Pest Megyi Hírlap, 1976. február (20. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-21 / 44. szám
Kezdődik a munka Vízmű épül Albertirsán Már postázzák az értesítéseket A .szomszédos Ceglédbercel és a másik nagyközség, Abony példája nyoméin, a múlt év nyarán Albertirsán is megalakult a vízműtársulat. Létrehozását azok szorgalmazták, akik úgy vélték, hogy a településnek elegendő és megfelelő minőségű ivóvízre van szüksége, még akkor is, ha biztosítása anyagi áldozatot kíván a lakosságtól. A jelenlegi kutakat a KÖJÁL rendszeresen ellenőrzi, s amelyik körül rendellenességet talál, a fertőtlenítés idejére lezárják. A községbeliek házuk udvarán norton kutakat fúrtak, ám azok vize nem mindig egészséges. Tekintettel arra, hogy a kutakat többnyire nem szakemberek fúrják, könnyen fennáll a felszínhez közeli vízrétegek fertőzésének, szennyeződésének veszélye. Egyébként is az ásott illemhelyek és a szerves trágya leve könnyen leszivárog a föld alatti vízerekbe, és fertőző betegségek gócává teheti a nap mint nap fogyasztott, nélkülözhetetlen vizet.' A községi vízmű megépítéséhez három mély fúrású kút már rendelkezésre áll. Egyet a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, kettőt a Ceglédi Vízkutató- és Fúró Vállalat készített. A távlatilag várt 1500 köbméter naponkénti víz- fogyasztáshoz a három kút elegendő. Még a fürdőszobás lakások igényét figyelembe véve is elég lesz a víz. A terv 56 kilométer vízhálózat megépítésére szól. A kivitelező Duna-menti Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat munkásai már felvonultak az építkezéshez. A munka első ütemében elkészül a szivattyútelep és kiépítenek egy fővezetéket a víztoronyhoz, illetve a trafóállomás dolgozói számára, a község központjában építendő szolgálati lakásokhoz. Az ötszáz köbméteres víztorony a sportpálya mellett kap helyet, a Vízgépészeti Vállalat készíti. A szerződésbe foglalt munkák négy év alatt fejeződnek be. A hálózatépítés és a víztorony együttes költsége előreláthatóan negyvenmillió forint körüli összeget tesz ki. A lakosság — beleértve a községben működő termelőszövetkezeteket, más üzemeket, intézményeket is — önerőből képtelen lenne előteremteni a súlyos milliókat. Hozzájárulásából a szükséges teendők hatvan százalékára futja, a hiányzó pénzt az állam adja. 1975. július 28-án, az alakuló gyűlés időpontjában, a lakosság 54,6 százaléka belépett a társulatba. A szervezés tovább folytatódott, és az év végén már az érintettek több mint nyolcvan százaléka az önként belépők listájára került. Ök az OTP-től tíz évre nyernek hiteljogosultságot, ami azt jelenti, hogy az idő alatt évi 900 forintos részletekben fizethetik vissza a hozzájáruláshoz kapott kölcsönt. — A község szélén, a Táncsics úton megkezdték a vízműtelep kialakítását — kapA szolnoki rádió műsora Február 2 3-4 ól 29-ig HÉTFŐ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Hétfői hullámhosz- szunk. A tartalomból: A szovjet hadsereg napján. Az Alek- szandrov együttes énekel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Örökzöld melódiák. 18.27: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. 18.30—19.00: Szlovák műsor. KEDD 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.10: Egységgyülések után. A munkásőrség központi férfikara énekel. Űttörőhíradó. 17.30: Szolnok megyei summás- dalok. A pórteleki népdalkört Kávási Sándor mutatja be. Miről írnak az üzemi lapok? Pár perc dzsessz. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: lke és Tina Turner énekel. 18.27: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. SZERDA 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Este a klubban. Szakácsi Sándor sanzonfelvételeiből. 17.25: Zenés autóstop — közlekedési magazin. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Kedvelt melódiák — népszerű előadók. 18.27: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. CSÜTÖRTÖK 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Hétközben. A tartalomból: A szerkesztő jegyzete. Előadók ÁBC-ben. öt perc sport. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Ritmuskoktél. 18.27: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. PÉNTEK 17.00: Műsorismertetés, hírek. Gilbert O’ Sulivan felvételeiből. 17.10: Riportok a rendőri munkáról. Könnyűzene. Intermezzo — összefoglaló a hónap zenei eseményeiből. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A nótakedvelőknek Kovács Apollónia énekel. 18.27: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. SZOMBAT 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17,05: Szerkesztik a hallgatók — zenés kívánságműsor a hallgatók levelei alapján. Slágerantikvárium. A dzsessz- től a slágerig. Vallanak az Apostolék. 18.00—18.30: Hétvégi kaleidoszkóp — az Alföldi krónika heti összefoglalója. A tartalomból: A nap hírei, eseményei. — A héten történt. — Egy a hatvanegy közül. — Sport- és programajánlat. VASÁRNAP 9.00—10.00: Vasárnapi magazin. A tartalomból: Műsorismertetés. Lapszemle. A műsor vendége: Patkós Irma. 10.00— 10.30: Szlovák műsor. A tartalomból: Zárszámadás után Pitvaroson; Mátrai portré. Hírek. 18.00 órától: Sport és muzsika. Vasárnap labdarúgó-ösz- szefoglaló. A hét vége sportja. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak cl. tűk a tájékoztatást az albert- irsai tanácstól. A tanácsházán most postázzák az értesítéseket arról, hogy a mellékelt csekken mekkora összeget kell befizetni. A február 23-i falugyűlésen valószínűleg szerepelni fog a vízműépítés sokakat foglalkoztató témája is. Tamasi Tamás A tanácselnök beszámolója Fiataloknak — Cegléd életéről A héten a ceglédi Dózsa György Ifjúsági klubba látogatott Kürti András, a városi tanács elnöke. Népes közönség várta. A tanácselnök előadást tartott a klubtagoknak arról, miképpen valósultak meg Cegléden azok a feladatok, melyeket a IV. ötéves terv éveire jelöltek ki s amelyek teljesítésében már részt vettek a szakmunkás fiatalok is. Lira a klubban Híreken túli Magyarország Sok munkásfiatal látogatja a ceglédi Dózsa György Ifjúsági klubot, népes közönsége van mindig az irodalmi esteknek, a fiatalok szeretik a verseket, megértik a költők hozzájuk szóló szavát. A napokban Dénes Margit zeneszerző, Merényi Judit és Szersén Gyula előadóművészek voltak a klub vendégei, a Híreken túli Magyarország című est előadói. Baranyi Ferenc, Váczi Mihály, Ladányi Mihály, Borbély Tibor, Soós Zoltán versei hangzottak el, hatásosan. Olyan est volt, amely után szívesen lapozták fel az ott lévők azokat a versesköteteket, melyekben a hallott versek megtalálhatók. Versek varázsa Minden bérlet elkelt Pórul jártak, akik elkéstek: a ceglédj Kossuth Művelődési Központ emeleti termében ugyancsak nehezen tudtak helyet szorítani az utolsóként érkezőknek. Latinovits Zoltán előadására sokan voltak kíváncsiak, már jóval hamarább elkelt a szezon második előadás-sorozatának valamennyi bérlete. Ady Endre, Karinthy Frigyes, llyés Gyula, Radnóti Miklós, József Attila, Vörösmarty Mihály és Weöres Sándor műveire épült a művész jól szerkesztett műsora. Különösen a Petőfi-versek újszerű értelmezése ragadott meg bennünket. Eddig nem hallott előadásban hangzott el A négyökrös szekér, de Vörösmarty A vén cigány-ónak elmondása is eltért a megszokottól. Hathatósan működött közre a Tolcsvay-trió a nagy sikerű esten. (t.) PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA CEGLÉDI JAPAS ES CEGLÉD__vÁgOS XX. ÉVFOLYAM, 44. SZÁM 1976. FEBRUÁR 21., SZOMBAT Törtei, Dózsa Tsz Nyereségesen gazdálkodtak Fejleszteni a szarvasmarha-tenyésztést Közös gazdálkodásának első évét zárta a törteli Dózsa Tsz. Egy esztendeje együttes akarattal vonták egybe a törteli határt a korábbi két szövetkezet gazdái, érthető tehát, hogy különösen nagy figyelemmel hallgatták a beszámolót, a mérleg adatait. A közgyűlésen részt vett Bállá János, az MSZMP járási bizottságának első titkára, Győré Sándor, az Elnöki Tanács tagja, * a Dél- Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöke és Murvai László, a Pest megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának helyettes vezetője. Fazekas Sándor tsz-elnök elégedetten állapította meg, hogy az egyesülés után gyorsan összeszokott a tagság és a vezetőség. Ebben nagy szerepe volt a megfelelő előkészítésnek, amelyből a pártalapszervezet kommunistái becsülettel kivették a részüket. Egész évben megfelelő légkörben ment a munka, kedvezően alakult a jövedelem, a megkezdett úton kívánnak haladni további céljaik felé. Szántóterületük tekintélyes részén búzát, kukoricát és lucernát termesztettek. A 757 hektáron elvetett búza 31,5 mázsát fizetett átlagosan, másfél mázsával a várt alatt maradt. A hatszáz hektárnyi kukorica jóval felülmúlta az előirányzott 46 mázsás hektáronkénti átlagot: átlagosan 62,6 mázsát takarítottak be, májusi mor- zoltban számítva. A zöldborsó is jobban fizetett, akárcsak az 50 hektárnyi cukorrépa, amely 456 mázsás átlagot adott. Mivel a növény- termesztés fontos feladata az állatállomány takarmánnyal való ellátása, különös gondot fordítottak rá. A több mint hatszáz hektáron termelt lucerna ugyancsak kedvezően termett, általában 68,7 mázsát vágtak le hektáronként. A silókukoricára sem lehet panaszuk. A szőlő megsínylette a rossz időjárást, almából is kevés termett, a zöldségkertészet megközelítette a várt eredményt. A Dózsa Tsz gazdálkodásáGyerekek könyvtára ban gonddal jár a szarvasmarha-tenyésztés. Az egyesülés óta a törtelieknek két szakosított szarvasmarhatelepük van, jelentős számú állománnyal, ennek ellenére a járásban náluk a legalacsonyabb a tehenenként! évi tej termelési átlag, mindössze 2 ezer 783 liter. Megfelelő selejtezéssel és takarmányozással, hozzáértő gondoskodással arra törekednek, hogy az idén legalább 3 ezer literre emeljék a tehenenként! tejmennyiséget. A bikahizlalás nem hozta meg a várt eredményt, ráfizetéses. A juhászaiban jó a szaporulat, és országos viszonylatban is kedvező- a juhonkénti hatkilós gyapjúmennyiség. A pecsepyecsirke az előre kalkulált árbevételt adta. A szakosított sertéstelep a vártnál több, összesen kilencezer sertést bocsátott ki. Megkezdték a tenyészállatok értékesítését. A hizlalókat azonban figyelmezteti az egy kiló húsgyarapodáshoz felhasznált takarmány magas mennyisége, ami az önköltség emelkedésében jelentkezik: ezen sürgősen változtatni kell. A sertéstelep ennek ellenére nyereséget hozott. A gépcsoport traktorosai, gépkocsivezetői szorgalmasan dolgoztak, de a társadalmi tulajdon védelméért még többet kell tenniük. Szigorúan meg leéli gátolni a gépek és berendezések rongálását, a karbantartás elhanyagolását, a lopást. Az is megvizsgálandó, miért emelkedtek tetemesen az önköltségek? A jövőben a takarékosságra sokkal nagyobb gondot kell fordítani. A melléküzemek jelentősen hozzájárulnak a gazdaság árbevételéhez. A műanyag-, a forgácsoló- és a lakatosrészleg megfelelően látta el feladatát, a munkavédelmi kesztyűket gyártők is jól dolgoztak, az orsózóüzem azonban nem teljesítette tervét. A termelőszövetkezetben egész évben zavartalan volt a pénzgazdálkodás, kevesebb hitelt vettek fel, a munkabéreket rendben kifizették. A felsorolt gondok és nehézségek ellenére is eredménnyel zárták az évet: a tsz tiszta nyeresége 9 millió 700 ezer forint. Az ellenőrző bizottság jelentését Pintér Tibor, a nőbizottságét Bakos Lászlóné, a döntő- bizottságét Czeróczki László, a versenybizottságét Kónya Ferenc terjesztette a közgyűlés elé. A vitában felszólalók elégedetten beszéltek az eredményekről, ugyanakkor kritikai megjegyzéseiket, javaslataikat is megtették, segítve a további munka javítását, az eredményesebb és takarékosabb gazdálkodást. A vendégek nevében Bállá János kért szót. Elmondotta, hogy a megyei és a járási pártbizottság figyelemmel kísérte az egyesült tsz gazdálkodását. Örömmel tapasztalták, hogy az egyesülés beváltotta a hozzá fűzött reményeket, eredményes volt a gazdálkodás, nyereséget hozott. — Többször bíráltuk az alacsony tejtermelési átlagot. A járás 3 ezer 275 literes tehenenként! tejmennyiségéhez mérten, a törteli alacsony. A két korszerű szarvasmarhatelep kötelez a jobb eredményre. A sertéstelepen a hozzáértő vezetés kedvező változás ért el: a nagy beruházás má nyereséggel működik. Ugyanezt kell tenni a szarvasmarha- tenyésztésben is: megkeresni a hibák okát, és megfelelő szakirányítással szervezni meg a munkát. A járási pártbizottság első titkára felhívta a figyelmet az állattenyésztés fejlesztésére, a takarmánytermelés mennyiségének és minőségének javítására és a gépesítésre. Elismeréssel és köszönettel szólt a községfejlesztés céljainak támogatásáról és arról a segítségnyújtásról, amely a járási ifjúsági tábor felépítésében megnyilvánult. A további gazdálkodáshoz jó eredményeket kívánt a szövetkezet tagságának és vezetőségének. A közgyűlés végén megjutalmazták a szocialista munka- versenyben helyállt huszonöt brigádot és a törzsgárda tagjait, a jól dolgozókat. T. T. Esküt tettek az új NEB-tagok A Pest megyei Tanács vég. renajtó bizottságának február 13-j ülésén a ceglédi járásivárosi népi ellenőrzési bizottság tagjává választotta Sáfrán Imrét, a Közúti Gépellátó Vállalat főkönyvelőjét és dr. Éder Istvánnét, az ÉVIG ceglédi gyára üzemgazdasági osztályvezetőjét. A megválasztott NEB-tagok e héten a megyei tanács ülése i előtt letették a hivatali esküt. A HÉT VÉGÉN A ceglédi piactér szélén, nagy üvegablakos, világos épületben kapott helyet — több általános iskola közelében — a városi-járási könyvtár gyermekrészlege. A költözés befejeztével kedden, február 24-én fogadja első látogatóit a gyerekek könyvtára, sok ezer kötettel, hasznos és szórakoztató olvasmányokkal. Apáti-Tóth Sándor felvétele KISZ-esek versenyei, tekeraérközések A tekézők csapatbajnokságában, a második fordulóban mindkét ceglédi gárda itthon játszik, a járási sportfelügyelőség és a KISZ-bizottság pedig két asztalitenisz- és egy sakkversenyt rendez. SZOMBATON Teke: A Bem SE Batthyány utcai pályáján, délután fél három órakor kezdődik a Bem SE —Bp. Gázgyár NB 111-as találkozó. A ceglédiek az első fordulóban minimális arányú vereséget szenvedtek el, most első győzelmük megszerzése várható. Asztalitenisz: A Mészáros Lőrinc általános iskola torna- termébén, délután két órakor kerül sor a középiskolás KISZ- tagok egyéni versenyére, melyen igazolt versenyzők nem szerepelhetnek. VASÁRNAP Teke: A KÖZGÉP SE 4-es tekepályáján, 10 órai kezdettel rendezik meg a Ceglédi KÖZGÉP SE—Vasas Ikarus Nh II-es összecsapást. A tavaly bajnokságban az Ikarus nyer Cegléden, győzelme most, remélhetőleg, nem következik be. Asztalitenisz és sakk: Délelőtt 9 órakor kezdődik a járás KISZ-tagjainak küzdelme. A sakkozók a sportcsarnokban, az asztaliteniszezők a Mészáros Lőric iskolában játszanak. A versenyre az Edzett ifjúságért akció keretében kerül sor. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, nagyapánk. Szabó Imre temetésén megjelentek fájdalmunkban osztoztak sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. 1 í
