Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-29 / 101. szám
Éljen a szocializmus és a béke! Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i jelszavaiból. Szovjet kormánynyilatkozat a Közel-Keletről GROMIKO PÁRIZSBAN Folytatódtak a szovjet-francia külügyminiszteri megbeszélések MOSZKVA Búcsú Andrej Grecsko marsalltól A ravatalnál lerótta kegyeletét a magyar küldöttség is Szerdán a szovjet párt- és állami vezetők álltak díszőrséget Grecsko marsall honvédelmi miniszter ravatalánál. Képünkön (balról jobbra): Leonyid Brezsnyevs Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin cs Michail Szuszlov. (Folytatás az 1. oldalról) Hol azt állítják, hogy meg kell várni, amíg az Egyesült Államokban lezajlanak az elnökválasztások, hol azt, hogy még egyáltalán nem értek meg a feltételek a közel-keleti rendezéshez. „Minden tárgyilagosan gondolkodó embernek világosan látnia kell, hogy valójában milyen célokat követnek azok, akik szeretnék a végtelenségig elodázni a közel-keleti rendezés problémájának megoldását. A jelenlegi helyzet fenntartása a Közel-Keleten teljes mértékben egybevág azzal a hosszútávú tervükkel, hogy ellenőrzésük alá vonják a Közel-Kelet térségét, hatalmas kőolajkészleteit és a fontos stratégiai pontjait” — folytatja a nyilatkozat. Történnek nyilvánvalóan arra irányuló próbálkozások is, hogy csapást mérjenek a Palesztinái ellenállási mozgalom erőire, s belesodorják őket az arabok közötti testvérháborúba. Ez a libanoni események valódi értelme. Ezt erősítik meg az olyan provokatív akciók, mint az izraeli csapatok összevonása Libanon déli határánál, amerikai hadihajók jelenléte a libanoni partoknál, ott, ahol semmi dolguk nincs. „A Szovjetunió elvi álláspontja merőben más a Közel- Keletet érintő kérdésekben. Abból indul ki, hogy a térség népeinek saját sorsuk teljesjogú irányítójának kell lenniük. Lehetőséget kell kapniuk arra, hogy függetlenségben, szabadságban és békében éljenek. Éppen ezért a Szovjetunió határozottan síkra- száll a közel-keleti konfliktus radikális politikai rendezéséért és úgy véli, hogy ez megvalósítható.” A szovjet kormány véleménye szerint a közel-keleti rendezést a következő három, egymással szervesen összefüggő elem alapján kell elérni: — az izraeli csapatokat ki kell vonni az 1967-es izraeli agresszió következtében megszállt összes arab területekről; — ki kell elégíteni a Palesztinái arab nép törvényes nemzeti követeléseit, beleértve a saját állam létrehozására való elidegeníthetetlen jogát; — nemzetközi garanciákkal szavatolni kell az összes közel-keleti államok biztonságát és határainak sérthetetlenségét, a független létre és fejlődésre való jogukat. ,A szovjet kormány nyilatkozata kimondja, hogy „a közel- keleti konfliktus rendezéséhez nemcsak megvan az igazságos és reális alap, hanem létezik a megfelelő megegyezések kidolgozására alkalmas nemzetközi mechanizmus is és ez a genfi közel-keleti béke- konferencia’’. „Senki sem vitatja, hogy az illetékes államok óhaja esetén a genfi békeértekezleten megszülethetne az egyetértés a rendezés valamennyi kérdésében. Nem vitatja ezt az Egyesült Államok sem. Sőt éppen az ebben a kérdésben megmutatkozó nézetazonosság szolgált néhány évvel ezelőtt a genfi konferencia összehívásáról szóló megállapodás alapjául. Hát akkor mi hiányzik most? Hiányzik az akarat”. „A Szovjetunió síkraszáll a genfi békeértekezlet munkájának felújítása mellett, valamennyi közvetlenül érdekelt fél részvételével, beleértve a Palesztinái Felszabadítást Szervezetet, a palesztinai arab nép képviselőjét” — hangoztatja a szovjet kormány. A szovjet kormány úgy véli, hogy a genfi értekezlet munkáját két szakaszban lehetne megszervezni. A kezdő fázisban meg lehetne oldani az összes felmerülő szervezeti kérdéseket, beleértve a rendezés konkrét vonatkozásai megvitatásának rendjét, a megfelelő munkaszervek létrehozásának lehetőségét stb. Ez a szakasz minden bizonnyal nem tartana sokáig, s lezárásával a konferencia hozzáláthatna alapvető feladatához — a rendezés kérdései lényegi megoldásának felkutatásához. Magától értetődik, hogy a konferencia mindkét szakaszának munkájában részt kell venniük a Palesztinai F elszabadítási Szervezet képviselőinek is. „A Szovjetunió kész haladék nélkül kijelölni képviselőit a genfi konferenciának mind előkészitő, mind pedig fő szakaszára. A Szovjetunió kormánya remélni szeretné, hogy ugyanerre az álláspontra helyezkedik az összes többi érdekelt fél is. Ha azonban egyes kormányok továbbra is fékezik az értekezlet munka7 jának felújítását, ezzel mayától értetődően súlyos felelősséget vállalnak magukra az ilyen politika következményeiért.” A szovjet kormány szükségesnek tartja aláhúzni, hogy „a Szovjetunió semmiféle hasznot vagy előnyt nem keres magának a Közel-Keleten. Sem a Közel-Keleten, sem a világ semmilyen más térségében nem törekszik katonai támaszpontok szerzésére, sem természeti kincsek kiaknázásának jogára, sem olyan lehetőségre, hogy befolyást gyakorolhasson bizonyos államok belső fejlődésére. A szabadságukért és a társadalmi haladásukért küzdő népekkel való szolidaritás eszméjéhez híven, a Szovjetunió mindig támogatta és a jövőben is szilárdan támogatni fogja az arab államok, az arab népek igazságos álláspontját.”. „Béke és nyugalom a Közel- Kelet térségében — ez az, amire a Szovjetunió politikája az adott területen irányul. A Szovjetunió érdekelt továbbá olyan feltételek létrehozásában, amelyek lehetővé tennék kapcsolatai fejlesztését az ösz- szes közel-keleti államokkal” — hangoztatja a szovjet kor- mánynyilatkozát. Costa Gomes portugál elnök szerdán villámtárgyalásokat kezdett a négy vezető politikai párt fejével, hogy elhárítsa a váratlanul fellépett kormányválságot, amely a Demokratikus Néppárt kormányból való kilépésének lehetőségével merült fel. Délelőtt az elnök Freitas do Amaralt, a jobboldali CDS, majd Mario Soarest, a Szocialista Párt vezetőjét fogadta. Délután tárgyal Alvaro Cun- hallal, a PKP főtitkárával és Sa Carneiróval, a válságot kirobbantó PPD vezetőjével. A Portugál Demokratikus Néppárt (PPD) a választások után tartott vezetőségi ülésén ugyanis felajánlotta, hogy kiválik az ideiglenes kormányból. A PPD közleménye azt állította, hogy a párt nem akar válságot kirobbantani, de rá sem akarja erőszakolni magát másokra. Ezzel arra célzott, hogy a választásokon legtöbb mandátumot szerzett Szocialista Párt a június végén esedékes elnökválasztások után koalíciós partnerek nélkül akar kissebbségi kormányt alakítani. A PPD vezetőségének egész éjszaka tartó ülésén a párt állást foglalt elnökjelöltjének személyét illetően is: Ramalho Eanes tábornok, a szárazföldi haderő vezérkari főnöke mellett tört lándzsát. Ramalho Eanes tábornok az O Seculo című hetilapnak adott nyilatkozatában kifejtette azt a véleményét, hogy az MFA, vagyis a fegyveres erők mozgalma, mint a hadsereg szervezetétől különálló és a demokratikus intézményeken is kívül működő politikai erő felett már eljárt az idő. Az MFA nem helyezheti magát a demokratikus intézmények fölébe és nem gyakorolhat nyomást rájuk. Ugyanakkor a tábornok szeAndrej Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán délelőtt kétórás megbeszélést folytatott Jean Sauvagnar- gues francia külügyminiszterrel a francia külügyminisztériumban. A két külügyminiszter előbb négyszemközt, majd pedig munkatársaik bevonásával tanácskozott. A kedd esti első mebeszá- lés során a két külügyminiszter a kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről és néhány nemzetközi problémáról tárgyalt. A kiadott közlemény szerint mindkét fél megerősítette azt a szándékát, hogy megszilárdítja az együttműködést a két ország között, és azt is leszögezte, hogy mindkét kormány továbbra is olyan politikát folytat, amely az enyhülés és az európai és nemzetközi biztonság megszilárdítására irányul. Délben Giscard d’Estaing köztársasági elnök az Elysée- palotában ebéden látta vendégül a szovjet külügyminisztert. Az ebéden francia részről részt vett Chirac miniszterelnök, a kormány több tagja, az elnöki hivatal és a küügyminiszitérium főtitkára, valamint Franciaország moszkvai nagykövete, szovjet részről pedig Vlagyimir Szus- kov külkereskedelmi mániszKedden délután a hanoi választási bizottságok sajtókonferencián ismertették a vasárnapi szavazás fővárosi eredményeit, majd átadták a választási dokumentumokat Tran Dinh Trinek, az össz- vietnami választási bizottság rint megmarad az MFA dinamizmusa és alkotmányosan a forradalmi tanács révén fog kifejeződni, amely „a portugál forradalom védelmének fő garanciája”. Az elnök- választásról szólva Eanes tábornok hangsúlyozta, hogy arra világosan kirajzolódó ellentétes politikai lehetőségek között kerül sor. Akár katonai, akár polgári személyt választanak, az elnök feladata az lesz, hogy megvalósítsa a nemzeti függetlenséget és egységes kereteket adjon a portugál forradalomnak. A Szocialista Párt kedden szintén foglalkozott a közelgő elnökválasztással, de még nem jutott döntésre. Sajtóértesülések szerint a szocialisták konzultálni kívánnak több katonatiszttel és esetleg polgári személy jelöltségét sem tartják kizártnak, más pártokkal azonban nem akarnak tárgyalni. Freitas do Amaral, a választásokon előretörése ellenére csalódott CDS főnöke, a kommunistákat mellőző pártközi egyeztető tárgyalásokat javasolt és szintén egy általános tekintélynek örvendő katona jelölése mellett foglalt állást Úgy tudják, hogy a CDS jelöltje Pires Veloso tábornok, az északi katonai körzet parancsnoka lenne, nem valószínű azonban, hogy a Szocialista Párt elfogadná a konzervatív tábornokot. Az utóbbi időben felmerült Henrique de Barros, a nemzetgyűlés szocialista elnöke jelöltségének lehetősége is. A szocialista politikus azonban elég idős már és önállóan nem pályázik az elnökségre. Csütörtökön ülést tart a forradalmi tanács, hogy megvizsgálja a politikai helyzetet és várakozások szerint szó lesz az elnökválasztásról is. ! terhelyettes és Cservonyenko párizsi nagykövet. I Délután a külügyminisztériumban folytatódtak a tárgyalások, este pedig Sauvag- nargues adott vacsorát vendége tiszteletére. Az Andrej Gromiko és Jean Sauvagnargues tárgyalásairól szóló szerda esti összefoglalóban a TASZSZ megállapítja, hogy a két külügyminiszter megkülönböztetett figyelmet szentelt az európai biztonsági értekezlet záróokmányában foglalt elvek és megállapodások következetes, szigorú és maradéktalan megvalósításának. Megvitatták azt a szovjet javaslatot, hogy tartsanak európai kongresszusokat a környezetvédelem, a szállítás és az energetika fejlesztésének kérdéseiről. A felek eszmecserét folytattak a fegyverkezési hajsza beszüntetésével és a leszereléssel kapcsolatos problémákról, valamint arról a nemrég előterjesztett szovjet javaslatról, mely indítványozza a világ országainak, kössenek szerződést az erőszak alkalmazásáról való lemondásról. A felek kifejtették a közel-keleti helyzettel, valamint más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekkel kapcsolatos álláspontjukat. A Szovjetunió népe és az egész nemzetközi közvélemény mély megrendüléssel fogadta Andrej Grecsko marsallnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének haláláról szóló hírt. A Szovjetunió vezetői, a szovjet hadsereg tábornokai és tisztjei, katonái és matrózai, valamint a szovjet főváros dolgozói szerdán ünnepélyes gyászszertartás keretében búcsúztak a kiváló katonai személyiségtől, a Nagy Honvédő Háború hősétől. Grecsko marsall tetemét Moszkva központjában, a Vörös tér szomszédságában levő szakszervezeti székház oszlopcsarnokában ravatalozták fel. Az épületet a marsall hatalmas vörös keretbe . foglalt gyászszalagos portréja díszítette, a ravatal előtt helyezték el a marsall kitüntetéseit, köztük „A Szovjetunió hőse” cím két aranycsillagát. A ravatalnál az SZKP és a szovjet kormány legkimagaslóbb vezetői álltak díszőrséget, köztük Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin. Délelőtt tíztől este hat óráig tíz- és tízezer ember haladt el a ravatal előtt, hogy leróják kegyeletüket az SZKP és a szovjet kormány kiváló személyisége előtt és együttérzésükről biztosítsák az elhunyt családját. Az MSZMP Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és a magyar néphadsereg nevében négytagú katonai küldöttség jelent meg szerdán a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában. A küldöttség vezetője Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, tagjai: Csémi Károly altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár, Kárpáti Ferenc vezérőrnagy, a magyar néphadsereg politikai főcsoportfőnöke és Halász Antal vezérőrnagy, moszkvai katonai és légügyi attasé. Ma a marsall hamvait a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokából ünnepélyes temetési menet kíséretében szállítják a Kreml falaihoz, ahol Andrej Grecskót örök nyugalomra helyezik. A Portugál Demokratikus Néppárt manővere Tárgyalások a váratlan kormányválság elhárításáról HANOI - SAIGON A választások eredményei főtitkárának és Tran Duy Hung hanoi főpolgármesternek. A hanoi választások 22 képviselőt — köztük öt nőt — küldenek az egységes Vietnam nemzetgyűlésébe. A főváros képviselőivé választották Ton Duc Thapg államelnököt, Le Duant, a VDP KB első titkárát, Truong Chinht, £>. nemzetgyűlés állandó bizottságának elnökét és Pham Van Dong miniszterelnököt is. Ho Si Mlnh városban Nguyen Van Hieu professzor, a dél-vietnami választási bizottság elnöke ismertette a szavazás eredményét Eszerint a déli nagyváros több mint másfél millió szavazója 35 képviselőt küld az egységes parlamentbe. Ho Si Minh város képviselője lett Pham Hung, a VDP déli szelekciójának titkára, Nguyen Huu Tho, a DNFF elnöke, Huynh Than Phat, a DIFK elnöke és Nguyen Thi Binh, a DIFK külügyminisztere is. Carlos Arias Navarro spanyol miniszterelnök szerdán este rádió és televízióbeszédben ismertette a kormány által ígért reformok ütemtervét és vázlatát. Kijelentette: kormánya elismeri a reformok „feltétlen szükségességét”, de elutasította az ellenzéknek azt a követelését, hogy szakítsanak a Franco-rendszer intézményeivel és azt állította, hogy „folyamatosság nélkül nem lehetségesek reformok”. Hozzáfűzte, hogy a reformnak mérsékeltnek kell lenni a végrehajtásban, továbbá korlátozottnak és megfelelőnek időben”. Közölte viszont, hogy októberben népszavazást tartanak a trónutódlási törvény módosításáról, a parlament átszervezéséről és más tervezett intézkedésekről. Bejelentette azt is. hogy 1977 első hónapjaira általános választásokat terveznek a parlamenti reform alapján létrejövő alsóház képviselőinek megválasztására. A KGST végrehajtó bizottságának ülésszaka hi együttműködés alapvető módszere: a gazdasági tervek koordinálása A gazdasági tervek koordinálása lesz a KGST-tagorszá- gok között az 1976-tól 1980-ig Arias Navarro beszédének elhangzásával egy időben baloldali röplapok jelentek meg Madrid utcáin, sztrájkokra és tiltakozó megmozdulásokra szólítva fel a dolgozókat. A munka ünnepét megelőző napokra meghirdetett sztrájkhullám első szakaszaként szerdán csaknem százezer építőmunkás szüntette be a munkát az ország különböző városaiban. Libanoni konzultációk A szombatra kitűzött elnökválasztó parlamenti ülés közeledtével a Bejrutból érkező hírügynökségi jelentések között egyre inkább túlsúlyba kerülnek a politikai hírek. Bár kedden éjjel a libanoni fővárosban ismét fellángoltak a harcok, a szerdai napon az egyes politikai pártokat és csoportokat képviselő elnökjelöltek megkezdték a konzultációkat, és politikai programjuk nyilvánosságra hozatalát. Mint tartó időszakban folytatandó együttműködés alapvető módszere. Ez megerősítést nyert a KGST végrehajtó bizottságának Moszkvában most folyó ülésszakán. A KGST-tagországok sokoldalú integrációs intézkedéseinek programja, melynek egyeztetése 1975 júniusában történt meg, magába foglalja a legnagyobb terveket, köztük közös építkezéseket, melyek költsége körülbelül 9 milliárd rubel. A program kijelöli a szakosítás és a kooperáció fejlesztésének útjait az iparban, a tudomány és technika kulcs-, problémáiban, a fűtőanyag-, energetika és nyersanyagbázis megszilárdításában. Múlt év végén befejeződött a testvéri országok népgazdasági tervei koordinálásának munkája, s ezzel létrejött az alap ahhoz, hogy minden egyes ország összeállítsa saját nemzeti ötéves tervét. a hírügynökségek jelentik, eddig egyetlen párt sem jelentette be hivatalosan, hogy boj- kottálni kívánja a szombatra kitűzött parlamenti ülést, bár mind a jobb-, mind a baloldal elégedetlenségét fejezte ki az ülés túl kofái összehívása miatt. Kamal Asszad, a parlament elnöke szerdán ismételten leszögezte, hogy a képviselők május elsején, szombaton választják meg Frangié elnök utódját. SPANYOLORSZÁG A sztrájkhullám első szakasza NAVARRO-BESZÉD A „REFORMOKRÓL”