Pest Megyi Hírlap, 1977. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-19 / 195. szám
1977. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK |Äp HÍBEK 4- HÍREK 4- HÍREK $ H hírek + hírek & hírek 4 hírek £ hírekK 4- HÍREK 4 HÍREK -f- HÍREK v,.., ' -. •' -• • . . * v••• ; MA: 1977. augusztus 19., péntek, Huba napja. A Nap kél 4.45 — nyugszik 18.50 órakor. A Hold kél 9.50 — nyugszik 20.45 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Túlnyomóan erősen felhős idő, többfelé esővel, záporral, néhány helyen zivatarral. Általában élénk, a Dunántúlon időnként erős déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: Jobbára borult idő, ismétlődő eső, záporeső, többfelé zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 70 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 22 fok volt. Befejeződött az I€Uszemle Tegnap este Veszprém díszterén tartották meg az Ifjú Gárda VIII. országos szemléjének záró ünnepségét. Fejti György, a KISZ KB titkára mondott beszédet. A szemlén résztvevő mintegy 600 fiatal a területi szemlék legjobbjai — kitűnő felkészültségről tettek tanúbizonyságot. A szemle résztvevői ma a zánkai úttörővárasba utaznak az úttörő gárda országos táborának megnyitására, szombaton Budapesten a Parlament előtt tisztavató ünnepségen, és az országos honvédelmi nap rendezvényein vesznek részt. MAURICE BARRÉS SZAZTIZENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1862. augusztus 19-én született Maurice Barrés francia regényíró, számos irodalmi és művészeti tanulmány szerzője. Üjromantikus íróként kezdte pályáját, és első regénytrilógiájában (Az én kultusza) a stendhali egotizmus individualista eltorzulásaival találkozik. Bár nem volt haladó művész, gazdag, kifejező stílusa például Aragonra is hatott; különösen nagy hatással volt művészete a francia Montherlant-ra, nálunk pedig Szabó Dezsőre. Egy percre.. Ez a levél nagyon súlyos ksfiam, még egy bélyeget kell ráragasztanod. — De hiszen akkor még nehezebb lesz — hangzik a válasz. — Több üdítő. A Pest megyei Pincegazdaság 120 millió forintos beruházással korszerűsíti, fejleszti szentendrei Márka-üzemét. Jelenleg a Csehszlovákiából érkezett töltősort szerelik. A gép teljesen automatizált, naponta kétszázezer palackot tölt majd meg üdítőitallal. — Az őszi és téli gyermekcipőket gyártják júliustól a Cipőipari Vállalat ceglédi üzemében. A hazai vásárlók hamarosan hozzájuthatnak az i üzletekbe szállított 200 ezer pár száras- és félcipőhöz. SZEPTEMBERBEN ZÁGRÁBI VASÄR Néhány napon belül útnak indulnak a nagy hagyományokkal rendelkező őszi Zágrábi Nemzetközi Vásár magyar kiállításának építői. Előkészítik a szeptember 9-én nyitó vásár magyar termékbemutatóját. A résztvevő 22 vállalat' neve és bemutatásra kerülő áruik jelentős része nem ismeretlen a jugoszláv vásárlók előtt, hiszen a két orsfcág közötti árucsereforgalom főbb területein a kapcsolat már sok éve kialakult. Vállalataink évről évre egyre több nemzetközi szakmai rendezvényen vesznek részt Jugoszláviában, valamint önálló termékbemutatókat is szerveznek. A Zágrábi őszi Vásár — melyen a hazai termékek 23. alkalommal lesznek jelen — továbbra is jelentős fóruma országaink gazdasági kapcsolatainak: — Véradónapok. Két községben rendeztek véradónapot a megyében az elmúlt napokban. Inárcson 129, Ka- kucson 137 községi lakos adott vért. — Felkészülés a télre. A burgonya téli tárolásáról jó előre gondoskodik a dabasi ÁFÉSZ. Üjhartyánban, Gyónón és Dabason 4 pincét — összesen 700 négyzetméter alapterületet — készítettek elő erre a célra. Itt a télre csaknem 15 vagon burgonyát helyezhetnek el. — Növekvő betétállomány. Az év első hét hónapjában csaknem 79 millió forinttal növekedett a betétállomány Pest megye takarékszövetkezeteiben. Jelenleg az ösz- szeg meghaladja a 965 millió forintot. A takarékszövetkezetek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére 1 milliárd forintnyi betét elérését tűzték ki célul. Tagjaikat az idén már 243 millió forint kölcsönnel támogatták. — Nemzetközi autóstúra. Szeptember első napjaiban, 3—7. között rendezi meg az MHSZ azt a nemzetközi autóstúrát, amely megyénkén is áthalad. Szófiából indulnak, Biharkeresztes—Szolnok útvonalon érnek Budapestre a túra résztvevői. — ötszázlakásos lakótelepet épít Érden a Pest megyei Építőipari Vállalat. A , házak négyemeletesek lesznek. December 31-re átadják az elsőként elkészült hetvenöt lakást. — Szobortárlat. Augusztus 18-án Artner Ottó szobrász- művész alkotásaiból nyílik kiállítás Ráckevén, a Hazafias Népfront helyi székházá- ban.— Pál Mihály kiállítása. A váci Vak Bottyán Múzeumban Pál Mihály szobrászművész kiállításának megnyitója augusztus 19-én délután 4 óra helyett technikai okok miatt délután 6-kor kezdődik. * A Kistarcsai Építőipari Szövetkezet szakemberei felújítják a Nemzeti Múzeum lépcsőit. Ezzel egy időben tatarozzák az épületet, és kijavítják a tetőzetet is. A munkálatok előreláthatóan szeptemberre készülnek el. — Szakkörök, tanfolyamok. Szentendrén, a Pest megyei Művelődési Központban a nyári szünet után újra megkezdik működésüket a szakkörök, klubok, művészeti csoportok. Az érdeklődők már most jelentkezhetnek az amatőrszínpad, a bábcsoport, a Dalmát Baráti Kör. a bélyegszakkör, a nemzetiségi néptánccsoport, a hímző, kosárfonó, fotó szakkörre és a Fiatal utazók klubjába. — Tanfolyamok Tóalmáson. Szeptembertől a tóal- mási művelődési házban szabás-varrás, személygépkocsi és segédmotorvezetői tanfolyam indul. A Duna-kanyar Vegyesipari Szolgáltató Ktsz 1977. AUGUSZTUS HÖ 10-TÖL kezdődően a háztartási tüzelőolaj házhoz történő szállítását mérőműszerrel ellátott tankautóval végzi. Kérjük a lakosságot, valamint a közületeket, megrendeléseiket telefonon a váci 11—000 számra adják le vagy postai levelezőlapon Duna-kanyar Vegyesipari Szolgáltató Ktsz felvevőiroda 2601 Vác, Juhász Gyula u. 2. sz. alá küldjék be. Ugyanitt lehet személyesen is megrendelést leadni, valamint a város több pontján elhelyezett felvevőládákba bedobni. A Juhász Gyula u. 2. szám alatti bejelentés reggel 7 órától du. 15 óráig tart. A háztartási tüzelőolaj ára a mindenkori hatósági ár + literenként 0,20 Ft szállítási költség. Várjuk a lakosság, valamint a közületek szíves megrendelését. SEGÍTETTEK az etruszkok Nemrégiben az olasz kormány elhatározta, hogy Montalto falucslv«. közelében atomerőművet épít. A határozat szenvedélyes tiltakozást váltott ki a helyi lakosok körében. A kormány szilárdan kitartott elhatározása mellett: nem segítettek a petíciók, a parlamenthez benyújtott kérelmek, a tízezres felvonulás. De Fortuna sok arcú. A montaltóiak előtt két ismeretlen „tomba- roli” képében jelent meg (az olaszok így nevezik azokat, akik törvénytelen ásatásokat végeznek). A két névtelen egy i. e. VI. századból való etruszk sírt fedett fel a hatóságok előtt. Az atomerőmű építését azonnal leállították: az olasz törvények megtiltják, hogy bármilyen építkezést folytassanak a regészék számára értékes területeken. Elhunyt Déry Tibor A Magyar Népköztársaság Kulturális Minisztériuma és a Magyar írók Szövetsége mély fájdalommal tudatja, hogy Déry Tibor Kossuth-díjas író 83 éves korában, csütörtökön hajnalban elhunyt. Temetése augusztus 22-én, hétfőn 12.30 őreikor lesz a Farkasréti temetőben. Élő irodalmunk legjelentősebb prózaíróját vesztette eb Budapesten született 1894. október 18-án, nagypolgári családból származott. Kisgyermek korában csonttuberkulózisa volt, esztendőkig feküdt. A Markó utcai gimnázium után a kereskedelmi akadémiára került, majd érettségi után a svájci St. Gallenben tanul nyelveket. Ezután egy fakitermelő vállalathoz kerül tisztviselőnek — a vállalat nagybátyjáé, ő örökölné, ám a fiatal Déry verseket, novellákat ír, 1918-ban már bérharcot szervez, 1919-ben belép a kommunista pártba. Első írása, a Lia című elbeszélés — 1917-ben jelenik meg a Nyugatban. Mindjárt bíróság elé is kerül miatta, szemérem elleni kihágás címén. 1919-ig versei, novellái a Nyugatban jelennek meg, Babits és Móricz mellett a fiatal Déryt tekinti a magyar irodalmi reakció akkor a legveszedelmesebb lázadónak. 1920-tól emigrációba megy, 26-ban hazatért, majd újra a világ csavargója. Csehszlovákia, Németország, Ausztria, Olaszország, Skandinávia az állomások. Első verseskötete Bécsben jelent meg, Kassák hatását mutatja, s prózája is formabontó lesz, a kor avant- garde kísérletezéseit próbálgatja ő is. Korai írásait az író „tűrhetetlenül rossz műveknek” nevezi, de ez már a későbbi igényesség szava. Illyés szerint az induló nagy író, „a szocialista regényírás divatja idején konok kitartással, majdnem absztrakt prózát írt..ez a stílusvilág teszi Déry Tibor prózáját a XX. századi magyar irodalomban egyedülállóvá, és ezek az expresszív ábrázolási módok látható jegyei határozzák meg első nagy lélegzetű munkáját, a Befejezetlen mondat három kötetét — amelyben saját életútja nyomán azt írja meg, hogyan jut el egy nagypolgári környezetből származó fiatalember Magyarországon a munkás- osztályhoz. Sokat foglalkoztatta mindig a „valahová tartozás” kérdése. Az útkeresés a felszabadulás után egyszerűnek tűnik, Déry a kommunista párt első írói között foglalt helyet. Az Alvilági játékok Budapest ostromának első irodalmi megjelenítései közé tartozik, cikkei az újjászületés, a megújhodás szellemi téglái. Közben készülődik egy nagy lélegzetű regényre, a magyar munkásmozgalom irodalmi megörökítésére. A tetralógiának — a Feleletnek — első kötete 50-ben, második kötete 52-ben jelent meg. A munka mindvégig befejezetlen marad. Csak a tervét ismerjük. Az író 1948-ig akarta követni Köpe Bálint sorsát. Simon menyhért születése, majd a Niki és a Szerelem novellásgyűjteménye, az életöröm hiteles pátoszából, az őrlő morális gondolatig, széles horizonton ábrázolja a magyar valóságot Benne van ezekben az írásokban az alkotó ideiglenes útvesztése Is, mint ahogy stílusváltozása a G. A. úr X.-ben című utópisztikus regényében is erre utal. De feltűnik bennük az írói magányosság oldódása is, és jelentős művek, mint a Kiközösítő, vagy nagy lélegzetű, sok vitát kiváltó önéletrajza, az Ítélet nincs jelezték, hogy Déry Tibor végleg hazatalált, a szocialista Magyarország megbecsült írójaként. Jelenlétét a Napok hordaléka című írásai igazolták igazán, mindennapos megfigyeléseit. Napi kis jegyzeteit szinte minden héten olvashattuk folyóirataink, napilapjaink hasábjain. Halálával — nagy fa dőlt ki, de gyökereivel mélyen bele- kaoaszkodik a magyar valóságba és jelen lesz benne mindörökre. Népzenei találkozó Hetedszer küldtek meghívókat Kecskemét nagyszabású folklóreseményére, az országos népzenei találkozóra. Az idei — augusztus 26—28 között sorra kerülő — fesztiválon ott lesznek valameny- nyi népzenei tájegység eredeti előadásmódban éneklő idős dalosai, hangszeres népi előadóművészei, együttesei, táncosai. A Bács-Kiskun megyeieken kívül szerepel majd egyebek között a radványpusztai, s a galgamácsai népi együttes, a fedémesi népdalkor, az izmé- nyi székely népi együttes, a sombereki székely pávakör, a csehszlovákiai lédeci menyecs- kekórus. Rajtuk kívül most is fellépnek tanult népi előadóművészek, együttesek, írók és költők. Részt vesznek a találkozón történészek, zenetanárok is. Augusztus 19—21 hozott a megyében Kertbaráí-kíállííasok Mint korábban hírül adtuk, augusztus 19-én és 20-án a Hazafias Népfront helyi bizottságai kertbarát-kiállítást rendeznek a megye több helységében. A Göd és Dunakeszi kertbarátai által Gödön rendezett közös bemutatót augusztus 19-én délután négy órakor nyitják meg a gödi művelődési házban. Dunavar- sány és Taksony is közösen rendez kiállítást, 19-én délelőtt 11 órakor nyitják meg Dunavarsányban, ugyancsak a művelődési házban. Csömörön déli egy órakor, Ráckevén reggel 9-kor, Kerepesen délelőtt tíz órakor nyitják meg a bemutatókat. Augusztus 20-án további három helyen: Üllőn, Csemőn és Nagykőrösön tárják az érdeklődők elé a szakcsoportok munkáit. A kiállító kisállattenyésztők munkáját és a barkácsTv, 21.00: A játszma folytatódik Tavaly júliusban ismerkedhettek meg a tévénézők Olgával, a könyvtárosnővel, aki bonyolult kémhistóriába keveredett. (A tévéjátékot tegnap este ismétlésben láthatták.) A játszma folytatódik. Olga rendszeresen „dolgozik” Kar- léknalc, rendszeresen küldi az informátoroktól szerzett értesüléseket — amelyeket a magyar kémelhárítás is „látta- mozott”, esetleg ki is cserélt. Az egyik nő azonban, aki Olgának hordja az értesüléseket, kettős játékot játszik, és lebukik, sajnálatosan éppen a könyvtárban, ahol Olgának átadja a mikrofilmet tartalmazó töltőtollat. Vajon elhiszik-e Karlék Olgának a Teréz lebukásáról szóló történetet? A játszma folytatódik, s A játszma fordul — egy estén kerül a közönség elé. Olga: Galambos Erzsi. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25-—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 4.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika, I. 5.20: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 5.40: Falurádió. 6.00: Reggeli krónika, III. 6.20: Reklám. 6.20: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.45: Szót kérek! 7.00: Reggeli krónika, III. 7.18: Körzeti időjárás-jelentés. 7.20: Reklám. 7.30: Könyvismertetés. 7.33: Műsorajánlatunk. 8.00: Hírek Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai naD kulturális programjából. 8.25: Gólyák a turján szélén. 9.35: Zenekari muzsika. 9.34: Bakonysár- kányi óvodások énekelnek. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05—10.29: Gyermekeknek. Hangoljunk! 10.20: Mondok neked egy titkot. Mosonyi Aliz versei. 10.29: Nyina Dorliak énekel. 10.54: Testamentum. Várnai Zseni versei. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Változatok egy pályára. 12.00: Déli krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? — Keszthelyen. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népdalcsokor. 14.06: A Gyermekrádió műsora. Citromka és a három Sluga manó. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Zengjen a muzsika. Az amatőr zenei mozgalom híradója. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.05: „Nekünk nem mondták, hogy alszik a kenyér.” Nagy Piroska dokumentumműsora. 17.00: Hírek. Útközben. 17.10: Cesare Valletti énekel. 17.31: Ábel és Eszter. Gárdonyi Géza regényének rádióváltozata. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Zenekari muzsika. 19.45: Láttuk, hallottuk — színházban és a moziban. 20.00: Közvetítés a Hollandia—Magyarország vízilabda EB-rcl. 20.55: Hanglemez — MK. 21.00: Hírek. 21.05: kedves lemezeim. A mikrofon előtt Somogyi József szobrászművész. 22.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 22.15: Tudósítás az úszó és vízilabda EB-ről. 22.30: Afrkiai arcélek. 22.40: Beethoven késíK alkotásaiból. 23.27: Járdányi Pál: Vö- rösmarty-szimfónia. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Melódiákoktól. Közben: 1.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 4.30: Hírek. Időjárás-jeien- tés. 5.00: Hírek Időjárás-jelentés. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.35: Reklám. 6.45: Mai könyvajánlatunk. 6.50: Reklám. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.15: Főzzünk okosan és jól! 7.30: Hírek. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Simon Józsefné és Lovass Lajos népdalokat énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik. 8.30: Hírek. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Mai dalok. 9.30: Hírek. 9.33: A Magyar Néphadsereg Zeneművészeti Szakközép- iskolájának rézfúvós együttese játszik. 9.53: Lottósorsolás. 10.00 —11.50: Zenés műsor üdülőknek. 10.30: Hírek. 10.33: Német nyelvű hírek. 10.50: Délelőtti torna. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Angol nyelvű hírek. 11.30: Hírek. 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.50: Szabad-e nemet mondani? 12.00: Az élő népdal. 12.10: Hófehérke és a hét törpe. Részletek Churchill filmzenéjéből. 12.25: Orvosi tanácsok. Az ugráló vérnyomásról. 12.30: Hírek. 12.33: Opcranégve- sek. 13.00: Nőkről — nőknek. Családi fényképalbum. 13.30: Hírek. 13.33: Népek dalai. A Gyermekrádió műsora. 14.00: Kettőtől ötig... 14.00: Jó utat! 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 15.36: Könyvről — könyvért. 15.4G: Dallamról dallamra. 17.00: ötödik sebesség. Telefon: 130—020. 18.00: Harminc perc rock. A Bee Gees egvütfes felvételeiből. 18.30: Hírek. 18,33: Barangolás régi hanglemezek között. 18 53: Keringők fúvószenekarra. 19.01: Mikrofon- közeiben. — Frank Schöbe!. 19.34: Jó estét, gyerekek! A nagvot- mondó paraszt. 19.40: A Magyar FárMő szórakoztatózene! hete. Kb. 20.28: ., . .. gaz igazra változott.” J^oalmi összeállítás Adv Endre, TU^és Gvula, Kós Károlv, Sz^ó Pál és egv ismeretlen szerző műveiből. Kb. 20.46: A népT«*>^i pr»r»orx-p-<;;pr»v f«Ivtat^«a. Kb. ?,*.3?: A PáVUŐ Ka*''*rés'’"fu,‘»áz*oak Ha«or- Kb. 22.31: Hírek. Kb. 2°.a*: vr»r>ó'='7enrtk*,rok 23.00: Robert Stolz operettjeiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Elektronikus zene. 14.37: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek. 16.03: Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. 17.00: Az Észt Állami Akadémia férfikara Tormisz-műveket énekel. 17.30: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. Tatai dixieland-napok. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Kamarazene, vokális zene. 19.30: Hírek. 19.33: Amerikai csodafegyver német földön? Tallózás a Német Szövetségi Köztársaság sajtójában. 19.53: Bach-művek. 21.13: Közkívánatra! 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 15.48: Hírek. 15.55: Magyarország —Csehszlovákia ifjúsági labdarúgómérkőzés közvetítése Szolnokról. A szünetben: Rcklámműsor. 17.35: Adagio. A Spartacus-balettbŐl. 17.45: Budapest. Magyar rövidfilmek. Megyék népművészeti kiállítása. Főnix. Várostérkép. 18.30: Reklámműsor. 18.35: öt perc meteorológia. 1840: Mi újság van? Ünnep előtti krónika Göncről. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Üsző és vízilabda Európa- bajnokság. Magyarország—Hollan- ia mérkőzés közvetítése Jönkö- pingböl. 21.00: A játszma folytatódik. Tévéjáték. 22.05: A játszma fordul. Tévéjáték. 22.50: Tv-liíradó, 3. 23.00: Képtelen képes történelem. Rajzfilmsorozat. Heraklész. 2. MŰSOR 22.00: Szentendre, a szeretett vá- város. Finn—magyar ltnprodukclós tévéfilm. 20.45: öt perc meteorológia. 22.50: Tv-h£radó, 2. 21.10: Sakk-matt. Beszámoló a Portisch— Sznasszkij páros mérkőzésről. 21.25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. 21.30: Átváltozások. Portré Erdélyi Sándor balettmüvészről (ism.). 22.05: Universiade ’77. Közvetítés Szófiából, felvételről. mozgalomban részt vevők ötleteit, újításait szakértőkből álló , zsűri bírálja felül, nemcsak a kiállításon, hanem a helyszínen is, azokban a községekben, ahonnan beneveztek a versenybe. Nagykőrösön és Üllőn már 15-én; Csömörön, Albertirsán, Dunavarsányban, Taksonyban, Gödön és Gödöllőn pedig 16-án megkezdődtek a helyszíni értékelések. A legsikeresebb kiállítók részt vesznek szeptember 15—18. között Nagykőrösön az országos kertbarát- kiállításon. Súlyos sérülések Baleset a sínek között. Pomáz és Budakalász között a HÉV nyílt pályáján egy motorvonatnak esett Hajdler József gyalogos. A férfi — akinek egyéb adatai ismeretlenek — súlyos sérüléseket szenvedett. Gázolás. Domony határában Kossuth László 21 éves hévizgyörki csapos segédmotorral elütötte a kerékpárját toló Király Pál 25 éves domo- nyi lakost. Király Pál súlyosan, Kossuth László pedig könnyebben megsérült. Gyerektragédia. Figyelmetlenül lépett az úttestre Dabason Garaiczki Mária 11 éves helybeli tanuló és egy személygépkocsi elgázolta. A gyerek súlyos sérüléseket szenvedett. Elütötte a HÉV. Szigethalmon, a Csepel Autógyári HÉV-átjáróban Illés János 62 éves helybeli nyugdíjas a piros jelzés ellenére haladt át a síneken és a közben átrobogó HÉV-szerelvény oldalának ütközött. A gyalogos súlyosan megsérült. A rendőrség — a vétkesség végleges megállapításáig — valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. — Az exportteljesítésért. A budaörsi Ipari Szerelvény- és Gépgyár szocialista és tőkés piacra egyaránt gyárt ipari szelepeket. A gyár Baj- csy-Zsilinszky Endre ezüstkoszorús szocialista brigádja, az export határidőre való kiszállítása érdekében, szocialista szerződést kötött a helyi Kisipari Termeltető Vállalattal. Eszerint a kisiparosok so- ronkívüi elkészítik a szelepek termékjelző gyűrűit. Felújítják