi államtitkár is. Jogszabály a pénzügyekről Két országgyűlési bizottság együttes tanácskozása A szocialista társadalom építésének eredményei és a gaz daságirányításban szerzett tapasztalatok lehetővé, a fejlődés követelményei pedig szükségessé teszik, hogy az állami pénzügyi viszonyokkal összefüggő jogokat és kötelességeket, a költségvetési intézményekre vonatkozó legfőbb előírásokat magas szintű jogszabályban állapítsák meg — summázták a véleményt az országgyűlés terv- és költségvetési, valamint jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának hétfői együttes ülésén. A képviselők észrevételeket fűztek az állami pénzügyekről alkotandó, alapos szakmai és társadalmi vitában formált törvényjavaslathoz. A tanácskozáson Faluvégi Lajos pénzügyminiszter a törvényjavaslathoz kapcsolódóan tájékoztatást adott az 1978-as zárszámadásról és népgazdaságunk első negyedévi pénzügyi helyzetének alakulásáról is. Az együttes bizottsági ülés — amelyen részt vett Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnö- ke — az elnöklő Gajdócsi István zárszavával ért véget. ★ Az együttes ülést követően a terv. és költségvetési bizottság az 1978-as költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés megvitatásával folytatta munkáját; Hőségben a hét végén Barangolás a vispartoken Pesí megyében — Meleg van, ugye? — ka- jánkodik az ötéves Szabó Gabi a ráckevei strandfürdő kapujában. Az előbb még a gyümölcsárust kerülgette, de a parkolóhelyet kereső gépkocsi jobban izgatja. Minden hiába. A parkolóban egy talpalatnyi hely sincs. Gabi, aki a szüleivel együtt Csepelről jött Rác- kevére, hűséges kísérőm marad. Követ a pénztárba is, ahol rövid számolás után kiderül: déli tizenkettőig a Pest megyei Víz. és Csatornamű Vállalat ráckevei strandfürdőjébe ezren váltottak belépőt. Hosszú emberkígyók Némi túlzással azt is állíthatom, a medencék környékén egy gombostűt is nehéz lenne leejteni. Ember ember mellett. A büfé szinte bevehetetlen. Ostromolják újabb és újabb üveg üdítőért. De ételt is kínálnak. Az úszómester biztat: jó a csülök is, a virsli meg pillanatok alatt elkészül. Csak várni kell a sorára. No és sör? Az nincs. Pedig úgy hírlik becsülettel feltankolt a büfé. Csakhát a nagyközség boltjaiban szombaton nem volt sör. A jó hír szárnyakon járt. Mindenki a strandról vitte a palackokat Pár kilométerrel odébb, a hídon túl a szabad strand. Matracok, csónakok, no meg a vízőr ladikja A ráckevei nagyközségi tanács szabadstrandját is nagyon sokan keresték fel. Kerékpáron érkeznek a legtöbben, fürdőruhában. De az autókból is fürdőruhás emberek szállnak ki. A Vadlcacsa étterem is nyitva, sőt a bazáros is kapun belül kínálja a sok csillogó-villogó holmit. De ebben a hőségben még a léggömböknek sincs keletje. Mindenki a vízhez igyekszik. Érdeklődés nélkül mennek el mellette. Dani Feri s Ülőhely az még azért jutott strandon. , még öt srác kerékpárrá! jött. Útközben még ott is megmártóztak. ahol fürdeni tilos. / Autók a Dunában Pár száz méterrel elhagyva a strandot a bozótos védelmében szorgalmasan mossák az autókat. Egy Zsiguli és partnereként egy piros Wartburg használja hűsítőnek a Duna vizát. Pedig nekik aztán igazán tilos a strandokat, a partokat fürdésre használni. Ilyen szempontból nem jobb a helyzet a Dunakanyarban sem. Szentendre előtt a lapályos szabadstrandon, a homokpadkákon testvéri egyetértésben mosatják magukat a nyugatnémet és a magyar rendszámú autók. Hát senki sem figyel rájuk? Torlódás az utakon r A leányfalui strandfürdőben vasárnap háromnegyed tizenkettőig öt és fél ezren váltottak belépőt. A parkolóhely zsúfoltságát jelezte, hogy né- hányan akaratuk ellenére sem tudtak távozni autójukkal. Az ülőmedence vizének hőfoka elérte a 35-öt, a kis- úszóban 29. míg az ötvenmé- teres medencében 24 fokos vízhőmérsékletet mértek. . A Kagyló Étterem is felkészült a mindenkinek a ráckevei szabad Bozsán Péter felvétele hétvégére. Bőven kínált ételt, s hűs nyakalni valót. Napközben az országutakon elvétve haladt át egy-egy autó, motor vagy kerékpár. Este pedig, amikor a kirándulók hazafelé indultak, például a kettes és a tizenkettes út találkozásánál Vácnál már dugók keletkeztek. Sokszor tíz-tizenöt perces várakozás után lehetett felhajtani a kettesről a tizenkettesre. Varga Edit Mibe kerül? Önköltség, kereslet, kínálat A véletlen hozta, hogy egy napon ugyanazt az árut — kisautókat szállító műanyag teherautót — láthattam három különböző helyen más-más magánkereskedőnél. Rákospalotán a Czabán Samu téren 58, Monoron a sportpályán 50, a Városligetben 42 forintért árusították. — Ki csalt, ki csapta be a vevőit? — kérdeztem dr. Éhen Károlytól, a KISOSZ Pest megyei titkárától. Az alapvető élelmiszereknek, számos iparcikknek, -élvezeti cikknek, mezőgazdasági terméknek, az állami, szövetkezeti boltban, de a kiskereskedőnél is hatóságilag rögzített ára van. Más termékek, például a fenyő fűrészáru, az étkezési sertészsír, a szemes takarmány a hivatalosan meghatározott árnál magasabb nem, de olcsóbb lehet. A harmadik a szabad árforma, amibe többek között a textil-, a ruházati és a konfekcionált termékek tartoznak. A bazá- rosok, a vásározók, a rövid, és divatáru-kereskedők is több olyan terméket árusítanak, amelyek a szabadáras kategóriába tartoznak, s innen a számottevő különbség. De ekkora, 8, illetve 16 forint egyetlen játéknál? Sőt, néhány forint haszna minden bizonnyal a városligeti árusnak is volt. — A játékteherautót 50 forintért, különösen az 58 forintért árusító bazárös feltehetően szabálysértést követhetett el. Hiánycikk pótló Ami általában a kérdést illeti, a magánkereskedelemben viszonylag széles a szabadáras termékek köre. Jóval több mindent árusíthatnak így, mint az állami kiskereskedelem. Talán meglepő, de szabadáras például többféle férfi, női, fiú, leányka gyermek felső- és alsóruházati termék. Ezek a cikkek hiánypótlók, és a választék bővítését szolgálják. Ki nem bosszankodott még úgymond filléres termékek hiánya miatt? Ha például a 10 ezer forintos automata mosógép azért nem működik, mert nincs hozzá meg egy apró alkatrész, egy kapcsoló. Tulajdonképpen csak egy-két forintot ér, de nincs. S a vásárló adna érte akár tíz, húsz, ötven forintot is, csak kapjon Ilyen apró cikket tehát készíthet a kisiparos, s eladhatja a magánkereskedő. De a kisiparosnak csak úgy éri meg, ha többet kérhet érte, mint kéme a gyártó vállalat. A kisiparosnak többe is kerül, hiszen csak néhány darabot állíthat elő belőle. Mondjuk — optimális esetben — annyit, amennyire szükség van. A keresett szabadáras termékekért azonban nem kérhet annyit a magánkereskedő sem. amennyit a kedve tartja. Tisztességtelen haszonra nem tehet szert. Hol kezdődik a tisztességtelen haszon? A Kiskereskedők Országos Szervezete tavaly kiadott Magánkereskedelem című könyve részletesen taglalja ezt a kérdést. „A szabad árformába Papszigeten a gondos fürdSmester már reggel előkészítette a „Megtelt” táblát, még ha (mint képünkön is látható) a nyitás utáni percekben csak fél ház volt a medencében. Nem nehéz elképzelni, hogyan alakult déli tizenkettő tájban a forgalom. Halmágyi Péter felvétele. tartozó árakat a kereskedő a piaci helyzetnek megfelelően, a várható új utánpótlási árak ismeretében, szabad elhatározása alapján állapíthatja meg — írják a könyv szerzői. — Az- egyes cikkek árának kialakításánál a kereskedő jogosult a hatósági irányárréstől eltérni oly mértékig, hogy az általa érvényesített árak eredményeként elért tiszta bevétel ne haladja meg a méltányos hasznot” Méltányos haszon Általában méltányosnak tartják az iparcikkeknél a 15—20, a virágkereskedelemben a 19 —35, a zöldség-gyümölcsnél a legfeljebb 30 százalékos haszonkulcsot. Az országos és helyi űrhatóságok természetesen rendszeresen ellenőrzik a magán- kereskedőket is, s indokolt esetben büntetnek, akár a működési engedélyt is bevonhatják. Az utóbbi súlyos büntetésre egyébként Pest megyében három éve nem volt szükség. Az Országos Kereskedelmi Felügyelőség tavalyi országos vizsgálatának eredménye végsősoron a magánkereskedők mellett szól. De a jogtalan haszonszerzésnek van rafináltabb formája is. Magánkereskedők között még mindig beszédtéma az az öt-hat évvel ezelőtti eset, amikor a rövid- és divatárukereskedő ráfizetéssel árusított, s mégis megbírságolták. Az állami, szövetkezeti kiskereskedelemben ugyanis az idő tájt ritkán lehetett kapni harisnyanadrágot, s ennél a magánkereskedőnél viszont mindig volt. De csak azért, mert viszonylag nagy tételben felvásárolta az állami boltokban. Ugyanannyiért adta el. tehát ráfizetett, hiszen a saját önköltségét sem kalkulálta be az árba. Mégis jogos Volt a büntetés, mert a ráfizetés csak a harisnyanadrágra vonatkozott. Ezzel a trükkel a kereskedő elcsábította a vevőket az állami boltból. Onnét, ahol ráadásul éppen ő vásárolta fel a harisnyanadrágot, s csinált belőle hiánycikket. Nagyobb forgalom De vajon hogyan történik az ár kialakítása a gyakorlatban? A kérdésre két szentendrei magánkereskedőtől, Czakó Sándornétól és Madarász Saroltától kértem választ. — Az itteni áruk többsége — mutatott körbe Czakó Sán- dorné az apró, ízlésesen berendezett dohány—ajándék boltjában, fix áras. A Dohányért áruira 8, a Piértére 14 százalékos árrést tehetek rá. Csak a kisiparosok és az iparművészek termékeinél kalkulálok 20—25 százalékos kiskereskedői haszonkulccsal. — Nem mi, hanem a kls^ iparosok alakítják az árakat — mondta Madarász Sarolta, akinek rövid-, divatáru- és ajándékboltja van. — A kisiparosokat pedig az önköltségük, az anyagár, a munkabér stb. befolyásolja. Én csak az engedélyezett kiskereskedői; árrést számolhatom fel. De inkább kalkulálok alacsonyabb haszonkulccsal, hogy nagyobb legyen a forgalom. — Ki lehet-e játszani az árhatóságokat ? — kérdeztem Madarász Saroltától. — Ideig-óráig igen, de szerintem addig sem érdemes — mondta. — Egyik módszer például a fekete árubeszerzés. Egy kisiparostól darabonként 800 forintért számlára ruhát veszek. Ezt árusítom 900 forintért. Aztán veszem számla nélkül is darabonként 500 forintért. S ezt is 900-ért adom el. Nagy a haszon, aminél csak a kockázat nagyobb. Szente Pál j PÁÉV-juniális Csepelen Ünnepellek tsz építők Június második vasárnapján országszerte az építőket köszöntötték. A központi ünnepséget a Dél-Magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat újszegedi sportkombinátjában rendezték meg. Csaknem tízezren vettek részt a találkozón. A sportcsarnokban megrendezett nagygyűlésen Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter mondott beszédet. Szólt arról, hogy az elmúlt három évtizedben 1,8 millió lakás épült az országban. Az idén 11—12 milliárd forint értékű munka elvégzése vár az építőkre. Budapesten a hűvösvölgyi Nagyréten a hagyományos építők-napi ünnepségen ti zen háromezren voltak. Az építő-, fa- és építőanyagipari dolgozók találkozóján részt vett Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára Csepelen a csiilagtelepi munkásszállóhoz közel eső sporttelep volt a színhelye a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat juniálisának. Már délelőtt fél tízkor szép számmal gyülekeztek a vállalat dolgozói, családtagjaik. A jó hangulatról a budapesti helyőrség öt ven tagú fúvószenekara gondoskodott. A kora délelőtti órákban már rekkenő volt a hőség, de a sporttelep fedett teraszán, az árnyat adó fák alatt egyetlen szabad hely sem maradt. A juniális résztvevőit tíz órakor Rehák Sándor, a vállalat szakszervezeti bizottságának titkára köszöntötte. Ezután Szabó Sándor, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete ' Pest megyei Bizottságának titkára méltatta az ünnep jelentőségét. Szólt az építőipar, s így a Pest megyei előtt álló feladatokról is. Hangsúlyozta, hogy az építkezések gépesítése, a még korszerűbb technológiák bevezetése, alkalmazása, a műszaki színvonal gyarapítása — mind-mind a PÁÉV napi tennivalói között kell, hogy helyet kapjon. Évente ezer lakást, s az ehhez elengedhetetlenül fontos kommunális létesítményeket kell elkészíteni. Éppen ezért a tervezőik és a | kivitelezők jobb kooperációja; | egymás munkájának becsülése elengedhetetlen. > A sportpályán megrendezett juniálison a jó munka elis- -merésére, a kitüntetések átadására is sor került. A Vállalat Kiváló Brigádja címet I kapta — tavalyi munkája ; alapján — a Petőfi Sándor nevét viselő tizenegy tagú szállítóbrigád. A vállalat kiváló ifjúsági brigádja cím birtokosa lett a Szabados József kőműves vezette tizenegy tagú mun-; kacsapat. Kiváló munkáért miniszteri elismerésben részesült: Kocsis Jenő és Beregszászi István ács, Hudák András gépkocsi- vezető, réva József nehézgépkezelő, Pelle József főosztály- vezető, Juhász Istvánná osztályvezető, Csömör Élek tér-; melési osztályvezető-helyettes,' Tomkovics Zoltán a vállalati szakszervezeti bizottság köz- gazdasági felelőse. Huszonöt éve a vállalatnál dolgozó húsz törzsgárdatag jutalmat,' míg 17-en a harmincéves törzsgárdatagságukért aranygyűrűt kaptak. A PÁÉV sporttelepén egész napos kulturális .és sportműsor, kispályás labdarúgó-bajnokság szórakoztatta a résztvevőiket és családtagjaikat ___________V. E.
