Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-19 / 300. szám
%mú<m A népgazdaság 1977. évi terve A népgazdaság 1976. évi fejlődése A Minisztertanács megállapította, hogy az 1976. évi gazdasági fejlődés megfelel az V. öt éves terv gazdaságpolitikai irányvonalának. Emelkedik a munka termelékenysége, foko zódik az energia- és anyagtakarékosság, ösz- szességében nő a termelés hatékonysága. Csökken a behozatali többlet, ezeh belül a nem szocialista viszonylatú külkereskedelmi mérleg passzívuma. A népgazdaság hatékony ságának növekedése azonban még nem elég gé erőteljes, és a fejlődést több kedvezőtlen körülmény nehezítette. Ennek következtében a tervezettnél lassúbb a gazdasági növekedés üteme. A nemzeti jövedelem mintegy 4 százalék kal nagyobb az 1975. évinél. A foglalkoztatot tak száma nem nő, a nemzeti jövedelem nö vekedése így teljes egészében a munka ter melékenységének emelkedéséből származik. Az iparban és az építőiparban javul a fajla gos anyagfelhasználás is. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása 1—2 százalékkal emelkedik. Ezen belül az összes fogyasztás közel 3 százalékkal nő, a felhalmozás kisebb az 1975. évinéL Az ipari termelés 4,5—5 százalékkal múlja felül az 1975. évit, az élelmiszeripar nélkül számítva a termelés növekedése megközelíti a tervezett ütemet. A legdinamikusabban a vegyipar, a villamosenergia-ipar és a gépipar fejlődik, a többi ipari ágazat termelése nem éri el a tervezettet. A termelés és értékesítés szerkezetének átalakítása még lassúbb, a vál lalatok egy része — főleg a feldolgozóiparban — a belföldi kereslet mérséklődését nem tudta kellő mértékben a kivitel gyorsabb nö velésével ellensúlyozni. Az iparban foglalkoztatottak száma alacso nyabb az elmúlt évinél, a termelés növekedé se a termelékenység emelkedéséből szárma zik. Sok vállalatinál azonban még nem halad megfelelően a munkaerő-megtakarítást ered ményező műszaki, szervezési intézkedések ki dolgozása és végrehajtása. Az építési-szerelési teljesítmény 2—3 szá zalékkal, ezen belül az építőipari vállalatok és szövetkezetek teljesítménye 4—5 százalékkal emelkedik. A legerőteljesebben a gyorsított ütemű beruházásokon végzett teljesítmény nő, a teljesítmény kedvező. Az építőiparban foglalkoztatottak száma lényegében nem vál tozik. A legnagyobb teljesítmény az építőipar ban is a termelékenység emelkedéséből szár mazik. A mezőgazdaság termelése a tervezett 4 Százalékos növekedéssel szemben várhatóan nem haladja meg az előző évit. A kedvezőtlen időjárás főleg a kukorica- és a zöldség-gyü mölcs termelésben okozott visszaesést. Búzá ból az előirányzottnál több termett, a termés a lakosság ellátása mellett kivitelre is lehető séget nyújt. A kukoricatermés kevesebb a tervezettnél, de elegendő az állattenyésztés takarmányszükségletének kielégítéséhez. Zöldségfélékből, gyümölcsből és burgonyából A gazdasági fejlődésnek az 1977. évi nép- gazdasági tervben előirányzott üteme, a ter melés és a felhasználás arányai az ötéves terv céljaihoz igazodnak. Továbbra is feladat a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, amelyet fokozottan a hatékonyság javulására kell alapozni. A terv a gazdasági növekedésnek az 1976. évinél gyorsabb ütemét irányozza elő. Ehhez mindenekelőtt a termelés szerkezetének meg változtatását kell meggyorsítani, növelve az exportképes, a tőkés országokban is gazdasá gosan értékesíthető termékek részarányát. Az 1977. évi terv szerint a nemzeti jöve delem 6—6,5 százalékkal emelkedik. Ez az ipari termelés 6 százalékos, az építőipari tel jesítmények 5—6 százalékos és a mezőgazda- sági termelés 7—8 százalékos növekedésével jön létre. Mivel a termelőágazatokbam foglal koztatottak száma 1977-ben sem növelhető, a termelés és a nemzeti jövedelem növekedését teljes egészében a termelékenység emelkedé sével kell elérni. Tovább kell csökkenteni a termelés fajlagos anyagfelhasználását és javí tani a termelöberendezések kihasználását. A terv tehát a termelés hatékonyságának jelen tős növekedésével számol. A nemzeti jövedelem tervezett növekedése mellett a fogyasztás és felhalmozás együtte sen 4—4,5 százalékkal emelkedhet. Ezen be lül a lakosság fogyasztása mintegy 4 száza lékkal nő. A felhalmozás növekedése mintegy 5 százalék lehet. A beruházások volumene 4— 5 százalékkal haladja meg az 1976. évit. IPAR Az 1976. évinél gyorsabban növekvő belföl di felhasználás, a szocialista áruszállítási kötelezettségek teljesítése és az export gyor sabb növelésének követelménye 1977-ben az ipari termelésnek az ez évinél nagyobb, legalább 6 százalékos emelkedését teszi szük ségessé. A terv szerint az ipari átlagot meg haladó ütemben növekszik a vegyipar (8—9 százalék), a gépipar (8 százalék), valamint a villamosenergia-ipar (6—7 százalék) terme lése. Az átlagosnál lassabban, de az ez évinél gyorsabban fejlődik a bányászat, a kohászat, az építőipar és a könnyűipar. Az élelmiszer- ipar termelése mintegy 6 százalékkal nő. Az iparban jövőre is a legfontosabb feladat a termelés hatékonyságának és szerkezetének a tervezettnél kevesebb termett. Emiatt ezek kivitele csökkent, de — különösen az I. fél évben — a lakosság ellátása is hiányos voLt, az árak emelkedtek. Az év második felében a lakosság ellátása javult. Az állattenyésztés termelése növekszik, a szarvasmarha-tenyésztés azonban ez évben sem fejlődik kielégítően. A sertéstenyésztés a múlt évi visszaesés után különösen a háztá ji és kisegítő gazdaságokban fejlődik erőtelje sen, a vágósertés-termelés az év egészében el éri a tervezettét. A közlekedés teljesítményei az igényeknek megfelelően növekedtek. Az év végén üzem be helyezik a metró észak—déli vonalának Nagyvárad tér—Deák tér közötti szakaszát. A hírközlésben megkezdte próbaüzemelését a solti nagy teljesítményű középhullámú rádió adóállomás. A távbeszélőhálózatba 29 ezer új állomást kapcsoltak be. A lakosság életszínvonala 1976-ban — a ko rábbinál szerényebb ütemben — tovább emelkedett. A lakosság összes pénzjövedelme mintegy 8 százalékkal, az egy főre jutó reál- jövedelem 1,5 százalékkal nő, az egy keresőre jutó reálbér is nagyobb az 1975. évinéL A reál jövedelmek növekedését fékezték a tervezett nél kisebb mezőgazdasági terméseredmények és a fogyasztói árszínvonalnak az évközi ma gas zöldség- és gyümölcsárak miatt a számítot tat valamelyest meghaladó, 5 százalékos emel kedése. A kiskereskedelmi forgalom folyó áron mintegy 8 százalékkal bővült, az áruellátás — az I. félévi hús- és zöldség-gyümölcs ellá tási nehézségek kivételével — kielégítő volt. A lakosság fogyasztása 2,6 százalékkal múlja felül az 1975. évit. Év végéig 85 ezer, a tervezettnél 3 ezerrel több lakás készül el. A tervezett 28 ezer álla mi lakás felépül, a magánlakás-építés elő irányzata fúlteljesüL A szocialista szektor beruházásaira a ter vezetthez közelálló összeget fordítanak. Az állami nagyberuházásokra fordított összeg az 1975. évinél közel 14 százalékkal nagyobb, a nagyberuházások többségénél a kivitelezés üteme megfelel a számítottnak. Ez évben be fejeznek kilenc nagyberuházást. A tervben elő irányzott három nagyberuhzás megkezdődött (a Dunai Vasmű konverteres acélműve, a TVK polipropiléngyára és a Zalaegerszegi Hűtőház) és terven felül megkezdődött Ká bán a Hajdúsági Cukorgyár, Budapesten a szemétégető építése. A vállalatok beruházá sai valamelyest nagyobbak a tervezettnél. A szocialista országokkal folytatott külke reskedelmi forgalom az államközi megállapo dásoknak megfelelően fejlődik, a kivitel a be hozatalnál gyorsabban nő. A nem szocialista országokba irányuló kivitel — főleg mezőgaz dasági, élelmiszeripari termékekből — nem éri el a tervezettet. Alacsonyabb a tervezett nél a behozatal is, így a külkereskedelmi mérleg egyenlege az 1975. évihez képest javul. olyan fejlesztése, amely a belföldi kereslet ki elégítése mellett lehetővé teszi a kivitel, ezen belül a tőkés kivitel gyors ütemű bővítését. A tervezett fejlődés a termelési tényezők oldaláról megalapozott, Az ipar állóeszköz- állománya 1977-ben mintegy 8 százalékkal emelkedik. Az energia- és anyagellátás terén az ez évihez hasonló, lényegében kiegyensú lyozott helyzettel lehet számolna. Az anyag- és energiatakarékosság fokozása továbbra is alapvető követelmény, erre a terv nagy hangsúlyt helyez. Az iparban foglalkoztatottak száma várha tóan tovább csökken, a termelés növelésének forrása ezért csak a termelékenység emelke dése lehet. Ehhez javítani kell a munka- és üzemszervezést, általában a munfcaerőgazdál- kodást, erősíteni a munkafegyelmet. A kereslet és kínálat viszonyának javítá sa, illetve a termelői érdekeltség növelése ér dekében sor kerül néhány termék termelői árának megváltoztatására. Ezek azonban nem jelentenek nagyobb árszínvonalváltozást, így 1977-re a terv 1,5 százalékos belföldi ipari termelői áremelkedéssel számol. MEZB-. ERDŐ-, VÍZGAZDÁLKODÁS! A terv szerint — átlagos időjárási feltéte lek esetén — a mezőgazdasági termelés 7—8 százalékkal növekszik. Ezt elsősorban a nagy üzemek termelésének bővülése alapozza meg, de fontos szerepe van a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének is. A növénytermelés 10—12 százalékkal (1975- höz képest kb. 7 százalékkal) emelkedik, és ezzel megközelíti az ötéves tervben 1977-re számított színvonalat. A terv az 1976. évinél körülbelül 1 millió tonnával több gabona betakarítását irányozza elő. A növényterme lésben a leggyorsabb (24—25 százalékos) fej lődést a zöldség- és a gyümölcstermelésben kell elérni. Ezért a zöldségfélék vetésterülete 8 százalékkal nő, és növelni kell a termés- átagokat Növekszik — lényegében változatlan terület és magasabb termésátlagok mellett — az Ipari és az olajos növények termelése is. A tervezett termelést az anyag-műszaki el látás javulása alapozza meg. Az előző évhez viszonyítva az egy hektár mezőgazdaságilag megművelt területre jutó műtrágya ható anyag-felhasználás 14—15 százalékkal, a nö- vényvédöszer-ellátás 4 százalékkal növekszik. Emelkedik az öntözőkapacitás és a talajjaví tás területe. A mezőgazdaság állóeszköz- állománya több mint 5 százalékkal, két év alatt 11 százalékkal bővül Emelkedik a na gyobb teljesítményű gépek és traktorok ará nya és ezátal növekszik a géppark teljesítő- képessége. A terv az áBattanyésztés 4—5 százalékos fejlődését irányozza elő. Azzal számol, hogy a tehénállomány 2,5—3 százalékkal növek szik, a tejtermelés növekvő tej hozam mel lett 3—4 százalékkal emelkedik. A sertésállo mány 7 százalékkal, a vágósertés-termelés 10 százalékkal lesz az 1976. évinél magasabb. Az előirányzatokat alátámasztják a háztáji és ki segítő gazdaságok termelési tevékenységének támogatására hozott kormányhatározatok és a várhatóan zavartalan takarmányellátás. ÉPÍTŐIPAR A terv szerint az építési-szerelési teljesít mény az 1976. évihez képest 5—5,5 százalék kal, ezen belül a vállalatok és szövetkezetek termelése körülbelül 6 százalékkal növekszik. A növekedést gyakorlatilag létszámnövelés nélkül, a termelékenység emelkedésével, jobb munkaszervezéssel, új beruházásokkal és a korszerű kapacitások jobb kihasználásával kell elérni. Az építőipar súlyponti föladata a nagybe ruházások, ezen belül is a gyorsított ütemű befejezésre kijelölt nagyberuházások kivitele zése. A nagyberuházásokon végzendő építési munkák értéke 15 százalékkal emelkedik. Az eddiginél nagyobb erőket kell összpontosítani a lakásépítésre és az ehhez 'kapcsolódó léte sítmények kivitelezésére. Növekednek az orenburgi gázvezeték építésével kapcsolatos feladatok is. SZÁLLÍTÁS __________ÉS HÍRKÖZLÉS A közlekedés személyszállítási teljesítmé nye várhatóan 2 százalékkal emelkedik. Ezen belül a légáközLekedés teljesítménye 20 szá zalékkal, a közúti közlekedésé 5 százalékkal bővül. A közlekedési vállalatok áruszállítási telje sítménye körülbelül 6 százalékkal nő. Gyor san fejlődik a közúti és a csővezetékes szál lítás. A hazai és a nemzetközi szállítási igények következtében emelkedik a vasúti szállítás is. A szállítási feladatok ellátásét a közlekedés és hírközlés állóalapjainaik bővülése biztosít ja. Az új beszerzések révén (villamos- és diesel-mozdonyok, személy- és teherkocsik) korszerűsödik a vasút járműparkja. A korsze rű vontatás aránya eléri a 92 százalékot A vasúti közlekedés biztonságát növeli mintegy 320 km vonalszakasz felújítása és korszerűsí tése, valamint további biztosító berendezések létesítése. Növekszik a közúti és a városi köz lekedési vállalatok járműállománya, ami a szállítási igények mennyiségi kielégítése mel lett lehetővé teszi a szolgáltatások minőségé nek javítását is. Az év folyamán mintegy 82 ezer személygépkocsi került forgalomba, amelyből 76 ezer jut a lakosság tulajdonába. Az év végére fele szélességében elkészül az M—l-«s autópálya Komárom—Győr közötti szakasza. A tengerjáráhajó-park 2 beltengert és 2 mélytengeri hajóval bővül A LAKOSSÁG ÉLETSZÍNVONALA, ____ÉLETKÖRÜLMÉNYEI Az 1977. évi terv a lakosság életszínvonalá nak az 1976. évinél gyorsabb emelkedését irá nyozza elő. A tervezett növekedés összhang ban van gazdasági lehetőségeinkkel, eléri az ötéves tervben 1977-re tervezett ütemét. A lakosság fogyasztása az 1976. évinél körül belül 4 százalékkal lesz nagyobb. Az egy főre jutó reáljövedelem 3,5—4 százalékkal, a mun kások és alkalmazottak egy keresőre jutó no minálbére 6,5—7 százalékkal, reálbére 2,5—3 százalékkal növekedik. A mezőgazdasági ter melés alapján hasonló ütemben nő a termelő szövetkezeti dolgozók reálkeresete is. A fo gyasztói árszínvonal az ez évinél mérsékel tebben, 3,8—4 százalékkal emelkedik. A reáljövedelmek tervezett növekedését a közgazdasági szabályozó rendszer és az 1977. évi bér- és jövedelempolitikai intézkedések együttesen biztosítják. A jövedelemszabályo zás keretei között kiáramló bérek a vállalatok nál és a nem mezőgazdasági szövetkezeteknél az ideihez közelálló ütemben (kb. 5 százalék kal) emelkednek, ezen belül a biztosított bér- fejlesztés mértéke 1977-ben is 1,5 százalék. Emellett a terv a kereseti aránytalanságok mérséklése érdekében néhány területen köz ponti bérintézkedést is előirányoz. A bérintézkedések fő módja a műszakpótlék emelése, illetve bevezetése az ipar, az élel miszer-kiskereskedelem és a vendéglátás terü letén, döntően a munkások és a közvetlen ter melést irányítók körében. A műszakpótlék emelésével egyidejűleg a villamosenergia- és a ruházati iparban kereseti arányt javító továb bi alapbéremelés is történik. Érvénybe lép 1977. január 1-én a korszerűbb vállalati bérbe sorolási rendszer, és ezzel egyidejűleg a teljes munkaidőben foglalkoztatottak legalacsonyabb bére havi 1000 forintról 1200 forintra emel kedik. Megvalósul néhány társadalmilag fon tos szociálpolitikai intézkedés: januártól kez- 1976. DECEMBER 19„ VASÁRNAP dődően a járadékra jelenleg nem jogosult szakszövetkezeti tagok a termelőszövetkezeti járadékkal azonos Összegű ellátásban részesül nek; a szakszövetkezeti tagokra is kiterjed a gyermekgondozási segélyre való jogosultság; bővül a szociális, valamint a nevelési segély juttatásának a lehetősége; a vállalati jóléti alap keresőnkénti átlagos összege 750 forintról 800 forintra emelkedik; a nyugdíjasok 1977. április 1-től a vasúti közlekedésben évi 4 me nettérti utazásra vehetnek igénybe 50 százalé kos kedvezményt. A jövedelmek növekedésének megfelelően a kiskereskedelmi forgalom folyó áron 8—9 százalékkal emelkedik. A terv fontos köve telményként irányozza elő, hogy az áruellátás javuljon és megfelelő legyen. A jobb áruellá tás, a nagyobb választék érdekében a keres kedelem belföldi beszerzései mellett a fo gyasztási cikkek behozatala számottevően nő. A terv 1977-ben 88 ezer lakás felépítését irányozza elő. Ebből állami erőből mintegy 31 ezer lakás épül. A magánlakásépítésen belül növekszik a társasházakban telepszerűen épü lő lakások aránya. Az egészségügyi és szociális ellátásban a gyógyintézeti ágyak száma mintegy 1500-zal emelkedik. A járóbeteg-ellátás várhatóan 80 általános és gyermekorvosi körzet, valamint napi 900 szakorvosi munkaóra szervezésével fejlődik. A bölcsődei hálózat mintegy 3200 hely létesítésével bővül. A kulturális ellátáson belül a továbbra is elsőbbséget élvező alsó- és felsőfokú oktatá son kívül jelentősen javulnak a közművelődés feltételei. Az óvodai helyek száma 14—15 ezer rel nő, az óvodás korú gyermekek 80 száza léka lesz óvodában elhelyezhető. Az általános iskolai fejlesztések lehetővé teszik a körzeti iskolahálózat bővítését és az iskolaállomány minőségének javítását, tovább javulnak a szakmunkásképzés feltételei. BERUHÁZÁSOK A szocialista szektor beruházásai 1977-ben a nemzeti jövedelemnél lassabban, de az 1976. évinél gyorsabban, öszehasonlító áron 4—5 százalékkal növekedhetnek. A beruházások folyó áron mintegy 164 milliárd forintot tehet nek ki. A beruházások 51 százaléka állami, 49 százaléka vállalati beruházásként valósul meg. Az eszközöket mindkét körben elsősorban a folyamatban levő beruházások gyorsabb meg valósítására és befejezésére kell összpontosíta ni. Az állami nagyberuházásokra fordítható összeg nagyobb részét a már kivitelezés alatt lévő nagyberuházások veszik igénybe, ezért a terv 1977-ben is csak kisszámú új nagyberu házás: a Bitó II. Bauxitbánya, a Márkus-he- gyi Szénbánya, a Szerszárdl Húskombinát és a Szikra Lapnyomda kivitelezését irányozza elő. Megfelelő előkészítés esetén sor kerülhet még a Nagyegyházi Bányaüzem, a szovjet—magyar földgázvezeték Ül. üteme, a Dunántúli Gyűj tőerőmű, a Ferihegyi repülőtérfejlesztés és a Budapesti Sportcsarnok kivitelezésének meg kezdésére. A vállalati beruházásokhoz a terv növekvő hitellehetőségeket és állami támogatást bizto sít. Előírja, hogy ezek jelentős részét a ver senyképes exportárualapok bővítését szolgáló beruházásokhoz használják fel. Az ilyen beru házások egyéb kedvezményekben is részesül nek. KÜLKERESKEDELMI FORGALOM A terv mind a szocialista, mind a nem szo cialista országok tekintetében az áruforgalom nak az 1976. évinél dinamikusabb fejlődését, ezen belül a kivitelnek a behozatalt lényege sen meghaladó növekedését irányozza elő. A szocialista áruforgalomban az államközi megállapodások maradéktalan teljesítése és a gazdaságos importlehetőségek maximális ki használása a cél. A terv szerint a szocialista országaikba irányuló kivitel mennyisége 12 szá zalékkal, az onnan származó behozatalé 7 százalékkal emelkedik. Előírja, hogy mind a külkereskedelmi szervek, mind a felhasználó és értékesítő vállalatok törekedjenek a forga lom olyan növelésére, amely a kooperáció bő vítését, a gazdaságtalan termelés visszaszorít tását, a jobs belföldi áruellátást, a külkereske delmi egyenleg javítását teszi lehetővé. En nek érdekében számol a nemzetközi együtt működés kiszélesítésével, a szocialista mteg- ráció elmélyítésével. A nem szocialista országokkal folytatott kereskedelemben a népgazdaság számára fel- ' tétlenül szükséges behozatal biztosítása mel lett a gazdaságos kivitel gyors ütemű növelé se és ezzel a külkereskedelmi egyensúlyi hely zet javítása a feladat. A terv szerint a kivitel 17—18 százalékkal, a behozatal 8 százalékkal emelkedik és a külkereskedelmi mérleg to vább javul. . \ Az előirányzott kivitel teljesítése elsősorban a termelés összetételének gyorsabb megváltoz tatását, a piaci lehetőségekhez és követelmé nyekhez való rugalmasabb alkalmazkodását, a versenyképes, gazdaságos, korszerű termé- ~ kék arányának növelését, a nemzetközi kap csolatok bővítését kívánja meg. Javítani kell ezen túlmenően a piackutató, az új értékesí tési lehetőségek feltárására irányuló munkát, a termelők és a külkereskedelem együttmű ködését. ★ ★ ★ Az 1977. évi népgazdasági terv — összhang ban az V. ötéves tervvel — a népgazdasáa di namikus fejlődését és a lakosság életszínvo nalának jelentős emelkedését irányozza elő. Végrehajtása mindannyiunk közös érdeke. A Minisztertanács felhívja dolgozó népünket, hazánk minden polgárát, hogy lelkes és fe gyelmezett munkával biztosítsa a terv vég rehajtását, és ezzel együtt V. ötéves tervünk sikeres megvalósítását. A népgazdaság 1977. évi tervezett fejlődése *