Pest Megyi Hírlap, 1978. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-10 / 265. szám
2 ‘y^ggfcfl» 1978. NOVEMBER 10., PÉNTEK Az NSZEPKB ülése A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa és kormánya csütörtökön délután a berlini Német Állami Operaházban megtartott ünnepi gyűlésen emlékezett meg az 1918. novemberi németországi forradalom 60. évfordulójáról. Az ünnepségen Erich Ho- neckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével az élen részt vettek az NDK párt- és állami vezetői, a német munkásmozgalom veteránjai, kül- I földi vendégek. Paul Verner, az NSZEP KB I Politikai Bizottságának tagja, | a Központi Bizottság titkára beszédében hangsúlyozta, hogy az 1918 novemberi forradalmi eseményekre 1917 októberének egyenes folytatásaként került sor német földön. Az NSZEP az 1918-as fórraAmerikai g a tüntetők ellen Az iráni sah az ellene folyó tüntetések lecsendesítésére vizsgálatot kért saját vagyona eredetének tisztázására. Az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője szerdán megerősítette: az amerikai kormány könnygáz- gránátokat, gumibotokat és más, tüntetők ellen felhasználható felszereléseket küldött Teheránba. Kétórás tanácskozást tartott csütörtökön az új iráni katonai kabinet. A kormány utasította az ország tartományainak kormányzóit, hogy állítsanak fel különleges bizottságokat a '„rendbontásokért és zavargásokért felelős elemek Begin ellen tüntettek Újabb nehézségek? Géniben, Becsben A ísgyverzetkorlátozásról Új szakasz a kapcsolatokban Közös közlemény n szovjet—vietnami tárgyalásokról D ajan, izraeli külügyminiszter és Weizman hadügyminiszter szerdán találkozott Vance külügyminiszterrel. E találkozó, valamint Szadat elnök szerdai, feltételes módban fogalmazott nyilatkozatai után azonban amerikai hivatalos személyiségek már nem látják annyira egyértelműnek, hogy még e héten megtörténhet a békeszerződés parafáláSZERETI-E a tokajit? — * li. kérdeztem egy este a szállodában az éjszakai portást. Látszott rajta: borissza ember. A tokajit azonban nem issza. Elzászi* mondta fitymálóan, s megvallotta, hogy inkább a délvidéki tőkék nedvét kedveli. Tokaji és Elzász? Bámultam. De nem az öreg portás földrajzi ismereteivel volt baj. Párizsban valóban árusítanak egy Elzászban termett savany- kás fehér bort, palackján a címkével: Toka-y. Tokaj-hegy világhíres aszúborát jobban ismerik a tengerentúl, mint Franciaországban. Minden borivóknak e Mekkájában a tokaji elvész a sok száz fajta nedű között. A Pick és a Hercz szalámi — bár a legtöbb fűszerüzletben kapható — szintén nem olyan népszerű itt, mint azt mi itthon hisszük. Nagy tételben fogy viszont a libamáj: évente 600 tonnát szállít Magyarország. A híres francia libamájpástétomkészítmények alapanyagának java része. A francia—magyar kereskedelemre és gazdasági kapcsolatokra jellemző ez a libamáj. A számunkra hagyományosan kedvezőtlen — jó évben 40— 60, gyengébb évben 35—65 százalékos — kereskedelmi mérleg magyar serpenyőjébe csak ritkán tudunk kemény árut dalmárok — köztük a Német Kommunisták Pártja alapítói — internacionalista harci örököseként dolgozik az NDK szocialista társadálmá- nak további erősítésén. Az évforduló alkalmából koszorúzási ünnepségeket rendeztek az 1918-as berlini forradalmi események emlékhelyein, emlékműveinél. I. JÁNOS KÁROLY spanyol király fogadta a Madridban tartózkodó Vlagyimir Alek- szandrovics Dzsanibekov szovjet űrhajóst. A BIZTONSÁGI TANÁCS vitáját Namíbiáról meghatározatlan időre elnapolták — jelentette be szerdán az ENSZ szóvivője. A hivatalos indoklás szerint a BT-tagok számára a vártnál több időt igényelnek a Namíbiával kapcsolatos konzultációk. felkutatására és megbüntetésére”. A kormány döntésével kapcsolatban a hírügynökségek fontos ténynek minősítik azt, hogy a kabinet felkérte a síita vallási vezetőket: kapcsolódjanak be a válság megoldásába és ennek keretében vegyenek részt a bizottságok munkájában. Azhari tábornok-kormányfő csütörtökön először nyilatkozott hivatalba lépése óta a sajtónak. A francia rádió tudósítójának adott interjújában cáfolta azokat a feltételezéseket, hogy a hadsereg „valamikor is elfordulhat a sah rendszerétől”, leszögezve: a katonaság tántoríthatatla- nul hű az uralkodóhoz. A kanadai látogatáson tartózkodó Begin izraeli miniszterelnököt Ottawában és Montrealban tüntetők felvonulása fogadta. A kanadai parlament előtt összegyűlt tömeg követelte az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről és a Palesztinái arab nép törvényes elismerését. tenni. Élelmiszeripari nyersanyagok, könnyűipari termékek szerepelnek kiviteli listánkon, s csak elvétve nagy értéket képviselő giép, berendezés. Ezeket inkább a franciák szállítják nekünk. Lehet-e ezen a történelmileg is kedvezőtlen mérlegen javítani? Magyarországnak mindenképpen ez az érdeke. Vajon van-e erre mód, lehetőség a két ország gazdasági szerkezetének, fejlettségének különbségei mellett? Ezen töprengtem, míg szinte lépésben haladtunk a párizsi motorizált tenger közepén. Egyórás döcögés után csak némi szerencsével sikerült a hömpölygő autófolyamból kiválni, parkolóhelyet találni a l’Usine Nouvelle szerkesztősége előtt. A LAP 80 éve jelenik meg, a maga nemében egyedülálló vállalkozás. Üzleti körökben a francia ipar bibliájának nevezik, 50 ezer kis- és középvállalat van Franciaországban, a l’Usine Nouvelle hozzájuk akar eljutni, az ő érdekükben szól. Pár éve sok energiát fordítanak a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok szerteágazó, bonyolult kérdéseinek megvilágítására. Christian G. Marmain főszerkesztő-helyettes tömören összefoglalja a lap álláspontRécsben De Vos nagykövetnek, a holland küldöttség vezetőjének elnökletével megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 185. plenáris ülését, ahol Luc Smolderen nagykövet, a belga küldöttség vezetője szólalt fel. A plenáris ülést követő sajtó táj ékozía tón ismertté vált, a nyugat-európai NATO-or- szágok, valamint Kanada továbbra is elzárkóznak attól, hogy konkrét kötelezettségeket Az ENSZ-közgyűlés őszi ülésszakának a ciprusi kérdésről folyó vitájában Algéria, Guayana, India, Mali, Sri Lanka, és Jugoszlávia — az el nem kötelezettek úgynevezett „összekötő csoportja” — közös határozat-tervezetet terjesztett a közgyűlés plénuma elé, amely követeli a közgyűlés és a Biztonsági Tanács e kérdésben hozott korábbi határozatainak „azonnali és hatékony foganatosítását” az idegen csapatoknak a Ciprusi Köztársaság területéről való A Német Demokratikus Köztársaságban országszerte kegyelettel megemlékeztek a hírhedt náci „birodalmi kris- tályéjszaka” 40. évfordulójáról, amikor a náci rohamosztagok általános hajszát indítottak a III. Birodalom zsidó lakossága ellen. A mostani megemlékezések fő színhelye Drezda volt. A kegyeletes aktusra számos külföldi vendég is érkezett az NDK-ba, többek között Magyarországról. Emlékező gyászüléseket tartottak egyebek között Berlinben és az egykori sachsen- hauseni koncentrációs táborban is. Az évfordulóra az NDK városaiban helyreállítottak több zsinagógát és temetőt. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága Erich Honecker főtitkár aláírásával megemlékező üzenetját. A klasszikus kereskedelem formái — eladni-venni — szerintük ma már elavultak. A technikai, technológiai és kereskedelmi kooperáció sokkal korszerűbb módja az együttműködésnek. Sok kutatás, a legújabb tudományos eredmények alkalmazása, licenc- és know-how eladás — ezek a versenyben maradás föltételei. De hol adjanak el? Nyugat- Európában négy éve tart a gazdasági visszaesés, csak kevesen keresik a gépeket, technológiákat, beruházási javakat. Nincs vevő. S ez különösen a francia kis- és középvállalatokat érinti érzékenyen. A tudományos-technikai haladásban még lépést tudnak tartani, de a korszerű exporttevékenység már meghaladja erőiket. Szeretnének minél több üzletet tető alá hozni, ugyanakkor mégis tartózkodók. Többek szerint költséges a szocialista országokkal folytatott kereskedelem, mert a tárgyalások a szokásosnál több időt vesznek igénybe. De azt is elismerik, hogy a szocialista üzletfelek megbízhatók és pontosan fizetnek. Annak sem örülnek, hogy a kapcsolatok fejlesztésére leginkább az úgynevezett kompenzációs üzletkötések révén lenne mód. Azaz: a szocialista partner termékkel fizetne a megvásárolt gépekért, beruházási javakért. Ettől azért idegenkednek a kis- és középvállalatok, mert vállaljanak nemzeti haderőik csökkentésére. Azt is ellenzik, hogy a csökkentés a tárgyalásokon közvetlenül részt vevő országok haderőinek fontosabb fegyverzetére is kiterjedjen. A haderőcsökkentési tárgyalások következő plenáris ülésére jövő csütörtökön kerül sor. ★ Genfben csütörtökön megtartotta soronkövetkező találkozóját a hadászati támadófegyver-rendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. kivonását, az érdekelt felek tárgyalóasztalhoz ültetését egy új ciprusi alkotmány létrehozása érdekében: felkéri Waldheim ENSZ-főtitkárt a további közreműködésre a török és a görög közösség tárgyalásainál. A vitában felszólaló Hollai Imre nagykövet, a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ- kápviselője, hangsúlyozta, hogy a magyar kormány az ismert elvi alapon támogatja a ciprusi kérdés rendezését. ben fordult a „kristályéjszaka” tragédiájának 40. évfordulója alkalmából az NDK zsidó közösségei szövetségének elnökségéhez. Az üzenet egyebek között hangsúlyozza, hogy az NDK szilárd és biztos hazája a humanizmusnak. Csütörtökön az NSZK-ban is megemlékeztek a negyven évvel ezelőtti hírhedt „kristályéjszakáról’’. Az évforduló alkalmából Walter Scheel köztársasági elnök televíziós beszédben arra szólította fel az NSZK közvéleményét, ne feledkezzék meg a négy évtizeddel ezelőtti szörnyű eseményekről, és nézzen szembe a múlttal akkor is, ha az fájdalmas és szégyenletes. A Kölnben tartott központi emlékünnepségen Helmut Schmidt kancellár mondott beszédet. nincs erejük a visszahozott terméket elhelyezni. Az amerikai Pepsi Cola az egész világon árusítja a Szovjetunióból kompenzációs üzlet fejében kapott vodkát. Ezt a módszert csak kevesen képesek követni Franciaországban. Vendéglátóm szerint mégis kénytelenek a kompenzációs egyezmények útját járni, mert ha nem francia vállalatok kötnek üzletet, az Elbától keletre, helyettük megteszi a konkurren- cia. TAVALY végigutazta az európai szocialista országokat Guy Schwartz, a Le Matin gazdasági rovatvezetője. Hosz- szú cikkben értékelte a francia és a szocialista országok vállalatai közötti kapcsolatokat. Az együttműködés lehetőségeit mérlegelve Magyarországot az ötödik helyre sorolta. Svéd módon, vaskos, gyalu- latlan gerendákkal berendezett brasserie (söröző)-ben, lármás társaság szomszédságában ültünk le megvitatni tapasztalatait. Kamionsofőrök tértek be, csörgött-csilingelt az amerikai játékasztal, s vastag Gitane-füst úszott a levegőben. Ez is Franciaország. Schwartz egy régi francia kereskedőszokást idéz. A Szajna partjáról először a szomszédos országokban néznek szét: mit lehet venni, eladni? Majd a népes, nagy országok felé fordul a figyelem... S Magyarország nem tartozik ebbe a sorba. A közömbösségnek történelmi gyökerei is vannak. A franciák hagyományosan baráti érzelmeket táplálA Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormány meghívására november 1 és 9 között hivatalos és baráti látogatáson a Szovjetunióban tartózkodott a Vietnami Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amelyet Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Pham Van Dong, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága, Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke vezetett. A vietnami párt- és kormányküldöttség tárgyalásokat folytatott a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet küldöttséggel — hangzik a közös közlemény — amely a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a szívélyesség, az elvtársiasság és a kölcsönös tisztelet légkörében folytatott tárgyalásokon megállapították, hogy valamennyi kérdésben teljes közöttük a nézetazonosság. Leonyid Brezsnyev és Alek- szej Koszigin, illetve Le Duan és Pham Van Dong szovjet— vietnami barátsági és együttműködési szerződést írt alá, ami új szakaszt nyit a szovjet — vietnami kapcsolatok fejlődésében és célja a két párt és Angola nagyvárosaiban tömeggyűléseken és tüntetéseken tiltakozik a lakosság a pretoriai rendszer agressziós tervei és sorozatos provokációi ellen. A gyűlések résztvevői hangoztatják, hogy eltökélten szembeszállnak mindenféle imperialista támadással. Luandába érkező hírek szerint Pretoria további csapatokat és hadifelszerelést — fő— Az amerikai időközi választások, mint az várható volt, semmilyen tényleges változást nem eredményeztek az Egyesült Államok politikai életében. Bár a demokraták egészében megtartották pozícióikat, a választások a politikájuk iránti növekvő elégenak a lengyelek iránt, míg Magyarország jó esetben is csak közömbös maradt. Így az együttműködésnek vannak még tartalékai. A kibontakozást egyelőre nehezíti, hogy nagy különbségek vannak a két ország kereskedelmi, pénzügyi gyakorlata között. A párizsi, lyoni gyárosok főleg attól félnek, hogy a francia technikával Magyar- országon készült termékek a világpiacon konkurrenciát jelenthetnek. Az itteni üzletemberek ritkán gondolkodnak hosszú távra, inkább a közvetlen piaci impulzusok hatására cselekednek. Ezért is vállalnak olyan nehezen kooperációt hosszú távra. A FEJLŐDŐ VILÁGBAN Franciaországnak erős pozíciói vannak, az üzleti körök mégis a kelet—nyugati üzletkötésektől várnak többet. Hiába van például rengeteg pénz egyes arab országokban, s másutt igen olcsó munkaerő, hiányzik néhány fontos feltétel. A kiépített háttérágazat, a hozzáértő műszakiak és a képzett munkások. Ez mind megtalálható a szocialista országokban. A harmadik világbeli üzletfelek a munkások betanítását is szeretnék bevenni a szerződésekbe. Erre Franciaország nem vállalkozik. Ezért a gyártulajdonosoknak, külkereskedőknek — ha eiadni akarnak — alapvető érdekük a magvar (és a többi szocialista) partnerral való jövedelmező kapcsolat. Csupor Tibor Következik: Visszaküldeni a liftet. a két ország közötti megbonthatatlan testvéri barátság és sokoldalú együttműködés további előmozdítása. A vietnami küldöttség ismét megerősítette azt a korábbi meghívást, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség tegyen hivatalos látogatást a Vietnami Szocialista Köztársaságban. A látogatás időpontját diplomáciai úton egyeztetik. ★ Csütörtökön elutazott Moszkvából a Vietnami Szocialista Köztársaság párt- és kormány- küldöttsége, ALVARO CUNHALT, a Portugál Kommunista Párt főtitkárát 65. születésnapja alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratban köszöntötte. VLAGYIMIR SZEMJONO- VOT nevezték ki a Szovjetunió új NSZK-beli nagykövetévé. Szemjonov 1955-től külügyminiszter-helyettes, majd 1989-től a hauászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet küldöttség vezetője volt. Valen- tyin Falint más munkakörbe való áthelyezésével kapcsolatban felmentették a Szovjetunió NSZK-beli nagykövetének teendői alól. ként harckocsikat és légierőt — szállít az angolai—namíbiai határra. Az angolai felségvizek határainál szüntelenül dél-afrikai hadihajók cirkálnak, a fajüldöző rezsim repülőgépei rendszeresen berepülnek Angola légiterébe, a dél-afrikai tüzérség pedig az Angola déli részén lévő településeket tartja tűz alatt. detlenséget bizonyította — mutat rá Tornász Kolesznyi- csenko, a Pravda New York-i tudósítója csütörtöki kommentárjában, amelyben rámutat, hogy pusztán az a tény, hogy az előzetes adatok szerint a választók mindössze 36 százaléka vett részt a ,35 szenátor, 36 kormányzó és a 435 tagú képviselőház megválasztásában — ez a második világháború utáni legalacsonyabb választási és részvételi színvonal — ékesen szól az amerikaiak politikai közömbösségéről. A választók elveszítették az ország „demokratikus” rendszerének dicsőítésébe vetett hitüket. A kongresszusi és kormányzói választások végleges eredményei szerint a 435 tagú képviselőházban a demokratáknak 277, a republikánusoknak 158 képviselői hely jutott. A 35 megújított szenátusi mandátumon a demokraták és a republikánusok 15:20 arányban osztoztak meg. A betöltendő 36 kormányzói posztból a szavazók huszonegyet a demokratáknak, tizenötöt a republikánusoknak juttattak. Carter energiatörvénye A washingtoni kongresszussal folytatott hosszú alkudozás és vita után J. Carter elnök csütörtökön végre aláírhatta az energiatörvényt, amelynek elfogadását gazdaságpolitikája kulcskérdéseként kezelte. Az elnök ezt egyértelmű győzelemnek értékeli, bár az aláírt törvény vajmi kevéssé emlékeztet Carter eredeti törvényjavaslatára. A törvény arra hivatott, hogy visszafogja az amerikai kőolajfogyasztást és importot, javítson a meglehetősen pazarló gazdálkodáson. Az ENSZ cipru Gyászünnepség Drezdában és Xölnben A „kristályéjszakára” emlékeztek Provokációk Angola határán Egyesült Államok Választási végeredmények Franciák és magyarok © Tokaji és libamáj
