Pest Megyi Hírlap, 1977. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-15 / 139. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Hamar feltalálta magái Nyelvversenyt nyert az NDK-ban Azt csinálja, amihez kedvet érez XXI. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM 1977. JtNIUS 15., SZERDA . Mindenki szívesen segít • • Összefogás az úttörőtáborért Szemléltető eszközöket készítenek A Jókai utca 2. számú ház ereszén öt fecskefészekből dug- dossák ki fejüket a fiókák. A régi közhit szerint ez kedvező jelnek számít; a ház lakójának becsületességét bizonyítja. Ebben a Jókai utcai házban gépek fogadják a látogatót. A városi tanács központi előkészítő műhelyét rendezték . itt be, melyben az általános iskoláknak ' készítik a szemléltető eszközöket, s a politechnikai jellegű foglalkozásokhoz szükséges anyagokat. A kis műhelynek Urbán János technikus a vezetője. Munkatársaival, Bacsó László lakatossal, Bacsó József és Pótlás Sándor asztalosokkal, Rákosi Ambrus lakatossal és Fehér Lászlóval együtt gyakran erejükön felül is segítik az oktatást. — Négy iskolának dolgozunk — mondotta Urbán János, amikor munkájukról érdeklődtünk. — Alapvető feladataink mellett elvégezzük még az iskolában szükséges kisebb vas- és faipari munkákat, javításokat. Mi szereltük például a tormási óvoda vízvezetékét is. Az itt dolgozók feladata a középületek kidíszítése a társadalmi és politikai ünnepeken. Közösségünk, az Arany János szocialista brigád sok társadalmi munkát is végez. Ennek értéke tavaly elérte a 240 ezer forintot. Minden évben legalább egy hónapot dolgozunk a város Balatonakaliban lévő úttörőtáborának karbantartásán és fejlesztésén. — Mikor nyitotta meg a kapuit ez az úttörő-tábor? — Már régen is volt itt sátortábor. A mai korszerű tábort 1975-ben építettük. A városi tanács abban az évben vette át az üdülő kezelését s hat, egyenként 8—10 személyes vasvázas faházat építtetett. Ezekhez tavaly felállítottunk még egyet, s az idén is építünk négy új házat.. Ezek június 20-ra, az ünnepélyes tábornyitóra készülnek el. Az építésen most is dolgoztunk egy hetet, naponta reggel 4-től este 7 óráig. Persze ilyenkor még nincs konyha, úgyhogy önellátók voltunk. Bacsó László brigádvezető vállalta a szakács tisztét. Az úttörőknek majd igazi szakácsnő, a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szak- középiskola nyugdíjasa főz majd. Azért nekünk sem volt rossz dolgunk. Városunk legszebb részén, a Cifrakertben társadalmi összefogással megépült a KRESZ- park, melyet hétfőn avattak fel. A városi tanács és a városi közlekedésbiztonsági tanács nevében Tanai István tanácselnökhelyettes adta át az A város vízellátását hosszú távon megoldó vízmű építése folyamatban van. Jelenleg a már évek óta üzemeltetett kutakból biztosítják a város vízellátását. A kutak vizének vizsgálata során megállapították, hogy a Szabadság téri 1. sz. kút vize metángázt tartalmaz. A kis mennyiségben jelenlevő metángáz az egészségre nem káros, nagyobb mennyiségű víz- használat a, esetén azonban, a nyomáscsökkenés és melegítés hatására, az oldott állapotban levő metángáz a vízből kiválhat és a helyiségben ösz- szegyűlve tüzet vagy robbanást okozhat. A kút vizét egyébként — nem ismerve a metán,gáz jelenlétét — a vízmű éveken keresztül szolgáltatta a város — Dolgoztak még az építkezésen mások is? — Természetesen. Egyebek között fuvarral segített a két termelőszövetkezet, de részt vettek a munkában a Volán 21-es vállalat műszaki üzemegységének és a DÉMÁSZ üzemigazgatóságának dolgozói is. Az úttörőknek mindenki szívesen segít — mondotta végezetül Urbán János. K. L. új létesítményt üzemeltetésre a városi tanács vb művelődési osztályának. A fiatalok közlékedési ismereteinek gyarapítását szolgáló park építésében a város csaknem valamennyi üzeme és intézménye közreműködött. lakói részére. A vízben levő metángáz alig haladja meg a megengedett — veszélytelennek minősített — mennyiséget. Kérjük a lakosságot, hogy június 15-től — az 1. számú kút üzemeltetési időpontjától — azokat a helyiségeket, ahol nagyobb mennyiségű vizet használnak fel, időnként szellőztessék ki, hogy az esetleg felszabaduló metángáz eltávozhasson. A szellőztetés történhet ablakon vagy szellőztetőkön keresztül. Szellőztetés mellett a víz használata teljesen veszélytelen. Kocsis Jánosné, Nagykőrös Városi Tanács elnöke Hollósy Tiborné, PVCSV üzemmémökségvezető Ritkán kapunk hírt a külföldet járó nagykőrösiek viselt dolgairól, így aztán érthető, ha a legkisebb eredménynek, néhány jól sikerült fényképnek, ötletes élmény- beszámolónak s a körösiek hírnevét öregbítő, ám egyébként jelentéktelen eseménynek is örülünk. Hát még, ha nem jelentéktelen az esemény! Jutalomutazás — Én is csak mostanában, kissé megkésve tudtam meg, hogy a nevelt fiam. az NDK- ban dolgozó, tanuló magyar fiatalok nyelvi versenyén ilyen jó eredményt ért el — mondja Császár István szűcsmester. — Demeter Dénesről van szó. — Igen. Brandenburgban volt a verseny. A mintegy 6 ezer résztvevőből hetvenegyen jutottak a döntőbe, s ő az első 'öt közé került. A KISZ Központi Bizottsága jutalmaként, november 7-én, Moszkvába utazik majd. — Egyébként is Brandenburgban dolgozik a nevelt fia? — Nem. Erfurtba került, egy műszergyárba. Októberben lesz két éve, hogy ott van. Nem ment könnyen az elhelyezkedése, mert először esztergályosnak akarták kiképezni, de ehhez nem volt semmi kedve. Most végre jó helyen van. Mindig a rádiózás volt a kedvtelése, s áz, amit most csinál, közel áll hozzá. Levelezett — A rádiószerelés az eredeti szakmája? — Sajnos, nem. Bádogos és vízvezetékszerelőnek tanult a 224. számú Szakmunkásképző Intézetben. Dolgozott is ebben a szakmában a városgazdálkodási vállalatnál, közben az MHSZ rádióamatőr klubjába is járt. Elég jó eredményeket ért el. Az NDK- ban is rádiózik, csak hát még nincs meg a szükséges vizsgája, nem versenyezhet. Pedig nagyon szereti a rádiót. Ezért is volt egy ideig eladó a KERAVILL-nál, Kecskeméten. — Tudták róla, hogy ilyen jó nyelvérzéke van? — Csak sejtettük. Már régebben is levelezett német fiatalokkal, pedig nem nagyon ismerte a nyelvet. A címeket az újságokban olvasta. Elővette á szótárt meg a nyelvTársadalmi munkában épült Felavatták a KRESZ-parkot Felhívás a város közműves vízfogyasztóihoz Megérdemelt siker Citerazenekarok találkozója Dalosoknak is Az Arany János Művelődési Központ szervezte meg a környékbeli citerazenekarok találkozóját. A jól sikerült citerás- dalos hangversenyt, vasárnap tartották meg a színházteremben, a kecskeméti, kocséri, nagykőrösi és törteli citerazenekarok részvételével. A szép számban megjelent közönséget Szabó Sándor, a művelődési központ munkatársa köszöntötte. Elmondotta, hogy a találkozót Kiss István igazgató és Balogh Gyula, a ci- terazenekar vezetője készítette elő. Elsőnek a nagykőrösi citera- zenekar és az asszonykórus szerepelt. A hattagú zenekar szép magyar népdalokat játszott, a 12 tagú asszonykórus pedig igen szépen énekelt. Azután a kocsériak következtek. Hét általános iskolás és gimnazista kislány művészi lendülettel játszott a zenekarban, melynek Utasi Miklósné tanárnő a vezetője. A törteliek idősebb férfiakból álló 6 tagú citerazenekara, szintén szép sikerrel szerepelt A zenekarnak Baranya János művelődési házi igazgató a vezetője. A kecskeméti ÉDOSZ citerazenekar, melynek Juhász Péter a vezetője, megérdemelt sikert aratott. Az együttes legfiatalabb tagja pedig a hatéves Aíó- nus Ferenc, aki a játékot kö- csögdudával kísérte. Bujdosó József szólójátékkal szerepelt. Végül viharos sikert aratott a 4 férfi és 4 nőtaggal játszó tiszakécskei citerazenekar, mely már külföldön is többször szerepelt, s számos kitüntetést kapott. Emlékezetes sikert arattak Demer Györgyné, Zoboki István és Nagy István nótás- táncos szólószámai. A zenekarnak Kovács Gézáné a vezetője. A szépen sikerült találkozó hangverseny a körösi citerazenekar játékával fejeződött be, s Szabó Sándor bemutatta a közönségnek a zenekart és az asszonykórust, melynek Kiss Istvánná volt az alapítója. A művelődési központ dalostalálkozót is előkészít. K. L. A nagykőrösi citerazenekar és az asszonykórus a színpadon. Nagy sikert aratott a kecskeméti együttes is. Varga Irén és Várkonyi Pál felvétele könyvet, és megírta a levelet. Ez még hagyj án, de válaszoltak is rá. Eszerint csak megértették, amit papírra vetett. — Az NDK-ban hogyan boldogult? — Hamar feltalálta magát. A feleségem, vagyis az édesanyja volt kint nála, Erfurtban, s elmondta, hogy a gyárban Dini amolyan önkéntes tolmács. Gondolom ez a sok gyakorlás is hozzájárult ahhoz, hogy ilyen jól szerepelt a versenyen. Jó helyen — Járt már az NDK-ban? — Még nem, Erfurtot és Brandenburgot is a térképen néztem meg, hol van? fgy legalább tudom, hogy merre jár, mert' azt már elmondta, hogy jó helyen. Különösen így, hogy a kedvének megfelelő szakmában dolgozhatva jón milyen vidék lehet? — Erfurt? — Azt már elmesélték, Brandenburgra volnék kíváncsi. — A Havel folyó partján terül el. Ahogy az állomásról elindulunk, meglehetősen sivár utca visz a városba, de a központban már parkok is vannak és egy régi, nagyon romantikus torony. Hegyek? Azok nincsenek. Inkább síkság a környéke, néhány kisebb dombbal. Nagykőrösre, persze, nem hasonlít, nagyobb is, városiasabb is, de azért aki arra jár, otthon érezheti magát, s úgy látszik, sikerrel versenyezhet is. F. P. Már terem a paprika Kocséron többen foglalkoznak fólia alatti zöldségtermesztéssel, akik közül sokan a nagykőrösi AFÉSZ-szel kötöttek szerződést. A salátaszezon már lejárt, s a fóliasátrak alatt uborka és paprika érik. Paradicsomból is bő termést várnak. Képünkön Kormos Illésné, a kocséri zöldségtermesztők egyike szorgoskodik a fóliaházban. Borzók Tibor felvétele SPORT Tornászaink - három versenyen A Budapesten rendezett férfi ifjúsági I. osztályú csapatbajnoki forduló egyben minősítő tornaverseny is volt. Reszeli Péter (Nk. Pedagógus SE) közepes teljesítményt nyújtott. Aszódon került sor a közép- iskolás női C-kategóriás egyéni megyei bajnoki tornadöntőre, ,15 indulóval. A kis méretű teremben viszonylag hosszú ideig tartott a viadal. Az Nk. Toldi DSK versenyzőinek ösz- szetettbeli helyezései:... 2. Ka- pnezi Anna 34,9; 3. Balogh Anikó 34; 4. Sima Mária 34 ponttal, ... 6. Szigeti, 7. Gádor, ... 2. Szakái, ... 14. Kecskés. A szerenkénti viadalon gerenda: 1. Kazinczi, ...3. Balogh; korláton ...2. Kazinczi; talajon ... 2. Kazinczi, 3. Balogh; ugrásban ...2. Kazinczi, 3. Balogh. Tizenhat csapat indult a fővárosban az országos serdülő fiú I. osztályú tornász csapatbajnoki első fordulóban. Ilyen formájú versenysorozat kezdetén most szerepelt először az Nk. Pedagógus SE (Fritschek Antal, Mertlik Ferenc, Szűcs Zoltán, Csípő Ferenc, Kenyeres Ambrus, Pesti Zoltán) csapata, a várakozásnak megfelelően. Fritschek s Mertlik volt a mezőny két legfiatalabb ja. Eredményhirdetés az őszi fordulóban lesz. ASZTALITENISZ Férfi NB III: Nk. Kinizsi— Bp. MEZŐGÉP 8:8. Nk.: Bíró (4), Erdei (2), Varga S. (1), Kőházi (1). Végig igen szoros, nagy küzdelmet hozott a Sportotthonban a csapatbajnokság előrehozott, rangadó jellegű mérkőzése, színvonalas játékkal, igazságos döntetlennel. Megyei férfi csb-ben, idegenben: Nk. Kinizsi II-Gal- gamácsai TSZ SK 19:1. Győztesek: Horváth (4), Pörge (4), Perlaki (4), Szalai (4); Pörge— Horváth (2), Perlaki—Szalai (1). Szerdai műsor ATLÉTIKA Cegléd, 9 és 15 órától: A XIII. nyári úttörő-olimpia területi döntője. KÉZILABDA Kinizsi-sporttelep, 8.30-tól: az úttörő-olimpia területi döntője. Cegléd: C. KÖZGÉP —Nk. Kinizsi barátságos férfimérkőzés. KOSÁRLABDA Gimnáziumi pályán fiú-, labdajátékteremben leány úttörő-olimpiai területi döntő mérkőzések, 8.30-tól (Nk. Arany isk. leányok is). LABDARÚGÁS Kinizsi-sporttelep, 8.30-tól: az úttörő-olimpia területi döntője, 17: Nk. Kinizsi nősök —Nk. Kinizsi nőtlenek barátságos mérkőzés. RÖPLABDA Abony, 8.30: az úttörőolimpia területi döntője. TOLLASLABDA Kossuth iskola tornaterem, 8.30-tól és 15 órától: az úttörőolimpia területi döntője. TORNA Toldi-sportcsarnok, 8 30-tól: az úttörő-olimpia területi döntője (nagykőrösi fiúk is). Az országos területi úttörőolimpia záróünnepsége 19 órakor a Kinizsi-sporttelepen lesz. 20 órakor vidám olimpiai műsor lesz a Cifrakertben. Mit látunk ma a moziban? Nyugtalan gombocska. Mesefilmsorozat. Előadás kezdete: 4 órakor. Mágnás Miska. Magyar film. Kísérőműsor: Duna partján. Előadás kezdete: 6 és 8 órakor. Kiskörzeti mozi a bánomi iskolában Visszatérés Öz földjére. Amerikai film. Előadás kezdete: J órakor.
