Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-23 / 121. szám
Befejeződött az NSZEPIX. kongresszusa Egyhangúlag elfogadták a párt új szervezeti szabályzatát A Központi Bizottság főtitkárává Erich Honeckert választották A Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusa szombaton Horst Sindermann- nak, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának, az NDK miniszterelnökének zárszava után egyhangúlag hozott határozatával jóváhagyta az 1976—80-as évekre szóló ötéves terv irányelveiről tartott beszámolót. Ezután a kongresszus bizottságainak elnökei tart- tották meg előterjesztésüket. A javaslatokkal foglalkozó bizottság előterjesztéséből például kiderült, hogy a kongresszushoz összesen, 7145 beadvány és javaslat futott be. A pártkongresszus ezután egyhangúlag elfogadta a párt új szervezeti szabályzatát, amelyet már hónapokkal ezelőtt országos vitára bocsátottak. A kongresszus élénk színfoltja volt, amikor több mint kétmillió úttörő nevében Petra Schönbrunn úttörőkislány jelentette Erich Ho- neckernek, hogy az NDK úttörői helytállnak a tanulásban és a szocialista társadalom hűséges polgárai lesznek. Erich Honecker meleg Mélyebb T egtöbbször ugyan nem nagyobbak a nyúl- gátaknál az akadályok, melyeket a pazarló anyag- és energiagazdálkodás, az élőmunka fölös felhasználása útjába emeltek a termelőhelyeken, de a semmihez mérten ez is valami. Kezdete lehet annak az örökös folyamatnak, amely ismétlődően föltárja a termelés újraképződő tartalékait, s aminek eddigi is természetesnek kellett volna lennie, az esetleg valóban természetessé válik. Fölfigyelhetünk ugyanakkor némi — s indokolatlan — elégedettségre. Üzemi vezetők olyasfajta véleményre, hogy végrehajtottuk a takarékossági határozatot, ami mögött az rejlik, hogy most már megpihenhetünk. Tényleg tetemesek az eddigi megtakarítások, hiszen kisebb vállalatoknál is összejött két-hárommillió forint belőlük. Ezeknek az összegeknek az eredményele között a helye, ám nehogy azt higgyék bárhol: lám, kiválóan dolgoztunk. Mert az az igazság, annyira gyatrán, lazán folyt eddig a munka, t)ogy néhány egyszerű intézkedéssel is milliókat sikerül benntartani a pénztárban. Mennyi mindenben érvényesítenék az ésszerű gazdálkodás követelményét ? Óvakodjunk a végletektől. Becsüljük meg a kicsit, de ne feledkezzünk el a nagyról, s ha a nagy dolgok sikerülnek, azért a kicsikre se legyintsünk. Nyolcszázmillió forint feletti termelési értéknél ötvenezer forint nem hatalmas summa. Mégis a Híradástechnikai Anyagok Gyárában egy kisebb közösségtől ötletességet, szigorú fegyelmet, többlet- munkát követéi elérése. Arról van szó, hogy a horganyüzemeik vállalták: idén a szárazelemgyártásban használatos horganyhüvelyek hulladékának feldolgozásával ötvenezer forint értékű új terméket állítanak elő. 'T' ermészetesen ez csak -*■ egyetlen tétel — a horganyüzemen belül is, s még inkább az egész gyáron belül — a meglelt takarékossági, ésszerűsítési források jegyzékén, de mert a jegyzék terjedelmes, senki sem becsülheti le a gazdálkodásban betöltött szerepét. Ami lényeges, a gazdálkodás holnapját is érzékeltető mozzanat, az az, hogy az említett és hasonló lehetőségekhez a gyárvezetés szorosan társítja a műszaki fejlesztést, a gyártás- és gyártmánykorszerűsítést. Ez utóbbi jelentőségére fényt vet egyetlen tény: idén nyolvanezer normaórát takarítanak meg műszaki fejlesztési intézkedésekkel. Igen, a kettő együtt ér valamit, illetve nem'is valamit, hanem sokat! A Híradástechnikai Anyagok Gyára esetében négymillió forintot, összességében ugyanis ennyivel kívánják mérsékelni a fajlagos ráfordításokat. Miérthang- súlyoztuk a nyomdatechnikai kiemeléssel a „kettő együtt” mondatrészt? Azért, mert tapasztalataink szerint e kézenfekvő igazság korántsem köznapi elv és gyakorlat. Sajnos, sok helyen megállnak ott, ahol a szocialista brigádok, a műhelyek ésszerűsítési elgondolásai befejeződnek, úgy hiszik, takarékoskodni a munkapadok mellett lehet csupán. Pedig a tényleges takarékosság, a ráfordítások józanul kialakított mértéke azoktól függ, akik vezetőként, fejlesztőként az íróasztal mellett ülnek. Nem hiányoznak az egyéni és a brigádvállalások a Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyárban sem a takarékossági intézkedések sorából. A jobb nyersanyag-hasznosításért, a célszerűbb víz- és gőzfelhasználásért valóban sokat tehetnek az egyes személyek s a kisebb közösségek. A gazdálkodás egészének hatékonyabb útját azonban csak erre nem lehet alapozni, Erre is számítva, s arra támaszkodva, hogy fölhagytak több gazdaságtalan termék, egyebek között a húskészítmények előállításával, hogy fokozatosan jelentős gépi rekonstrukciót valósítanak meg, nemcsak lehet, hanem csak így lehet a hatékonyabb munka kereteit megteremteni. A takarékosságot rosz- szül értelmezik ott, ahol úgy gondolják* ami nem vész kárba, az a megtakarítás. A takarékos gazdálkodás szigorú feltételei nem nyújtanak módot arra, hogy bármi pocsékolódjon, azaz nem utólag kutatja az ésszerűbbet, hanem már a tervezés, a fejlesztés időszakában a gyártás megkezdése előtt. Amihez kétségtelenül pénz is kell — a Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyárban az ötödik ötéves tervben a fejlesztési kiadások megközelítően ötszázmillió forintot tesznek ki —, de alaposan tévednek azok, akik csak a forintokban vélik fölfedezni a haladás biztosítékát. Ez a biztosíték elsősorban és döntő mértékben a vezetés színvonala, igényessége, hozzáértése. Képessége arra, hogy összekösse a takarékosabb gazdálkodás apró és nagy horderejű tényeit, kimunkálja azokat az utakat, amelyeken mindenfajta erőfeszítés egy cél irányába visz. A máig elért, s jórészt a felszínről összehalászott eredményeknek is örülni lehet, de ezekkel egy időben kimondani: most már mélyebben kell keresni a lehetőségeket, a holnapot a kívánalmakhoz jobban hozzáigazító megoldásokat, módszereket. Ha valami, akkor az ilyen vezetés kínálja a gyors haladást, a népgazdasági és a vállalati célok összehangolását. Nem elhanyagolva a szerényebb, a kisebb közösségek feltárta takarékossági forrásokat, de szorosan társítva azokhoz az egész gyárat, vállalatot átfogókat. Így adva bizonyságát annak, hogy mindenki megteszi azt, amit joggal elvárnak tőle. Mészáros Ottó szavakkal mondott köszönetét a fiatalok küldöttségének. Ezután a választási bizottság elnöke ismertette az újonnan megválasztott központi bizottság és a központi revíziós bizottság tagjait, akiket a zárt ülésen, választottak meg. A kongresszus módosította az NSZEP szervezeti szabályzatát. A módosítások közül megkülönböztetett figyelmet érdemel, hogy a párt központi bizottsága élén az első titkár helyett a jövőben a főtitkár álL Az újonnan megválasztott központi bizottság első ülé sén megválasztotta az NSZEP KB főtitkárát, a politikai bizottság és a KB titkárság tagjait. A központi bizottság főtitkárává ismét Erich Honeckert választották meg. A politikai bizottság tagjai: Hermann Axen, Friedrich Ebert, Werner Felfe, Gerhard Grüneberg, Kurt Hager, Heinz Hoffmann, Erich Honecker, Werner Krolikowski, Werner Lamberz, Erich Mi- elke, Günter Mittag, Erich Mückenberger, Konrad Naumann, Alfred Naumann, Ulbert Norden, Horst Sinder- nvann, Willi Stoph, Harry Tisch. Paul Verner. A politikai bizottság póttagjai: Horst Dohlus, Joachim Hermann, Werner Jarowinsky, Egon Krenz, Günther Kleiber, Inge Ijange, Margarete Müller, Gerhard Schürer és Werner Walde. (Folytatás a 2. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP;PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 121. SZÁM ara i Foni.vr 1976. MÁJUS 23., VASÄRNAP Az utolsó hektárokon a tengerivetők Nagyüzem a Pest megyei kertészetekben és gyümölcsösökben Esőre vár a határ. A kevés leesett csapadék ellenére érkeznek a hírek innen-annan, Dánszentmiklóson a gyümölcsöst is öntözik, Abonyban, Vecsésen a zöldségféléket, a most patántázott paradicsomot, a ráckevei járásban a gyepeket. Szomjaznak a gabonák is, s a kapásnövények. — a már leveLesedő cukorrépa, a szépen soroló kukoricák — tehátt egyre több gazdaságban helyezik üzembe az öntözőberendezéseket. Az időszerű határbeli teendőkről beszámolva említsük meg, hogy a Pest megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályán a héten összegezték, mely feladatok sikerültek, s miben mutatkozik elmaradás^ Kitűnik, hogy a termelőszövetkezetek időben végeztek a kaszások fejtrágyázásával, a vegyszeres gyomirtással — 71 ezer 496 hektáron —, a szövetkezeti közös művelésű 35 ezer 200 hektáros ku- koricatenmő terület 85 százaMegyeszerte megkezdődött a legfontosabb takarmány, a Incerr- első kaszálása. Képünk a szentmártonkátai Kossuth Termelőszövetkezetben készült. Koppány György felvétele üjékán jártaik eddig a permetezőgépet vontató traktorok, helyenként légi támogatással, a növényvédő repülőgépeket bevetve óvják a leendő termést a kártevőktől. Egyébként a kukorica 90 százalékát elvetették Pest megyében. A megyében ez idén 76 ezer Újabb két kiváló szövetkezet Közgyűlés Abonyban és Pesfimrén A kiváló címet kapott termelőszövetkezetek közül tegnap újabb két gazdaságban, az abonyi Ságváriban és a pestimrei Szabadságban rendezitek ünnepi közgyűlést. Ezeken adták át a jó munkát elismerő okleveleket és kitüntetéseket is. Beváltak a termelési rendszerek A negyedik ötéves terv idején jelentős változás ment végbe az abonyi Ságvári Termelőszövetkezetben, korszerű mezőgazdasági nagyüzemmé vált a közös gazdaság. Bevezették a termelési rendszereket; a kukoricatermesztés és sertéstenyésztés eredménye mutatja, hogy ezen az úton kell továbbhaladni. A népgazdaság érdekének megfelelően a cukorrépa területét 400, a búzáét ezer hektárral növelték. A munkákat nagy teljesítményű, korszerű gépekkel végzik, amelyeknek beszerzésére évenként 7—8 millió forintot költöttek. Eredményeik alapja a 13 szocialista brigád szorgalmas munkája, a tagság tanulási kedve, a vezetők és a tagság egyetértése, amellyel mindenkor segítették az új termelési módszerek, fajták és technológiák bevezetését A közös gazdaság tegnapi közgyűlésén énről adott számot Győré Sándor, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának tagja, országgyűlési képviselő, a termel őszövetkezet elnöke. A kiváló termelőszövetkezet címet ismét elnyert gazdaságba ez alkalommal ellátogatott Barinkat Oszkárné, a Pest megyei pártbizottság titikáira is, aki elismeréssel állapította meg, hogy IV. ötéves terv idején a termelőszövetkezet háromszor lett kiváló. Meleg szavaik kíséretében nyújtotta át a kiváló termelőszövetkezet oklevelet és a Pest megyei párt- bizottság jó munkát elismerő gratuláló levelét. Ezt követően adita át a szakma kiváló brigádja oklevelet Ácsai Sándornak, a Zrínyi szocialista brigád vezetőjének. A mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetésben részesült Zsemlye Sándor, Varga Mária, Kelemen Józsefné, Gulyás Pál, Hábony István. Miniszteri oklevelet kapott Hegedűs Károly és Nagy László. T. T. A főváros ellátását segítik A pestimrei Szabadság Tsz tiszta árbevétele 1975-ben 173 millió forint volt. Ez az összeg a tervek szerint 1980-ig 59 százalékkal, összesen 275 millióra növekszik majd. E cél érdekében a zöldségtermesztést A vízlelőhely Szigetújfalu Az V. ötéves terv során napi 225 ezer köbméter ivóvizet adó kútrendszer épül a Csepel-szigeten. A vizet 180 centiméter átmérőjű betoncsöveken juttatják a fővárosba. Jelenleg a szigetújfalui kúttelepet a csepeli gépházzal összekötő csőszakasz fektetésén dolgoznak a brigádok. A tervidőszak végére a Fővárosi Vízművek napi másfél millió köbméter jó minőségű ivóvizet biztosít majd innen a fővárosnak. 6, a hústermelést 6,6 százalékkal kívánják emelni. A zöld- ségtisztítást-feldolgozásit a jelenleginek csaknem ötszörösére növelik. Az öt év alatt a TÁSZI-val együttműködve kibővítik a zöldség-gyümölcs értékesítő hálózatukat is. Így belkereskedelmi forgalmuk 75 millióról 150 millió forintra nő. A fejlődést jelentősebb beruházás nélkül, elsősorban jobb munkaszervezéssel, korszerűbb agrotechnikai és termelési módszerek alkalmazásával kívánjuk elérni — hangsúlyozta beszédében tegnap délelőtt Kovács Mihály, a tsz elnöke, azon az ünnepi közgyűlésen, melyen átvették az elmúlt tervidőszakban immár másodízben elnyert kiváló termelőszövetkezet cím használatára jogosító oklevelet. Az elismerő oklevelet dr. Mészáros János, a MÉM szervezési főosztályvezetője adta át. A szocialista brigádok jutalmazására csaknem félmillió forintot szavazott meg a közgyűlés. Egyéni teljesítménye alapján a mezőgazdaság kiváló dolgozója lett Bandur István, a tsz párttitkára és Lothringel Józsefné zöldségtermesztő brigádvezető. Miniszteri dicsérő oklevelet kapott Guti István fogatos. Négyen kiváló dolgozó kitüntetésben részesültek. A Pest megyei pártbizottság köszöntő levelét Murvai László, az MSZMP Pest megyei Bízott, ságának alosztályvezetője olvasta fel. L. T. 756 hektáron zöldülnek — s erősödnek szépen — a búzave • tések, 18 százalékkal nagyobb területen, mint a minisztériumai kívánalmakban szerepelt. A népgazdasági igényekhez igazodva két százalékkal nagyobb területen, Összesen 4 ezer 900 hektáron termelnek cukorrépát a megye állami gazdaságai és termelőszövetkezetei, s igen kedvező képet mutat a másik igen fontos ipari növényünk, a napraforgó termesztése is: a tervezett 2 ezer 300 hektár helyett 3 ezer 800 hektáron ágaslkodnak majd a sárga virágtányérok. Kedvezőtlenebb képet mutat a zöldségtermesztés: Kanyarodjunk vissza az es©, dékes mezei-szántóföldi-kerti tennivalókhoz! Ezekben a napokban jócskán akad teendő a nagyüzemi kertészetekben is, eddig 9 ezer 800 hektáron vetették el a gyökérzöldséget, a borsó, az uborka, a káposzta magját, javában palántázzák a paradicsomot, s a napokban hozzákezdenek a paprikapalánták üdültetéséhez is. A konzervipar 14 ezer 400 hektár zöldség termelésére kötött szerződést. A szőlőkben, ahol szükséges, már másodszor permeteznek, az almáskertekben, cseresznyésben, barackosban harmadszor. Valamit a piaci helyzetről: a megyében meglehetősen szűkös volt a kínálat a közelmúlt napokban, hetekben salátából, retekből, primőr paprikából, paradicsomból, azaz a hajtatott — fólia alatt termő zöldségfélékből is. A. Z. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke táviratban fejezte ki együttérzését A. N. Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, az ország közép-ázsiai területeit ért súlyos földrengés alkalmából. Igor Nyikolajevics Pono- marjov, a moszkvai pártbizottság titkára vezette azt a moszkvai pártküldöttséget, amely a budapesti pártbizottság meghívására hat napot töltött a magyar fővárosban. A vendégdelegáció tegnap utazott el Budapestről. Dr. Otto Schlecht, az NSZK szövetségi gazdasági minisztériumának államtitkára tegnap Budapestre érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson a magyar—NSZK kapcsolatok kérdéseiről. Nagy György, a munkásőrség országos parancsnokának első helyettese szombaton delegáció élén a szíriai népi milícia meghívására, a Szíriai Arab Köztársaságba utazott.
