Pest Megyi Hírlap, 1977. március (21. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-06 / 55. szám
/ 1977. MÁRCIUS 6., VASÄRNAP A hét kérdései Elénk szocialista Zavaró közjátékok — A SALT és az ENSZ Repubiic helyett Public Kormányunk három elnök- helyettese külföldön tárgyalta héten — majdnem egyidejűleg: Borbándi János Laosz- ban és Vietnamban, Havasi \Ferenc Olaszországban és Szekér Gyula Irakban. A külügyminiszter Londonban folytatott megbeszélést, külkereskedelmi miniszterünk pedig a [Távol-Keleten járt. Gáspár Sándor vezeti a magyar delegációt Genfben, a népi diplomácia, kiemelkedően fontos rendezvényén, a második európai szakszervezeti konferencián. Övári Miklós vezetésével ott volt az MSZMP delegációja Szófiában, a szocialista országok testvérpártjai KB-titkárainak konferenciáján. [ MIRŐL TANÁCSKOZTAK SZÓFIÁBAN? ' Szemlátomást megélénkült {tehát a magyar s általában a •szocialista diplomácia. Különösképpen érvényes ez földrészünkre, hiszen a júniusban esedékes belgrádi előkészítő találkozó közeledtével sűrűsödnek a kelet—nyugati érintkezések, ám vannak NATO-kö- rök, amelyek Belgrád ürügyén a terméketlen vitákat kívánják szaporítani. Jól ismert a nyugati országokban kibontakozott kampány, amely az emberi jogok védelmével a szocialista országok belügyei- be való beavatkozással próbálkozik; s különösen visszatetsző volt, amikor a héten olyan látogatója volt a Fehér Háznak, akit köztörvényes bűncselekményei miatt először elítéltek, majd kiutasítottak a Szovjetunióból. Ezek a közjátékok nagyon zavarók és veszélyesek lehetnek, mert elvonják a figyelmet a valóságos problémákról. Holott a Salt—2-megállapodás aláírásától kezdve más leszerelési témákon át a gazdasági együttműködés kiszélesítéséig sok sürgető probléma vár megoldásra szovjet—amerikai viszonylatban. A szocialista országok ideológiai és nemzetközi ügyekkel foglalkozó központi bizottsági titkárai ezért elsősorban arra figyelmeztettek e heti szófiai tanácskozásukon, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának önkényes értelmezése és szándékos félreértelmezése, a beavatkozási kísérletek nehezítik és mérgezik a légkört, gátolják a haladást. A szocialista országok, híven eddigi politikájukhoz, a jövőben is mindent megtesznek az akadályok elhárításáért, s külön is hangsúlyozták a tömegtájékoztató eszkö- z.ök, a rádió, a tévé, a sajtó fontos szerepét helsinki szellemének továbbvitelében. Köztudomású, hogy a szocialista országok közössége igen nagy hatásai van a világpolitikára, a világ fejlődésére. A reakciós, nyugati körök ezért elsősorban a létező szocializmus ellen irányítják támadásaik fő tüzét. Az idei kiemelkedő jubileum, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának ünneplése különösen jó alkalom a szocializmus fölényének, lendületes fejlődésének bemutatására; ezért szóltak Szófiában nyomatékkai november 7-e megünneoléséről. Hiszen nem protokolláris megemlékezésekről van szó, hanem a történelmi távlatok felrajzolásáról és a jelen nagy politikai harcáról — a nevezetes dátum kapcsán. MIÉRT SÜRGETI A SZOVJETUNIÓ AZ ENSZ- KÖZGYÜLÉS RENDKÍVÜLI, LESZERELÉSI ÜLÉSSZAKÁT? bécsi egyezmény nem függ össze közvetlenül más testületek tárgyalásainak eredményességével), mégis kapcsolódnak egymáshoz. Egyrészt: veszélyt jelent, hogy miközben egyik területen fékezik a fegyverkezési versenyt, az a másik vonatkozásban fokozódhat. Másrészt: az alapvető stratégiai egyensúlyon belül lehetségesek árnyalati eltérések, valódi vagy vélt előnyök az egyes fegyverfajtáknál, tehát elejét kell venni az egyoldalú előnyszerzési kísérleteknek. Ezért javasolta a Szovjetunió, hogy hívjanak össze leszerelési világkonferenciát, amelyen valamennyi állam részt vehetne (azok is, amelyek valamilyen oknál fogva nem tagjai az ENSZ-nek), s lehetőség nyílnék rá, hogy csak a leszereléssel foglalkozzanak, viszont annak minden vonatkozását napirendre tűzzék. Hosszú viták után kompromisszum született: még a leszerelési világkonfe- íencia előtt összehívnák az ENSZ-közgyűlés kizárólag leszerelési kérdésekkel foglalkozó, rendkívüli ülésszakát. Ez a forma nem ígérkezik ugyan olyan tökéletesnek, mint az eredetileg indítványozott világkonferencia, de fontos kezdő lépés lenne, s a folyamat elvezethetne a tervezett értekezletig is. A közvetlen feladat tehát a rendkívüli közgyűlési ülésszak öszehívása; a szovjet kormány e héten ebből a célból fordult sürgető megkereséssel az ENSZ-hez. A visszhangokból ítélve valósnak látszik a fel- tételezés, hogy a rendkívüli ülésszak egy éven belül megtarthatja tanácskozásait. MI A JELENTŐSÉGE A LÍBIAI ÁTALAKULÁSOKNAK? Kadhafi ezredes, az arab nyelv közismert apostola ezúttal angol szavakkal érzékeltette a végrehajtott változások lényegét a Szebhában tartott legfelsőbb népi kongresszusi ülésszakon. A republic (köztársaság) szó helyett a publicot (nyilvánosság, közönség) javasolt az állam nevébe. Az észak-afrikai ország új, angol nyelvű elnevezése ily módon People’s Socialist Líbián Arab Public, amit Líbiai Arab Szocialista Népi Államként fordíthatunk. A névcserével együtt megváltoztatták az ország eddigi intézményrendszerét: a forradalmi parancsnokságot öttagú legfelsőbb titkársággal helyettesítették, a minisztertanácsot legfelsőbb népi bizottsággal. (A személyi összetételben nem történtek érdemleges változások, az új kinevezések azzal kapcsolatosak, hogy egy személy csupán egy vezető posztot tölthet be!) Az a tény, hogy Líbia, mely I960 őszéig az arab kelet egyik legelmaradottabb és legreak- ciósabb királysága volt, most szocialista, népi állammá nyilvánította magát, bizonyítja a haladó eszmék erősödését a fejlődő világban. Még akkor is, ha nem a tudományos szocializmus ismérveit tartja mértékadónak, s a törvényhozás alapjául a ikorán szolgál. A lényeg tehát, hogy haladó irányzatot kíván megvalósítani belső rendszerében, s antiimperialista álláspontra helyezkedik külpolitikájában, jó kapcsolatokra törekszik a szocialista közösséggel. Ezt fejezhette ki az a viharos ünneplés, amelyben, a legfelsőbb népi kongresszus az ülésen jelenlevő Fidel Castrót részesítette. Réti Ervin az európai szakszerrezetek II. konferenciája GÁSPÁR SÁNDOR FELSZÓLALÁSA Szombat délelőtt Genfben, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) székházában megkezdte munkáját az európai szakszervezeti központok II. konferenciája. Az esti órákban szólalt fel Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja, a SZOT főtitkára. Beszédében többek között a következőket mondta: A munkahelyi környezetről és a szakszervezeti oktatásról szóló, rendelkezésünkre bocsátott beszámolók is bizonyítják, hogy az európai szakszervezetek eredményes munkát végeztek és végeznek a munkahelyi környezet emberibbé tétele érdekében. A dolgozó embereknek mindenütt a világon, függetlenül attól, hogy milyen társadalmi rendszerben élnek, gondjaik vannak. Igaz, ezek a gondok nem azonos jelentéssel, nem azonos módon jelentkeznek. Éppen ezért úgy gondolom, hogy nyugodtan feltehetem a kérdést: ki van közülünk olyan helyzetben, aki azt állítaná vagy azt állíthatná, hogy náluk a szakszervezeti mozgalom már minden tekintetben betölti hivatását, rendeltetését. A szakszervezeti munka nagyon széles skálájú. Beletartozik ebbe a szakszervezeti oktatás is. Békedelegációk Bécsben A nemzetközi közvélemény | veres erők és fegyverzet köl- egyre nagyobb érdeklődést tanúsít a Bécsben folyó haderőcsökkentési tárgyalások iránt. Az elmúlt napokban két békeküldöttség kereste fel az osztrák fővárost azzal a céllal, hogy találkozzék a középeurópai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről kezdeményezett tárgyalásokon részt vevő több nyugati és keleti delegációval. Az európai biztonság és együttműködés nemzetközi bizottságának, valamint a nyugatnémet Béke Unió tartományi csoportjainak küldöttsége szombaton fejezte be információs jellegű megbeszéléseit. Mindkét csoport tájékoztatást kapott a tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttségtől is. Az európai biztonság és együttműködés nemzetközi bizottságának Raymund Goor belga kanonok vezette, 10 nemzet képviselőiből álló csoportját bécsi nagykövetségünk épületében Fodor Zoltán nagykövet, a közép-európai fegycsönös csökkentéséről folyó tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttség vezetője tájékoztatta. Hangsúlyozta: a bécsi tárgyalások alapvető elve —, amelyben az előzetes konzultációkon a résztvevők megállapodtak — az, hogy Közép- Európa térségében úgy kell megvalósítani a csökkentést, hogy egyik fél biztonsága se szenvedjen kárt. Kifejezésre juttatta: a nemzetközi közvélemény rendkívül sokat tehet annak érdekében, hogy Bécsben mielőbb eredményeket érjenek el. A nyugatnémet Béke Unió küdöttsége Herbert Bader vezetésével kereste fel a magyar delegációt. Fodor Zoltán nagykövet részükre is kimerítő válaszokat adott a bécsi tárgyalások jelenlegi állásáról és a szocialista országok őszinte megegyezést sürgető törekvéseiről, amellyel a Helsinkiben megfogalmazott politikai enyhülést katonaival kívánják kiegészíteni. Mindezekben a kérdésekben a magyar szakszervezetek széles, törvényben biztosított jogokkal rendelkeznek, de ugyanakkor nálunk is érheti igazságtalanság és méltánytalanság a dolgozó embert. Mi sem vagyunk tehát a hegy tetején, a szakszervezeti munka tartalma állandóan gazdagodik. A szakszervezeti mozgalom a társadalom szerves része, állandó mozgásban, fejlődésben és változásban van. Ez pedig azt igényli, hogy állandóan vegyük figyelembe és hasznosítsuk egymás tapasztalatait. A II. európai szakszervezeti konferencia szombati első napja a résztvevők tiszteletére adott fogadással zárult. A tanácskozás vasárnap folytatja munkáját, és a délutáni órákban sajtóértekezlettel ér véget. Szaljut—5, Szojuz—24 A szovjet űrhajósok beszámolója A Szaljut—5 űrállomás legénysége, a Szojuz—24 űrhajósai, lassan befejezik a repülés utáni pihenést. Viktor Gor- batko és Jurij Glazkov, a baj- konuri űrrepülőtérről szombaton a Moszkva melletti Csillagvárosba utaztak, ahol az űrrepülés során szerzett tapasztalataikról számoltak be. Lenin-renddel és másodszor az Aranycsillag Érdemrenddel tüntették ki Viktor Gorbatko űrhajóst a Szaljut—5 orbitális űrállomáson végrehajtott sikeres űrrepülés során tanúsított bátor helytállásáért. Jurij Glazkov űrhajóst a Szovjetunió Hőse címmel, Lenin-renddel, valamint az Aranycsillag Érdemrenddel tüntették ki.. ANDREJ GROMIKO szovjet külügyminiszter szombaton Moszkvában fogadta Malcolm • Toon-t, az Egyesült Államok szovjetunióbeli nagykövetét. Megbeszélésükön a szovjet—amerikai kapcsolatokat érintő kérdésekről volt szó. AZ AP HÍRÜGYNÖKSÉG libanoni kormányforrásból úgy értesült, hogy szombat déltől kezdődően tíz napra szóló tűz- szüneti megállapodás jött létre az izraeli határvidéken egymással 'szembenálló libanoni jobboldali és baloldali erők között. Vendégünk: Bohuslav Chnoupek Mint már jelentettük, hétfőn hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter. 1925. augusztus 10-én született Bratislavában. A közgazdasági egyetem elvégzése után, 1958-tól 1965-ig a pozsonyi Pravda szerkesztőségének tagja, 1960-tól 1965-ig pedig a lap moszkvai tudósítója. Hazatérését követően, 1967-ig a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai hetilapjának, a Predvojnak a főszerkesztője. 1967-ben a csehszlovák kormány tagja lett, s két éven át művelődésügyi és tájékoztatási miniszterhelyettes volt. 1969-ben a csehszlovák rádió vezérigazgatójának nevezték ki. 1970 szeptemberében átvette a Csehszlovák Szocialista Köztársaság moszkvai nagykövetségének irányítását. 1971. decemberében a Svoboda köztársasági elnök által kijelölt kormányban külügyminiszter lett. 1971 decemberétől a nemzetközi kulturális, oktatási, tudományos és egészség- ügyi kapcsolatok kormánybizottságának elnökhelyettese. 1972 szeptemberétől a szövetségi gyűlés népi kamarájának képviselője. Bohuslav Chnoupek 1969-től tagja a CSKP Központi Bizottságának: Ivfunk^ajai magas állami kitüntetésekkel jutalmazták. 1966-ban megkapta a Kle- ment Gottwald állami díjat, 1970-ben pedig a munka érdemrendet. 1972-ben a Bolgár Népköztársaság, a Sztara Pla- nina érdemrend 11. fokozatával tüntette ki. SZOMBATON az afrikai és az arab országok külügyminiszterei az utolsó simításokat végezték azon a politikai nyilatkozaton, amelyet a két nagy országcsoport hétfőn kezdődő államfői konferenciája elé terjesztenek. romániai és bulgáriai földrengésről A leszerelést, a katonai enyhülést joggal mondják öszetett témának. Elegendő arra utalni, hogy hány fórumon, helyszínen tárgyalnak róla, s a javaslatok köre milyen szélesre bővült — a rész- megállapodásoktól az általános és teljes leszerelésig. Az egyes tanácskozások önálló Az AGERPRESS román hír- ügynökség szombaton hajnalban 3 óra 45 perckor elnöki rendeletet közölt: 1977. március 4-én este Romániában földrengés volt, amely emberáldozatokat követelt és súlyos anyagi károkat okozott. Nicolae Ceausescu, Románia elnöke, a fegyveres erők főparancsnoka szükségállapotot rendelt el az ország egész területére. A rendelet értelmében mozgósították a pártmunkásokat, az állami intézmények dolgozóit, a tömeg- és társadalmi szervezetek aktivistáit, katonai egységeket, a belügyminisztériumi dolgozókat és a polgári védelmi alakulatokat, hogy minden rendelkezésükre álló anyagi eszközzel és emberi erővel nyújtsanak segítséget a földrengés sújtotta lakosságnak, a vállalatoknak, üzemeknek és társadalmi szervezeteknek. A dekrétum sürgős intézkedéseket rendelt el közlekedés és távközlés biztosítására, az áramszolgáltatás helyreállítására, a lakosság élelmiszer-ellátásáról való gondoskodásra, az elemi csapás által sújtottaknak adandó elsősegélynyújtásra, a károsullak megsegítésére. A Román Kommunista Párt életet élnek (a SALT-meg- állapodás, vagy egy esetleges Központi Bizottsága, az államtanács és a Román SZK kormánya mindent megtett es megtesz a földrengés okozta veszteségek enyhítéséért, minden segítséget megad a károsult lakosságnak, és igyekszik minél gyorsabban a rendes mederbe terelni az ország gazdasági és társadalmi életét. A párt- és állami vezetés felszólítja az egész lakosságot, hogy őrizze meg nyugalmát és fegyelmezetten, minden erővel segítse a földrengés okozta károk helyreállítását és a veszteségek enyhítését. A TASZSZ és az ADN hírügynökség jelentései szerint a földrengés elsősorban Románia délkeleti területeit — beleértve Bukarestet — sújtotta. A TASZSZ közölte, hogy Bukaresttel megszakadtak a távközlési kapcsolatok. Leonyid Brezsnyev, Nyiko- laj Podgornij és Alekszej Koszigin a román vezetőkhöz intézett táviratában fejezte ki részvétét. Illetékes helyről közölték, hogy a Bukarestben tartózkodó hivatalos magyar kiküldöttek és családtagjaik közül senki sem sérült meg és jól vannak. ★ Szombaton délben Szófiában hivatalos közleményt adtak ki a péntek esti földrengés által Bulgáriában okozott károkról és a mentési munkálatok megszervezéséről. A közleményből kitűnik, hogy a péntek esti földmozgások Bulgáriában is komoly anyagi károkat okoztak és az ország északi városaiban számos emberáldozatot követeltek. A rengések következtében lakóházak, gazdasági és tanépületek dőltek össze. Sok helyütt megrongálódott az elektromos hálózat, megszakadt a telex- és telefonösszeköttetés. A mentőosztagok szombaton délig a romok alól 19 holttestet és 164 sérültet ástak ki. A rendkívül komoly anyagi károk következtében több iparvállalat ideiglenesen beszüntette a termelést. Országosan eddig hit- van teljesen összeomlott épületet vettek nyilvántartásba. Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Államtanács elnöke Nicolae Ceauses- cuhoz intézett részvéttáviratában fejezte ki a bolgár nép együttérzését a földrengés által különösen sújtott román néppel. Bulgáriában szombaton egész nap folytatódtak a földrengés által okozott károk felszámolására indított mentési munkálatok. Az energetikai minisztérium szerveinek gyors fellépése eredményeképpen az egész országban sikerült helyreállítani az energiahálózatot. A török rádió szerint péntek este Törökország egész területén a Richter-skála szerinti 1-től 5,6-ig terjedő földrengést észleltek. A legerősebb földlökéseket Isztambulban, az ország legnagyobb városában mérték. Halálos áldozatokról nem érkezett jelentés. ★ Péntek este 20.30 óra körül Jugoszláviában, Szerbia, Vajdaság és Bosznia-Hercegovina területén, sőt Horvátország egyes vidékein is erős földmozgás volt érezhető. A romániai földrengést érezték Belgrád- ban, Újvidéken, Kragujevá- son, Leszkovácon, Nisben és más helységekben, egyebek között Zágrábban és Szaraja- vóban is. Az emberek Belgrádban és más városokban is kitódultak az utcákra, de sebesülésekről és károkról sehonnan sem érkezett jelentés. Nisben és Kra- gujevácon átmenetileg szünetelt az áramszolgáltatás. ★ A Románia délkeleti területein péntek este keletkezett erős földrengés jelentős talaj- lengéseket, okozott A szomszédos Moldavában is. Kisinyov- ban a föld alatti lökések ereje elérte a 12 fokozatú skála szerinti hetet, a köztársaság déli területein p>edig a nyolcat. A köztársaság minisztertanácsa a TASZSZ tudósítójával közölte, hogy emberéletben nem esett kár. Kisinyov egyes épületeiben repedések keletkeztek, Raguiban, a köztársaság legdélibb városában p>edig néhány régi épület összomlott. ★ A romániai földrengést nemcsak a magyar szeizmológiai műszerek észlelték, jelzések érkeztek békéscsabai, budapesti lakosoktól is. A Magyar Tudományos Akadémia Geodéziai és Geofizikai Kutató Intézete sashegyi szeizmológiai obszervatóriumának szakemberei a piszkés-tetői és a szolnoki obszervatóriumtól is jelzéseket kaptak a földrengésről, s ennek alapján nagy valószínűséggel megbecsülhető, hogy Budapesttől 600— 700 kilométernyire, a Kárpátok déli lejtőinél, a Vrancea- hegység térségében volt a földrengés epicentruma. A hazai obszervatóriumok szeizmikus műszereinek kilengéseiről készült grafikonok részletesebb elemzéséből kitűnt, hogy a Richter-skála szerint az epicentrumban 6,5—7 fokos erősségű lehetett a földrengés, tehát nagyobb, mint Skopjéné! vagy mint a maigyar területen Dunaharasztinál volt. A Vran- cea-hegység térsége egyébként is földrengéses vidék, ahol évente száznál több gyenge rezgés keletkezik, s legutóbb a mostanihoz hasonló erősségű földrengés az 1940-es évek elején volt. A sashegyi obszervatórium műszerei a szombatra virradó éjszaka, 1 órakor, ismét jeleztek egy földmozgást, ami valószínűleg utórezgése volt a nagy erejű rengésnek.