Pest Megyi Hírlap, 1978. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-08 / 7. szám
Végre itthon A magyar korona immár ismét azoknak a birtokában van, akiket nemzeti múltunk e felbecsülhetetlen értékű ereklyéje méltán megillet. A televízió jóvoltából milliók lehettek seemtanúi a pillanatnak, amidőn az Országház kupolacsarnokában a magyar nép képviselői átvették a koronát — és a többi koronázási jelvényt — az amerikai delegációtól. A visszaszolgáltatás ünnepélyes aktusával végleg lezárult a magyar korona külföldi viszontagságainak története. Nemzeti ereklyénket, amely első királyunk nevéhez fűződik, államiságunk kialakulásához kapcsolódik, a második világháború végnapjaiban a fasiszták hurcolták ki az országból, azok, akik ezt a földet romlásba döntötték, népét pusztulásba sodorták. Az Egyesült Államok csaknem harminchárom év múltán most azoknak juttatja visz- sza a koronát, akik e földön azóta'— ezeréves történelmünkben először — maguknak építették föl a lerombolt hazát. Maguknak — magunknak: a magyar népnek, amely az 1945-ös esztendő nagy sorsfordulója óta új úton jár, együtt a testvéri szocialista országokkal. Ezen az úton haladva — nem kevés gond, áldozat, erőfeszítés árán — olyan eredményeket értünk el, amelyekre nemcsak büszkék lehetünk, de megláthatjuk bennük a magyar nép további felemelkedésének zálogát is. Sikereinket csak széles nemzeti összefogással érhettük el. A korona visz- szaszolgáltatásának ünnepélyes aktusánál méltán voltak jelen a magyar társadalom legkülönbözőbb rétegeinek képviselői: államférfiak és tudósok, jeles művészek, egyházi méltóságok és kiváló dolgozók, a társadalmi és tömegszervezetek küldöttei. A viszontagságos sorsú magyar koronát hajdanvolt századokban, ha idegen kézbe került, eleink olykor pénzen vásárolták vissza. Most nem váltságdíj, hanem a magyar nép új történelmet író munkája, a népek nagy családjának kivívott megbecsülése hozta haza az ezeréves nemzeti ereklyét Azok, akik határainkon túl az utolsó napokig igyekeztek megakadályozni, hogy a magyar korona visszakerüljön jogos tulajdonosához, rossz emlékű időket idéztek. Ami hideg- háborús éveket, amelyekben az ellenünk összefogó erők politikai manipulációra próbálták felhasználni nagy történelmi kincsünket. Az a tény, hogy az Egyesült Államok elnöke úgy határozott: nemzeti ereklyénket visszaszolgáltatja a magyar népnek, tükrözi a nemzetközi életben végbement változásokat, az enyhülés, a józanság és az értelem térhódítását. A magyar korona és koronázási ékszerek visszaadása minden bizonnyal nem lesz hatástalan a magyar—amerikai kapcsolatok további alakulására. Az Országház kupolatermében lezajlott ünnepélyes aktusnak azonban van szélesebb nemzetközi vonat, kozása is. A magyar korona visszaszolgáltatása összhangban van a Helsinkiben mindkét állam képviselői által aláírt záróokmánnyal, hozzájárul a nemzetközi légkör javulásához, azt a szellemet erősíti, amelyben az enyhülés, a békés egymás mellett élés és az együttműködés még erőteljesebben kibontakozhat. A korona — nemzeti történelmünk, nemzeti létünk e nagy múltú ereklyéje — visszatért arra a földre, amelyhez tartozik, azoknak a birtokába, akiket méltán megillet: a szocialista Magyarország népének tulajdonába. KGST-mérleg Leggyorsabban: az ipar A KGST-országok népgazdasága 1977-ben újabb, magasabb színvonalra emelkedett. A jelenlegi ötéves tervidőszak első két évében 11 százalékkal nőtt a nemzeti jövedelem, A testvérországok fokozatos gazdasági fejlődése a szocialista gazdasági rendszer vitathatatlan fölényéről tanúskodik, amely különösen szembetűnő a kapitalizmus krónikus gazdasági válságjelenségeivel ösz- szevetve. 1977 eredményei azt bizonyítják, hogy csak az új társadalom építésének útjain lehet válságmentes a gazdasági fejlődés, a dolgozók életszínvonalának szüntelen növelése, csak így lehet megoldani az emberiséget izgató problémákat — állapítja meg V. Du- gyinszkij professzor, a közgazdaságtudományok doktora az Ekonomicseszkaja Gazeta legújabb számában. A nemzeti jövedelem növekedése megbízható alapul szol. gál a lakosság életszínvonala további növeléséhez. Bulgáriában a reáljövedelmek 1977- ben 6, Magyarországon 4—4,5, Mongóliában 5,2 százalékkal növekedtek. A Szovjetunióban ez a mutató a X. ötéves terv első két évében 7 százalékos volt. Az elmúlt év első kilenc hónapjának eredményei szerint Lengyelországban 8,5, Romániában 3,8, Csehszlovákiában 4,2 százalékkal nőtt a havi átlagjövedelem. A KGST-országok változatlanul legdinamikusabban fejlődő gazdasági ága az ipar. 1977-ben az ipari termelés Bulgáriában 7,3 százalékkal, Magyarországon 7, a Szovjetunióban 5,8 százalékkal nőve kedett. A tavalyi háromnegyed évi adatok szerint az NDK- ban 5,5, Mongóliában 4, Lengyelországban 9, Romániában 11, Csehszlovákiában 5,9 százalékkal nőtt a bruttó ipari termelés. Az elmúlt két évben tovább erősödött a KGST-országok gazdasági potenciálja. Hiányzik a hótakaró Nagyüzem a gépműhelyekben A megye szántóföldjeiről az elmúlt hetekben hiányzott a hótakaró. A helyenkénti száraz fagyok és a csapadékszegény időjárás nem kedvezett az elvetett mag ágyának: a kikelt gabonák közül különösen a búza mutat gyengébb minőséget most, mint tavaly ez idő tájt. Idejében talajba került azonban a megfelelő mennyiségű műtrágya, így, ha jókor érkezik a csapadék, megerősödhetnek még a hajtások, utolérheti magát az elvetett gabona. Prizmákban, szabadban telel át az őszi zöldségtermés egy résié: jelentős mennyiségű gyökérzöldség és kései káposzta. Mint Stagl József, a Pest megyei Tanács szak- felügyeleti csoportvezetője elmondta, ez a tárolási mód ugyan semmiképp sem korszerű, de mindenképp szükségszerű volt ahhoz, hogy tavasszal jó áron értékesíthessék a gazdaságok az így átteleltetett zöldségféléket. Halad a mezőgazdaság gépeinek felújítása, nagyjavítása is. A gépműhelyek dolgozói. s a gazdaságok szakvezetői egyképp azon igyekeznek, hogy a tavaszi munkák kezdetére a munka- és erőgépek üzemképesek legyenek, az alkatrészellátás azonban akadozik, s színvonalát tekintve a tavalyinál kedvezőtlenebb. Pest megyében, csakúgy, mint országszerte, értékelték és összegezték az elmúlt év mezőgazdasági termelésének eredményeit, s elkészítették az 1978-as esztendő terveit. Pest megyében búzából 38,7 mázsa termett átlagosan, ez évre 40,5 mázsás terméseredményre számítanak. Kukoricából 45 mázsa volt az átlaghozam, ez várhaA Sasad Tsz 20 holdas gyümölcsösében megkezdték az őszibarackfák metszését. Halmigyl Péter felvétele tóan 49 mázsára emelkedik ez idén. A kukorica termőterületét a megyében nem csekély arányban: 3000 hektárral kívánják emelni. A szálas takarmányok és a gyepterületek hozamát intenzív műveléssel gyarapítják az elkövetkezendőkben. A múlt évi 47 mázsás átlagterméssel szemben 53 mázsát terveznek lucernából, s a 12,5 mázsás átlagterméssel szemben 18 mázsát fűből. Műveletlen, úgynevezett parlagföldek Pest megyében i is akadnak: mintegy 2000 hektárnyi szántóterület, ennél több rét- és legelő, nem kevés elhagyott szőlős-gyümölcsös kisgazdaság, ez utóbbi különösen sok a nagykátai járásban. Művelhetővé tenni őket többféle megoldás kínálkozik. Az érek óta krónikusan belvízveszélyes területek gyepesítés után legeltetéssel hasznosíthatók, a leromlott minőségű rétek és legelők pedig talajerőutánpótlással, vízrendezéssel teamőre fordíthatók. Be. I. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XXII. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM Ira 1 forint 1978. JANUÁR 8., VASÁRNAP Mindkét ország előnyére fejlődnek a kapcsolatok Hazánk és az HSA külügyminiszterének találkozója Cyrus Vance sajtótájékoztatója - Elutazott az amerikai küldöttség Púja Frigyes külügyminiszter és Cyrus Vance, az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere szombaton délelőtt a Külügyminisztériumban megbeszélést folytatott a két ország kapcsolatairól és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. A találkozón jelen volt Nagy János külügyminiszter-helyettes, Esztergályos Ferenc, a Magyar Népköztársaság washingtoni nagykövete, valamint Matthew C. Nimetz, az amerikai külügyminisztérium tanácsosa és Philip M. Kaiser, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. • ★ Cyrus Vance amerikai külügyminiszter, Carter elnök személyes megbízottja, a koronát és a koronázási ékszereket átadó amerikai küldöttség vezetője szombaton délelőtt nemzetközi sajtóértekezletet tartott a Hilton Szállóban, amelyen jelen volt és felszólalt az amerikai delegáció több tagja is. A sajtókonferencián mintegy 150 magyar és külföldi újságíró, rádió- és tévétudósító vett részt. ★ A Cyrus Vance vezette amerikai küldöttség szombaton elutazott Magyarországról. Púja Frigyes és Cyrus Vance a Külügyminisztériumban megbeszélést folytatott a két ország kapcsolatairól és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter, Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának alelnöke, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, valamint az országgyűlés, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa több tagja, a magyarországi egyházak és a társadalmi élet több képviselője. Jelen volt Philip M. Kai- ser, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete és Esztergályos Ferenc, a Magyar Népköztársaság washingtoni nagykövete. Az amerikai nép kötelességét teljesítette Cyrus Vance amerikai külügyminiszter szombat délelőtti sajtókonferenciáján bevezetőben hangsúlyozta: az amerikai nép tudatában van annak, hogy a korona és a koronázási ékszerek történelmi jelentőségű ereklyék a magyar nép számára. Épségben megőriztük ezeket a második világháború úta — mondotta —, s most örömmel teljesítettük visszaadási kötelezettségünket. Adlai E. Stevenson szenátor rámutatott, hogy a korona és a koronázási ékszerek visszaadása az amerikai nép kötelessége volt, s az erre vonatkozó döntést az amerikai emberek támogatják. Lee H. Hamilton képviselő kifejezte meggyőződését, hogy ' Carter elnök döntése helyes volt. Ezután az amerikai delegáció nem kormányzati tagjai — köztük az amerikai magyarok képviselői: Szent-Györgyi Albert Nobel-díjas tudós, Gombos Zoltán, egy clevelandi lapkiadó vállalat tulajdonosa, Elmer Charles, a Villiam Penn Egyesült elnöke és mások nevében. Georges G. Higgins lelkész nyilatkozatot tett: „Az elnöki küldöttség tagjaiként mi is részesei voltunk annak az eseménynek, amelynek során Szent István koronáját és a koronázási ékszereket visszajuttatták a magyar kormánynak és a magyar népnek. Ezúton szeretnénk kifejezni köszönetünket azért a vendégszeretetért, amelyben itt részünk volt. Nehéz egyszerű szavakkal tolmácsolni azt az érzést, amely eltöltött bennünket azon az ünnepségen, amelyen Carter elnök képviseletében vettünk részt. Reméljük, hogy a korona visszajuttatása tovább fogja erősítem a magyar és az amerikai nép, a magyar és az amerikai kormány kapcsolatait.” George G. Higgins lelkész hozzáfűzte: éltünk a lehetőséggel, hogy minél több emberrel találkozhassunk Budapesten. Nagy megelégedésünkre szolgált, hogy találkoztunk különböző személyekkel, köztük a magyarországi katolikus, protestáns, és izraelita egyházak képviselőivel, akik örömmel fogadták a korona visszajuttatását. Ezt követően Cyrus Vance az újságírók kérdéseire válaszolt. A Népszabadság tudósítójának kérdésére válaszolva, az amerikai külügyminiszter a magyar—amerikai kapcsolatokat jónak minősítette. — Számos kérdést már megoldottunk, olyan lépésekkel, mint például a kulturális és tudományos együttműködési megállapodás megkötése, a családegyesítési ügyek intézése, az utazási eljárások egyszerűsítése, a két kormány tagjainak kölcsönös látogatá(Folytatás a 2. oldalon) Az Árammérőben Fébnilliárd értékű termék Eredmények, tervek Gödöllőn KÖ Z ÉL ET Sebestyén Nándorné, az Orj szágos Béketanács főtitkára a Béke-világtanács elnökségé- j nek tagja vezetésével szom- j baton magyar békemozgalmi ! küldöttség utazott a Közel-Ke- j letre. A delegáció látogatást | tesz az iraki, libanoni, Szíriái, ' valamint a palesztin béke- és szolidaritási tanácsnál. A Magyar Szolidaritási Bizottság táviratban üdvözölte a megalakulásának 66. évfordulóját ünneplő Dél-afrikai Fel- szabadítási Mozgalmat, az African National Congresst. Az 1912. január 8-án létrejött szervezethez intézett távirathangsúlyozza a apartheid elleni küdelem világméretű ki- szélesedésének nagy jelentőségét a dél-afrikai népek teljes felszabadításában. Nagyot léptek előre az új GE-GH gyártmánycsalád fejlesztésében a gödöllői áram- mérőgyárban. Lényegesen szervezettebb lett a munka, sikerült csökkenteni az időveszteségeket. Ezek eredményeként mintegy 17 százalékkal nagyobb termelékenységgel dolgoztak 1976- hoz képest. A testvérgyárakat is kielégítőbben látták el kooperációs alkatrészekkel, mint tavaly, túlteljesítették a Polski Fiat-programban vállaltakat is. Növekedett a gyár tőkés exportja, várhatóan 5,4 millió dollár eredményt könyvelhetnek el. Ez mintegy öt százalékkal több a tervezettnél. Az 1978-as esztendőben a dollárbevétel további növelését tűzték célul, reális tervnek tűnik a hatmillió elérése. És ha már az új tervek szóba kerültek: mintegy 530—540 millió forint értékű terméket akarnak gyártani az idén, ebből egymillió rubel értékű a szocialista piacokra kerül. Kiemelt feladatuk továbbra is a kooperációs igények kielégítése: 150 ezer Polski Fiat műszerfalat állítanak elő. Természetesen ehhez is szükséges a munka hatékonyságának további javítása. Előreláthatólag 12—24 százalékkal emelik a termelékenységet. D. Gy.
