Pest Megyi Hírlap, 1977. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-09 / 212. szám
sncrrz 'U Ksumm 1977. SZEPTEMBER 9, PÉNTEK Etióp kormánynyilatkozat A UPI hírügynökség New York-i keltezésű anyagában csütörtökön nyilvánosságra hozta az etióp ideiglenes katonai kormányzótanács nyilatkozatát Addisz Abeba és Mogadishu diplomáciai kapcsolatainak megszakításáról. (Mint közöltük, Etiópia szerdán jelentette be a diplomáciai kapcsolatok megszakítását.) Az ENSZ és az Afrikai Egységszervezet alapokmányát és az azokon alapuló határozatokat megsértve, a Szomáliái kormány hosszabb ideje banditákat és terrorista csoportokat képzett ki, fegyverzett fel és dobott át a határon, hogy szabotázs- és terrorcselekményeket, gyilkosságokat hajtsanak végre Etiópia határain belül. Az utóbbi hónapokban a Szomáliái kormány tovább súlyosbította a helyzetet azzal, hogy korszerű fegyverekkel felszerelt reguláris csapatokat küldött Etiópiába és rendszeresen kiterjedt terror- és szabotázsakciókat hajtott végre Etiópia keleti és déli részén. 1977. július 23-án a Szomáliái kormány a reguláris szárazföldi csapatok és a légierő bevetésével indokolatlan és leplezetlen agressziót hajtott végre Etiópia ellen. Az Afrikai Egységszervezet jószolgálati bizottságának 1977. augusztus 5—8-ig a gaboni Libreville-ben tartott ülésén a Szomáliái küldöttség magatartásából, valamint ezt követően a Szomáliái kormány nyilatkozataiból és tevékenységéből kitűnt, hogy egyáltalán nincs tekintettel az Afrikai Egységszervezet alapokmányában foglalt elvekre és az Etiópia elleni agresszió folytatása mellett döntött. Az előbbiek alapján a szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzótanácsa úgy véli, hogy semmilyen hasznos célt nem szolgál a két ország diplomáciai kapcsolatainak fenntartása. Következésképpen a kormányzótanács úgy döntött, hogy szeptember 6-i hatály- lyal megszakítja diplomáciai kapcsolatait a Szomália Demokratikus Köztársasággal. Az ideiglenes ügyvivőnek, valamint az Addisz Abeba-i nagy- követség teljes személyzetének — a nagykövetségen dolgozó helyi lakosok kivételével — 48 órát adtak Etiópia elhagyására. ☆ Szomália csütörtökön felszólította az országban tartózkodó etióp diplomatákat, hogy 48 órán belül hagyják el az országot. Szomália e tépést nyilvánvalóan válasz Etiópia szerdai döntésére. A Nyugat-Szomáliai Fel- szabadítási Front közleményt adott ki, amelyben lehetségesnek tartja, hogy Jijiga az etióp csapatok kezére került, mivel a harcok most Harrar közelében folynak. Panama-szerződés — tüntetésekkel Carter amerikai elnök és Omar Torrijos tábornok, panamai kormányfő az Amerikai Államok Szervezetének washingtoni székházában aláírta a Panama-csatornára vonatkozó új szerződést. Az aláíráson jelen volt külön meghívás alapján 14 latin-amerikai államfő. Tito hazaérkezett a Szovjetunióban, a KNDK-ban és Kínában tett látogatásáról Tito jugoszláv elnök, aki csütörtökön érkezett vissza a Szovjetunióban, a .Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban és a Kínai Népköz- társaságban tett látogatásáról, útjáról nyilatkozott a belgrádi repülőtéren. A szovjetunióbeli látogatásáról szólva elmondotta, hogy tárgyalásokat folytatott Leonyid lljics Brezsnyevvel és más szovjet vezető személyiségekkel. Ez a tavaly novemberi belgrádi megbeszéléseink folytatása volt. Ezt az alkalmat használtuk fél arra, hogy ösztönözzük országaink, valamint a JKSZ és az SZKP közötti gyümölcsöző együttműködést. Emellett átfogó véleménycserét folytattunk a nemzetközi élet, s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom számos időszerű kérdéséről. Kifejezésre juttattuk kölcsönös meggyőződésünket, hogy a nemzetközi enyhülésnek nincs más alternatívája. Ezért állandó erőfeszítéseket kell tenni a bizalom és az együttműködés, s ezzel a nemzetközi biztonság erősítéséért. Ezzel összefüggésben kölcsönösen aláhúztuk a belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozó jelentőségét. Megállapítottuk, hogy nézeteink a nemzetközi helyzet számos más kérdésében is azonosak. A KNDK-ban tett látogatásáról és Kim Ír Szén elnökkel sorrakerült tárgyalásairól szólva Tito hangoztatta: meggy őződésünk, hogy kapcsolataink bővítése a Koreai NDK-val elő fogja segíteni a világ különböző térségeinek országai közötti bizalom és megértés erősödését is, márpedig ez rendkívül jelentős az egész világ békéje szempontjából. A Kínai Népköztársaságban tett látogatásról és Hua Kuo-fenggel, valamint más kínai vezetőkkel folytatott megbeszéléséről szólva Tito kijelentette: őszinte tárgyalásunk az első legmagasabb szintű kontaktus volt szocialista országaink között. Egyetértettünk abban, hogy Jugoszlávia és Kína kapcsolatai nak a szuverenitás és területi integritás, a belügyekbe való be nem avatkozás, a két ország politikája és fejlődési útjai tiszteletben tartásának elvein kell nyugodniuk. A jugoszláv államfő végül elmondotta, hogy úton hazafelé, Teheránban rövid és igen hasznos megbeszélést folytatott Reza Pahlavi iráni uralkodóval. A szerződés csak akkor lép érvénybe, ha az amerikai szenátus ratifikálja és Panamában erre a célra rendezett népszavazás jóváhagyja. A szerződés értelmében a csatorna az évszázad végén Pa nama ellenőrzése alá kerül. Külön szerződést írtak alá arról, hogy a felek biztosítják a csatorna semlegességét és hogy az Egyesült Államoknak jogában áll mindenkor a víziút megvédése bármilyen fenyegetéssel szemben. Az okmány aláírása előtt az Amerikai Államok Szervezetének székházánál több ezer nacionalista és reakciós érzelmű tüntető vonult fel, és az amerikai érdekek eladásá' val vádolta Carter elnököt. Az aláírást követő ünnepség alatt több százan tiltakoztak a Fehér Ház előtt amiatt, hogy az amerikai elnök latin-amerikai katonai diktátorokat, köztük Pinochetet is hajlandó fogadni. Panalnavárosban a szerződés aláírásával egy időben tűn. tetők vonultak fel az utcákon és követelték, hogy az Egyesült Államok haladéktalanul adja át a csatorna feletti rendelkezési jogot. A Panamai Néppárt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága közzétett nyilatkozatában rámutat, hogy az új Panama-csatornaszerződés nem felel meg maradéktalanul a teljes nemzeti felszabadulásért küzdő panamai nép és a Panamai Néppárt követeléseinek. Csak röviden... NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt főtitkára, román köztársasági elnök hivatalos, baráti látogatása befejeztével elutazott Bulgáriából. VANG JU-PING, a Kínai Népköztársaság nagykövete a Kremlben átnyújtotta megbízólevelét Mahmadula Holov- nak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökhelyettesének. A NYUGATNÉMET kormány teljes hírzárlatot rendelt el valamennyi hatóság és hivatalos szerv számára a Schleyer-ügy fejleményeivel kapcsolatban. A szövetségi bűnügyi rendőrség felszólította Schleyer elrablóit, küldjenek személyes megbízottat, hogy meggyorsítsák és egyértelművé tegyék a tárgyalásokat a teroristák és a hatóságok között. GENFBEN megtartotta soron következő találkozóját a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő küldöttsége. MEGFELELŐEN javul Dolores Iborrurinak, a Spanyol Kommunista Párt elnökének egészségi állapota a kedden végrehajtott szívműtétet követően. La Passionara orvosai csütörtökön közölték, hogy a 81 éves kommunista vezető pénteken elhagyhatja a kórházat és 8—10 nap múlva folytathatja politikai tevékenységét Hatvanhétezer levél Moszkvában október 4-re összehívták a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának rendkívüli ülésszakát, amelyen az új szóv- jet alkotmánytervezet megvitatására kerül sor. Az alkotmányvita elmúlt három hónapja során bizonyságot nyert, hogy a szovjet emberek aktív résztvevői a politikai életnek, a legszélesebb országos vitát a szabad akaratnyilvánítás jellemezte. Ez a megállapítás azon a sajtókonferencián hangzott el, amelyet a szovjet és a külföldi sajtó képviselőinek rendezték. Július végén, az alkot- mányozó bizottság közleménye kitért arra a széles körű visszhangra, amelyet az új alaptörvény-tervezet országé, vitája váltott ki. A bizottság, a helyi szervek, a sajtó, a rádió és a televízió címére 67 ezer levél, hozzászólás érkezett, amelyek a tervezet értékelését, a szövegre vonatkozó javaslatokat tartalmazták. Ennek a fontos dokumentumnak a megvitatása a Szovjetunió szövetségi és autonóm köztársaságaiban, megyéiben, városaiban és falvaiban folyik. Ennek a dokumentumnak széles társadalmi hátterét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a vitában részt vevő milliós tömegek a lakosság valamennyi rétegét képviselik. Az országos vitában a tervezet elfogadásával a szovjet nép azon — az emberi jogokról és azok anyagi biztosítékairól szóló — elv mellett dönt. amely az Októberi Forradalom legnagyobb vívmánya volt. Természetesen. az alkotmánytervezet általános elfogadása nem zárja ki. sőt, igényli az egyes fejezetekre vonatkozóan a dolgozók javaslatait és észrevételeit. Nem maradt egyetlen olyan fontos gondolat, vagy konstruktív hozzászólás sem. amelvet az alkotmányozó bizottság figyelembe ne vett volna. Ezeket képzett szakemberek, miniszterek, közéleti személyiségek elemzik..A széles körű vita során elhangzott hozzászólásokat három szempont alapján vizsgálták: szükse- ges-e a tervezet szövegének módosítása, mennyiben érintik a jelenlegi törvényhozás megváltoztatását, valamint, hogy milyen mértékben szükséges a párt- és állami szervek részvétele a mindennapi életben feltárt hiányosságok megszüntetéséhez? Az nlkotmányvitn a szovjet emberek állampolgári jogai iránt érzett felelősségéről, fejlett, érett véleménynyilvánításáról. az állami és társadalmi ügyek iránt kifejezett élénk érdeklődéséről tanúskodik. Melyek azok a kérdések, amelyek a legélénkebb érdeklődést váltották ki? A gazdasági élet, a népgazdaság irányítása, a munka- fegyelem további megszilárdításának számos problémája. A sajtóban élénk érdeklődés kíséri a szocialista tulaidon- formákról szóló vitát. A tervezetben a szocialista tulajdon három formája van meghatározva: az állami, a szövetkezeti és a társadalmi szervek tulajdona. A kérdés lényege az. hogy a szovjet társadalom gazdasági alapját valamennyi, vagy csak az első két forma alkotja-e? Élénk érdeklődést vált ki a szovjet külpolitikáról szóló fejezet. Ebben a fejezetben törvényes megfogalmazást nyer a szovjet állam békeszerető külpolitikája, amelynek alapját a lenini békedekrétum képezi. A szovjet alkotmány békeszerető jelleginek még nagyobb hangsúlyozására olyan javaslat született, hogy a 28. cikkely szövegét még jobban pontosítsák a következő módon: A Szovjetunióban a háborús propaganda a legsúlyosabb, törvényellenes bűncselekménynek minősül. Sok javaslat és hozzászólás foglalkozik a szovjet állampolgárok jogainak és kötelességeinek összhangjával. A levelek özöne azt a javaslatot tartalmazza, hogy a 7. -fejezet a kötelességek felsorolásával kezdődjön és szóljon ezen kötelességek teljesítéséből fakadó felelősségről is. A vélemények azonban nem mindenben egyezőek. A Pravda közölte L. Szkvorcov hozzászólását, aki az 59. cikkely következő megfogalmazását javasolta: A Szovjetunió minden állampolgára köteles megvédeni a szocialista társadalmi eszméket, tépjen fel szigorúan a társadalom ellenségeivel szemben, mindenkor a társadalmi érdeket képviselje. Sok olvasó nem ért egyet azzal, hogy az alaptörvény tartalmazzon ilyen kiegészítést. Hiszen a szovjet emberek nem csunán kötelességből védték és védelmezik ezeket az eszméket, hanem a lenini ügyek igaza iránit érzett szívbeli meggyőződésük diktálja ezt. A szovjet emberek teljes egyetértésével találkozott tervezet 39. cikkelye is: az állampolgári jogok és szabad ságok alkalmazása nem lehet káros a társadalmi és állami érdekek érvényesítésében. Nyugaton ezt gyakran úgy értelmezik, mint az állampolgári jogok bizonyos megrövidítését. Nyilvánvaló, hogy az ilyenfajta értelmezés azoktól ered, akik a szocialista országok ellen irányuló. fellazító propaganda- kampányt szervezik. Igaz, hogy ez a megfogalmazás talán túlságosan általános jellegű, s megtalálható az ENSZ- nek az emberi jogokról szóló nemzetközi egyezményében is. A nyugati sajtó ilyenfajta ki sórleteire több szovjet jogügyi szakember hívta fel .a figyelmet. Így például a nyugatné met polgári politikai hetilap, a Der Spiegel az alkotmány- tervezet össznépi vitáját tiszta formalizmusnak nevezi. A szovjet sajtó hasábjain közzétett, egyazon kérdésre vonatkozó, egymással szöges ellentétben álló vélemények valóban formalizmusról árulkodnak? Az állampolgárok millióinak közös részvétele saját alkotmányuk kidolgozásában — ez a szocialista demokrácia egyik legnagyobb eredménye. Ügy látszik, hogy nyugaton az ilyen és ehhez hasonló mítoszok szerzői nem tudnak belenyugodni abba a ténybe. hogy a szovjet emberek ezekben a kritikai hozzászólásokban is határozott, többmilliós igennel szavaztak alkotmányuk Olga Trofimova Üdvözlő táviratok Köszönti ük a bolgár népet Tavasz az őszben — Bulgáriában gyakran említik így 1944. szeptember 9-ét. Ezen a harminchárom év előtti őszi napon teljesedett be az évszázadokon át idegen hódítóktól gyötört, reakciós földesúri- burzsoá klikkek által kizsákmányolt bolgár nép álma. Ezen napon söpörte el a népi felkelés az országot a katasztrófába vezető fasiszta rezsimet, amelynek sorsa a felszabadító szovjet hadsereg előrenyomulásával ekkor már végleg megpecsételődött. Az áldozatkész, nehézségeket nem ismerő, szorgos munka történelmileg rövid idő, alig több, mint három évtized alatt virágzó, erős szocialista államot teremtett a Duna és a Fekete-tenger szögletében. A szocialista Bulgária dolgozói jogosan büszkék a megtett, évszázadok mulasztásait pótló útra. Jól tudják, az új feladatokat, a még nagyobb eredményeket csak céltudatos, lelkes munkával végezhetik, érhetik el. Nemzeti ünnepükön ehhez kívánunk további sikereket bolgár barátainknak. Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, Sztanko Todorov elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, valamint az egész magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek és a testvéri bolgár népnek nemzeti ünnepük, Bulgária felszabadulásának 33. évfordulóján. örülünk és elismeréssel adózunk azoknak a kimagasló eredményeknek, amelyeket a bolgár nép, kipróbált vezetőjével, a Bolgár Kommunista Párttal az élen elért a fejlett szocialista társadalom építésében, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. Nagyra értékeljük azt a következetes harcot, amelyet a Bolgár Népköztársaság, a Bolgár Kommunista Párt a testvéri szocialista országok közössége együttműködésének erősítése, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége érdekében folytat. Mindezt az egész világon nagy megbecsülés és elismerés övezi. őszintén örülünk, hogy a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság barátsága napról napra mélyül, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt kapcsolatai szüntelenül bővülnek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kapcsolataink fejlődéséhez jelentős mértékben járulnak hozzá országaink vezetőinek rendszeres találkozói. Testvéri barátságunk és együttműködésünk az élet minden területén jól szolgálja országaink és népeink érdekeit, elősegíti a szocialista közösség erejének gyarapodását, erősíti összeforrottságát. Nemzeti ünnepük alkalmából kívánjuk Önöknek és a testvéri bolgár népnek, hogy hazájuk további felvirágoztatását, a fejlett szocialista társadalom építését újabb, nagy sikerek koronázzák. Budapest, 1977. szeptember 9. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A KNBK nemzeti ünnepén Korea népe hosszú történelme godtak bele kudarcukba és során évszázadokig tartó küz- alig két évvel később, 1950. delmet folytatott az idegen júniusában kiprovokálták a hódítók ellen. Csak századunk- három évig tartó gyilkos há- ban, a szovjet hadsereg má- borút. A koreai nép a kom- sodik világháborús győzelme munista párt vezetésével tette lehetővé, hogy a nép le- szembeszállt az agresszorok- írázza a négy évtizedes japán kai, s a szocialista országok igát. Amíg azonban a Vörös anyagi és erkölcsi segítségével Hadsereg, feladatát befejezve, visszavonulásra kényszerítette kivonult az országból, az ame- az amerikai betolakodókat és rikaiak reakciós fordulatot se- csatlósaikat, gitettek elő délen, kettészakították az országot és létrehozták a szöuli bábrezsimet. Erre válaszul — általános váA koreai nép imponálóan rövid idő alatt végezte el a lerombolt ország úijáépítését, s indult el a fejlődés útján. lasztások után — alakult meg Korea Legfelsőbb Népgyűlése, Az új feladatokhoz a nem- amely kikiáltotta a Koreai zeti ünnep alkalmából dolgo- Népi Demokratikus Köztársa- zó népünk további sikereket ságot. kíván a szocializmust építő Az imperialisták nem nyu-testvéri koreai népnek. Kim ír Szén elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, Pák Szong Csői elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közigazgatási tanácsa elnökének, Phenjan Kedves Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 29. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében forrón köszöntjük Önöket és Önökön keresztül a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közigazgatási tanácsát, a testvéri koreai népet. A koreai nép, a Koreai Munkapárt vezetésével, szilárd léptekkel halad a szocialista társadalom építésének útján, és jelentős eredményeket ért el hazája nemzetközi tekintélyének erősítése terén. Biztosíthatjuk Önöket, hogy pártunk, kormányunk, a magyar nép továbbra is támogatja a koreai népnek hazája demokratikus alapokon történő békés egyesítéséért, a Dél- Koreában állomásozó külföldi csapatok haladéktalan kivonásáért vívott igazságos harcát. Meggyőződésünk, hogy országaink és népeink hagyományos testvéri barátsága és együttműködése a jövőben tovább erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, közös ügyünk, a szocializmus és a béke javára. Budapest, 1977. szeptember 9. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke