Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-08 / 212. szám
sz/űrfrm 1978. SZEPTEMBER 8.. FENTEK Magyar—mongol közös közlemény Mozambiki függetlenségi nap Mozambikbam tegnap országszerte ünnepségekéin emlékeztek meg a győzelem napjáról, a portugál gyarmati uralom legyőzésének évfordulójáról. A mozambiki felszabadító fegyveres erők katonai sikerei 1974. szeptember 7-én. arra kényszerítették Portugáliát, hogy fegyverszünetet kössön a Frelimóval és elismerje Mo- zambik népének^ a függetlenséghez való jogát. Tüntetés és sztrájk Teheránban Űrhajó a főbejáratnál A felek mély megelégedéssel állapították meg, hogy országaik között a barátság és a gyümölcsöző együttműködés töretlenül fejlődik és szélesedik, a Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság közötti barátsági és együttműködési szerződés alapján. A magyar és a mongol nép közötti hagyományos barátság megszilárdításával kapcsolatban hangsúlyozták Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Jumzsagijn Cedenbal, az MNFP KB első titkára találkozóinak és megbeszéléseinek különleges jelentőségét. A miniszterelnökök ismételten megerősítették, hogy az MSZMP és az MNFP, a Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság változatlan és következetes, a marxizmus—lentnizmus és a szocialista internacionalizmus elveire épülő irányvonalnak megfelelően, a két ország testvéri szövetségének és szoros együttműködésének további elmélyítésére, a szocialista közösség országai egységének és üsszeforrottságának megszilárdítására törekszenek. A két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés menetét áttekintve, a felek elégedettségüket fejezték ki azok kedvező eredményei kapcsán, és elismeréssel értékelték a magyar —mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság tevékenységét. Megállapodtak, hogy kölcsönös erőfeszítéseket tesznek a Magyar Népköztársaság segítségével a Mongol Népköz- társaságban létesített ipari vállalatok bővítésére és rekonstrukciójára A miniszterelnökök megállapították, hogy a két ország közötti kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésében a legkedvezőbb lehetőségek a Mongol Népköz- társaság egyes ásványi kincseinek közös feltárásában, a könnyű- és élelmiszeripari termelés, valamint a vízgazdálkodás terén folytatandó együttműködésben, az árucsereforgalom állandó növelésében és mongol szakemberek képzésében rejlenek. A Magyar Népköztársaság a jövőben is hozzájárul az e területeken folytatott együttműködés feltételeinek bővítéséhez. A Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke őszinte köszönetét fejezte ki az MSZMP KB-nak és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának azért a sokoldalú, testvéri segítségért és közreműködésért, amelyet a Mongol Népköztársaságnak nyújt a szocializmus építésében. A miniszterelnökök megbízták országaik központi tervező szerveit, hogy 1979-ben egyeztessék a Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság 1981—1985. évekre szóló népgazdasági tervét, és határozzák meg a két ország együttműködésének . konkrét területeit mind kétoldalú, mind sokoldalú vonatkozásban. A felek hangsúlyozták a KGST XXXII. bukaresti ülésszakán elfogadott határozatok jelentőségét, és kifejezték azon határozott szándékukat, hogy erőfeszítéseket tesznek a testvéri szocialista országok sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztése és tökéletesítése érdekében. A Magyar Nép- köztársaság és a Mongol Nép- köztársaság miniszterelnöke ismételten hangsúlyozta, hogy a jövőben is erősítik a nagy Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való megbonthatatlan barátságukat, együttműködésüket. A leszerelési világkonferencia legrövidebb időn belüli összehívása mellett foglaltak állást, amelynek célja, hogy gyakorlati és hatékony intézkedéseket fogadjanak el a veszélyes méreteket öltő fegyverkezési hajsza megszüntetésére és a leszerelés megvalósítására. A két miniszterelnök, hangsúlyozva kormányaik egyetértését a Szovjetunió konstruktív leszerelési javaslataival, kiemelte annak a szovjet kezdeményezésnek az időszerűségét, amely a jelentős katonai erővel rendelkező államok fegyveres erői mennyiségi és minőségi növelésének beszüntetését irányozza elő. A felek különleges jelentőséget tulajdonítanak a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról folytatott szovjet— amerikai, valamint a Bécsben folyó közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásoknak. Az ázsiai helyzetről folytatott eszmecsere során a felek kifejezték azon határozott meggyőződésüket, hogy az ázsiai országok aktív, együttes erőfeszítéseire van szükség a béke és a biztonság tartós pilléreinek megteremtéséhez a kontinensen. Ennek kapcsán a felek úgy vélik, hogy az ázsiai béke és biztonság megerősítéséhez, öz országok közötti széles körű együttműködés kialakitásához elengedhetetlen a függetlenség és szuverenitás, a területi egység tiszteletben tartása, az erőszak alkalmazásáról vagy az erőszakkal való fenyegetésről való lemondás, a belügyekbe való be nem avatkozás, az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése elveinek szigorú betartása. A magyar fél nagyra értékelte a Mongol Népköztársaságnak elsősorban az ázsiai földrész békéjének és biztonságának megszilárdítására irányuló aktív tevékenységét. Megállapították, hogy a népek békéjét, nemzeti függetlenségét és társadalmi haladását komolyan veszélyezteti az imperializmus és a reakció erőivel nyíltan azonosuló • ki- nai vezetés nagyhatalmi, ex- panzionista politikája. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság jövőben is határozottan szembeszáll a kínai vezetők nagyhatalmi, hegemonista, szovjetellenes és szocializmusellenes irányvonalával. A felek elítélték a Vietnami Szocialista Köztársaság ellen irányuló kínai nagyhatalmi törekvéseket, valamint a jelenlegi kambodzsai vezetés által provokált konfliktust. A két ország kormányfője támogatásáról biztosította a KNDK-nak Korea békés és demokratikus egyesítésére irányuló erőfeszítéseit. Az elhúzódó kőzel-keleti válsággal kapcsolatban a két miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a különutas tárgyalások politikája akadály ózza a válság tartós és igazságos rendezését. Kifejezték azon véleményüket, hogy az átfogó rendezéshez vezető reális utat csakis a genfi békekonferencia munkájának valamennyi érdekelt fél részvételével történő felújítása jelentheti. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság határozottan elítéli az imperialistáknak és más reakciós köröknek egy úgynevezett af- rikaközi erő létrehozására, az afrikai népek nemzeti felszabadító harcának vérbe fojtására, a kontinens országai haladó irányú fejlődésének megakadályozására és a fajüldöző rendszerek átmentésére irányuló kísérleteit. A felek szolidárisak a Zimbabwe, Namíbia és a Dél-afrikai Köztársaság népeinek a felszabadulásukért és nemzeti függetlenségükért vívott harcával. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság kormánya egyértelmű támogatásáról biztosítja az el nem kötelezett országok belgrádi értekezletén hozott határozatokat. Elégedettségüket fejezték ki a találkozók és tárgyalások eredményeivel kapcsolatban, amelyek ismételten megerősítették a nézeteik teljes azonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke köszönetét fejezte ki az elvtársi fogadtatásért és baráti vendéglátásért, és hivatalos baráti látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba Zsambin Batmönh elvtársat, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Tegnap Teherán utcáin tüntetők több ezres tömegei tiltakoztak az iráni kormány politikája ellen. A felvonulók az egy héttel ezelőtti zavargások teheráni és vidéki áldozatairól emlékeztek meg. A megmozdulásokra annak ellenére került sor, hogy a kormány közleményben jelentette be: minden hatósági engedély nélkül tartott összejövetelt és gyűlést rendőri erővel oszlatnak szét. Az iráni főváros fontosabb útkereszteződéseit és csomópontjait katonai és rendőri erők szállták meg. Az amerikai kormány végül is hozzájárult, hogy olajipari berendezéseket adjanak el a Szovjetuniónak, de továbbra is nyitva tartja a lehetőséget, hogy hivatalból gátolja a két ország normális kereskedelmét. A texasi Dresser-cég így mégis leszállíthatja a 144 millió dollár értékű olajfúrófej üzemet. A korábban jóvá— Izrael nem lehet demokratikus állam, ha arab lakosai továbbra is másodrangú állampolgárokként élnek — mondta Bécsben a Maariv című Tel Aviv-i lapnak adott nyilatkozatában tegnap Bruno Kreisky osztrák kancellár. Kreisky nem helyesli az izraeli kormánynak azt a tervét, hogy fenntartja a katonai megszállást. Az osztrák kancellár a továbbiakban bírálta a vezető izraeli körök — ahogy ő nevezte — gettómentalitását. Ha valaki nem támogatja mindenben (a hivatalos) Izraelt, akkor az — legyen bárki is — az ő szemükben gyáva, Izrael és saját zsidó származása árulója. Kreisky ezzel azokra a cionista támadásokra válaszolt, amelyek őt — mint zsidó származásút — árulóként ítélték el az izraeli politikát támadó Robert Mugabénak, a Zimbabwei Hazafias Front társelnökének épp úgy részt kell vennie a rhodesiai feketék többségi uralmának megteremtését célzó folyamatban, mint az összes többi zimbabwei színesbőrű vezetőnek — jelentette ki David Owen brit külügyminiszter. Az angol diplomácia irányítója Rhodesia jövője szempontjából fontosnak nevezte, hogy az összes felek fegyveres erőiből — beleértve Smith- ék fajüldöző hadseregét is, zimbabwei nemzeti hadsereget állítsanak fel, amely a választások megtartásáig hord Carver tábornagynak, Nagy- Britannia rhodesiai megbízottjának parancsnoksága alatt állna. A brit külügyminiszter azután nyilatkozott így. hogy Nkomo, a Zimbabwei Hazafias Front másik társelnöke kijelentette, hogy semmiféle küEgy kormányszóvivő azt állította, hogy összecsapások nem történtek. Viszont a fővárosban lövéseket lehetett hallani és a rendőrség könnygázzal oszlatott szét egy több ezer főiből álló menetet, a város egyik főútvonalán. Az iráni ellenzék felhívását követően sztrájk bénította meg Irán 5 milliós fővárosát. Egy iráni újság szerint Teherántól északkeletre ismeretlen tettesek robbanóanyagot dobtak egy brit katonai szakértőket szállító autóbuszra, de a szerkezet nem robbant fel. hagyott ügyletet Washington letiltotta, azzal az indoklással, hogy a Szovjetunióban megsértik az emberi jogokat. A fejlemény arra utal, hogy az elnök valamelyest engedett az amerikai üzleti köröknek, amelyek eleve élesen bírálták, hogy a kormány a politika eszközeként próbálja felhasználni a kereskedelmet, a műszaki együttműködést. ismert korábbi nyilatkozata miatt, amelyet-a Trouw című holland lapnak adott. ■■ ■' Hl ll Comp David Hírzárlat Másfél óra hosszat tartott Carter amerikai, Szádot egyiptomi államfő és Begin izraeli miniszterelnök első hivatalos megbeszélése, annak témájáról azonban egyetlen szó sem szivárgott kiA csúcstalálkozóval kapcsolatban ugyanis teljes hírzárlatot rendeltek el. Így Jody Powell a Fehér Ház sajtótitkára, a találkozó hivatalos szóvivője is csupán a tanácskozás megtörténtét jelentette be. Az azonban kitudódott, hogy Carter, Szadat és Begin a hármas megbeszélést követően, hosszasan tanácskoztak saját küldöttségük tagjaival. lön egyezményt nem hajlandó kötni Smith kormányával Robert Mugabe nélkül. London gyorsan belátta, hogy régi vágya, a Hazafias Front ketté- szakítása, valamint Nkomo és Mugabe közötti ellentétek tovább élezése nem hozott sikert. A titkos találkozók megszervezéséhez • más-más érdeke fűződött Smith-nek és Nagy-Britanniának. Az angol lapok szerint Smith és megalkuvó feketebőrű szövetségesei a legjobb esetben is csak jövő tavaszig tarthatják magukat a meg-megújuló gerillatámadásokkal szemben. lan Smith tehát — noha korábban számtalanszor kijelentette, hogy semmi körülmények között nem hajlandó tárgyalni a Hazafias Front vezetőivel — augusztusban elutazott a zambiai fővárosba, Lusaká- ba, hogy felajánlja Nkomó- nak, térjen haza Salisburybe. A leválasztást taktikán kívül Az űrhajózás történetében páratlan manővert hajtott végre a Szaljut—6 űrállomáLS két űrhajósa, Vlagyimir Ko- valjonok és Alekszandr Ivan- csenkov: az űrállomás megfordításával a Szojuz—31 űrhajót áthelyezte az űrállomás hátsó kikötőhelyétől az első kikötőhelyre, a főbejárathoz. A manővert úgy hajtották végre, 'hogy Kovaljonok és Ivancsenkov átszállt az űrhajóba, szétkapcsolta azt az űrállomástól, kisebb távolságra eltávolodott a Szaljut—6- tól. Ezt követően az űrállomást távirányítással megfordították rövidebb tengelye körül s újra összekapcsolták vele az űrhajót. A példátlan manővert azért hajtották végre, hogy a SzoAndrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap Moszkvában fogadta Paul Warakét, az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatóját, aki a két ország között létrejött előzetes megállapodás Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke fogadta azt a japán parlamenti küldöttséget, amely Siraha- ma Nikocsinak, a képviselőház költségvetési bizottsága elnökének vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. Sityikov a japán törvényhozók előtt kijelentette: a Szovjetunió, a gyakorlatban valósítva meg a békés egymás mellett élés lenini elveit, arra törekszik, hogy jószomszédi, baráti alapokon állandóan fejlessze kapcsolatait Japánnal. A két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséhez — hangsúlyozta’ Sityikov — meg kell szabadulni azoknak az erőknek a befolyásától, amelyeknek juz—31 a főbejáratihoz kerüljön s ezzel szabaddá váljék az alkalmi látogatók és a teherhajók számára szükséges hátsó bejárat, illetve bármikor nehézség nélkül működésbe lehessen helyezni az űrállomás fő hajtóművét, amely a hátsó bejáratnál van. Az űrállomásnál a szovjet— NDK űrkettős látogatása idején űrhajócserét hajtottak végre. Az űrállomás és az űriiajó összekapcsolásának konstrukciós megoldása azt igényli, hogy hosszabb út idején a kikötött űrhajó a főbejáratnál legyen, Így a hajtóművet bármikor működtethetik és szabad az út az újabb látogatók számára. alapján érkezett a szovjet fővárosba. A találkozón a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról szóló új egyezmény előkészítésével kapcsolatos kérdéseket vitatták nincs ínyére a szovjet—japán kapcsolatok bővítése. A japán fél nyilatkozataiból nem hiányzik az a készség, hogy fejlesz- sze a jószomszédi és baráti kapcsolatokat, ezeket a nyilatkozatokat azonban gyakorlati lépésekkel nem igazolta. Ennek egyik példája a japán—kínai szerződés, amelynek aláírásával Japán Peking szovjet- ellenes álláspontjára helyezkedett. A Szovjetunió soha nem fog beavatkozni más országok bei- ügyeibe. Japán dolga, hogy eldöntse, miképpen fejleszti kapcsolatait Kínával Ennek a szerződésnek a tartalma azonban túlnő a kétoldalú kapcsolatok keretein és ez iránt a Szovjetunió nem lehet közömbös — jelentette ki végül a Szövetségi Tanács elnöke. víz alá és 600 ezer lakóházat ért károsodás. A természeti katasztrófa 32,5 millió embert érintett. A helyzetet súlyosbítja, hogy a vízügyi szakértők újabb árhullámokat várnak a Gangesz és a Jamuna folyón. A kormány nagy erőfeszítéseket tesz az árvíz elől elmenekült, illetve kitelepített százezrek megsegítésére. Provokációk Angola ellen A dél-afrikai fajüldöző rendszer augusztus végér újabb provokációkat hajtok végre az Angolai Népi Köztársaság ellen — jelentette az angolai sajtó a nemzetvédelmi minisztérium közleményét ismertetve. Ugyanebben az időszakban a Dél-Afrikai Köztársaság katonai repülőgépei sorozatosan megsértették Angola légterét Moszkvai ítélet üzérkedésért A moszkvai városi bíróságon tegnap befejeződött Vlagyimir Kiszeljov, Ljudmila Kiszeljo- va, Anna Szlovjova szovjet állampolgárok, valamint Francis Grawford amerikai állampolgár bűnszövetkezetben elkövetett valutaüzérkedési ügyének tárgyalása, ahol a vádlottak bűne teljes egészében bebizonyosodott. A súlj'osbitó és enyhítő körülményeket figyelembe véve a bíróság ’Kiszeljovot ötévi, Szlovjovát négyévi szabadság- vesztésre, Kiszeljovát és Craw- fordot pedig öt-öt évi feltételes szabadságvesztésre ítélte. Rhodesia Brit manőverek a Hazafias Front megosztására Haminckétmillió embert sájtott az indiai árvíz Az indiai kormány adatai szerint az ország északi vidékein pusztító monszunesők és áradások eddig 115 millió dollár anyagi kárt okoztak. A természeti csapás halálos áldozatainak száma megközelíti a kilencszázat. Az ár több mint 8,5 millió hektárnyi területet öntött el, 5 millió hektáron pusztult el, vagy szenvedett kárt a termés, 46 ezer település került Smith időt is akart nyerni. Az ősszel Angliában esedékes rendkívüli választásokon — abban reménykedik a fajüldöző rezsim feje — a konzervatívok kerülhetnek hatalomra, így a fajüldöző rendszerrel szimpatizáló kormány alakulhatna Londonban. Ez megváltoztatná a jelenleg kilátástalan helyzetet, mind Rhodesia bel- és külpolitikájában. Lazulna a gazdasági és diplomáciai nyomás. Ezt ismerte fel a Hazafias Front vezetősége, amikor közölte: továbbra is folytatja a fegyveres karcot, tárgyalásokra pedig csak a tényleges erőviszonyok alapján kerülhet sor. Ehhez pedig mindenképpen fel keli oszlatni a rho- désiai rezsim támaszát a belső biztonsági erőket. Ez teljesen ellentmond Owen brit külügyminiszter azon javaslatának, hogy az összes felek fegyveres erőiből állítsanak fel közös hadsereget. Ez azt eredményezné, hogy a megalakulandó törvényes zimbabwei kormány pontosan annak a hadseregnek hadifoglyává válna, amely jelenleg a felszabadítás! mozgalom felszámolására törekszik. L. L. Carter elnök engedett Kreisky nyilatkozata az izraeli politikáról R megszállás elfogadhatatlan Gromiko—Warnke találkozó meg. Japán parlamenti küldöttség a Szovjetunióba