Pest Megyi Hírlap, 1978. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-26 / 73. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! I Április 4-re készülve XXII. ÉVFOLYAM, 73. SZÁM Ára 1 forint 1978. MÁRCIUS 26., VASÁRNAP Kettős G azdag tárgysorozat szerepelt az ország- gyűlés tavaszi ülésszakának napirendjén. A belkereskedelmi törvényjavaslat megvitatása és elfogadása, a Legfelsőbb Bíróság, valamint a külügyminiszter beszámolója, s az interpellációk, közöttük egy Pest megyei képviselőé, a főváros környéki kisebb települések telefonhálózatának korszerűsítéséről — a puszta felsorolás is érzékelteti a legfőbb államhatalmi testület munkájának sokrétűségét. Megmutatja ugyanakkor azt is, hogy törvényhozói feladatai mellett az országgyűlés következetesen ellenőrzi a kormányzati szervek tevékenységét, megfelelve ezzel is a választói megbízatásoknak. Talán nem hat önkényesnek a napirend megfordítása, s olyasfajta gondolati lánc fölállítása, hogy hazánk külpolitikája megfelelő kereteket teremt a békés alkotómunkához, is ennek egyik terepén — a bíróságok törvényt őrző munkálkodásában — éppúgy jó célok felé igyekszünk, mint a másikon, a lakosság teljes körét lényegesen érintő belkereskedelemben. Mindössze egyetlen mozzanatot kiragadva a Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolójából: mindössze a tárgyalt ügyek fél százalékánál akadt olyan törvényi sérelem, ami miatt a Legfelsőbb Bíróságnak közbe kellett avatkoznia, vagy az ítélet — a minősítés -— megváltoztatásával vagy az alsóbb fokú bíróságok új eljárásra utasításával. Ami tehát a jog szabta, adta lehetőségeket illeti, a társadalom — s a képviseletében eljáró szervek — mind hatásosabban él ezekkel, s jogos a feltételezés, az új belkereskedelmi törvény — ami százesztendősnél régebbi rendelkezést vált fel július elsejétől — tovább bővíti a társadalmi érdekekkel egyező tevékenység megkövetelésének jogi eszköztárát. Rögtön hozzátesszük: a jogi rendezés a dolgoknak csak egyik köre. A másik kör a jogalkalmazás és -értelmezés mindennapi gyakorlata, s ebben a kettős körben helyezkednek el feladataink. T úlzás lenne olyasfajta reményeket dédelgetni, az új törvény egy- csapásra rendet teremt a termelés, az értékesítés és a felhasználás korántsem egyértelmű viszonyaiban. Az azonban bizonyos, egyértelművé tesz sok mindent, így az ellátási kötelezettséget például, az áru- minőségért viselt felelősséget, s világosan kimondja a vásárló érvényesíthető jogait. A törvény, jellegénél fogva, hosszú időre szól, s maradéktalan végrehajtásának ma még nincsenek meg mindenben és mindenütt a feltételei. Ezt Pest megyében különösen érzékelhetjük, hiszen az ezer lakosra jutó eladótér itt majdnem harminc százalékkal kisebb, mint országosan, s települések sorában az alapellátást sem Sikerül folyamatosan és zavartalanul fenntartani. Annak ellenére kell megállapítanunk ezt, hogy a hetvenes években a megyében megvalósult kereskedelmi beruházások összege gyorsan emelkedett, ám ennél is nagyobb iramban a lakosság gyarapodása. Itt is kettős kört fedezhetünk fel tehát, egyrészt magának a fejlesztésnek a forinttömegét, másrészt a forintok és a szükségletek egymáshoz viszonyított kedvezőtlen arányát. Tudatában vagyunk annak, hogy a jobb kereskedelmi körülmények megteremtése hatalmas összegeket követel, hiszen például a budaörsi 320 négyzetméteres árusítóterű ABC-áruház felépítése 12 millió forintba került. S ez egyetlen üzlet, egyetlen településen, s még azt sem mondhatjuk, hogy alapvetően megoldaná a nagyközség lakosságának ellátási gondjait. Ezek a gondok ugyanis hosszú ideje halmozódtak úgy, hogy alig apadtak, s persze, nemcsak Budaörsön, hanem a megyében általában. Me- gintcsak tényre hivatkozva: a budai járásban jelentős kereskedelmi egységeket építettek fel, s mégis, az ezer lakosra jutó kiskereskedelmi terület 208 négyzetméter volt 1975-ben, a 194 négyzetméter 1978 elején! Ennek ismeretében, a lakosságszám gyarapodásával lépést tartani nem tudó fejlesztések tükrében válik érthetővé a zsúfoltság az üzletekben, a kényszerű fővárosi bevásárlás s vele a cípakedés, mindaz, iámi már aligha puszta kereskedelmi ügy. H iba lenne természetesen leszűkíteni a most elfogadott törvényt a fejlesztési lehetőségekre és teendőkre, az azokkal szembeni tényleges, minimális igényekre. Meggyőződésünk azonban, hogy a törvény következetes végrehajtásához o megyében elengedhetetlen a tárgyi feltételek lényeges javítása, s mindenütt — a legkisebb faluban is, meg a nagyközségek peremrészein is — legalább az alapellátás folyamatosságának elérése. A törvényj avaslat tárgyalásakor két Pest megyei képviselő is figyelmeztetett a teendők sokrétűségére, arra, hogy miközben az egyik feladatcsoport nagy fontosságot kap, a többi sem válhat elhanyagolható- vá, hiszen a vásárló jogai mindenütt egyformák. A kettős kör példázatát említettük cikkünkben, s most ezt úgy tágítjuk, hogy a belkereskedelemről szóló törvény szintén kettős körben, kettős szerepben érinti mindannyiunkat. Mert hiszen igaz, a törvényből legszívesebben azt olvassuk ki, ami fogyasztóként erősíti helyzetünket, ám elengedhetetlen, hogy azt is értsük, gyakoroljuk a törvény paragrafusaiból, ami termelőként, kereskedőként kötelességeinket szabja meg. Jól kereskedni ugyanis jó termékekkel, bőséges áruválasztékkal lehet, s az, hogy mi van, mi nincs — és miért nincs — az üzletekben, korábban dől el. A termékkibocsátás hogyanja ezért a belkereskedelmi törvény végrehajthatóságának legfőbb alapja. Több gázt síd a Testvériség Túl vannak a tereprendezésen, s már alapozzák a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói, a Testvériség gázvezetek Beregdaróc térségében felépülő új kompresszorállomását. Uzembehelyezése után több mint 60 atmoszférára növeli a vezetéken érkező gáz nyomását, s ezzel lényegesen bővíti a csőhálózat szállítási kapacitását. A jelenlegi nyomás mellett a vezetéken évente kétmilliárd köbméter földgáz érkezhet hazánkba, a beregdaróci kompresszorállomás elkészülte után viszont évi 5,4 milliárd köbméter gáz szállítása válik lehetővé. A vezeték így alkalmas lesz Jugoszláviába tervezett tranzitszállításokra is. A több mint félmilliárdos beruházás kivitelezése a jövő év végére fejeződik be. Vácott ünnepli a felszabadulás évfordulóját Fest megye Keményfémüzemet, kórházpavilont, pályaudvart, iskolát, szerelőcsarnokot és egészségházat avatnak A párt- és a tömegszervezetek, az üzemek és a termelőszövetkezetek dolgozói Pest megyében is hetek óta készülnek már a felszabadulás 33. évfordulójának méltó megünneplésére. Pest megye központi ünnepségét Vácott, a művelődési házban rendezi az MSZMP Pest megyei és Vác városi bizottsága, április 2-án 10 órakor. Itt Balogh László, a megyei pártbizottság titkára mond ünnepi beszédet. A műsorban közreműködik az omszki testvérmegyénkből vendégszereplésre érkező Metyelica népi együttes. Megemlékezések a járásokban A megye valamennyi járásában kiemelt ünnepségeken emlékeznek meg legnagyobb nemzeti ünnepünkről és kegyelettel adóznak a felszabadító szovjet hősök emlékének. A budai járás központi ünnepsége: április 2-án délután 1 órakor Törökbálinton, a Mechanikai Művek tanácstermében. A megemlékezés ünnepi szónoka Osztás János, a budai járási pártbizottság titkára. A ceglédi járás lakói Albert - irsán a művelődési házban ünnepelnek április 2-án fél Süppedő talaj - hideg Lassult a munka a határban Az átlagosnál hűvösebb, ésős időjárás miatt vontatottan indulnak a mezőgazdasági munkák; a határ a hét végén szinte néptelen volt, a legtöbb gazdaságban a havazás és a havas eső miatt félbe kellett hagyni a már megkezdett vetést. Ezekben a napokban a budaörsi mezőgazdasági repülőké a szó: idén eddig több mint 400 ezer hektáron óvták meg a növényállományt vegyszeres kezeléssel, illetve műtrágyázták az őszi vetéseket a levegőből. Különösen jól dolgoztak a repülőgépek és a helikopterek március első felében, összesen 133 ezer hektárt permeteztek, poroztak, ez a teljesítmény az évnek ebben az időszakában párját ritkítja. A pilisi Aranykalász Termelőszövetkezet MTZ-trak- toraiból tizenkettő, pótkocsikkal hordja a hét elején a hizlaldából a szerves trágyát a kukoricaföldekre, miközben 2400 hektáron kezdtek — borsó, burgonya; kukorica és cirok alá — simítózni, fogasolni. Megkezdődött a magágyelőkészítés 295 hektárnyi borsónak és a 315 hektárnyi burgonyának: nitrogén- műtrágyát és Treflánt adagol a szórókeret a talajba, s ha az eső eláll, elkezdhetik a borsó vetését is. A burgonya- ültetést a jövő hét elejére tervezik.. A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Tsz 700 hektárnyi búzájának fejtrágyázását már befejezték még az alkalmas időben. A növények jól teleltek, az őszi kalászosoknak csak mintegy tíz százaléka mutat gyengébb fejlettséget. A tervezett 100 hektárnyi petrezselyemből 90 hektáron már elvetették a magot, s az elmúlt hét közepén az új lucernatelepítésnek is nekiláttak 123 hektáron. A híres ceglédi borszőlők vesszejének mintegy negyedét már megmetszették a 68 hektáron. A paprika és a kelkáposzta palántálásával azonban még várni kell. Az abonyi Ságvári Tsz kalászosakkal bevetett termőföldjei is repülőgépről kapják a tavaszi fejtrágyázást, miért a laza talaj nem tűri a ránehezedő erőgépeket. A télen felfagyott búzát és árpát most hengerezik. Kipusztult termőterületek ugyan — szerencsére — nincsenek, de a meglazult gyökérzetet 4 henger súlya illeszti vissza a talajba, naponta mintegy 200 hektáron. A kukoricatáblák talajelőkészítését is megkezdték. Április tizediké táján, ha a talajhőmérséklet már eléri a tíz fokot, megkezdődhet a vetés is. A cukorrépa azonban — melyet 400 hektáron termel a szövetkezet —, már a közeli napokban földbe kerül. négykor. Fodor László, a Szak- szervezetek Pest megyei Tanácsának titkára mond ünnepi beszédet. A váci járás dolgozói április 3-án Kemencén, a művelődési házban, délelőtt 10 órakor tartják ünnepi nagygyűlésüket. Tóth Albert, a váci járási pártbizottság első titkára mond beszédet. A dabasi járás dolgozói április 3-án, délelőtt 10 órakor Gyálon, a filmszínházban jönnek össze ünnepi megemlékezésre. Előadó: dr. Csicsny Iván, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese. A gödöllői járás Pécelen ünnepel a felszabadulási emlékműnél április 2-án, délután 3 óraikor. Dr. Ádám Mihály, a Pest megyei pártbizottság osztályvezetője mond ünnepi beszédet. A monori járás ünnepsége április 3-án Gyomron, a művelődési házban, délelőtt 10 órakor lesz. Megemlékező beszédet mond Cselényi Dezső, a monori járási pártbizottság első titkára. A nagykátai járás dolgozói április 4-én délelőtt 10 órakor Tápiószentmártonban ünnepelnek a művelődési házban. Az ünnepség szónoka Keszi József, a nagykátai járási hivatal elnöke. A ráckevei járás dolgozói április 2-án délután 2 órakor, a járási hivatalban .tartanak megemlékezést. Jónás Zoltán, a ráckevei j árásifpárt- bizottság első titkára mondja az ünnepi beszédet. A szentendrei járás Viseg- rádon, a hősök emlékművénél, április 4-én, 10 órakor tartja ünnepségét. Dr. Olajos Mihály, a Pest megyei pártbizottság osztályvezetője beszél. Gyűlések a városokban Cegléden, a városi nagygyűlést április 2-án délelőtt 10 órakor tartják a KÖZGÉP nagytermében. Gyigor József, a városi pártbizottság első titkára méltatja a történelmi eseményt. Dunakeszin április 1-én dél_ után 4 órakor lesz a nagygyűlés a művelődési házban. Az ünnepi szónok Barinkat Oszkárné a Pest megyei párt- bizottság titkára. Gödöllőn, a város dolgozói a Ganz Árammérő Gyárban vesznek részt az évforduló alkalmából rendezett megemlékezésen. Április 1-én délután 2 órakor Arató András, a Pest megyei pártbizottság titkára mond ünnepi beszédet. Nagykőrösön a városi művelődési háziban rendezik a felszabadulási ünnepséget április 1-én 4 órakor. Beszédet tart Csípő Balázs, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára. Százhalombattán április 2- án délután 3 órakor az általános iskolában rendezik az ünnepséget, amelynek szónoka Szekeres József, a százhalombattai városi tanács elnöke. Szentendrén, a felszabadulási emlékműnél április 2-án délután 4 órakor Barát Endre, a Pest megyei pártbizottság osztályvezetője, országgyűlési képviselő mond beszédet. Gazdagodás milliókkal A nagygyűlések és az ünnepségsorozat részeként Vácott március 31-én délelőtt 9 órakor dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter adja át a kórház, újonnan elkészült szárnyát. Százötvenmilliós beruházás készült el a felszabadulás évfordulójára az Ipari Szerelvény- és Gépgyárban. Az új keményfémüzemet Betlej Sándor kohó-, és gépipari miniszterhelyettes adja át április 2- án délelőtt 9 órakor. Űj pályaudvart és szerelő- csarnokot, valamint négy tanÉpül az Omszki-park A Pest megyei Közútépítő Vállalat dolgozói bekötő utat építenek a főútról az Omszki- parkhoz. A munkálatokat augusztusra befejezik. Halmágyl Péter felvétele termes fa-elemekből épített iskolát avatnak Szigethalmon április 1-én délelőtt 11 órakor. Hétszázezer forintos beruházással és háromszázezer forintos társadalmi munkával épült egészségházat adnak át Sós- kúton április 2-án délután 4 órakor, ugyanaznap új sütőüzemet vesznek birtokukba Pilisvörösváron délután 2 órakor a helybeli lakosok. KÖZÉLET Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, aki Kurt Blechának, az NDK Minisztertanácsa mellett működő sajtóhivataj. vezetőjének meghívására hivatalos látogatáson a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodott, szombaton visszaérkezett Budapestre. Nikola Ban, a Horvát Szocialista Köztársaság ország- gyűlése végrehajtó tanácsának tájékoztatási titkára, aki Lengyel Lászlónak, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala elnökhelyettesének meghívására hivatalos látogatáson tartózkodott Magyarországon, szombaton elutazott hazánkból. Nikola Bant, magyarországi tartózkodása során fogadta Grósz Károly, az MSZMP KB agitációs és propaganda- osztályának vezetője.
