Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)

1976-10-12 / 241. szám

8

1970. OKTÓBER 12., KEDD

JUT Jt i 1976. október 12.,

liltit kedd, Miksa napja.

A nap kél 5.58 — nyugszik 17.03 órakor.

A hold kél 19.22 — nyugszik 9.56 órakor.

Változóan felhős, párás, a délelőtti órákban többfelé ködös idő, helyenként ködszitá- lással. Napközben többfelé megélénkülő déli, délnyugati szél.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában

19—21, a tartósan ködös helyeken 11—19 fok között.

KITÜNTETÉS

Az Elnöki Tanács Szántó Miklósnak, a Magyar Hírek című lap főszerkesztőjének több .évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége és eredményes újságírói munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta.

METEOROLÓGIAI j EGYÜTTMŰKÖDÉS

| Hétfőn megkezdődött a Meteorológiai Világszervezet európai bizottságának ülése Budapesten, a Hotel Intercontinentalban, ahol 35 ország meteorológusai egyeztetik a nemzetközi együttműködés európai feladatait. A konferencia megnyitása alkalmából.a magyar kormány nevében dr. Ajtai Miklós, az Orsságos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke üdvözölte a résztvevőket.

Átadás előtt

A fővárostól 60 kilométerre levő Zsámbok községben ha- gyománytisztelejtből falumúzeumot hoztak létre. Ezenkívül az itle látogató hazai, valamint külföldi kirándulóknak bemutatják az eredeti zsám- boki lakodalmast.

Az átadás alatt álló falumúzeum vezetője és az ott látható tárgyak gyűjtője (a képen) Lapu Istvánné, lelkes zsámboki asszony. Az ő lelkesedésének köszönhető pnnek a falumúzeumnak a létrehozása.

— Verekedett. A rendőrség garázdaság alapos gyanúja miatt őrizetbe vette Lakatos András 28 éves alkalmi munkást, nagymarosi lakost. A férfi ittas állapot-, ban verekedést kezdeményezett a helybeli Mátyás vendéglő előtt.

— Ifjúsági parlament. Az

Óbuda Mezőgazdasági Kertészeti Termelőszövetkezet mai ifjúsági parlamentjén ezerháromszáz fiatal vesz részt. Az ifjúsági törvény végrehajtásának tapasztalatait vitatják meg. A tanácskozás színhelye a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár kultúrterme.

— V7éradó napot tartanak

október 14-én kilenctől délután négy óráig Dunakeszin. Az önkéntes jelentkezőket a rendelőintézetben fogadják.

EUGENIO MONTALE

NYOLCVAN ÉVVEL EZELŐTT, 1896. október 12-én született és nemrég halt meg Eugenio Montaie olasz költő.

A genovai egyetem bölcsész karán végzett tanulmányait az első világháború szakította meg. 1927-től Firenzében é.t, fordításai, tanulmányai rendszeresen jelentek meg az irodalmi folyóiratokban. A fel- szabadulás után Milánóba költözött és 1947-től a Corriere della Sera szerkesztője volt. Széles körű kritikai és irodalomszervező tevékenységet is folytatott.

Költészetében visszatérő motívum a tenger; nem csupán mint háttér, hanem mint szereplő .és tanú is. Nyelve, Stílusa kemény, sokszor használ szokatlan, szándékosan száraz kifejezéseket. Lírájának hangzása nem melodikus, hanem érdes, formájában rendkívül dinamikus. Költészetében a széles, nyugodt gesztustól az osíorcsapásként éles, rövid megfogalmazásig széles kifejezési skálájú. Verseinek megértése nem könnyű, : költészete nem túl olvasmányos. Magyarul néhány évvel ezelőtt jelent meg válogatott költeményeinek kötele, A magnólia árnya címmel.

A televízió új sorozata

Egyetem — sokaknak

Napi 1200 adag

Korszerű konyha a Mechanikai Művekben

A jövőkutatás módszereivel megpróbáltuk fölvázolni azt az általános műveltség- eszményt, mely az ezredfordulón már egész társadalmunkra jellemző lesz. Kutatásunk szülte a felismerést: ma már nem készíthet fel az iskola mindenkit az egész életre. Tíz j esztendő alatt a tudomány szin- ' te minden ismerete megváltozik, újakkal gyarapszik. Ezzel párhuzamosan változik szemléletünk, s a világegyetemről alkotott nézeteink is. A gyors fejlődést iskolai rendszerünk csak bizonyos határok között képes követni, s egyre nagyobb szerephez jutnak az egyéb ismeretközlő intézmények, mint például a rádió vagy a televízió. így permanenssé.— folyamatossá — tehetjük a tanulást.

E szavakkal vezette be Szeni- ágothai János biológus-professzor azt a sajtótájékoztatót, melyen tegnap délután 2 órakor a televízió székházában a rövidesen képernyőre kerülő új műsort, a Magyar Televízió Sägbad Egyetemét ismertették. Ez év októberétől 36, egyenként 50 perces adást sugároz majd a televízió, vasárnaponként 17 órától, s az ismétlés időpontja a második programban szerdán 18 óra 40 perc lesz.

Erről számolt be Sándor György, a televízió közművelődési igazgatója. Mint elmondotta az 1976—77-es évi program az anyagfejlődés történetét dolgozza fel, s foglalkozik a legáltalánosabb anyagszerkezeti atomfizikai, csillagászati és kémiai ismeretekkel, több adásban számol be a legalapvetőbb földtudományi törvényekről, jelenségekről, valamint összefoglalja a legáltalánosabb biológiai, biokémiai és származástani ismereteket.

A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat országszerte mintegy 30 konzultációs központot létesít, s a Magyar Rádióban négy-négy televíziós adás után nyilvános konzultációt tartanak. Ez utóbbi adások során nemcsak a budapesti, de a vidéki hallhatók és oktatók is szóhoz jutnak: minden i adás alkalmával egy-egy vidéki TIT-klubba is ellátogat a rádió.

A Minerva Könyvkiadó ápolásában már napvilágot látott a sorozat első anyagrészének olvasókönyve, melynek címe A változó világegyetem. A könyv 30 ezer példányban a Dabasi Nyomdában készült, s 22 forintért kapható a könyvesboltokban. Rövidesen árulni kezdik a sorozat másik két olvasókönyvét is, A változó föld és A változó élet címmel.

Az új oktatási forma — mely a közművelődési párthatározat szellemében születettek közül a Mindenki Iskolája után a második — bizonyára mindazok érdeklődését felkelti majd, akik szeretnének korszerű tudományos ismeretekhez jutni.

S, hogy ez sikerülni fog, azt szavatolják a szabadegyetem műsorában közreműködő csillagász, fizikus, vegyész, biológus, geológus, geográfus, antropológus és filozófus szakemberek, akik között találjuk például Marx Györgyöt, Czeizel Endrét, Szádeczky-Kardos Elemért, Szentágothai Jánost, Eiben Ottót, Berecz György filozófust, valamint több világhírű kutatót, mint például Ámbár- cumjan csillagászprofesszort, a bjurakani obszervatórium igazgatóját, Oparin profesz- szort, az életkeletkezés mai elméletének megalapozóját, Riki Take japán ’ földrengéskutató professzort, vagy Szent-Györ- gyi Albert biológus és Wigner Jenő fizikus professzorokat.

V. G. P.

— Felvásárlási rekord. Az

Idén 20 729 vagon étkezési kalászos gabonát vásárolt fel a Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Malomipari Vállalat. Eddig még sohasem sikerült 20 ezer vagon fölött átvenniük. Ezen kívül 550 vagon takarmány gabona, 402 vagon sörárpa, 220 vagon árpa és zab került magtáraikba. Az összes kalászos felvásárlásuk 21 881 vagon volt.

Egy percre...

Az igazgató fontos értekezletre indul, kifelé menet odaszól új titkárnőjének:

— Remélem, nem fog itt ölbe tett kézzel üldögélni!

— Szó sincs róla, igazgató elvtárs. Itt van a kötésem ...

— Kommunista műszakot szerveznek október 16-án és

23-án a Május 1 Ruhagyár rhűhelyeiben az MSZB.T országos értekezlete tiszteletére. A vállalat ceglédi gyáregységének dolgozói munkabérüket a gyermekintézmények fejlesztésére' ajánlják fel

— Az öregek napja. Százhalombattán 500 lakos 63 éven felüli. Erről a város vezetése nem feledkezik meg, évente megrendezik az öregek napját, ahol vendégül látják, az idős embereket. Idén is hűek akarnak maradni a hagyományhoz, ezért a közeljövőben öregek napja lesz a városban.

MENETRENDPÖTLÉK

A MÁV vezérigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a hivatalos menetrendkönyv 1. sz. pótléka megjelent. A pótlék tartalmazza az összes belföldi és külföldi téli vasúti .menetrend-módosítást. A pótlékot a menetrendkönyv olvasójelén található 1. sz. utalvány ellenében díjmentesen lehet átvenni a nagyobb személypályaudvarokon és utazási irodákban.

A SZÁZADOK BÖLCSESSÉGE

Tízezer 450 épen maradt kézirat, több mint ezer idegen nyelvű feljegyzés, közel 4 ezer szövegtöredék, több mint 100 ezer értékes doku- jnentum található a »latenadavanlian, a legnagyobb örmény könyvtárban.

Itt őrzik a legnagyobb örmény történészek, filozófusok, matematikusok, írók müveit, az antik gondolkodók műveinek fordításait — amelyeknek eredetijei már eltűntek —, ezek ma forrásnak számítanak.

Ilyen például a 34 kilogrammot nyomó, ünnepi beszédek gyűjteménye. 700 borjúbőrre írtait. A hatalmas méretű, csodálatos miniatú- rákkal díszített pergamenkönyv az 1200—1202. években született. Az óriás mellett egy valódi törpe, mindössze 19 grammos kéziratos mű.

Levon Hancsikján, a Matenadaran igazgatója, a történelmi tudományok doktora elmondta: Gyűjteményünk a világ egyik legősibb és leggazdagabb együttese az emberiség kéziratainak. Több mint 1» ezer kéziratot őrzőnk, amelyek az ókori és középkori tudományok és művészetek szinte minden ágazatát képviselik.

Az új konyhán az első menü készül. Ugi Józsefné ellenőrzi, hosry megfőtt-e a leves. A gőz el- szívóberendezdsen távozik.

Kép és szöveg: Bozsán Péter

Az ötödik ötéves terv időszakára szociális beruházási tervet dolgozott ki a Mechanikai Művek, a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javítására.

Ennek keretében belül adták át tegnap azt az új konyhát, melyben egyszerre 1200 embernek tudnak főzni. Elkészültek a konyhához tartozó előkészítők, minden áruféléhez külön raktár. A padlót csúszásmentes burkolattal látták el, s építettek öltözőt és zuhanyozót is. A konyha négy hónap alatt készült el, 3 millió forintba került.

A beruházási program keretében fejezték be az orvosi rendelő felújítását, melybe 200 ezer forintért új fogászati berendezést is vásárolták. Nyárra tízszobás családi üdülőt vásárolnak a Balaton mellett.

ÖRKÉNYBEN, TATARSZENTGYORGYON

Halálos balesetek

Az 5-ös számú főúton Örkény határában egy jugoszláv személygépkocsi . összeütközött a vele szemben haladó személygépkocsival, amelyet Bariba Lajosné 44 éves házfelügyelő, budapesti lakos vezetett. A baleset következtében Bartháné a helyszínen megTv. 20.35:

A vonatok reggel indulnak

Tévéjáték. Az észt Raimond Kangver színmüvéből Radó Gyula rendező készített tévéfilmet.

A történet egy állomáson játszódik, éjszaka, kihalt váróteremben. Itt találkozunk a szereplőkkel, a Férfival (Szilágyi Tibor játssza) — aki élete sorsfordulóján áll. Aki most lázad fel sorsa ellen. Pedig nem volt mindig ilyen, olyan volt, mint a többiek, elfoglalta az érvényesülés és annak minden eszközét. A Férfi az éjszakai váróteremben találkozik a többiekkel, Revizorral (öze Lajos) — aki csak álmodja vágyait, megvalósítani alig mer valamit belőle. Az Újságíróval (Pathó István) — aki nagy riportra vágyik, de megmarad szürke kisembernek, s a szürke események szürke elmon- dójának. A Tanítónő (Pogány Judit) — a nő passzivitásának megtestesítője. A változást csak másokba kapaszkodva tudja elképzelni: ők négyen képviselik azt a világot, amelyben nemcsak dönteni kell, hanem valamilyen módon változtatni is.

INDULNAK, ÉRKEZNEK A GÉPEK

,A néhány napja tartó ködös időjárás nemcsak az utakon, az autósoknak okozott gondot, hanem megzavarta a légi közlekedés munkáját is. Vasárnap napközben ugyan zavartalan volit a forgalom a Ferihegyi repülőtéren, este azonban 19 óra után a köd miatt alkalmatlanná vált a gépek fogadására a magyar légi kikötő.

Hétfőn reggelre javult a helyzet. A Ferihegyi repülőteret a köd eloszlása után, 10 óra 45 perckor fogadásra megnyitották, s délelőtt megérkezett az első külföldön rekedt gépünk, a párizs—amsterdami járat.

KOSSUTH RADIÖ

4.25—7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Zenekari muzsika. 9.29: A változó világkép. II. rész. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. Énekóra (ált. isk. 5. oszt.). 10.20: Orosz társalgás (ált. isk. 8. oszt.). 10.35: Menotti: Amelia bálba megy. Egyfelvonásos opera. 11.33: Liszt— Geszler György féld.: Scherzo és induló. 11.39: Colas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban. XI. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél.

Közben: 13.10: Törvénykönyv.

14.02: A magyar népdal hete. 14.13: Ezeregy délután. 14.50: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek. Időiárásjelen- tés. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Mozart: Esz-dúr zongoranégyes. 15.44: Magyarán szólva... 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Harsan a kürtszó! 16.35: Muzeális felvételeinkből. 17.00: Hírek. Idő járás jelentés. 17.05: Fialalok stúdiója. 17.30: Bitch: D-dúr szvit. 17.57: Üj könyvek. 18.00: A Szabó család. 18.27: Hallgatóink figyelmébe!

18.30: Esti Magazin. 10.15: Mindenki zeneiskolája. Földes Imre műsora. 20.00: Lakást vettem a Törökvész út 95—37-ben. Gácsi Sándor riportja. 20.30: A magyar népdal hete. 20.55: Hírek. 21.00: Vájságok és megoldások. Egy pszichiátriai konferencia margójára. Szakértő: dr. Iván László. 21.30: Lemezek közt válogatva. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Szimfonikus zene. Közben: 22.50: Meditáció — a pályakezdő fiatalokról. Bronner Magda Írása. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Kerekes János filmzenéjéből. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: A magyar népdal hete. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Operettek. 8.48: Az NDK rádiószínházának műsorából. Vigyázzon jói a királynőre! A „Neumannék — két csöngetés” c. sorozat epizódja. 9.30: Hírek. 0.33: Tánczene Varsóból. 10.00—11.55: A zene hullámhosszán. 11.55: Látószög. Ifjúsági jegyzet. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Arcképek a lengyel irodalomból. Leopold Staff. 12.50: Mendelssohn muzsikájából. 13.25: Bélyeggyűjtők ötperce. 13.30: Hírek. 13.33: Kemény Egon kórusmüveiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Operasláge- rck. 14.30: Hirek. Körzeti időjárás- jelentés. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. Irodalmi rejtvénymusor tíz percben. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 15.30: Örökzöld dallamok. 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom Szentendrén. 18.00: A francia sanzon nagy előadói. Josephine Baker énekel. 18.30: Hírek. 13.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.51: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 19.12: Reklám. 19.15: véleményem szerint. .. Nemes György írása. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Mindenki

könyvtára. 21.04: A magyar népdal hete. 21.29: Szórakoztató zene világhírű előadók felvételeiből. 22.30: Hírek. 22.33: Tíz pere külpolitika. 22.43: Francia szerzők operettjeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

a. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: A Magyar Zeneművészek Szövetsége ifjúsági csoportjának hangversenye. 15.45: A ve- nctai szólisták lemezeiből. 16.00: Hírek. 16.03: Vcrdi-kettősök. 16.34: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 17.01: Hanglemez MK. 17.04: Budapesti művészeti hetek. Utolsó kísérlet. Kocsik szeptemberben. Németh László regényének rádióváltozata. I. rész. 18.00: Hírek. 18.03: Holnap közvetítjük ... Kovács Dénes zenekari hegedűestje a Zeneakadémia nagytermében. 18.25: A zene nem ismer határokat. Közös tánczenei műsor a londoni, a bécsi, a monie-carlói, a varsói, a dublini, ljubljanai, luganói és a lisszaboni rádióval. 19.15: Iskolarádió. Orosz társalgás (ált. isk. 8. oszt.). .19.30: Hírek. 19.33: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A ívfagyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: 19.55: BolesLaw Lesmian és Leopold Staff versei. 21.15: Operaáriák. 21.40: A magyar népMa 17.30-kor a tv-ben:

dal hete. 22.00: Kapcsoljuk a 22- • es stúdiót. Esti hangverseny. Jab- lonkay Éva énekel. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

7.58: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. Élővilág (ált. isk. 8. oszt.). 9.05: Úszásoktatás. Mellúszás. III. rész. 10.05: Élővilág (ált. isk. 6. oszt.). 11.05: Matematika (ált, isk. 7. oszt.). 11.05: Matematika (ált^. isk. 7. oszt.). 12.05: Filmesztétika (kö- zépisk. I—II—III—IV. oszt.). 13.05: Iskolatévé. Élővilág (ált. isk. 8. oszt., ism.). 14.55: Élővilág (ált* isk. 6. oszt., ism.). 15.55: Matematika (ism.). 17.18: Hírek. 17.30: A munkapad nagy öregei. Az üvegfúvó. 18.00: Reklám. 18.10: Mindenki iskolája. Matematika. — Biológia. 19.15: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: „Fekete-fehér Minstrel-show.” Zenés angol film. 20.35: Reimond Kaugver: A vonatok reggel indulnak. Tévéjáték. 21.50: Kezdőkör. 22.45: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR: 20.00: Vezetők Klubja. Fiatalon vagy idősebb korban? — II. rész. 20.45: Műemlékek az Olt völgyében. Román rövidfiim. 21.05: Tv-híradó, 2. 21.25: Néha... Balettfilm. 21.55: Rendezte: Eszter^ gályos Károly. Paradicsomi játékok. Tévéfilm (ism.).

A munkapad nagy öregjei

Az üvegfúvó. Hasonló címmel már vetített egy ilyen sorozatot a televízió, s csakúgy mint akkor, ezúttal is egy-egy szakma mesterét mutatja be az időről időre jelentkező rész. Ezúttal Varga Sándor üvegfúvót.

— A bemutatás egyben kedvcsináló is ehhez a szakmához? — kérdeztük a szerkesztő-riportertől, Pásztor Ferenctől.

— Azon sem csodálkoznék, ha ilyen hatása is lenne a filmnek, ám nem ez volt a szándékunk. A cél a különböző szakmák nagy öregeinek bemutatása, s ennek első darabja ez a portréfilm. Emellett a „nagy öreg" kifejezés is korrekciót igényel, mert — jóllehet Varga Sándor most megy nyugdíjba — a szakma legmagasabb szintű művelőit kívánjuk bemutatni, függetlenül az életkoruktól, s közöttük nemcsak idős korúak vannak.

— Mióta készít üveget Varga Sándor?

— Több mint 40 éve. Felesége is üveges, sőt fia is, aki most az ő örökébe lép csakúgy mint hajdan ő, akinek szülei szintén ezt a szép és nehéz mesterséget gyakorolták. Az üveg engedelmesen formálódik a keze alatt, s mérhetetlen pontossággal dolgozik, minden mérőeszköz nélkül, centiliter pontosságúpoharakat csinál, vagy bármit, amit ő vagy más elképzelt. Nem túlzás a kifejezés: valóban a szakma művésze. halt. A másik gépkocsi három jugoszláv állampolgárságú utasa könnyebb sérülést szenvedett.

Tatárszentgyörgyön Pávics László 42 éves dabasi lakos a menetirány szerinti bal oldalon személygépkocsijával elütötte Csernák Mihály 61 éves tsz-tag helybeli kerékpárost, aki a helyszínen belehalt sérüléseibe. ■ /

Makád határában ,Csapó László 20 éves segédmunkás helybeli lakos motorkerékpárjával letért az úttestről és felborult. A motorkerékpáros súlyos, nem életveszélyes, utasa, Nagy József 23 éves balaton- zamárdi lakos pedig súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett.

Zsámbékon Aranyos Mihály 22 éves tatabányai lakos motorkerékpárjával a jobbra ívelő útkanyarban kisodródott a menetirány, szerinti bal oldalra és felborult. Aranyos köny- nyebben, míg utasa, Varga Valéria 21 éves tatabányai lakos súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett.

Üröm és Pilisborosjenő között egy személygépkocsi elé lépett Tékács Lajos ;20 éves szobafestő ürömi lakos, aki súlyosan — nem életveszélyesen — megsérült.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megvet Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR LÖKÖS ZOLTÁN Fősz erkesztő-hel vettess SÁGI AGNES Szerkesztősé?:

Postacím: 1951 Budapest Vili.. Somogyi Béla u. ♦» íl em. feladja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal:

Vili.. Blaha Lujza tér S. Postacím: »951 Budapest.

A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta;

343—IOC 142—220.

Titkárság: 140—447. Előállítja- Szikra Lapnyomda. Budapest

Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető bármelv oostahivatalnál. a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és e Posta Központi Hírlap Irodánál (KHIl Budapest V.. József nádor tér i Távbeszélő: <80 -850 Postacím; Po«ta Központi Hírlap »roda. 1900 Budapest. EIÓfÍ2et*el iO haront* >i for>ot

INDEX: 25 064

A rádió és televízió műsora